Obi

Obi ( japansk 帯, lit. "bælte") [1]  er flere forskellige typer japanske bælter båret af både mænd og kvinder over kimono og keikogi .

Mand og kvinde obi

Obi til mænd, såvel som obi til kampsport , er relativt enkel og smal, ikke mere end 10 centimeter bred og er bundet med en simpel knude.

Kvinders obi er 30 centimeter bred og 4 meter lang, bundet med en indviklet stor dekorativ sløjfe på ryggen, og koster normalt mere end selve kimonoen [2] . Der er komplekse etiketteregler om, hvilken obi der kan bæres i hvilke situationer, og hvilken slags sløjfe de skal bindes med.

Typer af obi

Obi har udviklet sig gennem japansk historie. I dag anvendes følgende typer: [3]

Obi geishaer og kurtisaner

Ved obi i Japan kan du bestemme professionen som en bærer fra sfæren af ​​traditionel japansk underholdning.

Geishabæltet er det bredeste - i det 18. århundrede var obi omkring en meter bred på mode, og efter at have bundet det, var der nogle gange kun kvindens hoved i syne. Der er beviser for, at denne version af obi var så svær at binde, at det var umuligt at løsne den på egen hånd [4] . Lærlinge-geishaen fra Kyoto, maikoen  , har en obi, der ligner obi'en for en fuldgyldig geisha, bortset fra at dens ender hænger løst bagud i stedet for bundet [5] . For japanske prostituerede ( yujo ) og kurtisaner blev obien bundet foran med en speciel knude [6] . I modsætning til almindelig misforståelse bandt ikke kun yujo bæltet foran. Med en simpel taiko-knude blev bæltet bundet foran af gifte damer [7] . Yujo blev betragtet som en "kone for en dag", så de bandt også bæltet foran.

Obi tilbehør

Blondet, der binder obi (obi-jime) fast med et smykke, obi-dome . Netsuke er fastgjort til obi'en . Kvinders obi for stivhed er understøttet af en obi-makura pude. Derudover placeres et lille obi-ita-bræt mellem obi-lagene foran for at forhindre rynker. Når de sætter en obi på, for at stramme taljen, bruger de hjælpebånd "koshi-himo".

Noter

  1. ↑ Stave akademisk ressource ACADEMOS Arkivkopi dateret 15. februar 2021 på Wayback Machine af Institute of the Russian Language. V. V. Vinogradov RAS.
  2. ↑ Mayumi Yoshida Barakan, Judith Connor Greer. Tokyo byguide . - 1996. - S. 132. - 368 s. — ISBN 0804819645 .
  3. ↑ Portalmyte: typer af obi . Hentet 16. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 1. august 2010.
  4. ↑ Japanske geishaer fortid og nutid (utilgængeligt link) . Hentet 2. september 2009. Arkiveret fra originalen 2. marts 2009. 
  5. ↑ Argumenter og fakta "Hvad har en geisha under en kimono?" . Hentet 2. september 2009. Arkiveret fra originalen 6. november 2008.
  6. ↑ "Geisha og Yujo (vær venlig ikke at forveksle!") . Hentet 2. september 2009. Arkiveret fra originalen 4. august 2009.
  7. ↑ Kazumasa Ogawa, japanske kostumer før restaureringsæraen . Hentet 6. maj 2011. Arkiveret fra originalen 4. maj 2022.

Litteratur

Links