Yaroslavl

Yaroslavl er en by i Rusland , det administrative centrum i Yaroslavl-regionen [6] . Befolkning - 577 279 [2] personer. (2021). Yaroslavl er den tredjestørste by i det centrale føderale distrikt i Den Russiske Føderation. Byen er et transportknudepunkt, hvorfra jernbanelinjer og motorveje divergerer mod Moskva , Vologda , Rybinsk , Kostroma , Ivanov og Kirov . Yaroslavl har også en flodhavn og en lufthavn . Byens areal er 205 km² [7] .

Yaroslavl er en af de ældste russiske byer, grundlagt i det 11. århundrede og nåede sit højdepunkt i det 17. århundrede; i 2010 fejrede byen sit årtusind . Byens dag i Yaroslavl fejres normalt den sidste lørdag i maj (i 2010, i forbindelse med byens årtusinde, blev fejringen afholdt fra 10. til 12. september). Byens historiske centrum , som ligger ved sammenløbet af Volga- og Kotorosl- floderne , er på UNESCOs verdensarvsliste .

Administrativt er Yaroslavl centrum for ikke kun regionen, men også Yaroslavl-regionen , som ikke er inkluderet. Den har status som en by af regional betydning [8] og udgør bydistriktet i byen Yaroslavl med den eneste bebyggelse i sin sammensætning [9] [10] .

Ved dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 2. juli 2020 blev byen tildelt titlen " City of Labor Valor " [5] . En af de største byer i den europæiske del af Rusland.

Fysiske og geografiske karakteristika

Geografisk placering

Yaroslavl ligger i den centrale del af den østeuropæiske slette (mere præcist på lavlandet Yaroslavl-Kostroma ) på begge breder af Volga ved sammenløbet af Kotorosl -floden ; 282 kilometer nordøst for Moskva . Byen dækker et areal på 205,37 km² [11] . Bymidtens gennemsnitlige højde er 100 m over havets overflade [12] .

Tidszone

Yaroslavl er i tidszonen MSK ( Moskvatid ) . Forskydningen af den anvendte tid fra UTC er +3:00 [13] . I overensstemmelse med den anvendte tid og geografiske længdegrad [14] kommer den gennemsnitlige solmiddag i Yaroslavl klokken 12:21.

Hydrologi

De vigtigste floder i Yaroslavl er Volga ( Gorky-reservoiret ) og dets højre biflod Kotorosl , hvis niveau er hævet af bagvandet fra Nizhny Novgorod-vandkraftstationen [15] . Adskillige floder og vandløb løber ind i dem , den mest betydningsfulde af dem er Nora -floden . I kanalen af Kotorosl, tættere på munden, er der flere øer; på en af dem, Damansky , er der en park med kultur og rekreation. Højre bred af Volga er høj og stejl, mens venstre bred er lav. Den gennemsnitlige årlige vandstrøm i Volga nær Yaroslavl er 1110 m³/s [16] , den gennemsnitlige langsigtede værdi af niveauet af Gorky-reservoiret nær Yaroslavl er 84,28 m [17] .

Klima

Byen ligger i den tempererede kontinentale klimazone , Atlanterhavets indflydelse er stor formildende . Den samlede temperatur i vækstsæsonen (over +10 °C) er 1892 °C. Antallet af dage med temperaturer under nul er 150 dage. Den årlige nedbør er 544 mm. Mængden af nedbør i den kolde periode er 146 mm. Mængden af nedbør i den varme periode er 398 mm [18] .

Vinteren i Yaroslavl er moderat kold, moderat snedækket og varer mere end fem måneder. Den gennemsnitlige januartemperatur er -10...−11 °C, i nogle vintre kan frosten nå -40...−46 °C; men optøninger forekommer også, f.eks. i 1932, i januar, blev den længste optøning noteret for hele observationsperioden (17 dage). Snedækkets højde er 35-50 cm , i nogle vintre når det 70 cm, men nogle gange overstiger det knap 20 cm. Snedækket etableres i anden halvdel af november og forbliver i 140 dage. De fremherskende vinde er fra syd og vest. Den gennemsnitlige vindhastighed er 4,2 m/s, kraftig vind er mere end 8 m/s, og snestorme observeres hovedsageligt i december-januar, op til 8-10 dage [18] [19] .

Foråret er præget af lav nedbør. Den gennemsnitlige apriltemperatur i Yaroslavl er omkring +4 °C. Snedækket smelter i første halvdel af april. Nedbør i april er lille - 30-40 mm, deres stigning begynder i maj, hvor der falder mere end 50 mm nedbør [18] . I maj observeres årets laveste relative luftfugtighed - omkring 70%.

Sommeren er moderat varm, fugtig, med den største mængde nedbør om året - op til 70-80 mm om måneden. Den gennemsnitlige månedlige temperatur i juli er +18 °C, på nogle varme dage overstiger temperaturen +30 °C; det absolutte maksimum når +37,5 °C. I juli falder den største mængde nedbør i året - mere end 70 mm om måneden. Regnen er overvejende voldsomme, ofte ledsaget af tordenvejr (op til 6-8 dage med tordenvejr i juni-juli). Vinde fra den vestlige og nordlige retning er fremherskende. Gennemsnitshastigheden er 2,5-3,5 m/s [19] .

Efteråret er præget af en kraftig stigning i overskyet himmel - op til 18 dage om måneden og en stigning i relativ luftfugtighed op til 85%. Den gennemsnitlige oktobertemperatur i Yaroslavl er omkring +4 °C. Mængden af nedbør falder, men deres karakter ændrer sig - kraftig regn kommer og tåger opstår [18] .

Klima i Yaroslavl (rekorder siden 1950)

Indeks	Jan.	feb.	marts	apr.	Kan	juni	juli	aug.	Sen.	okt.	nov.	dec.	År
Absolut maksimum, °C	7	6	17.3	27.6	33,6	33,3	37,5	37,3	29,5	24.7	14.2	8.9	37,5
Gennemsnitligt maksimum, °C	−7.3	−5.8	-0,5	8.5	17.3	21.6	23.6	22.1	15.3	7.3	-0,3	−5.2	8.1
Gennemsnitstemperatur, °C	−10.5	−9.9	−4.7	3.8	11.3	15.8	18.1	16	10.1	3.8	−2.9	−7.9	3.6
Gennemsnitligt minimum, °C	−14.5	−14.1	−9.1	-0,4	5.8	10.3	12.6	11.3	6.3	en	−5.3	−11.5	-0,6
Absolut minimum, °C	−40,2	−37,5	−28	−22.3	−3.1	en	fire	0,2	−5.6	−17.8	−25.7	−42	−42
Nedbørshastighed, mm	31	22	23	33	54	68	72	62	59	halvtreds	38	32	544
Kilde: Yarland.ru , Climate-data.org , Meteoinfo

Flora og fauna

Den årlige optælling af nattergale , der blev afholdt i midten af sommeren 2010, viste, at mere end 900 par af disse fugle redede i byen [20] .

Økologi og bevaring

Yaroslavl, som er et stort industri- og transportcenter, er karakteriseret ved en høj teknologisk belastning af miljøet . De vigtigste menneskeskabte faktorer, der forårsager denne belastning, er først og fremmest atmosfærisk luftforurening samt overfladevandområder og territorier (jord) . Fra 2010 er mere end 1,5 tusinde organisationer med kilder til miljøforurening og mere end 14 tusinde juridiske enheder og individuelle iværksættere, i løbet af hvilke der genereres forskelligt affald, registreret i Udvalget for Naturforvaltning og Miljøbeskyttelse på Rådhuset af byen [21] .

Observationer af forureningsniveauet i byens atmosfære udføres på fem stationære punkter. Den maksimalt tilladte koncentration af benzpyren overskrides ofte , og koncentrationen af nitrogendioxid er høj [22] . Blandt de vigtigste luftforurenende stoffer er vejtransport, såvel som Yaroslavnefteorgsintez olieraffinaderiet , et carbon black-anlæg og et dækanlæg [23] [24] . Økologer kalder Røde Plads og Tolbukhin Avenue [25] områderne med den mest forurenede luft i Yaroslavl . Vandkvaliteten i Volga er ikke høj. Ifølge statsinstitutionen "Yaroslavl Regional Center for Hydrometeorology and Environmental Monitoring" oversteg det faktiske indhold af phenoler og olieprodukter i vand i 2008 den gennemsnitlige årlige koncentration [22] .

På byens område er der en række særligt beskyttede naturområder : naturmonumenter - fyrreskove ud over Volga ( Yakovlevsky-skoven , Lyapinsky-skov , Vozdvizhensky-skov , Tveritsky-parken , Smolensky-skoven ), den gamle cederskov i Tolgsky-klosteret , Krestovsky stenbrud, en park i oversvømmelsen af Kotorosl, en park i landsbyen Neftestroy , Demidovsky Garden , Butusovsky Park , Skobykinsky Park , Pavlovsky Park , lindelund i landsbyen Norskoye , beskyttede naturlige og historiske landskaber Peter og Paul Park og Øvre Ø ved Volga-floden [26] .

Symbolik

Byens moderne våbenskjold blev godkendt af Yaroslavl kommune den 23. august 1995. Samtidig blev det historiske våbenskjold fra prøven fra 1778 taget som grundlag med tilføjelsen - Monomakhs kasket, der kronede det heraldiske skjold (dets billede symboliserer det faktum, at Yaroslavl var et af den regerendes opholdssteder storhertuger ) [27] . På Yaroslavls våbenskjold i et sølvskjold står en bjørn på bagbenene (et symbol på fremsyn og styrke [28] ), som holder en gylden økse på det samme håndtag i venstre pote , skjoldet er kronet med en Monomakhs kasket.

Byens flag blev godkendt den 22. maj 1996 og er et billede af dens våbenskjold på en blå baggrund [29] .

