Japans kultur

Japans kultur har udviklet sig som et resultat af en historisk proces, der begyndte med migrationen af ​​det japanske folks forfædre til den japanske øgruppe fra fastlandet og fremkomsten af ​​kulturen fra Jomon-perioden . Moderne japansk kultur har været stærkt påvirket af Asien (især Kina og Korea ), Europa og Nordamerika , som hurtigt begyndte at påvirke Japans kultur fra begyndelsen af ​​1960'erne [1] . Et af kendetegnene ved den japanske kultur er dens lange udvikling i perioden med fuldstændig isolation af landet ( sakoku- politik ) fra resten af ​​verden under regeringstidenTokugawa-shogunatet , som varede indtil midten af ​​det 19. århundrede - begyndelsen af ​​Meiji-perioden .

Landets isolerede territoriale position, geografiske og klimatiske træk samt særlige naturfænomener (hyppige jordskælv og tyfoner ) havde stor indflydelse på japanernes kultur og mentalitet , hvilket kom til udtryk i japanernes særlige holdning til naturen som et levende væsen. Evnen til at beundre naturens øjeblikkelige skønhed, som et træk ved japanernes nationale karakter, har fundet udtryk i mange former for kunst i Japan .

Japansk kulturhistorie

Japansk sprog og skrift

Det japanske sprog har altid været en vigtig del af japansk kultur. Størstedelen af ​​landets befolkning taler japansk. Japansk er et agglutinativt sprog og er karakteriseret ved et komplekst skriftsystem bestående af tre forskellige typer tegn - kinesiske kanji-tegn , hiragana- og katakana - stavelser .

Den ældste kendte form for det japanske sprog kaldes det gamle japanske sprog , det udviklede sig ved at låne det kinesiske skrift- og tegnsystem og blev brugt indtil begyndelsen af ​​Heian-perioden . I processen med videreudviklingen af ​​det japanske sprog, dengang kaldet klassisk japansk eller sen gammel japansk , blev der tilføjet nye skrivemetoder - de to stavelsesalfabeter hiragana og katakana, hvilket førte til en betydelig udvikling af det japanske litterære sprog og den hurtige blomstring af japansk litteratur.

På moderne japansk er en ret høj procentdel optaget af ord lånt fra andre sprog (den såkaldte gairaigo ). Japanske fornavne skrives i kanji og består af et efternavn og et fornavn, med efternavnet i begyndelsen.

Japansk anses for at være et af de sværeste sprog at lære. Forskellige systemer bruges til at translitterere japanske tegn, de mest almindelige er romaji (latinsk translitteration) og Polivanov-systemet (registrering af japanske ord på kyrillisk ). Nogle ord på russisk blev lånt fra japansk , såsom tsunami , sushi , karaoke , samurai osv.

Folklore

Litteratur

I lang tid var japansk litteratur påvirket af Kina, og litterære værker blev også skabt på kinesisk .

Samlingen af ​​japanske myter og legender " Kojiki " ("Optegnelser over oldtidens gerninger") og den historiske krønike " Nihon shoki " ("Japans annaler optaget med en pensel" eller "Nihongi" - "Japans annaler") , skabt i Nara-perioden, betragtes som de første skriftlige monumenter (VII-VIII århundreder). Begge værker blev skrevet på kinesisk, men med ændringer for at formidle gudernes japanske navne og andre ord. [2] I samme periode blev de poetiske antologier " Manyoshu " ( Jap. 万葉集 "Samling af utallige blade", 759 ) og "Kaifuso" ( Jap. 懐風藻) (751) skabt.

Almindeligt kendt uden for Japan er typerne af poetiske former haiku ( jap. 俳句) , waka ( jap. 和歌 "japansk sang" ) og en række af de sidste tanka ( jap. 短歌 "kort sang" ) .

Billedkunst

Maleri

Japansk maleri ( Jap. 絵画 kaiga , "billede, tegning")  er en af ​​de mest ældgamle og raffinerede af den japanske kunst, karakteriseret ved en bred vifte af genrer og stilarter. Malerkunsten i Japan er tæt forbundet med kalligrafikunsten, principperne for at skabe kalligrafiske og billedlige værker er almindelige. I maleri er der meget opmærksomhed på linjen, et betydeligt antal malerier er monokrome [3] .

