| Deseret alfabet | |
|---|---|
| Type brev | Alfabet |
| Sprog | Hovedsageligt engelsk , men også beregnet til andre |
| Historie | |
| Skaber | Council of Regents and Church Leaders, ledet af Brigham Young |
| dato for oprettelse | Anden halvdel af 1800-tallet |
| Oprindelse | kunstig skrivning |
| Ejendomme | |
| Skriveretning | venstre mod højre [d] [1] |
| Unicode rækkevidde | U+10400–U+1044F |
| ISO 15924 | Dsrt |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Deseret-alfabetet ( engelsk The Deseret-alfabet, 𐐔𐐯𐑅𐐨𐑉𐐯𐐻/𐐔𐐯𐑆𐐲𐑉𐐯𐐻 ) er et fonetisk alfabet udviklet i midten af det 19. århundrede af University of the Young under the University of the Young Leadership (n . Mormon kirke . Navnet er givet til ære for det urealiserede mormonprojekt om at skabe staten Deseret .
Young udtalte offentligt, at alfabetet var beregnet til at erstatte det traditionelle latinske alfabet , da det mere præcist afspejlede det engelske sprogs fonetik . Som han sagde, ville dette give nye immigranter mulighed for hurtigt at lære at læse og skrive på engelsk, hvis stavemåde ikke afspejlede ords fonetiske udseende. Lignende eksperimenter for at skabe fonetisk skrift til det engelske sprog blev udbredt i det 19. og 20. århundrede; blandt de mest succesrige projekter er Pitmans stenografi og Bernard Shaws alfabet . Young foreskrev undervisningen i Deseret-alfabetet i skoler [2] .
Skabelsen af alfabetet er fortjenesten af to personer - Parley Pratt (en forfader til guvernør Mitt Romney ) og George D. Watt , en lokal stenografiekspert (Watt blev senere ekskommunikeret fra mormonkirken). Ordren til at oprette alfabetet kom fra en komité bestående af bestyrelsen for Deseret University og kirkelederne Parley Pratt og Heber Kimbell .
Mormonernes Deseret-alfabet er muligvis inspireret af det fonetiske alfabet, som Michael Hull Barton har skabt. Hans udkast blev offentliggjort i 1830-1832. Barton var oprindeligt en kvæker , konverteret til mormontroen i Portsmouth i oktober 1831[ specificer ] (lige i perioden med hans eksperimenter med skabelsen af alfabetet), men efter et par måneder skiftede han til shakerisme , mens han fortsatte med at opretholde kontakter med mormonske ledere i det mindste indtil efterfølgerkrisen i 1844 [3] . I årenes løb har Bartons alfabet gennemgået flere revisioner.
Mindst 4 bøger er blevet udgivet i Deseret-alfabetet: The First Deseret Alphabet Reader , The Second Deseret Alphabet Reader , Mormons Bog og et uddrag fra Mormons Bog med titlen "First Nephi-Omni". Derudover offentliggjorde Deseret News artikler og uddrag fra Det Nye Testamente i det nye alfabet . Derudover overlever en stor samling af håndskrevet og epigrafisk materiale i Deseret-alfabetet, inklusive en gravsten i Cedar City , adskillige mønter og medaljer, breve, dagbøger og mødereferater. Pratt førte tilsyn med udgivelsen af New Alphabet Bible og Mormons Lære og Pagter . Et af de mest nysgerrige eksempler er brugen af alfabetet i Anglo- Hopi- ordforrådet .
På trods af støtte fra mormonadministrationen blev Deserite-alfabetet ikke bredt vedtaget. En grund var de høje distributionsomkostninger: Pratt beregnede, at det ville koste omkring en million dollars at bygge et tilstrækkeligt stort bibliotek af bøger i det nye alfabet (et meget betydeligt beløb for slutningen af det 19. århundrede). Separate alfabetentusiaster eksisterer dog i begyndelsen af det 21. århundrede [4] .
Deseret-alfabetet mangler et bogstav for fonemet /ə/ ("søm"), som er blevet nævnt som dets største fonologiske fejl [4] [5] . Mormonmissionæren Marion Shelton foreslog at tilføje et nyt symbol for shiva til alfabetet, svarende til det tyrkiske i uden en prik (ı), men denne idé fangede ikke [6] .
Ved oprettelsen af alfabetet blev ydre elementer bevidst undgået, hvilket skyldtes den større tendens for bogstaver med ydre elementer til at blive slidt [6] . Denne beslutning blev kritiseret som en "katastrofisk" fejl, som fik teksten til at se "ensformig" ud [7] , og alle de ord, han skrev, lignede hinanden [8] . Nogle computerskrifttyper og trykte bøger har forsøgt at løse dette problem ved at tilføje billedforklaringer [9] .
Den eneste forskel mellem små og store bogstaver og former er, at store bogstaver er lidt større.
| Glyph | Navn | HVIS EN | Glyph | Navn | HVIS EN | Glyph | Navn | HVIS EN | Glyph | Navn | HVIS EN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 𐐀 𐐨 | Længe I | /jeg/ | 𐐁 𐐩 | Lang E | /eɪ/ | 𐐂 𐐪 | Langt A | /ɑ/ | 𐐃 𐐫 | Lang Ah | /ɔ/ |
| 𐐄 𐐬 | lang O | /oʊ/ | 𐐅 𐐭 | lang oo | /u/ | 𐐆 𐐮 | Kort I | /ɪ/ | 𐐇 𐐯 | Kort E | /ɛ/ |
| 𐐈 𐐰 | Kort A | /æ/ | 𐐉 𐐱 | Kort Ah | /ɒ/ | 𐐊 𐐲 | kort O | /ʌ/ | 𐐋 𐐳 | kort oo | /ʊ/ |
| 𐐌 𐐴 | Ja | /aɪ/ | 𐐍 𐐵 | Åh | /aʊ/ | 𐐎 𐐶 | wu | /w/ | 𐐏 𐐷 | Yee | /j/ |
| 𐐐 𐐸 | H | /h/ | 𐐑 𐐹 | Tisse | /p/ | 𐐒 𐐺 | Bi | /b/ | 𐐓 𐐻 | T-shirt | /t/ |
| 𐐔 𐐼 | Dee | /d/ | 𐐕 𐐽 | Chee | /t͡ʃ/ | 𐐖 𐐾 | Jeee | /d͡ʒ/ | 𐐗 𐐿 | Kay | /k/ |
| 𐐘 𐑀 | homoseksuel | /ɡ/ | 𐐙 𐑁 | ef | /f/ | 𐐚 𐑂 | Vee | /v/ | 𐐛 𐑃 | ETH | /θ/ |
| 𐐜 𐑄 | Dig | /ð/ | 𐐝 𐑅 | Es | /s/ | 𐐞 𐑆 | Zee | /z/ | 𐐟 𐑇 | Aske | /ʃ/ |
| 𐐠 𐑈 | Zhee | /ʒ/ | 𐐡 𐑉 | Eh | /ɹ/ | 𐐢 𐑊 | El | /l/ | 𐐣 𐑋 | Em | /m/ |
| 𐐤 𐑌 | En | /n/ | 𐐥 𐑍 | Eng | /ŋ/ | 𐐦 𐑎 | Oi | /ɔɪ/ | 𐐧 𐑏 | Øv | /ju/ |