Historie

Den ældste bosættelse på byens område blev fundet på venstre bred af Volga overfor Strelka (en kappe ved sammenløbet af Volga og Kotorosl) og dateres tilbage til det 5.-3. årtusinde f.Kr. e. ( Neolitikum ) [30] . Medveditskoye-bosættelsen af Dyakovo-kulturen i den tidligere udmunding af Medveditsa dateres tilbage til det 1. årtusinde f.Kr. [31] . I det 9. århundrede (det såkaldte russiske Khaganats tid ) blev der dannet en stor skandinavisk-slavisk bosættelse nær Jaroslavl, kendt fra komplekset af gravhøje i Timerev [32] . Under udgravningerne blev skandinaviske våben, runeindskrifter, skakbrikker og de største skak af arabiske mønter i Nordeuropa opdaget (de ældste blev præget af den første af Idrisiderne ) [33] [34] . En fjerdedel af de skandinaviske brocher fundet i Rusland kommer fra Timerev [35] . Tilsyneladende tjente denne "proto-Yaroslavl" som et stort centrum på Volga handelsruten [36] . Hans forhold til den senere Yaroslavl (dengang Meryan - bosættelsen Medvezhiy Ugol) kan sammenlignes med forholdet mellem Gnezdov og Smolensk , Rurik-bosættelsen og Novgorod , Sarsky-bosættelsen og Rostov [37] [38] [39] . Kort efter grundlæggelsen af Yaroslavl faldt denne bebyggelse i forfald, sandsynligvis på grund af ophøret af Volga-handelsrutens funktion [40] . Opstrøms for Volga, lige uden for den moderne bys grænser, har arkæologer studeret den store Mikhailovsky-nekropolis med en overvægt af almindelige begravelser af finsk-ugrisk type [41] .

Grundlæggelsen af byen

At dømme efter datoen for den første omtale i annalerne er Yaroslavl den ældste eksisterende by ved Volga [42] [43] . Det blev grundlagt af prins Yaroslav den Vise under hans Rostov-regeringstid (988-1010) på en kappe over Strelka ved eller nær den hedenske bosættelse Medvezhiy Ugol [30] . På et sted naturligt beskyttet fra tre sider (de stejle høje breder af Volga og Kotorosl og Medveditsky-kløften , langs hvilken en strøm flød), blev Yaroslavl Kreml bygget . Den første omtale af Yaroslavl - forårsaget af hungersnød " magiernes opstand " i Rostov-landet - er dateret 1071 [44] . Byens navn er traditionelt forbundet med navnet på dens grundlægger: "Yaroslavl" er en besiddende form, der betyder "Yaroslavov [by]" [45] .

Ved " Chopped City " udgravningen , begrænset af Kotorosl, Chelyuskintsev-pladsen og Medveditsky-kløften [46] , dateres resterne af befæstninger, repræsenteret af tre rækker af gorodens , tilbage til begyndelsen af det 11. århundrede [47] [48] . I det XII århundrede eksisterede Yaroslavl Peter og Paul og Spassky - klostrene allerede [49] - så var de placeret uden for byen. I løbet af de første to århundreder af dens eksistens forblev Yaroslavl en lille grænseby i Rostov-Suzdal-landet [12] .

Middelalder

De første stenbygninger i Yaroslavl dukkede op kort før den mongolske invasion , i 1210'erne, på foranledning af den ældste søn af Vsevolod den Store Rede - Konstantin [50] . Han grundlagde inden for murene af Spassky-klosteret den første uddannelsesinstitution på det nordøstlige Ruslands territorium - Grigoryevsky-porten [51] , opførte to kirker i dette kloster - katedralen og indgangen til Jerusalem, genopbyggede Assumption-katedralen i sten [50] . At dømme efter de få meter præ-mongolske murværk, der overlevede under den moderne bygning af Kirken ved indgangen til Jerusalem, bestilte Konstantin, i modsætning til sin far og bedstefar, bygninger ikke af hvide sten, men af mursten, og dekorerede dem med hvide stendetaljer [50] .

Yaroslavl kan betragtes som Konstantin Vsevolodovichs hovedstad i højere grad end det mere antikke Rostov [52] : med hensyn til antallet af stentempler overgik Volga-byen allerede dengang sin ældre bror [53] . Det er muligt, at det var under Konstantin, at Spassky-klosterets bogsamling begyndte at tage form, som omfattede 14 pergamentmanuskripter og den eneste liste over " Ordet om Igors kampagne ". Litteraturen her blev ikke blot kopieret, men også illustreret; bevis på dette er de forside Spassky og Fedorov evangelier. Navnet Konstantin er også forbundet med udseendet i Yaroslavl af kunstværker i stort format, såsom det store ikon for Guds Moder af Tolga og Yaroslavl Oranta [52] .

Efter Konstantins død (1218) blev Yaroslavl hovedstad for sin anden søn Vsevolod , som døde i Sit-slaget med mongol-tatarerne. På den huggede bys territorium blev der fundet dystre beviser for den mongolske ødelæggelse (1238) - en kælder fyldt til toppen med menneskeknogler med spor af voldsom død [48] [54] . Lokal tradition har bevaret mindet om det legendariske slag, der fandt sted i 1257 på Tugova Gora ; Et mindekors rejser sig på stedet for slaget.

I den første periode af det tatarisk-mongolske åg, op til prins Vasily de forfærdelige øjnes regeringstid , blev det specifikke Yaroslavl-fyrstedømme styrket og hævdede en dominerende rolle i Øvre Volga-regionen. Toppen af hans magt er forbundet med Fjodor Chernys regeringstid , den første repræsentant for Smolensk Rostislavich-dynastiet på Yaroslavl-tronen [55] . Som svigersøn til Golden Horde Khan spillede storhertug Jaroslavskij en af hovedrollerne i russisk politik på sin tid [55] . Under ham erhvervede Yaroslavl en handels- og håndværksbebyggelse og ubefæstede bosættelser . Opstrøms fra byen, på den modsatte bred af Volga , opstod Tolga-klosteret , som i lang tid blev det åndelige centrum for Yaroslavl-landet [56] . Indtil det 20. århundrede forblev Tolgin-dagen (21. august) en uofficiel dag i byen og blev fejret med massefestligheder [56] . Yaroslavl er sammen med Uglich , nævnt i Novgorod birkebark nr. 69 [57] , som V. L. Yanin går tilbage til 80'erne af det XIII århundrede [58] .

Fra anden halvdel af det 14. århundrede blev Yaroslavl fyrstedømmet fragmenteret i mindre skæbner [55] . Lokale fyrster holder op med at spille nogen mærkbar rolle i al-russisk politik, en del af selve byen bliver Moskvas herskeres ejendom. I 1380 deltager Yaroslavl-holdene i slaget ved Kulikovo . Kort før den endelige annektering af byen til Moskva (1463) [59] , i det sidste forsøg på at opretholde uafhængighed, godkendte Yaroslavl-fyrsterne officielt kulten af deres forfædre: mirakuløse helbredelser fra relikvier fra de første amtsfyrster blev annonceret, og de blev kanoniseret som Yaroslavl vidunderarbejdere . Efter tiltrædelsen rejste efterkommerne af de specifikke prinser - Shastunovs , Kurbskys , Prozorovskys , Troekurovs , Shakhovskys - til tjeneste for storhertugerne i Moskva uden at miste båndene til deres forfædres by.

Under Ivan III brændte de forfaldne katedralbygninger fra Konstantin Vsevolodovichs tid endnu en gang ned og blev revet ned. I deres sted byggede Moskva (og sandsynligvis italienske) håndværkere nye templer. Efter endnu en brand i 1536 blev Yaroslavl befæstet: flere tårne blev bygget og en jordvold blev udstøbt [49] . Byen bestod dengang af en kremlin ( hakket by ) omgivet af bjælker, en jordby inden for volden og ubefæstede bebyggelser bagved. Efter at Moskva-kompagniet organiserede russisk-engelsk handel gennem Arkhangelsk , begyndte Yaroslavl at blive det største center for transithandel langs Volga.

I 1565, efter at zar Ivan den Forfærdelige delte den russiske stat i oprichnina og zemshchina , blev byen Yaroslavl en del af sidstnævnte og tilhørte den indtil begyndelsen af 1569 [60] [61] , hvor den blev tildelt oprichnina. Stor massakre begået i 1570 af vagtfolk i Novgorod tvang mange Novgorod-familier, inklusive købmænd, til at forlade den ødelagte by og flytte til Yaroslavl. Novgorod historier og traditioner slog rod på bredden af Volga: På væggene i lokale kirker kan du se billeder af slaget mellem novgorodianere og suzdalianere , Novgorod- ikonet for Guds Moder "Tegnet" og Varlaam Khutynsky begyndte at blive æret her .

Yaroslavl spillede en fremtrædende rolle i begivenhederne i urolighedernes tid . I 1608 blev byen besat af tropperne fra False Dmitry II . Den 7. april ( 17 ), 1609 , blev de besejret nær byen af en milits, der nærmede sig fra Vologda og forlod Yaroslavl. Men tre uger senere nærmede nye afdelinger sig og erobrede bosættelserne, og derefter Zemlyanoy Gorod. Men Spassky-klostret og Kreml modstod belejringen, og den 23. maj blev det ophævet. I 1611 sluttede Yaroslavl-folket sig til den første milits for at befri Moskva , men den nåede ikke sit mål. Fra april til juni 1612 var den anden milits [12] placeret i byen , Yaroslavl udførte på det tidspunkt hovedstadens funktioner, en mønt blev præget her. Da militsen blev fyldt op med nye styrker, rykkede den mod Moskva og befriede den [59] . Den unge zar Mikhail Fedorovich , der blev indkaldt fra Kostroma til Moskva, gjorde et langt stop ved Yaroslavl Spassky-klosteret, hvor han underskrev et samtykkebrev til at bestige tronen [50] . Til minde om begivenhederne i urolighedernes tid blev Kazan-klosteret grundlagt i byen , og de tilfangetagne interventionister (inklusive familien til Marina Mnishek ) blev bosat på Volga-kysten i Yaroslavl.

Heyday

Yaroslavl bevægede sig hurtigt væk fra virkningerne af problemernes tid . Det udviklede sig til et stort handels- og håndværkscenter, den næststørste og tredjestørste by i Rusland med hensyn til handel [62] , i Yaroslavl boede en sjettedel af de mest indflydelsesrige købmænd i Rusland - "gæsterne" af det suveræne hundrede [63] ] . Deres operationer dækkede området fra Arkhangelsk til Bukhara ; Yaroslavl-købmænd Guryevs grundlagde byen Guryev på det moderne Kasakhstans territorium [64] ; de byggede også Kristi Fødselskirke i Yaroslavl med elementer af den islamiske tradition [65] . Udgangspunktet for " Moskva-mønsteret " fra det 17. århundrede - Treenighedskirken i Nikitniki - blev bygget i Kitai-Gorod på bekostning af Yaroslavl-gæsten Nikitnikov [66] . Købmanden Nadeya Sveteshnikov betalte tusindvis af dollars i skat af indkomsten fra saltværket i Usolye ; han, blandt 8 andre indbyggere i Yaroslavl, blev tildelt titlen " suveræn gæst " med ret til at være underlagt én konge [67] . I gårdspladsen til købmændene Skripins arbejdede i en årrække den betalte tsarmaler Fjodor Zubov [68] ; Yaroslavl vægmalerier dekorerede landets vigtigste kirker med fresker - fra Assumption Cathedral of the Trinity Monastery til katedraler i Moskva Kreml [69] .