For japansk maleri såvel som for litteratur er det typisk at tildele naturen en førende plads og fremstille den som bæreren af ​​det guddommelige princip. [fire]

Siden det 10. århundrede er yamato-e- retningen blevet skelnet i japansk maleri : malerier er vandrette ruller, der illustrerede litterære værker.

I det 14. århundrede udviklede sumi-e (monokrom akvarel) stilen, og i første halvdel af det 17. århundrede begyndte kunstnere at trykke ukiyo-e  - træsnit, der forestiller geishaer , populære kabuki -teaterskuespillere og landskaber. Indflydelsen af ​​populariteten af ​​ukiyo-e- tryk på europæisk kunst i det 18. århundrede er blevet omtalt som japonisme .

Fotografering

Kalligrafi

I Japan betragtes kalligrafi som en af ​​kunsterne og kaldes shodo ( jap. 書道 "måde at skrive" ) . Sammen med tegning undervises i kalligrafi i skolerne.

Kalligrafikunsten blev bragt til Japan sammen med kinesisk skrift. I gamle dage i Japan blev beherskelse af kalligrafikunsten betragtet som et tegn på en kultiveret person. Der er flere forskellige stilarter til at skrive hieroglyffer. Buddhistiske munke var engageret i at forbedre stilene til at skrive hieroglyffer.

Skulptur

Skulptur er den ældste form for kunst i Japan [5] . Fra Jomon-æraen blev der fremstillet en række keramiske produkter (varer), og lerfigurer-idoler af dogu er også kendt .

I Kofun-æraen blev haniwa installeret på gravene  - skulpturer lavet af bagt ler , først simple cylindriske former, og derefter mere komplekse - i form af mennesker eller dyr.

Skulpturens historie i Japan er forbundet med buddhismens udseende i landet . Traditionel japansk skulptur er oftest statuer af buddhistiske religiøse begreber ( tathagata , bodhisattva osv.) En af de ældste skulpturer i Japan er træstatuen af ​​Amitabha Buddha i Zenko-ji-templet . I Nara-perioden blev buddhistiske statuer skabt af statsskulptører. [5] I Kamakura-perioden blomstrede Kei-skolen , som Unkei var en fremtrædende repræsentant for .

Træ blev brugt som hovedmateriale til skulpturer (som i japansk arkitektur) . Statuer var ofte lakerede , forgyldte eller farvestrålende. Bronze eller andre metaller blev også brugt som materiale til statuer . De mest fremtrædende repræsentanter for japansk træskulptur var Enku (1632-1695) og Mokujiki (1718-1810).

Kunst og kunsthåndværk

Anden kunst

Arkitektur

Japansk arkitektur har lige så lang en historie som enhver anden del af japansk kultur. Japansk arkitektur, der oprindeligt var stærkt påvirket af kinesisk arkitektur , har udviklet mange forskellige og unikke tilgange, der er unikke for Japan. Eksempler på traditionel japansk arkitektur omfatter templer , shinto-helligdomme og slotte i Kyoto og Nara . Generelt er japansk arkitektur præget af et ønske om enkelhed.

De traditionelle træhuse hos almindelige japanere, kaldet minka ( Jap. 民家) , er maksimalt tilpasset landets klima. Minka har en rammekonstruktion med en bærende søjle i midten af ​​huset og skydedøre. På nuværende tidspunkt er minka kun bevaret i landdistrikterne.

Det 7. århundrede var præget af den hurtige opførelse af buddhistiske templer i Japan. Ise-jingu-helligdommen , dedikeret til gudinden Amaterasu , er den vigtigste shinto-helligdom i Japan.

