Egyptisk brev

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. september 2017; checks kræver 2 redigeringer .
Egyptisk brev
nTrS43G43A2Z3
mdw nTr - "Guds ord"
Type brev

logo - konsonant (fonideografisk)

ved stavemåde: hieroglyfisk , hieratisk , demotisk
Sprog egyptisk
Historie
Oprindelsessted Det prædynastiske og det tidlige kongerige Egypten
Periode grænse for det 4. og 3. årtusinde f.Kr e.
- 5. århundrede n. e.
Oprindelse piktografisk skrift af proto-egypterne (Negada-kulturen)
Udviklet til Meroitisk skrift
Ejendomme
Skriveretning højre mod venstre, venstre mod højre, top til bund
Tegn OKAY. 6000
Unicode rækkevidde 13000–1342F ( kun hieroglyfer )
ISO 15924 Egypten

Egyptisk skrift , Madu netcher ( egyptisk translit. mdw nTr, "Guds ord") er et skrift , der er blevet adopteret i det gamle Egypten i næsten 3500 år, startende fra skiftet til det 4.  og 3. årtusinde f.Kr. e. Det er en billedskrift suppleret med fonetiske tegn ( logo - konsonanttype ) - den kombinerer elementer af ideografiske , stavelses- og fonetiske bogstaver. Med tiden begyndte den at blive opdelt i tre typer af skrift: hieroglyfisk , hvorfra der udviklede sig en mere flydende hieratik , som udviklede sig ca. 700 f.Kr e. til en endnu hurtigere kursiv med flere ligaturer  - demotisk . Ingen af ​​disse skrifttyper erstattede de andre fuldstændigt, og de blev alle brugt indtil slutningen af ​​den græsk - romerske periode. Den videnskabelige disciplin, der studerer egyptisk skrift, er sproglig egyptologi .

Historie

Ifølge de gamle egypteres ideer var skrivning under guden Thoths særlige protektion , og i den egyptiske religion var der en skriftgudinde - Seshat . Skrivekunsten i Egypten var et konservativt og traditionelt lag af skriftlærde , som begrænsede indflydelsen af ​​daglig tale på den. Det egyptiske sprog har ændret sig meget i løbet af de mange århundreder af denne civilisations historie, og talen fra egypterne fra det romerske styre var lidt som talen fra det gamle riges tid . Selvom periodisk optrædende nye former for talesproget næsten ikke blev afspejlet i nutidige hieroglyfiske inskriptioner, undergik skriften ikke desto mindre også ændringer og varierede betydeligt over tid [1] :1 . De sidste inskriptioner i egyptiske hieroglyfer går tilbage til 394 e.Kr. e. på demotisk - af 452.

Dechifrering af egyptisk skrift

Gamle forfattere, der skrev om oldægyptisk skrift ( Herodot , Strabo , Diodorus og især Gorapollon ), overdrev dens symbolske karakter. Ifølge dem betegnede egyptiske hieroglyffer hele ord og endda religiøse og filosofiske begreber. Sandt nok kan nogle af de gamle forfattere findes meget værdifulde observationer. Så Plutarch , i betragtning af det egyptiske bogstav som helhed symbolsk, rapporterer, at egypterne havde et alfabet på 25 tegn. Herodot, der rejste gennem Egypten i midten af ​​det 5. århundrede. f.Kr e. bemærker, at egypterne havde to typer skrift - "hellig" og "folkelig". Klemens af Alexandria talte tre typer skrift: 1. hieroglyfer, det vil sige et helligt bogstav hugget på sten; 2. hieratisk - hellig skrift af præsteruller; 3. epistolografi - skrift til hverdagsbrug.

Det første kendte forsøg på at tyde egyptiske inskriptioner tilhører arabiske historikere i det 10.-11. århundrede. Delvis succes blev opnået af Ibn Wakhshiya på grund af hans kendskab til det koptiske sprog .

Europæiske videnskabsmænd i det 16.-17. århundrede, der stolede på de unøjagtige og uklare udsagn fra gamle forfattere, gentog deres fejl og kunne derfor ikke korrekt nærme sig spørgsmålet om at dechifrere egyptiske inskriptioner. I det XVIII århundrede. nogle forskere, såsom de Guignes , Soega og andre, fastslog korrekt, at egyptiske hieroglyffer delvis betegnede lyde, og at kartoucher (ovale rammer) indeholdt deres egne, tilsyneladende kongelige navne. Yderligere etablerede Thomas Jung tilstedeværelsen af ​​fonetiske tegn i egyptisk skrift, bestemte korrekt betydningen af ​​en række hieroglyffer og adskilte flere navne. Æren ved endelig at tyde hieroglyferne tilhører dog den franske videnskabsmand François Champollion . Med kritisk brug af sine forgængeres resultater studerede Champollion omhyggeligt de talrige inskriptioner, der blev opnået under Napoleon-ekspeditionen og offentliggjort i Beskrivelsen af ​​Egypten ; han var særlig opmærksom på den tosprogede Rosetta-indskrift, indskrevet på græsk med græske bogstaver og på egyptisk med hieroglyffer og demotiske (de mest kursive) tegn. I 1822 opnåede Champollion en korrekt læsning af en række ord og navne i denne inskription, idet han korrekt antog, at egyptiske hieroglyffer ikke kun betegnede hele ord, men også individuelle stavelser og lyde. Champollion sammenlignede de græske navne Ptolemæus og andre fundet i den græsk-egyptiske Rosetta-indskrift med de tilsvarende inskriptioner af disse navne i hieroglyfiske inskriptioner. Således lykkedes det Champollion at fastslå, at nogle egyptiske hieroglyffer har en ren sund betydning, og desuden at bestemme næsten alle tegn i det egyptiske alfabet. Champollion stoppede dog ikke ved dette første trin af dechifreringen. Han arbejdede hårdt på studiet af de inskriptioner, han kendte til, og gjorde et forsøg på at udarbejde en grammatik og ordbog over det egyptiske sprog. Hans videnskabelige værker gav en stærk impuls til udviklingen af ​​egyptologi, hovedsageligt inden for studiet af de gamle egypteres sprog og skrift.

I denne henseende ydede de Rouge, Shaba, Maspero , Lepsius , Brugsch, Erman , Zethe, Gardiner og den russiske videnskabsmand V. S. Golenishchev et stort bidrag til egyptologien . Brugsch, Revia, Spiegelberg, Griffiz og den tjekkoslovakiske videnskabsmand F. Lexa [2] arbejdede mest succesfuldt på at dechifrere demotiske inskriptioner lavet i forenklet kursiv .

Se også

Noter

  1. Gardiner A. H. Egyptisk grammatik. - 1957.
  2. V.I. Avdiev. Historien om det gamle øst. - M . : Højere Skole, 1970. - S. 119-120.