Yaroslavl fortsatte med at blive bygget op: uden for Zemlyanoy Val i floden Volga og Kotorosl gik bygningen hovedsageligt langs hovedvejene; sammen med dette, i XVI-XVII århundreder, blev landene uden for Kotorosl udviklet. Det 17. århundrede blev for byen, som på det tidspunkt havde nået sit højdepunkt (Yaroslavl blev betragtet som den anden by i Rusland i forhold til antallet af indbyggere, især håndværkere), århundredet for tempelbyggeri [59] . I løbet af dette århundrede blev der bygget 3 klostre og mindst 60 stentempler. Samtidig blev Yaroslavl kunstskole dannet - en af de lyseste manifestationer af russisk kunst på den tid [70] . Efter branden i 1658, som ødelagde næsten hele Zemlyanoy og den huggede by, blev bebyggelsens træmure ikke genoprettet, i stedet hævede de voldene og uddybede grøfterne [71] , men i stedet for trætårnene blev der bygget sten. på de samme steder; Kreml mistede sin defensive betydning og forblev det administrative centrum.

Med begyndelsen af Peters transformationer mister Yaroslavl sin betydning som den anden by i staten. Peter den Stores manglende vilje til at drive handel gennem Arkhangelsk havde en negativ indvirkning på byens kommercielle velfærd. Yaroslavl-købmændenes dynasti gik konkurs, men handelen blev erstattet af udviklingen af industrien. I 1722 begyndte købmændene Zatrapeznov at bygge en linnedfabrik på Kotorosl's højre bred - en af de allerførste og største i landet [12] . I nogen tid flyttede det økonomiske liv i byen i nærheden af manufakturen. Håndværksproduktionen fortsatte også med at udvikle sig. Fra 1771 var der allerede 11 store industrivirksomheder i Yaroslavl. Efter dannelsen af Yaroslavl-provinsen (1719) blev byen et almindeligt provinscenter, selvom det stadig er meget betydningsfuldt. Det tjente som et sted for "nær eksil" for højtstående embedsmænd (for eksempel boede hertug Biron her på Volga-kysten i 19 år) [72] .

I 1718 blev en digital skole åbnet - den første uddannelsesinstitution i byen, og 30 år senere begyndte Yaroslavl Theological Seminary at operere i Spassky-klosteret . I 1750 grundlagde F. G. Volkov i Jaroslavl det første offentlige teater i Rusland [12] , som allerede i januar 1752 flyttede til St. Generelt blev spontane middelalderbygninger bevaret i byen [65] . Overfyldningen af træhuse skabte en konstant brandfare, og destruktive brande opstod med jævne mellemrum. Indkørslerne til byen fra hovedvejene gik stadig gennem tårnene, mens resten af middelalderens fæstningsværker faldt i ruiner [65] .

Provinsby

I 1777 blev Yaroslavl centrum for guvernørskabet og den tilsvarende provins [73] [74] , og blev et stort administrativt center [12] . Aleksey Petrovich Melgunov blev udnævnt til den første generalguvernør . I 1786 blev formanden for Rostov bispedømme overført til Yaroslavl fra Rostov (siden da har det været Yaroslavl og Rostov bispedømme ). I 1788 blev der fundet et unikt værk af gammel russisk litteratur i biblioteket hos den sidste abbed i Spassky-klosteret - " Fortællingen om Igors kampagne ". I 1778 blev den første regulære udviklingsplan for Yaroslavl godkendt. I 1784 dukkede det første trykkeri i den russiske provins op i Yaroslavl. I 1786-1788 blev månedsmagasinet " Solitary Poshekhonets " udgivet i byen - det første provinsmagasin i landet.

Byen er lavet af hvide sten, munter, smuk, med haver, med gamle smukke kirker, tårne og porte; by med en fysiognomi. Yaroslavl bærer ved hvert skridt sporene af antikken, dens tidligere betydning, dens tidligere historiske liv. Kirker afgrund og næsten ingen af den nye arkitektur; næsten alle fem-kuplede, med hegn, med en grøn gårdhave eller have omkring.

Ivan Aksakov , 1849 [75]

Under Napoleon-invasionen blev de sårede fra slagmarkerne bragt til Yaroslavl; General N. A. Tuchkov blev begravet her . Adelens flugt fra hovedstaden taget af Napoleon til Yaroslavl afspejles på siderne i romanen Krig og fred . På dette tidspunkt endte nogle medlemmer af kongefamilien også i Yaroslavl: det var her Peter Georgievich Oldenburgsky blev født , som senere bevilgede midler til opførelsen af en kirke i byen til sine lutheranere .

I samme 1812 blev den første bro over Kotorosl bygget - på stedet for en gammel krydsning over floden nær Spassky-klosteret: høj, træ og på træpæle; efterfølgende blev der bygget en jordstensbeklædt dæmning i stedet for, og i 1853 blev der bygget en bro af det amerikanske system [76] . I 1860 dukkede en telegraflinje med Moskva op. Siden 1870 havde byen en direkte jernbaneforbindelse med Moskva , Skt. Petersborg, Kostroma [12] . I 1913 blev en jernbanebro over Volga åbnet . Volga-rederiet [49] spillede en vigtig rolle . Vandforsyning dukkede op i Yaroslavl (1883), det første kraftværk, telefonkommunikation, elektrisk belysning og en sporvogn (1900).

I 1820 blev voldene gravet helt op, og voldgravene i de ikke længere nødvendige bybefæstninger blev fyldt op, en boulevard med lindegyder blev bygget på bredden af Volga og langs en del af den tidligere vold, og et byteater blev bygget. . I 1902 blev den offentlige by Pushkin Library åbnet. I begyndelsen af det 19. århundrede fik byen sit første universitet - Yaroslavl School of Higher Sciences [15] . I begyndelsen af det 20. århundrede var der allerede 66 uddannelsesinstitutioner i byen med 10 tusinde studerende (for 117 tusinde indbyggere). I 1908 dukkede Yaroslavl Teachers' Institute op . Siden 1831, under provinsregeringen, blev " Jaroslavl provinsblade " udgivet, siden 1860 under det åndelige konsistorium - " Jaroslavl stiftsblade " - begge publikationer var de første af deres art i Rusland; så udkom en række andre tidsskrifter. I 1911 dukkede byens første stationære biograf op .

I 1871 dukkede Yaroslavl City Duma op . I anden halvdel af det 19. - tidlige 20. århundrede blev der skabt samfund i byen: landbrug, læger, til undersøgelse af Yaroslavl-provinsen i naturlige og historiske termer , en kunstnerisk gren af teatersamfundet. I 1865 dukkede det første Yaroslavl Museum (af naturhistorie) op. I 1889 fandt det første møde i Yaroslavl-provinsens videnskabelige arkivkommission ( YaGUAK ) sted, i 1895 dukkede et museum op under kommissionen - Ancient Storage . I 1901 blev den første marxistiske organisation i den nordlige del af landet, Northern Workers' Union , oprettet [15] .

I begyndelsen af det 20. århundrede var Yaroslavl en af de største byer i det centrale Rusland (12. plads i forhold til antallet af indbyggere inden for landets moderne territorium i 1897 [77] ). Industrien blev betydeligt udviklet - der var mere end 50 virksomheder med 15 tusinde arbejdere, ifølge hvoraf byen rangerede 8. blandt centrene for fabriksindustrien i det europæiske Rusland [78] . Tekstil-, fødevare- og kemisk industri sejrede. Vigtigste fabrikker: to fabrikker af papir og linned garn og stoffer, tobaksfabrik; kemikalie-, tændstik-, savværks-, tømrer-, tømrer-, bødkeri-, sæbe-, vodka-, klokke-, filt- og filtfabrikker, læder-, buntmager- og voksfabrikker.

Industriel udvikling forhindrede ikke Yaroslavl i at blive betragtet som en af de smukkeste og mest blomstrende byer i den øvre Volga-region [49] . "Jaroslavl er en by, der er meget sjælden i Rusland. Volden på Volga er allerede langt så god, ”skrev A. N. Ostrovsky , der passerede gennem Yaroslavl [79] . I lokalhistorisk litteratur blev det kaldt "Russisk Firenze". Hovedstadens indbyggere erhvervede dachas og romantiske "slotte" langs Volga - nogle steder døbt "Russisk Schweiz". Dumas far fandt i Yaroslavl " et af de bedste hoteller i Rusland , måske det eneste, med undtagelse af to hovedstæder, hvor der er rigtige senge." Marquis de Custine viede to kapitler af den berømte bog " Rusland i 1839 " til sit ophold i Yaroslavl; i huset hos guvernøren i Poltoratsky hørte han "ekko af den franske ånd fra det 18. århundrede, den ånd, der for længst var forsvundet i hans hjemland" [80] . Under fejringen af 300-året for Romanov-dynastiet i 1913 blev Yaroslavl hædret med et besøg af kongefamilien ( F. Kafka skriver om dette i sin dagbog ) [81] .

Sovjettiden

Den mest ødelæggende begivenhed i Yaroslavls nyere historie var begivenhederne i Yaroslavl-opstanden mod sovjetmagten (juli 1918). Artilleribeskydning førte til beboernes død, brande, betydelig ødelæggelse af beboelsesbygninger, industrivirksomheder og historiske monumenter.

I 1929 blev Yaroslavl-provinsen afskaffet , og Yaroslavl blev en del af Ivanovo Industrial Region , men i 1936 blev det igen et administrativt center - Yaroslavl-regionen blev dannet [12] . I 1920 begyndte opførelsen af byen i henhold til "Større Yaroslavl-planen" - bygrænsen blev udvidet med mere end 5 gange, nye gader blev dannet, huse og husholdningsfaciliteter blev bygget. I 1921 blev sporvognstrafikken genoprettet, i 1922 blev der bygget et kloaksystem i centrum, i 1924 erstattede en ny telefoncentral den ødelagte, og i 1925 blev den første betalingstelefon installeret . I midten af 1920'erne havde byen mere end 100.000 indbyggere. I 1923, på grundlag af Pushkin-biblioteket, blev Yaroslavl Provincial Central Library oprettet (siden 1936 - Yaroslavl Regional Library ). I 1924 blev alle museer i byen fusioneret til Yaroslavl State Regional Museum . I 1929 var de største virksomheder i Yaroslavl [82] : " Røde Perekop " (tidligere Store Fabrik); " Red Lighthouse ", " Victory of Workers " og " Free Labor ", filtning og skomageri, garverier, savværker, en tidligere fabrik. Westinghouse - fremstiller bremser.