Japanske slotte var kendetegnet ved deres originalitet , som ikke kun tjente til at beskytte deres ejere mod fjender, men også et symbol på magt. Navnene på de to slotte ( Azuchi og Momoyama ) gav navnet til perioden i japansk historie - Azuchi-Momoyama . Meget få slotte har overlevet i deres oprindelige tilstand, mange middelalderborge blev ødelagt under krige, brændt ned i brande, blev demonteret efter anvisning fra regeringen som et levn fra den feudale fortid, i det 20. århundrede blev nogle af slottene restaureret.

Behovet for at genopbygge ødelagte bygninger efter Anden Verdenskrig gav en impuls til udviklingen af ​​japansk arkitektur. Samtidig var de genopbyggede byer meget forskellige fra førkrigstiden.

Nogle nutidige arkitekter, såsom Yoshio Taniguchi og Tadao Ando , ​​er kendt for at gøre udstrakt brug af sammenlægningen af ​​traditionelle japanske og vestlige arkitektoniske påvirkninger.

Musik

I Heian-perioden blev den klassiske japanske musikgenre gagaku (雅 楽 "udsøgt musik" ) dannet , som er musik fremført af et orkester (klokker, percussion og blæseinstrumenter).

Teater og dans

En af de tidligste typer teater var no -teateret ( Jap. 能 no:, "talent, dygtighed") , som udviklede sig i det 14.-15. århundrede, skuespillerne spillede i masker og luksuriøse kostumer. I det 17. århundrede blev en af ​​de mest berømte typer japansk traditionelt teater dannet - kabuki ( jap. 歌舞伎 "sang, dans, dygtighed" ) , skuespillerne i dette teater var udelukkende mænd, deres ansigter blev sminket i et kompleks vej. Kunsten at onnagata ( jap. 女 形 kvindebillede ) , skuespillere, der spiller kvindelige roller, er højt værdsat .

Ud over noh- og kabuki-teatre er der et traditionelt bunraku- dukketeater . Nogle dramatikere, såsom Chikamatsu Monzaemon , skrev skuespil til bunraku, som senere blev opført på den "store scene" - i kabuki.

Kinematografi

De første japanske film fra det tidlige 20. århundrede havde enkle plot, biografen i denne periode udviklede sig under indflydelse af teatret, skuespillet var teatralsk, kvindelige roller blev spillet af mandlige skuespillere, teatralske kostumer og kulisser blev brugt. Før fremkomsten af ​​lydbiograf, blev demonstrationen af ​​film ledsaget af en benshi  - en levende performer, den japanske version af pianisten .

Til at begynde med blev film betragtet som en lav kunst, der var en foragtende holdning til folk involveret i biografen. Denne kunstform fik først anerkendelse og autoritet i slutningen af ​​1930'erne.

1950'erne og 1960'erne oplevede den aktive udvikling af japansk film, de betragtes som dens "guldalder" . I 1950 blev 215 film udgivet, og i 1960 - allerede 547 film. I denne periode dukkede genrerne historisk, politisk film, actionfilm og science fiction op, Japan var et af de første steder i verden med hensyn til antallet af udgivne film.

Berømte filminstruktører fra denne periode er Akira Kurosawa , Kenji Mizoguchi , Shohei Imamura , Nobuo Nakagawa , Hideo Gosha . Skuespilleren Toshiro Mifune bliver berømt uden for landet , som spillede i næsten alle Kurosawas film [6] .

Under filmindustriens krise i 1960'erne blev yakuza -film og billige pornografiske film populære genrer.

I 1990'erne opnåede skuespiller og instruktør Takeshi Kitano stor popularitet både i Japan og i udlandet.

Japanske animatorer, som modtog internationale priser på store filmfestivaler, er blevet bredt kendte. Blandt dem:

Anime og manga

Anime (eller japansk animation ) har en høj popularitet over hele verden. Blandt andre animationsgenrer skiller den sig ud ved sin større orientering mod et voksent publikum. Anime er kendetegnet ved en yderligere opdeling i genrer for en bestemt målgruppe. Kriterierne for adskillelse er køn, alder eller psykologisk type af seeren. Ofte er anime en filmatisering af japanske manga -tegneserier , som også er meget populære.

