Grundlæggende engelsk

Basic English [1] ( Eng.  Basic English  - basic English; nogle gange står navnet for British American Scientific International Commercial - "British-American Scientific International Commercial" [2] ) er et kontrolleret sprog baseret på engelsk , oprettet i 1925 af Den britiske lingvist og filosof Charles Ogden som et internationalt hjælpesprog, der ville tjene som et middel til at undervise i engelsk som andetsprog. Grundlæggende engelsk er i sin kerne en forenklet version af det engelske sprog. Sproget blev introduceret i Basic English : A General Introduction with Rules and Grammar af Ogden . Det første værk i Basic English blev skrevet af Ivor Richards og Charles Ogden.

Begrebet forenklet engelsk fik mest omtale efter de allieredes sejr i Anden Verdenskrig . Ogden var overbevist om, at verden var nødt til at udrydde et minoritetssprog og kun bruge engelsk i en eller anden form. Science fiction-bogen fra 1933 The Shape of Things to Come af H. G. Wells er bredt kendt . Heri præsenterer forfatteren sproget som et internationalt fremtidens sprog, hvor menneskeheden har besejret verdens autoritære regering og nu lærer grundlæggende engelsk som andetsprog.

Den største forskel fra engelsk er den forkortede ordbog (850 ord). Engelsk grammatik i grundlæggende engelsk er stort set forblevet uændret [3] .

Grundlæggende engelsk ligner almindeligt engelsk (almindeligt engelsk), som har en separat sektion af Wikipedia .

Grammatikregler

Grundlæggende engelsk grammatik er enklere og bruger kun de mest almindeligt anvendte ord på det engelske sprog . Ikke alle betydninger af ord er tilladt i sproget.

  1. Navneords flertal dannes ved at tilføje -s . Undtagelser gælder også: -es / -ies .
  2. For at danne ord af navneord bruges 3 endelser: -er , -ing , -ed .
  3. -ly konverterer adjektiver til adverbier .
  4. For at danne grader af sammenligning bruges to endelser -er/-est og ord mere/mest .
  5. ophæver ordenes betydning.
  6. Hvis du bytter emne og prædikat og sætter do i begyndelsen af ​​sætningen, får du en spørgende sætning.
  7. Pronominer bøjes, som de er på almindeligt engelsk .
  8. Sammensatte ord laves ved at kombinere to navneord (f.eks. "mælkemand") eller et navneord og et verbum ("solnedgang").
  9. Tal, valutaer, datoer, klokkeslæt og internationale ord skrives, som om de var i international form. For eksempel dato og klokkeslæt: 20. maj 1972 kl. 21.00
  10. Om nødvendigt bruges ord fra industri og videnskab i den form, der er præsenteret i ordbogen.

Eksempeltekster

Fadervor

Vor Fader i himlen,
må dit navn holdes helligt.
Lad dit rige komme.
Lad din fornøjelse ske,
som i himlen, således på jorden.
Giv os i dag brød til vores behov.
Og gør os fri af vores gæld,
som vi har gjort dem frie, som står i gæld til os.
Og lad os ikke blive sat på prøve,
men beskyt os fra den Onde.

Se også

Noter

  1. Russisk staveordbog for det russiske videnskabsakademi . Hentet 20. marts 2022. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  2. Brutt-Griffler, Evans Davies, engelsk og etnicitet, Palgrave Macmillan, 2006
  3. Ogden's Basic English, Rules of Grammar (Opdateret 1. januar 1996). Hentet 28. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. juni 2013.

Links