I 1936 blev en ny byplanlægningsplan vedtaget - dannelsen af byens centrum, nye gader, udviklingen af Tveritskaya-dæmningen, fjernelse af industrizoner til byens nordlige og sydlige grænser. I november 1926 blev den første fase af Lyapinskaya-kraftværket lanceret , som skabte grundlaget for udviklingen af industrien i byen. I den første femårsplan (1928-1933) begyndte opførelsen af et gummianlæg , syntetiske gummianlæg ( SK-1 ), carbon black-anlæg og et skibsværft. SK-1, bygget i 1932, var verdens første syntetiske gummifabrik , som følge heraf var Yaroslavl dækfabrikken den første i verden til at mestre masseproduktion baseret på kunstigt gummi og i begyndelsen af 1940'erne leverede omkring 80% af dæk til biler i USSR. I marts 1933 blev den første etape af Yaroslavl gummi-asbest fabrik lanceret [83] . Et anlæg til produktion af silikatsten , et iltanlæg og andre begyndte at arbejde.

I 1919 blev Demidov Lyceum of Law omdannet til Yaroslavl State University , men allerede i 1924 blev det lukket; dets pædagogiske fakultet blev igen et uafhængigt universitet - det eneste i regionens område i mere end ti år. Fabriksskoler , tekniske skoler (gummi, kemi, tekstil) blev åbnet i byen . I 1930'erne var der tre universiteter i byen - et pædagogisk institut, et aftenmaskinbyggerinstitut og en højere landbrugsskole.

Under den store patriotiske krig gik mere end en halv million indbyggere i Yaroslavl-regionen til fronten, mere end 200 tusinde mennesker døde eller forsvandt. I slutningen af efteråret 1941 var fjenden 50 km fra regionens grænser, byen blev udsat for tyske luftangreb. Fra krigens første måneder gik industrien i Yaroslavl over til produktion af militære produkter, hvilket spillede en vigtig rolle i forsyningen af de vigtigste forsvarsindustrier [84] .

Yaroslavl deltog aktivt i genoprettelsen af økonomien. Produktionen af en række gamle fabrikker steg. I 1958 blev Yaroslavl Automobile Plant omdannet til Yaroslavl Motor Plant , som blev hovedleverandøren af dieselmotorer til landets biler. I 1961 blev Novoyaroslavl Oil Refinery åbnet . Bilbroer bygges: i 1962 en ny Moskva-bro af armeret beton over Kotorosl, i 1965 Oktyabrsky-broen over Volga, i 1980'erne Tolbukhinsky-broen over Kotorosl og i 2000'erne Jubile-Volga-broen over Volga. Siden 1961 har individuel boligbyggeri været forbudt i byen [85] . I 1960'erne blev byens nordlige boligområde ( Bregino ) aktivt bygget.

I 1944 blev en militær infanteriskole og Yaroslavl Medical Institute (nu Yaroslavl State Medical University ) åbnet i Yaroslavl. I 1951 blev Yaroslavl Military-Technical School of the Air Defense Forces (nu Yaroslavl Higher Anti-Aircraft Missile School of Air Defense ) oprettet. I 1944 blev det teknologiske institut for gummiindustrien (nu Yaroslavl State Technical University ) åbnet i byen. I 1962 blev Yaroslavl Theatre School oprettet (nu er det Yaroslavl State Theatre Institute ). I 1969 genåbnede Yaroslavl State University i Yaroslavl . I 1977 blev en afdeling af Moskvas landbrugsakademi opkaldt efter K. A. Timiryazev (nu Yaroslavl State Agricultural Academy ) åbnet. I 1957 blev den militære finansskole (senere det militære finansielle og økonomiske institut ) overført til Yaroslavl. I 1985 blev museet for historie i byen Yaroslavl åbnet .

Postsovjetiske periode

I slutningen af 1980'erne boede det maksimale antal indbyggere i byen - omkring 650 tusinde mennesker, så begyndte befolkningen at falde. Men på trods af vanskelighederne med overgangsøkonomien lykkedes det Yaroslavl at bevare sit økonomiske og kulturelle potentiale. I 2007 blev der for første gang i mere end 20 år observeret befolkningsvækst [86] . I 2006 blev en ny helhedsplan for udvikling af byen godkendt.

I 1992 åbnede byen International Academy of Business and New Technologies - det første ikke-statslige universitet i Yaroslavl-regionen. I løbet af 1990-2000'erne fortsatte Yaroslavl Museum-Reserve (mere end en halv million udstillinger) og Yaroslavl Art Museum deres aktive uddannelsesaktiviteter . Siden slutningen af 1980'erne er mange kirker blevet returneret til den russisk-ortodokse kirke . Det første af kvindeklostrene i Rusland blev returneret til kirken, og Tolga-klostret blev genskabt .

I 2007-2010 byggede byen aktivt nyt og rekonstruerede eksisterende faciliteter i forbindelse med forberedelserne til fejringen i 2010 af årtusindskiftet Yaroslavl . Især blev en zoologisk have åbnet , en omfartsvej af byen blev bygget, inklusive Yubileiny-broen over Volga og tilgange til den, Moskovsky Prospekt og Volga-dæmningen blev rekonstrueret (inklusive Strelka ved sammenløbet af Kotorosl). En række genstande blev ikke sat i drift ved jubilæet (bl.a. perinatal- og koncert-underholdningscentre, planetariet og cirkus), de blev sat i drift senere [87] [88] [89] [90] .

I 2009-2011 blev der afholdt internationale politiske fora i Yaroslavl (i 2009 - i form af en konference om emnet "Modern State and Global Security", i 2010 - forummet "Modern State: Democracy Standards and Criteria for Effectiveness", i 2011 - forummet "Moderne stat i en æra af social mangfoldighed") [91] [92] [93] . Det første forum blev overværet af Romano Prodi , François Fillon , Jose Luis Rodriguez Zapatero , Farid Zakaria , Alvin Toffler [93] .

Administration

Administrative inddelinger

Yaroslavl er inden for rammerne af regionens administrativt-territoriale struktur en by af regional betydning [8] ; inden for rammerne af den kommunale struktur udgør den den kommunale dannelse af byen Yaroslavl med status som et bydistrikt med den eneste bebyggelse i sin sammensætning. Det er opdelt i 6 territoriale distrikter, hvis grænser falder sammen med 6 bydistrikter - administrative-territoriale enheder i Yaroslavl-regionen : Dzerzhinsky , Zavolzhsky , Kirovsky , Krasnoperekopsky , Leninsky og Frunzensky . [9] [94] [95]

Myndigheder

Historien om lokalt selvstyre i Yaroslavl går over 200 år tilbage: Den første byduma blev oprettet som en del af Katarinas byreform i 1785 [96] .

Det repræsentative organ for lokalt selvstyre i byen Yaroslavl er kommunen , bestående af 38 deputerede (indtil 2012 - fra 36 deputerede), hvoraf halvdelen er valgt i 19 enkeltmandskredse, den anden halvdel - på partilister for en periode på fire år (for første gang blev der afholdt valg til kommunen i 1994) [9] . Ved valget i oktober 2012 blev en kommune i den sjette indkaldelse valgt (23 ud af 38 deputerede repræsenterer partiet Forenet Rusland [97] ; i kommunen for den femte indkaldelse var Forenet Rusland repræsenteret med 33 deputerede ud af 36 [ 98] ). Kommunen ledes af formanden (fra april 2018 - Artur Efremov), den har fem faste kommissioner [99] .

Byens højeste embedsmand er borgmesteren , som leder borgmesterkontoret og vælges ved folkeafstemning for en femårig periode [9] . Fra 1991 til 2012 blev denne post besat af Viktor Vladimirovich Volonchunas , fra 11. april 2012 til 20. januar 2017 - Evgeny Robertovich Urlashov , som fik 69,65 % af stemmerne i anden valgrunde med en valgdeltagelse på 45,045 % [1000 %] ] (18. juli 2013 år blev fjernet fra embedet indtil ikrafttrædelsen af retsdommen).

I december 2014 besluttede Yaroslavl Regional Duma , trods protester og i modsætning til offentlige meningsmålinger, at aflyse det direkte valg af byens borgmester [101] [102] . Ved kommunens beslutning af 1. marts 2017 blev Vladimir Vitalyevich Sleptsov valgt til borgmester [103] , tidligere (siden 21. september 2016) fungerende borgmester [104] . Borgmesteren har fem suppleanter [105] .

Den 3. oktober 2018 trak V. V. Sleptsov sig fra posten som borgmester i Yaroslavl efter eget ønske [106] . Til stilling og om. Borgmester i Yaroslavl udnævnte Vladimir Mikhailovich Volkov , viceborgmester i Yaroslavl for byplanlægning. Den 5. december 2018 godkendte Yaroslavl kommune i VII indkaldelsen V. M. Volkov som borgmester i Yaroslavl [107] [108] . Den 16. maj 2022 trak Volkov sig af egen drift. [109]

Befolkning

Befolkning
1811 [110]	1840 [110]	1856 [110]	1863 [110]	1897 [111]	1913 [110]	1914 [110]	1923 [110]	1926 [112]	1931 [113]	1933 [114]	1937 [112]
23 800	↗ 34 900	↘ 26 900	↗ 27 700	↗ 72.000	↗ 83 600	↗ 111 200	↘ 91.000	↗ 112 238	↗ 155 500	↗ 167 300	↗ 257 273
1939 [115]	1956 [116]	1959 [117]	1962 [110]	1967 [110]	1970 [118]	1973 [110]	1975 [119]	1979 [120]	1982 [121]	1985 [122]	1986 [123]
↗ 299 359	↗ 374.000	↗ 407 071	↗ 443.000	↗ 498.000	↗ 517 314	↗ 549.000	↗ 576.000	↗ 596 951	↗ 614.000	↗ 619.000	↗ 623.000
1987 [124]	1989 [125]	1990 [126]	1991 [123]	1992 [123]	1993 [123]	1994 [123]	1995 [122]	1996 [122]	1997 [127]	1998 [122]	1999 [128]
↗ 634.000	↘ 632 991	↘ 632.000	↗ 638.000	↘ 637.000	↘ 635.000	↘ 631.000	↘ 625.000	↘ 623.000	↗ 625.000	↘ 619 000	↗ 620 600
2000 [129]	2001 [122]	2002 [130]	2003 [110]	2004 [131]	2005 [132]	2006 [133]	2007 [134]	2008 [135]	2009 [136]	2010 [137]	2011 [138]
↘ 616 700	↘ 608 800	↗ 613 088	↗ 613 100	↘ 608 300	↘ 605 200	↘ 603 700	↗ 604.000	↗ 605 200	↗ 606 336	↘ 591 486	↗ 591 500
2012 [139]	2013 [140]	2014 [141]	2015 [142]	2016 [143]	2017 [144]	2018 [145]	2019 [146]	2020 [147]	2021 [2]
↗ 595 155	↗ 599 169	↗ 602 400	↗ 603 961	↗ 606 703	↗ 608 079	↗ 608 722	↗ 609 828	↘ 608 353	↘ 577 279

Ifølge 2020 All-Russian Population Census , fra den 1. oktober 2021, med hensyn til befolkning, var byen på en 27. plads ud af 1117 [148] byer i Den Russiske Føderation [149] .