Både anime og manga er designet til forskellige aldersgrupper. Det meste af mangaen er rettet mod voksne. Fra 2002 er omkring 40% af hele forlagsmarkedet i Japan besat af mangamagasiner. [7]

Japanske videospil

Sport

Baseball, volleyball, fodbold og andre boldspil er populære i Japan. Nogle typer kampsport ( judo , kendo og karate ) er også traditionelt populære.

Sumobrydning , selvom det ikke er en officiel sport i Japan, anses af det professionelle sumoforbund for at være en nationalsport.

Militær kultur

Kampsport

Religion

De vigtigste religioner i Japan er buddhisme og shinto .

Grundlaget for Shinto  er tilbedelsen og guddommeliggørelsen af ​​naturkræfter og fænomener. Det antages, at alt, hvad der findes på Jorden, til en vis grad er animeret, guddommeliggjort, selv de ting, som vi plejede at betragte som livløse - for eksempel en sten eller et træ, og hver ting har sin egen ånd, guddom ( kami ). Nogle kami er ånderne i området, andre personificerer naturfænomener, er protektorer for familier og klaner. Andre kami repræsenterer globale naturfænomener, såsom Amaterasu Omikami , solgudinden .

Hovedprincippet i Shinto er at leve i harmoni med naturen og mennesker. Kami-verdenen er ikke en overjordisk bolig, men et fælles naturligt miljø med menneskers verden. Derfor behøver folk ikke at søge frelse i en anden verden, men de bør forsøge at opnå harmoni med kami i dette liv.

Shinto er en dybt national japansk religion og personificerer på en eller anden måde den japanske nation, dens skikke, karakter og kultur.

Der er en tæt forbindelse mellem guddomme og mennesker selv efter oprindelse: linket er mikado , en efterkommer af Amaterasu og dens repræsentant på jorden, såvel som forfaderen til alle japanere. De vigtigste legender om de guddomme, der udgør Shinto-pantheonet, er beskrevet i begyndelsen af ​​historiekapitlet. Af dem kan det ses, at disse guddomme har et tæt forhold til naturens kræfter og ofte endda repræsenterer deres personificering.

Hovedrollen mellem dem spilles af solgudinden Amaterasu; så er der guderne fra månen, jorden, underverdenen, vind, torden, ild, vand, ildsted, mad, smitsomme sygdomme osv. Forfædrekulten er blandet sammen med guddommeliggørelsen af ​​naturen i shintoismen : guddommelig hæder gives. her til både den tidligere og den regerende mikado , sjæle af helte og forfædre generelt.

Buddhismen kommer senere. I Japan bryder den op i flere sekter (skoler) og er så sammenflettet med lokal shinto, at det ikke altid er muligt at forstå, hvilken sekt der er mere gennemsyret af buddhisme, og hvilken der er shinto. Hver sekt ærer sine egne guder. "Amidaistiske" sekter af middelalderlig oprindelse er afhængige af frelseren Buddha-Amida ( Amitaba ). I shingon- sekten er den øverste buddha Dainichi-nyorai , "Great Sun Buddha " I andre sekter er en gruppe på fem guder Myo , "Great Buddhas of Wisdom", en af ​​dem - Fudom-myo , afbildet som en streng kriger med et sværd og et ondt ansigt. Det betyder, at det ødelægger grådighed, vrede og uvidenhed. De vigtigste guddomme er de samme som i andre lande, deres korrespondancer: Butsu  - Buddha, Bosatsu  - Bodhisattva , Syaka-Nyorai  - Shakyamuni , Daruma eller Bodaidaruma - Bodhidharma .

Den mest massive sekt - Soka-gakkai , blander sig aktivt i landets politiske liv. Endelig var sekten " Zen " mest udbredt . Hendes fans kan findes langt ud over Japan. Dens essens er mystisk selvuddybning og forståelse af sandheden uden for sindet.

