Nalakuvara

I Bhagavata Purana bliver Nalakuvara og hans bror Manigriva forbandet af vismanden Narada og forvandlet til træer. [5] De bliver senere befriet af barneguden Krishna .

Nalakuvera og Manigriva hyggede sig nøgne i Ganges med himmelske jomfruer , da Narada gik forbi dem for at besøge Vishnu . Da pigerne så Narada, dækkede de sig til, og Nalakuvara og Manigriva var for fulde til at bemærke Narada og bevægede sig ikke. Ifølge nogle rapporter forbarmede Narada sig over brødrene for at spilde deres liv forgæves på grund af overdreven interesse for kvinder. For at hjælpe brødrene med at indse deres fejl, forvandlede Narada dem til to Marutu-træer. Narada ønskede, at brødrene ville møde Krishna efter mange år, som ville være i stand til at befri dem fra forbandelsen. Andre kilder siger, at Narada blev så fornærmet over brødrenes mangel på værdighed og respekt, at han forvandlede dem til træer. Efter at de to brødre bad Narada om ikke at gøre det, indvilligede han i, at de kunne blive løsladt, hvis Krishna rørte ved dem. [6]

Mange år senere, da Krishna var et spædbarn, bandt hans mor Yasoda ham til en morter for at spise snavs. Krishna begyndte at trække mørtlen langs jorden, indtil den sad fast mellem to træer. Disse træer viste sig at være Nalakuvara og Manigriva, og ved kontakt med Krishna vendte de tilbage til deres oprindelige form. Brødrene bøjede sig derefter for Lord Krishna, undskyldte for deres tidligere fejl og gik. [7]

I buddhismen

I Kakati Jataka- historien optræder Nalakuvara (her Natakuvera) som hofmusiker for kongen fra Benares . Efter at kongens kone, dronning Kakati, er blevet kidnappet af Garuda , sender kongen af ​​Benares Natakuvera for at lede efter hende. Natakuvera gemmer sig i fjerdragten af ​​kong Garuda, som bærer Natakuvera til sin rede. Ved ankomst og redning har Natakuwera sex med dronningen. Derefter vendte Natakuwera tilbage til Benares på Garudas fløj og komponerede en sang, der fortæller om sin historie med Kakati. Da Garuda hører sangen, indser han, at han er blevet bedraget og bringer Kakachi hjem til sin mand. [otte]

Tantriske mestre kaldte Nalakuvara for chefen for Kuberas yaksha-hær. Han optræder i den tantriske tekst "Besværgelse af den store påfugledronning", hvor han er afbildet som en heroisk yaksha-kommandant og Nalakuvara, der kurerer slangebid. Nogle versioner af "Besværgelsen af ​​den store påfugledronning" giver Nalakuvara titlen "Yakshaernes store general". [9] Nalakuvara optræder i to andre tantriske tekster: Yaksha Nartakapara Tantra og The Tantric Rituals of the Great General Yaksha Natakapara. [9]

Tilbedelse i Kina og Japan

Nalakuvara, takket være de buddhistiske tekster, blev kendt i Kina, hvor han modtog navnet Nezha (tidligere kendt som Nazha). I kinesisk mytologi er Nezha den tredje søn af en konge, hvorfor mange mennesker også kaldte Nezha den tredje prins. Nezha omtales som "Marshal of the Central Altar".

Ifølge Meir Shahar viste etymologien af ​​ordet "Nezha", at dette navn er en forkortet (og let korrupt) transskription af sanskritnavnet "Nalakubara". [7] Shahar foreslog, at legenderne omkring Nezhu er en kombination af Nalakuvara-karakterer og barneguden Krishna (Bala Krishna).

Nezha er også en berømt taoistisk guddom i Japan. Japanerne kalder Nezha Nataku eller Nata, som kommer af at læse " Rejsen til Vesten ".

Noter

1. ↑ 1 2 Diskussion med den indiske nordlige østlige mytolog Samwel Debbarma
2. ↑ Shahar, Meir. Indisk mytologi og den kinesiske fantasi: Nezha, Nalakubara og Krshna // Indien i den kinesiske fantasi / John Kieschnick og Meir Shahar. - University of Pennsylvania Press, 2014. - S. 27. - ISBN 978-0-8122-4560-8 .
3. ↑ Blush.me . Hentet 21. januar 2022. Arkiveret fra originalen 20. januar 2021. (ubestemt)
4. ↑ Puranic Encyclopedia: en omfattende ordbog med særlig reference til den episke og puraniske litteratur, Vettam Mani, Motilal Banarsidass, Delhi, 1975, s. 519 .
5. ↑ Parmeshwaranand. Encyclopaedic Dictionary of Puranas, bind 1 . - 2001. - ISBN 9788176252263 . Arkiveret 21. januar 2022 på Wayback Machine
6. ↑ Prabhupada, Hans guddommelige nåde AC Bhaktivedanta Swami. Srimad-Bhagavatam, tiende kanto  : Summum Bonum ]  / Hans guddommelige nåde AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Disciple af Hans guddommelige nåde AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada. - The Bhaktivedanta Book Trust, 1977-12-31. — ISBN 978-91-7149-643-0 . Arkiveret 4. februar 2022 på Wayback Machine
7. ↑ 1 2 Shahar, Meir. Indien i den kinesiske fantasi. - University of Pennsylvania Press, 2014. - ISBN 978-0-8122-4560-8 .
8. ↑ Malalasekera, GP Dictionary of Pali Proper Names, Vol. 1 . - September 2003. - S. 559. - ISBN 9788120618237 . Arkiveret 21. januar 2022 på Wayback Machine
9. ↑ 1 2 Shahar, Meir. Indien i den kinesiske fantasi. - 2014. - ISBN 978-0-8122-4560-8 .

Links