Det skal bemærkes, at koncentrationen af befolkningen er ret høj: andelen af Yaroslavl i befolkningen i regionen er 47,72%. Befolkningstæthed - 2805,05 personer. pr km².

Demografi

Antallet af fødsler pr. 1.000 personer i 2008 var 9,9 (et år tidligere - 9,4), antallet af dødsfald - 15,1 (et år tidligere også 15,1), således var der i 2008 en naturlig befolkningstilbagegang på 5,2 pr. 1000 indbyggere (et år tidligere - 5,7) [150] . Samtidig er befolkningen siden 2007 vokset i byen på grund af migration (før det var der et fald i mere end 20 år) [86] . Ifølge resultaterne af folketællingen i 2010 blev Yaroslavl nummer to i Rusland med hensyn til antallet af enlige kvinder: der var 55 enlige mænd pr. hundrede enlige piger [151] .

Aldersfordeling af befolkningen pr. 1. januar tusinde mennesker [150] .:

	2008	2009
yngre end den erhvervsaktive alder	81,3	82,2
heraf børn i alderen 1-6 år	32,4	33,3
i den erhvervsaktive alder	380,9	379,9
ældre end den erhvervsaktive alder	143,0	144,2

National sammensætning

Repræsentanter for omkring 120 nationaliteter bor i Yaroslavl, størstedelen af befolkningen er russiske [152] [153] .

Økonomi

Nøgletal

Fra 1. oktober 2010 var 29,4 tusinde organisationer registreret i byen (pr. 01.01.2009 - 27.0 tusind enheder), hvoraf 90,1% var privatejede [154] .

Omsætningen af store og mellemstore organisationer i det regionale center udgjorde i 2009 211,3 milliarder rubler. Det vigtigste sted i strukturen af økonomien i Yaroslavl i denne periode blev besat af fremstilling - 79,8 milliarder rubler, engros- og detailhandel - 62,4 milliarder rubler, produktion og distribution af elektricitet, gas og vand - 26,4 milliarder rubler, transport og kommunikation - 21,8 milliarder rubler, konstruktion - 8,7 milliarder rubler [154] .

Antallet af mennesker beskæftiget i økonomien i Yaroslavl i 2009 var i gennemsnit 340,6 tusinde mennesker. Antallet af officielt registrerede ledige pr. 1. januar 2010 var 10,4 tusinde personer, niveauet for registreret ledighed var 2,7 % [154] . Den gennemsnitlige månedlige nominelle påløbne løn i 2008 udgjorde 15,6 tusind rubler [150] [154] .

Andelen af de vigtigste indikatorer for udviklingen af økonomien i det regionale center i forhold til hele regionen i 2008 var %: det gennemsnitlige årlige antal ansatte i organisationer - 54,3; tilgængelighed af anlægsaktiver i organisationer (ved årets udgang) - 55,1; mængden af afsendte varer af egen produktion, udført arbejde og tjenesteydelser udført på egen hånd efter type aktivitet: minedrift - 19,4, fremstilling - 68,3, produktion og distribution af elektricitet, gas og vand - 71,4; konstruktion - 75,2; idriftsættelse af det samlede areal af boligbyggerier - 2,7; detailhandelens omsætning - 11,0; investering i fast kapital - 9,7 [150] .

Byens budget

De faktiske indtægter fra bybudgettet for 2013, ifølge operationelle data pr. 1. januar 2014, beløb sig til 14,68 milliarder rubler. (plan - 15,74 milliarder rubler), udgifter - 15,58 milliarder rubler. (plan - 17,19 milliarder rubler), underskud - 0,9 milliarder rubler [155] .

For 2014, godkendte indtægter i mængden af 15,87 milliarder rubler, udgifter i mængden af 16,8 milliarder rubler, underskuddet forventes at være 935 millioner rubler [156] .

Industri

Yaroslavl er et stort industricenter. Maskinbygningsindustrien er her repræsenteret af sådanne virksomheder som et motorværk (det tidligere Yaroslavl Automobile Plant, fejrede sit hundrede års jubilæum i 2016), et elektrisk lokomotiv reparationsanlæg , et bilreparationsanlæg , et elektrisk maskinbyggeri , et skibsbygningsanlæg , og mange andre. andre [12]

Olieraffinaderiet og den kemiske industri har fået en betydelig udvikling. I Yaroslavl blev verdens første syntetiske gummifabrik lanceret i 1932 . Nu har byen et olieraffinaderi af JSC Slavneft-Yaroslavnefteorgsintez (forkortet YANOS), en dækfabrik , en malings- og lakfabrik " Russian Paints ", en carbon black-fabrik og en farmaceutisk fabrik [12] .

Der er også en række virksomheder inden for den lette industri ( en filtede skofabrik , en tekstilsybehandler, en beklædningsfabrik) og fødevareindustrien (en mejerifabrik, et bryggeri fra Baltika-virksomheden - det tidligere OJSC Yarpivo, osv.) , møbelfabrikker [12] . I løbet af 2016 ophørte de ældste virksomheder i byen, beliggende i byens centrum, med at fungere - destilleriet [157] (genstartet i 2019) og Balkan Star tobaksfabrikken (den ældste i Rusland) [158] .

Hovedkvarteret for Territorial Generating Company No. 2 (TGC-2) er beliggende i Yaroslavl, et af de energiselskaber, der blev oprettet som et resultat af reformen af RAO UES i Rusland [159] . TGC-2 ejer Yaroslavl CHPP-1 , CHPP-2 og CHPP-3 [160] . Yaroslavl-olieafdelingen i OAO Baltnefteprovod , Vologda-olieafdelingen i OAO Northern Trunk Oil Pipelines, pumpestationen for OAO Transnefteprodukt (datterselskaber af OAO AK Transneft ) er baseret under byen.

I 2000'erne begyndte opbygningen af en række moderne virksomheder med udenlandske investeringer. Især en stor virksomhed til montering af vejudstyr fra det japanske firma Komatsu blev bygget på gratis steder nær byen (åbnet i juni 2010) [161] , den 11. september 2012, opførelsen af en farmaceutisk fabrik i det schweiziske firmaet Nycomed blev færdiggjort [162] osv. Siden 2009 I 2008 opererer Spetsavia LLC, den første seriel producent af konstruktions- 3D-printere i Europa og CIS, i Yaroslavl [163] .

Handel

Handelsindustrien udvikler sig aktivt i byen. Fra 1. januar 2010 var der 2.054 handelsvirksomheder, der opererede i Yaroslavl (hvoraf 195 var netværksforhandlere, 147 var gadehandelsfaciliteter), som beskæftigede 25,9 tusinde mennesker [164] .

Der er så store internationale handelsnetværk som METRO Cash & Carry , Auchan , Globus ,; der er handelsvirksomheder af de største russiske netværk, herunder Perekrestok , Magnit , Pyaterochka , Dixy , Sportmaster , M.Video , Eldorado , Svyaznoy og mange andre. osv. Der er talrige indkøbs- og underholdningscentre (Aura, Altair, Yaroslavl Fernisering, Farao, Flagman, Tandem, Chokolade indkøbscenter, Rio indkøbscenter, to Cosmos indkøbscentre ”, osv.), hypermarkeder. Fra begyndelsen af 2010 var der 28 markeder (Dzerzhinsky, Zavolzhsky, Central, Uglichsky, Krasnoperekopsky, etc.) [164] .

Turisme

Turisme er et vigtigt område af byens økonomi. Yaroslavl er traditionelt inkluderet i den berømte gyldne ring i Rusland turistrute ; Et alvorligt skub til udviklingen af turisme i byen blev givet ved optagelsen i 2005 af byens historiske centrum på listen over UNESCOs verdensarvssteder. Pr. 1. januar 2010 var der 22 hoteller i byen med 1753 senge, herunder det firestjernede SK Royal, det firestjernede Ring Premier Hotel, det firestjernede Saint George; trestjernede hoteller Kotorosl, Yubileinaya, Medvezhiy Ugol osv. På tærsklen til fejringen af byens årtusind (2010) blev et program for opførelse og genopbygning af hotelinfrastrukturen implementeret. Forretningsturismens rolle vokser gradvist , en række forretningsfora og andre arrangementer af al-russisk og international karakter afholdes [165] [166] .

Kommunikation

En af de vigtigste udbydere af kommunikationstjenester i byen er OJSC Rostelecom (indtil april 2011, Upper Volga-afdelingen af CenterTelecom ) [167] . En stor backbone-udbyder er CJSC SeverTransTeleCom (TTK-Sever). Følgende virksomheder opererer også på markedet for kablet kommunikation og internetadgang: Comstar -Regions , Vympel-Communications (Beeline-varemærke), Netis, Dom.ru , YarNet osv.

Mobilkommunikation i Yaroslavl fra midten af 2019 leveres af følgende virksomheder:

GSM 900/1800-standard samt UMTS 2100: Mobile TeleSystems OJSC (MTS-varemærke), Vympel-Communications OJSC (Beeline), den regionale afdeling af den nordvestlige afdeling af MegaFon OJSC, SCARTEL LLC ( " Yota "), LLC "T2 Mobile" (" Tele2 ").
CDMA-2000 standard: Rostelecom (Yaroslavl filial), tidligere kaldet CenterTelecom.

Hovedoperatøren af kommunikationstjenester med henblik på tv-udsendelser er det åbne aktieselskab ER-Telecom , erhververen af det kommunale monopol Yaroslavlteleset privatiseret i 2015 [168] [ 169] .