Den gamle religion i Japan var dog ikke shintoisme, men dyrkelsen af ​​stammeånder (kami). Han er ukendt. Præsterne i denne kult blev kaldt ura-be (spåmænd) og im-be (casters). Derudover er gruppen af ​​guder " by fukujin ", det vil sige de syv lykkeguder, meget populær blandt folket . Disse er: Jurojin (寿老人 - lang levetid), Daikoku (大黒 - rigdom og landbrug), Ebisu (恵比寿 - lykke og held), Hotei (布袋 - kærlighed, glæde), Benzaiten eller Benten (弁財天), - kærlighed, kunst, skønhed Fukurokuju (福禄寿 - visdom), Bishamonten (毘沙門天 - protektor for rigdom og krigere).

Faktisk har de fleste japanere ikke en præference for nogen religion. I hverdagen for de fleste japanere er der elementer af ærbødighed for begge religioner. Sammen med dette respekterer en betydelig del af japanerne kristendommen. Sådan indtrængen og tolerance er forbundet med japanernes særlige mentalitet, evnen til at udjævne hjørnerne for at absorbere forskellige tilsyneladende uforenelige elementer.

På et tidligt tidspunkt i udviklingen af ​​det japanske samfund var totemisme udbredt . [6] Fra gamle japanske religiøse overbevisninger blev ideer om Shinto  , Japans hovedreligion, dannet. Shinto (eller shinto ) kan bogstaveligt oversættes som "mange kami (guders) vej"). Grundlaget for denne tendens er tilbedelsen af ​​naturens kræfter. Ifølge shinto-troen er solen, træerne, bjergene, stenene og naturfænomener kami (eller mikoto) og udstyret med en sjæl, de tilbedes i templer, der er specielt bygget til dette formål. [2] Et vigtigt træk ved Shinto er forfædredyrkelse .

De gamle japanere troede, at de japanske øer og de mennesker, der beboede dem, blev skabt af kami, hvilket afspejles i japansk mytologi . Kejserens kult er også forbundet med disse ideer - det blev antaget, at den kejserlige familie nedstammede fra skaberguderne i den japanske øgruppe. [4] Gamle shinto-myter og legender om gudernes skabelse af de japanske øer og overførsel af magt over landet til gudernes efterkommere ( Jimmu og Ninigi ) er blevet bevaret i Kojiki- og Nihongi- hvælvingerne . [2]

Senere, fra Indien gennem Korea og Kina , trænger buddhismen ind i landet , 552 betragtes som den officielle dato for anerkendelsen af ​​den nye religion. [8] Buddhismen har haft stor indflydelse på Japans uddannelse, litteratur og kunst, selvom den har gennemgået en betydelig transformation og er meget forskellig fra indisk og kinesisk buddhisme. [9] Under kejser Shomu (regeret 724-749) blev buddhismen anerkendt som statsreligion .

I midten af ​​det 16. århundrede kom kristendommen til Japan , støttet af Oda Nobunaga og efterfølgende forbudt af Tokugawa-shogunatet . Forbuddet mod kristendommen blev ophævet efter Meiji-restaureringen .

I det moderne Japan er andelen af ​​befolkningen, der samtidig bekender sig til to religioner – buddhisme og shintoisme, 84 %, omkring 0,7 % af landets befolkning bekender sig til kristendommen. [ti]

Mytologi

Ifølge Shinto-myten om jordens skabelse var de første guder, der kom ned til jorden, Izanagi og Izanami , som skabte naturens objekter og jordguderne.

Fra deres forening blev øerne i Japan født, og et stort antal guder. Fra Izanagi kom Amaterasu (Sol), Tsukiyomi (Måne), Susanoo (storm). Fra Amaterasu kommer guddommen Ame-no-Osido-Mimi , fra ham - Ninigi , fra Niniga i ægteskab med Konohan-Sakuya-Hime kommer Honosusari (ildens glans) og Hikohohodemi (ildens skygge). Fra ægteskabet mellem Hikohohodemi og Toyotama-hime er Amasuhiko født , fra hvem den første kejser af Jimmu -imperiet (mytisk) dukker op i ægteskabet med Tamaeri-hime .

