Astec bogstav

Det aztekiske skrift  er et af de mesoamerikanske skrifter , der eksisterede i den præcolumbianske æra i det aztekiske imperium , beliggende på det moderne centrale Mexicos territorium .

Indtil slutningen af ​​1980'erne. det var en udbredt opfattelse, at i modsætning til Maya-skriftet var det aztekiske skrift mindre udviklet og var et sæt logogrammer  - billeder med et begrænset antal fonetiske elementer. A. Lacadena beviste, at skrivning var baseret på de samme principper som mayaernes skrift, og hans synspunkt blev accepteret af de fleste forskere, da de læste monumenterne.

Historie

Aztekernes skrift blev tilsyneladende lånt fra andre folkeslag i det centrale Mexico og især mixtekerne efter at de blev erobret af aztekerne . Oplysninger om skriftens oprindelse er ret sparsomme, da aztekerne ødelagde alle manuskripter fra de erobrede folk, og de spanske erobrere brændte til gengæld det meste af aztekernes litteratur - de såkaldte aztekiske koder . Dette har ført til, at aztekisk skrift hovedsageligt er kendt fra spansk-aztekiske tosprogede såvel som fra inskriptioner, der er bevaret på monumenter og stelaer .

Der er et lille antal kodekser skabt før spaniernes ankomst til Puebla -regionen og kendt som " mixteca-puebla "-stilen. Det er helt anderledes end resten af ​​de aztekiske monumenter og kunne komme fra mixtekernes skrift . Der er en version, som "Mishteca-Puebla" stilen kunne tjene som kilde til aztekisk skrift.

Et væsentligt bidrag til dechiffreringen af ​​aztekisk skrift (især identifikation af stavelser svarende til tegn) blev ydet af den spanske mesoamerikaner Alfonso Lacadena (1964-2018).

Principper

Sammenlignet med mayaernes hieroglyfer var aztekisk skrift mindre udviklet og var et tegnet billede af begivenheder med elementer af fonetisk notation brugt i personlige navne og toponymer . Det aztekiske skrift var ikke tilpasset til at optage menneskelig tale eller lange tekster, og er i denne forstand ikke et fuldgyldigt skrift.

At læse optegnelserne var ret vanskeligt og tvetydigt. Tegn kunne have flere betydninger (for eksempel kunne billedet af en bakke svare til forskellige stavelser - can og tepec ), inde i toponymet blev tegn ofte skrevet i en vilkårlig rækkefølge osv. Samtidig var der et bestemt sæt af regler, der med kendskab til sproget og skrivetraditioner er væsentlige, gjorde det lettere at fortolke det skrevne. En af fordelene ved logografisk skrift var, at det kunne forstås af folk, der ikke kendte det aztekiske sprog , hvilket forenklede dets brug i forskellige regioner af den aztekiske stat .

Omfanget af skrivningen var begrænset til historiske krøniker, der indeholdt optegnelser om militære kampagner, vigtige begivenheder og herskeres genealogi samt optegnelser af astronomisk , astrologisk og mytologisk karakter. Indskrifterne blev lavet i form af papirkoder eller hugget i sten og derefter malet.

Tal

Aztekerne brugte det vigesimale talsystem . Tal blev skrevet som rækker af prikker, og i ældre manuskripter som en kombination af prikker og streger. Et sådant system var tilstrækkeligt til at registrere kalenderdatoer.

I en senere periode, på grund af behovet for at registrere data om mængden af ​​hyldest , såvel som andre store tal, blev symboler introduceret til at repræsentere tallene 20 (flag), 400 (fjer) og 8000 (røgelsespose). For at indikere, at tallene hører til det samme nummer, blev der tegnet en linje, der forbinder dem. For eksempel blev tallet 500 skrevet som en pen og fem flag (400 + 5 × 20 = 500).

Kalendertegn

Aztekerne brugte adskillige kalendersystemer , herunder en 365-dages solkalender , opdelt i 18 måneder på 20 dage hver, og en 5-dages trinvis periode i slutningen af ​​hvert år ( "xiuhpohualli" ). Den mest udbredte i optegnelserne var imidlertid den 260-dages rituelle kalender, der er fælles for de mesoamerikanske folk, kendt af aztekerne under navnet "tonalpohualli" .