Bolig og kommunale tjenester

Det samlede boligareal pr. byboer var i gennemsnit ved udgangen af 2008 21,1 m², hvilket er 0,3 m² mere end i 2007 [150] . Den samlede boligmasse i Yaroslavl i 2009 var 12,7 millioner m² af det samlede brugsareal, hvoraf 98,4% er forsynet med varmt vand, 99,8% med koldt vand, 99,5% med kloakering og 98,7% med centralvarme; andelen af faldefærdige og faldefærdige boliger er 1,4 % [167] . Boligmassen blev ved udgangen af 2009 administreret af 31 administrationsselskaber af forskellige ejerformer, 439 boligejerforeninger og 105 andelsboligforeninger [167] .

Leverandørerne af kommunale ressourcer i byen ved udgangen af 2009 var [167] :

varmt vand og varmeenergi - i alt 22 energiforsyningsorganisationer (herunder mere end 70 % af varmen leveret af TGC-2 OJSC [160] );
vandforsyning og sanitet - JSC " Yaroslavlvodokanal ";
elektricitet - JSC " Yaroslavl Sales Company ";
gas - Yarregiongaz LLC.

Masseboligbyggeri er i gang i byen, så i 2009 satte virksomheder og organisationer af alle former for ejerskab i drift 203,7 tusinde m² boliger [167] . Der gennemføres årlige programmer for eftersyn af lejlighedsbygninger, social støtte til byens beboere i forbindelse med erhvervelse (opførelse) af boliger osv. [170] .

Transport

Yaroslavl ligger i skæringspunktet mellem vigtige veje , jernbaner og vandveje . Især den føderale hovedvej M8 " Kholmogory " Moskva - Yaroslavl - Vologda - Arkhangelsk passerer gennem Yaroslavl , og vejen fra Yaroslavl til Kostroma er også en del af den ; Yaroslavl er forbundet med Rybinsk af P151 motorvejen ; fra Ivanovo - R79 . En jernbane og to bilbroer (" Oktyabrsky " og " Jubilee ") kastes over Volga -floden. Fire bilbroer og en jernbanebro blev lagt over Kotorosl (sidstnævnte blev bygget i 1896 i henhold til L. D. Proskuryakovs projekt ).

Vejtransport

I Yaroslavl var der indtil for nylig ingen omfartsvej til byen, så motorvejene inden for byen var overbelastet med transittransport. I august 2010 blev den første etape af omfartsvejen åbnet - en udveksling, der forbinder Jubilæumsbroen og den sydvestlige ringvej [171] .

Intercity-busforbindelser afgår fra Yaroslavl busstation . Busruter forbinder byen med et betydeligt antal bosættelser både i regionen (inklusive Pereslavl-Zalessky , Rybinsk , Uglich , osv.) og andre emner i føderationen (Moskva, Skt. Petersborg , Ufa , Kostroma , Kazan , Cherepovets , osv.) .) [172] .

Jernbanetransport

De to vigtigste jernbanestationer i byen er Yaroslavl-Glavny og Yaroslavl-Moskovsky . Forstadselektriske tog kører til Danilov , Rostov , Aleksandrov , Nerekhta og Kostroma . Forstadsdieseldrevne tog kører til Rybinsk og Ivanovo . Mange langdistancetog, der afgår fra Yaroslavsky-banegården i Moskva, passerer også gennem Yaroslavl, derudover er byen forbundet med hovedstaden med hurtige elektriske tog [173] .

Administrationen af Northern Railway er placeret på Volzhskaya Embankment . Siden 1946 har en børnejernbane været i drift i Zavolzhsky-delen af byen .

Lufttransport

Lufthavne, der betjener byen Yaroslavl: Tunoshna , Levtsovo , Karachikha (alle beliggende uden for bygrænsen). Tunoshna International Airport, som har status som en international lufthavn, er i stand til at modtage skibe af forskellige typer, op til An-124 Ruslan og Il- 96-300 . Levtsovo Lufthavn er designet til at modtage sådanne fly som An-2 , Mi-2 , Mi-8 , men er i øjeblikket ude af drift, dens felt bruges til forskellige offentlige begivenheder og som racerbane [174] [175] . Yaroslavl-flyveklubben er baseret i Karachikha-lufthavnen - en af de ældste i Rusland, her begyndte den første kvindelige kosmonaut V. V. Tereshkova sin rejse til himlen [176] .

Vandtransport

Yaroslavl har en flodhavn med en årlig lastomsætning på 3,5 millioner tons. Klimatiske forhold tillader sejlads i 6 måneder om året - fra maj til oktober [177] . Der er en flodstation , der accepterer krydstogtskibe, der stopper i byen, og som også tilbyder regelmæssige flyvninger med Meteorer og flodbusser til Breitovo , Tolga , Konstantinovo, Vakarevo, Novye Chentsy (for 2012) [178] . Højhastighedsfloderuter blev alle lukket i den postsovjetiske periode [179] , med undtagelse af ruten Yaroslavl - Rybinsk - Breitovo, hvor to "meteorer" fra Rybinsk Shipping Company opererer (fra 2013) [180] .

Intracity offentlig transport

Byen har et ret veludviklet offentligt transportnet . Antallet af mennesker, der transporteres om året i trafik inden for byerne var (millioner mennesker) [150] :

	2007	2008	2009
busser og taxaer	65,4	64,9	74,5
sporvogne	24.6	19.7	16.3
trolleybusser	43,5	35,7	30.4

Mere end 540 PAZ-3204 kommercielle busser med lille kapacitet, Ford Transit minibusser og andre modeller af køretøjer [181] kommer ind på linjen hver dag . Fra 2013 kører mere end fyrre sociale busruter i byen, hvorpå 231 busser kører, hovedsageligt LiAZ-5256 [182] .

Sporvognssystemet i byen , et af de ældste i Rusland (fungerer siden 1900), består i 2020 af fem ruter [183] . Siden 2004 har der været en tendens til at reducere antallet af linjer og depoter. I 2006 mistede Krasnoperekopsky-distriktet sin sporvognstjeneste, og i 2009 mistede byens historiske centrum sin tjeneste. Hvis produktionen af sporvogne på strækningen i begyndelsen af 2000'erne var mere end 100 biler, så var der fra 2018 kun 43 sporvogne på strækningen [184] .

Byens elektriske transport er også repræsenteret af et trolleybusnetværk (7 ruter [185] ), som har været i drift siden 1949. I 2000'erne undergik også trolleybusnettet ændringer - strækningen blev nedlagt ved raffinaderiet og langs Sobinova-gaden, men i stedet for sporvognen blev der bygget en linje langs gaden. B. oktober. Den daglige produktion af trolleybusser pr. linje i 2018 blev reduceret til 84 køretøjer [184] .

Videnskab

Yaroslavl er et videnskabeligt center, primært fokuseret på anvendt forskning : en række forsknings- og designinstitutter opererer her. Seriøs videnskabelig aktivitet udføres også i uddannelsesinstitutioner, især bidraget til udviklingen af videnskab ydes af Yaroslavl State University. PG Demidov , Yaroslavl State Technical University , Yaroslavl State Pedagogical University , Yaroslavl State Medical Academy .

Blandt byens forskningsorganisationer er Yaroslavl-afdelingen af Institut for Fysik og Teknologi ved Det Russiske Videnskabsakademi , All-Union Scientific Research and Design and Technological Institute of Asbest Technical Products (VNIIATI, har været i drift siden 1938), Research Institute of Monomers for Synthetic Rubber (NIIMSK, omdannet i 1958 år fra en syntetisk gummifabrik), Research Institute of Technical Fabrics (NIITT), Research and Design Institute for Equipment for Tire Industry (NIISHINMASH), Research and Production Center for Ultra-deep Drilling and Comprehensive Study of the Earth's Interior (NPC "Nedra") [186] , Institute of Problems of Chemogenomics , etc. Blandt designinstitutterne i Yaroslavl er " Giprodvigatel ", " Yaroslavgrazhdanproekt ", " Rezinoasboproekt " og andre [ 187] [188] .

Medier

I Yaroslavl er både centrale og lokale (by og regionale) massemedier bredt repræsenteret.

Elektroniske medier

Transmissionen af tv- og radioudsendelsessignaler i byen leveres af Yaroslavl-afdelingen af Federal State Unitary Enterprise " RTRS ". Der er et tårn i det regionale radio- og tv-sendecenter på Volodarsky Street, samt en kraftfuld radio- og tv-sendestation i landsbyen Dubki , 14 km syd for Yaroslavl [189] .

I hele byen tilbydes modtagelse af det første og andet multiplex af digitalt jordbaseret tv i Rusland , såvel som to analoge kanaler: Disney Channel , Match! Land ". Derudover leverer en række udbydere kabeldækning af byen og sender en masse russiske og udenlandske kanaler. Blandt dem: " Dom.ru ", "ATEL" (Zavolzhsky-distriktet), "Volna-service" (Zavolzhsky-distriktet), "Granat-TV" (Zavolzhsky-distriktet), "MTS", "Beeline", "Rostelecom". Blandt de lokale tv-studier er det statslige tv- og radioudsendelsesselskab "Yaroslavia" , " City Channel " og " First Yaroslavsky " [190] . Der er en række lokale radiostationer, udsendelse af nogle al-russiske radiostationer leveres (se den komplette liste i artiklen Radiostationer i Yaroslavl-regionen ). Der er en række bydækkende informationswebsteder, informationsbureauer Yarkub, Yarnyus, 76.ru, Svobody Street, Regnum, Yarnovosti, Golden Ring, Yaroslavl-regionen, præcist ". [191]

Udskriftsmedie

Byen udgiver flere regionale og lokale trykte publikationer " Northern Territory - Yaroslavl Region ", "Karavan-Ros", såvel som de officielle trykte medier fra regeringen i Yaroslavl-regionen og borgmesterkontoret i byen Yaroslavl "Dokument - Region " og "City News". En række lokale versioner af al-russiske publikationer udgives (f.eks. Argumenter og fakta - Yaroslavl, Komsomolskaya Pravda - Yaroslavl osv.), adskillige lokale publikationer af informativ, underholdende og reklamemæssig karakter udgives. Derudover har byen sine egne korrespondenter for Rossiyskaya Gazeta , aviserne Trud og Tribuna, Torgovaya Gazeta og Stroitelnaya Gazeta, som jævnligt dækker livet i Yaroslavl og regionen i deres publikationer.

Social sfære

Uddannelse

I Yaroslavl er hele uddannelseskæden repræsenteret: førskole , almen sekundær (mere end hundrede skoler, herunder en række specialiserede), grundskole (ca. 20 professionelle lyceums og skoler) og sekundære (ca. 20 gymnasier og tekniske skoler, bl.a. ikke-statslige) erhvervsuddannelse, højere (7 statslige og 2 ikke-statslige universiteter, samt mere end et dusin filialer og en række repræsentationskontorer) uddannelse, er der master- og postgraduate-uddannelser .