Skikke og traditioner

Det japanske samfund er karakteriseret ved en udtalt følelse af at høre til en bestemt social gruppe (arbejdshold, familie, elevgruppe), hvilket også kommer til udtryk i særlige relationer inden for gruppen. [fire]

I Japan lægges der stor vægt på begreberne "pligt" og "pligt", almindeligvis kaldet giri ( jap. 義理) . Selvom giri er en generel social norm for japansk adfærd, i nogle tilfælde, såsom relationer blandt unge, behandles dette begreb mere enkelt.

Du skal vide, at der i Japan er visse regler for gestus, og jo mere tilbageholden en person er, jo mere respekt fremkalder han, så et velkendt klap på skulderen og gribe en hånd i Japan vil ikke forårsage glæde. .

Tøj

I Japan kan du finde to typer tøj - traditionel - wafuku ( Jap. 和服 japansk tøj ) og mere enkel, dagligdags, europæisk stil. Kimono ( jap. 着物)  - bogstaveligt oversat "tøj, outfit" - en generel betegnelse for ethvert tøj, og i en smal - en slags wafuku .

Nationalt køkken

Det japanske køkken er kendt for sin vægt på sæsonbestemthed, kvalitet af ingredienser og præsentation af retter.

Grundlaget for det japanske køkken er ris . Ordet gohan (御 飯 , bogstaveligt "kogt ris" ) kan også oversættes til "mad", og det respektfulde præfiks "gå" til ordet "han" (ris) blev efterhånden obligatorisk, hvilket indikerer den store betydning af denne ret for japanerne. Udover sit hovedformål som fødevare, fungerede ris også som en slags pengeenhed, i gamle dage blev skatter og løn betalt med ris. Japanerne bruger ris til at tilberede en bred vifte af retter , saucer og endda drikkevarer ( sake , shochu , bakushu ) [11] . Ris er altid til stede ved måltidet. Indtil 1800-tallet spiste kun de rige ris, det var dyrt. Resten tog sig af det til ferien og erstattede det med byg på simple dage. Først i det 20. århundrede blev ris tilgængelig for offentligheden.

Den næstvigtigste mad for japanerne er fisk . Japan ligger på fjerdepladsen i verden med hensyn til per capita forbrug af fisk og skaldyr . [12] Fisk spises ofte rå eller halvkogt, såsom sushi .

Retter med nudler lavet af hvede ( udon ) eller boghvede ( soba ) er populære. Nudler går både i supper og som selvstændig ret, med tilsætningsstoffer og krydderier.

Soja spiller en vigtig rolle i det japanske køkken . Supper, saucer, sojaost (hytteost) tofu , natto tilberedes af det .

For at konservere mad under forhold med høj luftfugtighed, er det ofte saltet, fermenteret eller marineret, eksempler på sådanne retter er natto , umeboshi , tsukemono og sojasovs .

I det moderne japanske køkken kan man nemt finde lån fra det kinesiske , koreanske og thailandske køkken . Nogle lånte retter såsom ramen ( kinesiske hvedenudler ) er ved at blive meget populære. [13]

Bordetikette i Japan er anderledes end europæisk. Det spises normalt fra porcelænskopper med hashi spisepinde . Flydende mad drikkes fra skåle, men nogle gange bruges skeer. Kniv og gaffel bruges udelukkende til europæiske retter. At slurre på mad anses for ganske anstændigt, men at stikke spisepinde i mad, især ris, er uacceptabelt. Du kan heller ikke sætte pinde med skarpe ender til venstre eller på tværs af koppen, pege dem mod noget eller vifte dem i vejret, holde dem i næven osv. Det anses for at være en god form at hælde drinks i glassene på din. naboer, men ikke dig selv.

