Lingua Ignota ( lat. "Ukendt sprog") - et af de første kunstige sprog , beskrevet i det XII århundrede. abbedisse Hildegard af Bingen . Delvist beskrevet i Hildegardes afhandling Lingua Ignota per simplicem hominem Hildegardem prolata , som er kommet ned til os i to manuskripter fra omkring 1200 ; disse er Codex Wiesbaden og Berlin-manuskriptet . Beskrivelsen er en ordliste med 1011 ord (for det meste navneord , men med nogle få adjektiver ), angivet i en "hierarkisk" rækkefølge - først efterfulgt af ord for Gud , engle og helgener - med fortolkninger hovedsageligt på latin og til en mindre omfang på tysk . I ordlisten kan du finde spor af orddannelse efter orddannelse ( Scirizin - søn, Nilz-sciriz - gudsøn; Maiz - mor, Nilz-maiz - gudmor osv.; Oir - øre, Oir-unguizol - ørevoks, Oir- clamisil - lap øre; Luz-eia - øje, Luz-pomphia - øjeæble , Luz-crealz - øjenkredsløb , Luz-iliet - øjenvipper , Luz-iminispier - øjenlåg), ved hjælp af suffikser ( Peu-eriz - far, Peu-ors - onkel af far, Peu-earrez - bibelsk patriark, Peu-earzet - patriark som kirketitel) og præfikser ( Phazur - bedstefar, Kulz-phazur - forfader; Enpholianz - biskop, Arrez-enpholianz - ærkebiskop).
Sprogets ordforråd synes at være a priori , men grammatikken ligner latin.
Formålet med skabelsen af sproget forbliver ukendt for os. Det er heller ikke fastslået, om andre end Hildegard kendte ham. I det 19. århundrede mente nogle, at sproget blev opfattet som "ideelt" og universelt , men i dag menes det, at det burde have forblevet hemmeligt og blev af forfatteren opfattet som frugten af guddommelig inspiration. På den ene eller den anden måde, efter Hildegards død, beholdt ingen kendskab til hendes sprog.
Den eneste eksisterende tekst i Lingua Ignota har følgende indhold:
O orzchis Ecclesia, armis divinis praecincta, et hyacinto ornata, tu es caldemia stigmatum loifolum et urbs scienciarum. O, o tu es etiam crizanta i alt sono, et es chorzta gemma.
De fremhævede ord er leksikalske enheder af Lingua Ignota, resten er latin. Af de fem ord er kun loifol ("mennesker") inkluderet i ovenstående ordliste[ afklare ] ; tilstedeværelsen af fire mere er bevis på, at ordforrådet i Lingua Ignota ikke var begrænset til 1011 ord[ afklare ] .
| Konstruerede sprog ( liste ) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| Portal: Konstruerede sprog | |||||||||||