Følgende statslige højere uddannelsesinstitutioner opererer i byen: Yaroslavl State University opkaldt efter P. G. Demidov , Yaroslavl State Pedagogical University opkaldt efter K. D. Ushinsky , Yaroslavl State Technical University , Yaroslavl State Medical Academy , Yaroslavl State Agricultural Academy , Yaroslavl State Theatre Instituteer , Yaroslavl State Theatre Institute. Militærskole for luftforsvar . Blandt de ikke-statslige institutioner for videregående uddannelse er International Academy of Business and New Technologies , samt en række filialer af Moskva-universiteter [192] . Ud over ovenstående opererer Yaroslavl Theological Seminary i byen .

Ved udgangen af 2008 var der 187 førskoleuddannelsesinstitutioner i byen, hvoraf 22,7 tusinde pladser var besat af 26 tusinde mennesker, dækningen af børn var 78,7%, hvilket er 0,4% mere end i 2007. I begyndelsen af det akademiske år 2008-2009 var der 100 dagtimerne almene uddannelsesinstitutioner i byen, hvor 48,1 tusinde mennesker studerede, hvilket er 0,2 tusinde mennesker færre end i 2007-2008 [150] . Fra 2010 var omkring 16 tusinde mennesker beskæftiget i uddannelsesbranchen [193] .

Medicin

Byen har et udviklet system af kommunale medicinske institutioner, herunder en ambulancestation med filialer, et netværk af byhospitaler og poliklinikker (inklusive børn). Der er en række specialiserede institutioner - flere tandlægeklinikker, en fysioterapiklinik, en idrætsklinik, svangreklinikker, fødeklinikker, medicinske ambulatorier, en blodtransfusionsstation og et hospice [194] . Privat medicin er også under udvikling.

Ifølge statistikker arbejdede der i 2008 5.401 læger i byen (89,1 pr. 10.000 indbyggere, hvilket er 0,6 færre end i 2007); plejepersonalet udgjorde 6918 personer (114,1 pr. 10.000 personer, hvilket er 7,6 færre end i 2007); der var 27 hospitaler med 9 tusind senge (149,2 pr. 10.000 mennesker, hvilket er 0,8 mindre end i 2007), 83 ambulatorier med 17,3 tusinde besøg pr. vagt (285, 6 pr. 10.000 indbyggere) [150] .

Kriminalitet

På trods af en positiv udvikling inden for den offentlige orden og et fald i antallet af lovovertrædelser i anden halvdel af det første årti af det 21. århundrede, er kriminalitetssituationen i byen fortsat vanskelig. Kriminalitetsniveauet på det regionale centers område overstiger mærkbart gennemsnittet for regionen [195] . Kriminalitetsraterne for byen er vist i følgende tabel [150] [196] :

	2006	2007	2008
Antal registrerede forbrydelser	20 197	16 438	13 291
Identificerede personer, der begik kriminalitet	?	4256	4084

I Yaroslavl er der et arresthus " Korovniki ", grundlagt i begyndelsen af det 19. århundrede [197] . I mikrodistriktet Rezinotekhnika i Zavolzhsky-distriktet i Yaroslavl er der to straffekolonier med det generelle regime: FKU IK nr. 1 (gammelt navn YUN-83/1) på gaden. Khlebnaya, hvor omkring 1.500 dømte afsoner deres straf, og FKU IK nr. 8 (det gamle navn er YUN 83/8) på gaden. Kolyshkin med antallet af dømte på omkring 1700 mennesker (inklusive 60 pladser i kolonibosættelsen).

Kultur

Byen fik betydelig berømmelse som fødestedet for det ældste hjemlige teater - det russiske akademiske dramateater opkaldt efter. F. Volkova . Teatret, der blev grundlagt i 1750, skylder sin fødsel til skuespilleren og instruktøren Fjodor Volkov [198] . Også i Yaroslavl er der Yaroslavl State Puppet Theatre , Yaroslavl State Theatre of Young Spectators , Yaroslavl Chamber Theatre , theatre-studiet "Wanderer", en række amatørteatergrupper [199] . Der er Yaroslavl State Philharmonic , som har en koncertsal opkaldt efter L. V. Sobinov med et stort koncertorgel, det førende hold af Philharmonic er et symfoniorkester ( YAGSO ) [200] .

Byen har et cirkus [201] , et planetarium (officielt kultur- og uddannelsescentret opkaldt efter V.V. Tereshkova) [202] , adskillige børnekunstskoler, en række huse og kulturpaladser, et netværk af biografer (inklusive multiplex-biografer inkluderet i netværkene " Cinema Star ", " Kinomax "). På det regionale centers område er der adskillige kultur- og rekreationsparker (herunder parken for 30-årsdagen for sejren, Petropavlovsky, Tveritsky Bor, underholdningsøen Damansky osv.) [199] . I 2008 blev zoologisk have åbnet og udvikler sig aktivt [203] .

Biblioteksaktiviteter i byen udføres af det centraliserede bibliotekssystem i Yaroslavl (det omfatter centralbiblioteket opkaldt efter M. Yu. Lermontov, samt 15 afdelinger, herunder en for ungdom [204] ), og det centraliserede system for børn. Biblioteker i Yaroslavl ( Central Children's Library opkaldt efter Yaroslav den Vise, samt 14 filialer [205] ). Yaroslavl Regional Universal Scientific Library opkaldt efter V.I. N. A. Nekrasov (midlerne den 1. januar 2010 udgjorde mere end 2,7 millioner eksemplarer) [206] .

De vigtigste museumsinstitutioner i Yaroslavl er Statens historiske, arkitektoniske og kunstmuseum-reservat (omfatter Spaso-Preobrazhensky-klosteret , Profeten Elias Kirke og en række andre ortodokse kirker, L. V. Sobinovs Memorial House-Museum , museet of Military Glory ), Museum of the History of the City of Yaroslavl (inklusive Memorial House-Museum of M. Bogdanovich og City Exhibition Hall opkaldt efter N. Nuzhin ), samt Yaroslavl Art Museum (det omfatter guvernørens Hus, Guvernørens Have, Metropolitan Chambers ). Der er private museer: Museet for musikinstrumenter " Musik og tid ", Museum of Contemporary Art " House of Muses " [199] , "The Einstein Museum of Entertaining Sciences". I slutningen af 2018 blev et privat museum for porcelænsminiaturer (en samling af den lokale iværksætter Vadim Orlov) åbnet i House of the Society of Doctors [207] . I begyndelsen af januar 2019 åbnede et andet privat museum sin udstilling - Museum of Photography , baseret på Yaroslavl-fotografen Vladimir Dorofeevs indsamling og drift af analoge fotolaboratorium [208] .

Kulturelle begivenheder

Siden 1981 er den ældste jazzfestival i Rusland " Jazz over Volga " blevet afholdt i byen hvert andet år [209] . Den internationale festival for musik og klokker " Transfiguration " [210] , den internationale Volkov teaterfestival [211] , Yaroslavl internationale festival for folkekor og ensembler og den internationale musikfestival Yuri Bashmet [212] [213] afholdes årligt . Fra 1980 til 2001 blev den årlige Leonid Vitalievich Sobinov Opera Festival afholdt i byen . Siden 1995 er Leonid Roizman International Orgelmusikfestival blevet afholdt hvert andet år i januar .

Siden 2006 er Yaroslavl blevet mødested for den årlige Freckle International Festival of Student and Academic Choirs , og siden 2008 har byen været vært for den årlige Movement Architecture festival of ideas , som har til formål at finde retninger og koncepter for udviklingen af byen i en moderne kontekst [214] .

Fra den 18. maj til den 23. maj 2007, det sjette delfiske ungdomsspil i Rusland "Great Dates. Store mennesker" . Spillene var tidsbestemt til at falde sammen med begyndelsen af fejringen af 1000-året for Yaroslavl og var dedikeret til vigtige begivenheder i æraen med menneskelig rumudforskning.

I 2010 blev Dobrofest rockfestival afholdt for første gang og afholdes stadig i dag . Stedet for festivalen er lufthavnen "Levtsovo" [215] .

I 2018 var byen vært for den første internationale vokalkonkurrence. L. V. Sobinova , den anden konkurrence er planlagt til september 2021.

Religion

Den største religiøse trosretning i byen er ortodokse kristne. De nuværende ortodokse sogne i Yaroslavl tilhører Yaroslavl og Rostov bispedømmet i den russisk-ortodokse kirke i Moskva-patriarkatet. Yaroslavl er det gamle centrum for russisk ortodoksi: bispedømmets alder er mere end tusind år [216] . Yaroslavl bydistrikt i bispedømmet i midten af 2010 omfattede 28 kirker, herunder Feodorovsky-katedralen [217] . Siden 1747 (med en pause i 1918-2006) har Yaroslavl Theological Seminary været i drift i byen [218] .

De gamle troendes positioner var traditionelt stærke i området Korovniki ; det var til dem, at den berømte Johannes Chrysostomos kirke blev overdraget. Det er ved at blive restaureret som den anden katedral i Kostroma og Yaroslavl bispedømmet .

Andre grene af kristendommen er repræsenteret af lutherske (der er en kirke bygget i 1845-1849) [219] og katolsk (gudstjenester afholdes i lejligheden, selvom huset Charyshnikov , hvor der før revolutionen var en katolikkers huskirke , er nu tom og ødelagt) [220] [221] af samfund, såvel som den lokale religiøse organisation af evangeliske kristne-baptister "Good News" [222] .

Det vigtigste centrum for byens muslimske samfund er Yaroslavl-katedralmoskeen , som blev returneret til troende i 1991. Ved hundredeåret for bygningen af moskeen, der blev fejret i 2010, blev den eftersyn, og midlerne til dette blev tildelt af den tjetjenske præsident Ramzan Kadyrov [223] . Også i byen er der en synagoge " Beit Aaron " med samfundet "Or Yitzhak", beliggende i en bygning bygget i 1916-1924 [224] . Det buddhistiske samfund "Sangye Cho Ling" [225] ("Place of the Teachings of the Awakened One") har eksisteret siden 2005, modtog statsregistrering som en religiøs organisation i 2014 [226] .

Arkitektur

	UNESCO World Heritage Site , objekt nr. 1170 rus. • Engelsk. • fr.