En af de mest populære japanske retter uden for landet er sushi . Der er flere varianter, for eksempel er den mest populære type sushi nigirizushi (握り寿司: håndlavet sushi). Den består af en aflang kugle ris presset med dine håndflader, en lille mængde wasabi og et tyndt stykke fyld (rå fisk, rejer eller kaviar), der dækker risen (neta). Nigiri kan også bindes med en tynd strimmel nori . Norimaki (海苔巻) er en cylindrisk sushi , der består af et stykke rå fisk pakket ind i ris og pakket ind i nori (pressede tangplader). En af yndlingsretterne er sashimi (刺身) - stykker af rå fisk. Den indtages med sojasovs, hvortil der tilsættes wasabi. Ofte serveres sashimi sammen med hakket daikon radise og shiso blade (lat. Perilla)

Japanerne har mange forskellige supper, men den mest traditionelle er misoshiru (味噌汁). Dette er en misopastasuppe (som er lavet af kogte, mosede og fermenterede sojabønner med tilsætning af salt og malt). Sådanne supper i hver region tilberedes på deres egen måde. Derudover indtager japanerne i vid udstrækning grøntsager og urter (kartofler, gulerødder, kål, peberrod, dild, selleri, persille, tomater, løg, æbler, daikon ), fisk, hajkød, tang, kyllingekød, blæksprutte, krabber og andre skaldyr .

Japanernes traditionelle og populære drik er grøn te , og den alkoholiske drik er risvin sake og shochu . Den japanske te-ceremoni indtager en særlig plads i det traditionelle japanske køkken .

For nylig har det japanske køkken været ret populært uden for Japan, og på grund af dets lave kalorieindhold anses det også for at være gavnligt for sundheden.

Begravelsesritualer

Se også

Noter

  1. ↑ Katasonova E.L. Japansk i den virkelige og virtuelle verden: Essays om moderne japansk massekultur. - M . : Det russiske videnskabsakademis østlige litteratur, 2012. - S. 16. - 357 s. - ISBN 978-5-02-036522-3 .
  2. ↑ 1 2 3 Bedragere A. M. Østens mytologi. - M . : Aleteya, 2000. - S. 301-304. — 348 s. — ISBN 5-89321-054-9 .
  3. ↑ KUNST I JAPAN . Media Encyclopedia of Fine Arts . Hentet 21. september 2017. Arkiveret fra originalen 22. september 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Religiøse traditioner i verden = Religiøse traditioner i verden. - M. : Kron-press, 1996. - T. 2. - S. 495-610. — 640 s. - ISBN 5-232-00313-5 .
  5. ↑ 1 2 SKULPTUR // Japan fra A til Z. Populært illustreret encyklopædi. (CD ROM). - M . : Directmedia Publishing, "Japan Today", 2008. - ISBN 978-5-94865-190-3 .
  6. ↑ 1 2 E. A. Gadzhieva. Den Rising Sols Land. Japans historie og kultur. - Rostov ved Don: Phoenix, 2006. - 256 s. — (Guldfond). - ISBN 5-222-09014-0 .
  7. ↑ "Wonders of Japan" Arkiveret 23. april 2008 på Wayback Machine  - Webzine-artikel " Nipponiya Arkiveret 5. maj 2017 på Wayback Machine " No.25 15. juni 2003 Hentet 23. april 2008
  8. ↑ Generel kunsthistorie / A. D. Chegodaev. - 1960. - T. 2. - 3000 s. — ( Kunst ).
  9. ↑ Pronnikov V.A., Ladanov I.D. The Japanese. Etnografiske essays. - M . : Hovedudgaven af ​​den østlige litteratur fra forlaget "Nauka" , 1983. - 270 s. — 20.000 eksemplarer.
  10. ↑ Data om Japan Arkiveret 20. december 2015 på Wayback Machine  på webstedet for Central Intelligence Agency
  11. ↑ "All About Rice"-artikel på Japan Today - webstedet (hjemmesideversion 25. oktober 2007. web.archive.org )
  12. ↑ " Det er svært at forestille sig livet i Japan uden fisk og skaldyr Arkiveret 15. maj 2008 på Wayback Machine " - Webzine special " Nipponiya Arkiveret 5. maj 2017 på Wayback Machine " Nr. 21 15. juni 2002 Hentet 23. april 2008
  13. ↑ " Japanese Dishes with Foreign Roots Archived May 9, 2008 at the Wayback Machine " - Webzine special " Nipponiya Archived May 5, 2017 at the Wayback Machine " Nr. 36 15. marts 2006. Hentet 22. april 2008

Litteratur

Links

 Japan i emner