Wikipedia på forenklet engelsk

Wikipedia på forenklet engelsk ( eng.  Simple English Wikipedia ) er en sektion af Wikipedia for læsere, der er mere komfortable med at bruge forenklet engelsk .

Dette afsnit kan især bruges til pædagogisk læsning, når man lærer engelsk, til lektier og til læsning uden for skolen [2] . Som regel er artiklerne i denne sektion af Wikipedia stærkt forenklede og forkortede versioner af artiklerne i den engelske Wikipedia. De indeholder enklere ordforråd og grammatik end den originale engelske Wikipedia.

Eksistensen af ​​denne del af Wikipedia forårsagede kritik, da " forenklet engelsk " på en måde ikke eksisterer. Men under diskussionen af ​​Wikipedia-medlemmerne blev det besluttet at fortsætte arbejdet med projektet [3] .

Historie og funktioner i sektionen

Projektet blev lanceret i 2001. Simple English Wikipedia er den engelsksprogede sektion af online-leksikonet Wikipedia, skrevet primært på Basic English og Special English [4] . Det er en af ​​fem wikipediaer skrevet på engelsk, de andre er den egentlige engelske Wikipedia , Pitcairn-Norfuk Wikipedia, den skotske Wikipedia og den gamle engelske Wikipedia. Målet med projektet er at give encyklopædien "til mennesker med forskellige behov: studerende, børn, voksne med indlæringsvanskeligheder og mennesker, der lærer engelsk" [5] .

Artikler i Simple English Wikipedia har en tendens til at være kortere end deres engelske Wikipedia-modstykker, og indeholder normalt kun grundlæggende information: Tim Dowling fra The Guardian forklarede, at "den Simple English version har en tendens til at holde sig til generelt accepterede fakta" [6] . Grænsefladen er også forenklet; for eksempel er linket "Random article" (Random article) fra den engelske Wikipedia erstattet af linket "Show any page" (Show any page); brugere bliver bedt om at "ændre" (ændre) i stedet for at "redigere" (redigere) sider; ved at klikke på det røde link vises meddelelsen "Side ikke oprettet" (Siden er ikke oprettet), i stedet for den sædvanlige "Siden findes ikke" (Siden findes ikke) [7] . Projektet bruger kun omkring 1500 almindelige engelske ord [4] og er baseret på Basic English , et 850-ords internationalt hjælpesprog skabt af Charles Kay Ogden i 1920'erne [6] .

Indholdet af Wikipedias Simple English gør det til et ideelt værktøj for begyndere til at lære engelsk [8] [9] . Forenklet syntaks og ordforråd, selvom de fører til et delvist tab af information, gør det let at forstå. Materiale fra Wikipedias Simple English danner grundlaget for One Encyclopedia per Child [10] -projektet , lanceret af den amerikanske nonprofit One Laptop Per Child [11] .

Statistik

Den 26. juli 2006 nåede Wikipedia på forenklet engelsk 10.000 artikler; pr . 30. april 2011 havde den 70.133 artikler, mere end to hundrede tusinde sider og næsten tre millioner redigeringer.

Den 29. maj 2013 oversteg antallet af artikler i sektionen hundrede tusinde.
Den 16. december 2021 oversteg antallet af artikler i sektionen to hundrede tusinde.

Fra kl. 19:43 ( UTC ) den 3. november 2022 indeholder afsnittet 221.662 artikler, der er placeret på en 48. plads blandt alle sprogsektioner i denne parameter.

Der er 1.244.678 medlemmer registreret i sektionen, 18 af dem har administratorstatus; 1.113 deltagere har gjort noget i de sidste 30 dage; det samlede antal redigeringer under sektionens eksistens er 8.501.596.

Dette afsnit bruger princippet om rimelig brug . I øjeblikket er det samlede antal filer uploadet til sektionen 36 [12] .

Se også

• Grundlæggende engelsk
• Simpel engelsk Wikipedia  (engelsk)  - en detaljeret beskrivelse af projektets mål og den engelske version, der bruges der.

Noter

1. ↑ http://web.archive.org/web/20011019100620/simple.wikipedia.com/wiki.cgi?Sports_Utility_Vehicle
2. ↑ Parris, Sheri R. Adolescent Literacy, Field Tested: Effective Solutions for Every  Classroom . - International Reading Assoc., 2009. - S. 76. - ISBN 0872076954 .
3. ↑ meta:Proposals for closing projects/Closure of Simple English (2)  Wikipedia
4. ↑ 1 2 Parris, Sheri R. Adolescent Literacy, Field Tested: Effective Solutions for Every  Classroom . - International Reading Assoc., 2009. - S. 76. - ISBN 0-87207-695-4 . . — "En version af Wikipedia, kaldet Simple English Wikipedia, indeholder indlæg med de omkring 2.000 mest almindelige ord på engelsk og er velegnet til yngre læsere."
5. ↑ Simpel engelsk Wikipedia, 2009 . Hentet 26. januar 2016
6. ↑ 12 Tim Dowling . Wikipedia for langhåret til dig? Prøv den simple version . The Guardian (14. januar 2008). Hentet 17. maj 2009. Arkiveret fra originalen 9. november 2020.  (ubestemt)
7. ↑ Ayers, Phoebe; Matthews, Charles; Yates, Ben. Sådan fungerer Wikipedia: og hvordan du kan være en del af  det . — Ingen Stivelsespresse, 2008. - S. 417.
8. ↑ Fabien Snauwaert. Sådan lærer du engelsk . - 2010. - S. 34.
9. ↑ Sådan lærer du engelsk .
10. ↑ En encyklopædi pr. barn . Wiki.laptop.org. Hentet 29. juli 2009. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020. (ubestemt)
11. ↑ Lawrence A. Tomei, Robert Morris. Encyclopedia of Information Technology Curriculum Integration  (engelsk) . - Idea Group Inc (IGI), 2008. - S. 544. - ISBN 1-59904-881-7 .
12. ↑ Wikipedia Forenklet engelsk: statistikside

Links

• simple.wikipedia.org  - Wikipedias hovedside på forenklet engelsk.