For at registrere datoerne for denne kalender var der et sæt kalendertegn - 20 tegn til den daglige cyklus samt 13 digitale koefficienter.

Dags tegn

Datoen bestod af en kombination af et dagtegn og en numerisk koefficient. Årets første dag blev skrevet som "1 Cipactli" , den anden - som 2 Ehecatl osv. Efter at den tretten dage lange cyklus sluttede, fulgte tegnet "1 Ocelotli" , og efter afslutningen af ​​dages cyklus, cirkel lukket, og den næste dag blev udpeget som "8 Cipactl" .

Solkalenderen blev sjældent brugt i manuskripter og aldrig på steler og monumenter.

Som i andre mesoamerikanske kulturer havde Aztekerriget en 52-årig kalendercyklus, som var en overlejring af 260-dages og 365-dages årlige cyklusser. Årene i denne kalendercyklus blev opkaldt efter den sidste dag i den sidste måned i den 365-dages kalender, der faldt på det år. I praksis resulterede dette i brugen af ​​kun fire 20-dages cyklustegn i årstalsnavne ( Calli , Tochtli , Acatl og Tecpatl ). I årets navn blev der også brugt numeriske koefficienter fra 1 til 13. For at skelne cyklussens tegn fra dagene i 260-dages kalenderen blev de skrevet i en firkantet ramme.

Egennavne

Aztekiske navne bestod som regel af en kombination af ord i Nahuatl og blev skrevet i grupper af logogrammer, der angiver roden af ​​navnet. Men nogle gange indeholdt navnene fonetiske elementer, der tjente til entydigt at læse eller fuldstændig fonetisk registrering af navnet.

Eksempler:

Andre tegn

Historiske og andre begivenheder blev registreret ved tegning. For eksempel blev de aztekiske krigere afbildet sammen med fangerne, for at angive navnene på de erobrede byer, var tegnet "fanget" afbildet foran dets navn, som var en pyramide med en væltende top, opslugt af røg og flammer. Folks sociale status blev indikeret af forskellen i tøj.

Se også

• Aztekerne
• Mesoamerikanske skriftsystemer
• Native American scripts
• Mayabrev

Kilder

Aztec gruppe

• Bernardino de Sahagun , Kuprienko S. A. Generel historie om det nye Spaniens anliggender. Bøger X-XI: Viden om aztekerne i medicin og botanik / Ed. og trans. S. A. Kuprienko. - K. : Vidavets Kuprienko S. A., 2013. - 218 s. — (Mesoamerika. Kilder. Historie. Mennesket). - ISBN 978-617-7085-07-1 .
• Anonyme forfattere . Codex Magliabecca / Ed. og trans. V. N. Talakha, S. A. Kuprienko. - K. : Vidavets Kuprienko S. A., 2013. - 202 s. — ISBN 978-617-7085-04-0 .
• Anonym forfatter . Code of Mendoza / Ed. og trans. S. A. Kuprienko, V. N. Talakh .. - K . : Vidavets Kuprienko S. A., 2013. - 308 s. - ISBN 978-617-7085-05-7 .
• Præste Juan; Antonio Perez; fray Pedro de los Rios (glans) . Mexicansk manuskript 385 "Code Telleriano-Remensis" (med tilføjelser fra Codex Rios) / Ed. og trans. S. A. Kuprienko, V. N. Talakh .. - K . : Vidavets Kuprienko S. A., 2013. - 317 s. - ISBN 978-617-7085-06-4 .
• Talakh V. N. , Kuprienko S. A. America initial. Kilder om Mayaernes, Nahuas (aztekernes) og inkaernes historie / Ed. V. N. Talakh, S. A. Kuprienko .. - K . : Vidavets Kuprienko S. A., 2013. - 370 s. - ISBN 978-617-7085-00-2 .

Links

• Aztekisk skrift. Linket indeholder illustrationer til eksempler i denne artikel
• Kort information om mesoamerikanske skrifter