Yaroslavl er en af de få provinsbyer i Rusland, i hvis bygninger alle hovedretningerne af russisk arkitektur fra det 16.-20. århundrede er repræsenteret [227] . Det historiske centrum af byen , på hvis område der er 140 arkitektoniske monumenter [228] , har siden 2005 været et af de 24 UNESCOs verdensarvssteder i Rusland i henhold til kriterier II - udviklingen af centrum af Yaroslavl, som udviklede sig i det 17.-18. århundrede (radial byplan, kirker og civile bygninger) er et fremragende eksempel på gensidig kulturel og arkitektonisk indflydelse mellem Vesteuropa og Rusland, og IV er et fremragende eksempel på byplanlægningsreformen af kejserinde Katarina den Store gennemført ud over Rusland mellem 1763 og 1830 [229] .

Planlægning, byplanlægning

Det moderne layout af centrum af Yaroslavl begyndte at tage form i slutningen af det 18. århundrede, med begyndelsen på implementeringen af en regulær plan, sandsynligvis udarbejdet af I. E. Starov [65] [230] og godkendt i 1778 af Catherine II . Tidligere, i 1769, havde kejserinden allerede godkendt en anden regulær plan for byen, men den vakte utilfredshed blandt de lokale købmænd og blev ikke gennemført [231] . Byggeplanen var baseret på elementer af en radial og semi-radial planløsning med gader rettet mod de vigtigste arkitektoniske dominanter - kirker, tårne, mens gaderne som helhed gentog retningerne fra gamle middelalderpassager [15] . Især teksten til den almindelige plan lyder [231] :

"I Earthen City, på dæmningen langs Volga-floden, mod den huggede by og omkring hovedtorvet, skal du bygge stenhuse, solide, seksten arshins høje, tre etager ... I andre kvarterer af Earthen City skal du bygge sten . .. to etager, ti arshins høj ... Bag den jordiske by, på steder dækket med rød maling, er det meningen at der skal bygges en to-etagers stenbygning ... Langs bredden af Kotorosl-floden, langs Uglich-vejen, langs Romanov-vejen, nær pladserne - træbygninger på et stenfundament ... Tag på et sten - med jern og fliser ... »

Profeten Elias kirke blev centrum for planlægningen af bosættelsen, Ilyinskaya-pladsen blev skabt i nærheden af den, hvorpå der blev bygget administrative bygninger, Platzparadnaya (Demidovsky-pladsen) og katedralen (nu Chelyuskintsev) pladserne blev også arrangeret. Den centrale del af byen var bygget op med bygninger i stil med klassicisme , der blev dannet blokke af almindelige bygninger, Volga-dæmningen blev udstyret [15] .

I årene med sovjetmagten (1936-1937) blev der under ledelse af arkitekten L. A. Ilyin udarbejdet en ny generel plan for udviklingen af byen, som sørgede for udvikling af det historisk etablerede layout og opførelse af store boliger områder vest for det historiske centrum, på venstre bred af Volga og ud over Kotorosl. Byen modtog hele blokke af bolig- og kulturbygninger. I 1971 blev den næste masterplan vedtaget ( Lengiprogor Institute , arkitekt G. A. Bobovich og andre), som sørgede for udvikling af betydelige territorier nord for centrum langs højre bred af Volga og i Volga-regionen, opførelsen af store boligområder (Bragino, Krasny Bor) [15] .

I 2006 vedtog kommunen en helhedsplan for byen, som stadig er gældende i dag. Masterplanen sørger for udvikling af ubesatte områder i Frunzensky-, Dzerzhinsky- og Zavolzhsky-distrikterne i byen, genopbygning af kvarterer med faldefærdige boliger bygget op i midten af det 20. århundrede og udvikling af offentlige og erhvervsmæssige zoner i alle områder . For at bevare den historiske kerne bør der lægges vægt på at flytte "serviceområder" til yderområder, på at flytte trafikstrømme væk fra centrum. Det er planlagt at fortsætte konstruktionen af en omfartsvej i den centrale del af byen langs den sydvestlige ringvej, konstruktionen af en tredje bilbro over Volga (i den sydøstlige del af byen) samt anlæg af vej kryds. En seriøs genopbygning af ingeniørnetværk og kommunikation er planlagt [232] . I 2008 blev helhedsplanen delvist ændret.

Yaroslavl har ikke omgået de negative tendenser i russisk byplanlægning i perioden efter perestrojka: Beboerne er alvorligt bekymrede over punktbygningen af gårdhaver i gamle distrikter, ødelæggelsen af grønne områder [233] [234] , ødelæggelsen af historiske bygninger under skikkelse af deres "genopbygning" [235] . Alvorlig kontrovers blev forårsaget af "genopbygningen" på Strelka af Assumption Cathedral , ødelagt i 1937: det byggede tempel er meget højere end den historiske bygning. Repræsentanter for UNESCO udtrykte bekymring for, at denne konstruktion, udført i selve centrum af den beskyttede zone, kunne fordreje byens historiske udseende [236] [237] [238] . Eksperter gjorde også opmærksom på det faktum, at en række genstande bygget til 1000-året for Yaroslavl (en ny bro over Kotorosl, et hotel i Pervomaisky Lane osv.) beskadigede byens historiske miljø [239] [240] .

Monumenter af arkitektur

Stenbyggeri blev udført i den huggede by og Frelserens Transfigurationskloster tilbage i den før-mongolske æra; den eneste påmindelse om dette nu er fragmenter af præ-mongolsk murværk renset for gips i apsisdelen af Yaroslavl Wonderworkers Church [50] . Byggearbejdet blev genoptaget med annekteringen af byen til den moskovitiske stat under Ivan III 's regeringstid . Denne tid går tilbage til Transfigurationsklosterets tre-kuplede katedral med et unikt ensemble af vægmalerier fra Grozny - tiden og den middelalderlige stramme klosterrefektori [ 50] .

De mest betydningsfulde sognekirker

Nikola Nadeins kirke (1621)
Fødselskirken (1644)
Profeten Elias Kirke (1652)
St. John Chrysostom Kirke (1654)
Barbara den Store Martyrs kirke (1658)
Frelserens kirke i byen (1672)
St. Nicholas Wet -kirken (1672)
Ærkeenglen Michael Kirke (1682)
Johannes Døberens Kirke (1687)
Peter og Pauls kirke ved Volga (1691)
Helligtrekongerskirken (1693)

I det 17. århundrede bevarer og udvikler Yaroslavls arkitektur, selv i højere grad end andre byer i Øvre Volga-regionen, de arkaiske træk ved traditionel kirkearkitektur, fremmed for den "ildende stil" i Moskva-mønsteret . Velhavende sognebørn opfører for egen regning snesevis af stenkirker med fire søjler, der typologisk minder om gamle russiske katedraler fra en tidligere tid, med indviklet indrettede gange og gallerier, samt store udtryksfulde femkuppelede løg [241] .

Før revolutionen var Yaroslavl-kirkerne berømte for deres indvendige udsmykning - rigdommen af kirkeredskaber, udskårne forgyldte ikonostaser fra Petrine-tiden, et sjældent udvalg af gamle ikoner og klokker [56] . Adskillige generationer af Yaroslavl-malere, inspireret af plottene i Piscators " Ansigtsbibel " , dækkede Yaroslavl-kirkernes indervægge med dekorative striber af dynamisk freskomaleri med klare farver og en narrativ skævhed [241] . Næsten ethvert sogn havde et fritstående klokketårn , hegnet eller etageret; deres tinder gav byen en unik "jagged" silhuet.

Ud over religiøs arkitektur efterlod Yaroslavls "guldalder" stærke klostermure, flere massive tårne, monumenter af civil arkitektur - såsom Metropolitan's Chambers [65] . I monumenterne fra denne æra blev ønsket om troskab til de ortodokse forfædres pagter kombineret med udviklingen af lån fra hovedstaden, Vesteuropa og endda Centralasien [65] . Værker af Yaroslavl-arkitektur fra det 17. århundrede blev svanesangen i gammel russisk arkitektur og tjente som en af hovedkilderne til den russiske stil i 2. halvdel af det 19. århundrede [65] .

Under Peter 1.s regeringstid blev de hoftede klokketårne, der var kendt for Yaroslavl-befolkningen, erstattet af etageret, den fire-søjlede og den store fem-kuplede kirke blev forladt, kirker begyndte at blive bygget med skib på Moskva-manér [65] . Barok æstetik trænger ind i byen i sådanne manifestationer som Moskva (hospitalkirken i Tolgsky-klosteret), Skt. Petersborg ( Peter og Paul-kirken i Zatrapeznov- ejendommen ), ukrainsk ( Pyatnitsa-kirken i Kalashnaya ), Rastrelli (Vakhrameevs hus) [ 65] . Opførelsen af industrivirksomheder begynder.

Almindelig byudvikling dannes efter ombygningen af byens centrum under Catherine II's regeringstid. Templer fra en tidligere periode fungerer som byplanlægningsdominerende i den, hvor hovedgaderne lukker [65] . Blandt provinsklassicismens perler er så forskellige bygninger og strukturer som regeringskontorer, Gostiny Dvor , Semyonovsky-broen , Nekrasovs lysthus , Demidov-søjlen [242] . Mange af klassicismens bygninger blev designet af den lokale arkitekt P. Ya. Pankov .

Den anden halvdel af det 19. og begyndelsen af det 20. århundrede efterlod en række bygninger bygget i russisk stil på byens område (religiøse bygninger fra N.I. Pozdeev , bygninger fra den tidligere øjenklinik, kunstskole osv.), i nyklassicismens ånd (Rozhkovs hus, teaterbygning Volkov) og Art Nouveau (Knopfs hus, Bristol Hotel, Gorn-biografen, brandtårnet fra 1911) [242] .

Efter fremkomsten af sovjetmagten flyttede vægten i byggeriet til beboelsesejendomme med flere lejligheder. I førkrigsårene blev der bygget konstruktivistiske "sociale byer", " huse med buer ", senere antager stilen af de bygninger, der opføres, træk fra den stalinistiske nyrenæssance . I anden halvdel af det 20. århundrede er det massebyggeri af boliger ved at tage fart; Blandt de få bemærkelsesværdige genstande fra denne periode kan man bemærke River Station- komplekset med et klokketårn og bygningen af CPSU's regionale udvalg. Parallelt hermed var der en proces med ødelæggelse af religiøse bygninger: I årene med sovjetmagten mistede Yaroslavl mindst 30 kirker, for det meste før Peter den Store [243] [244] [245] .

Monumenter af monumental kunst

På gaderne og pladserne i Yaroslavl er der en række monumenter og monumenter, herunder Demidov-søjlen , monumentet til Fjodor Volkov , monumentet til Nikolai Nekrasov , monumentet til Yaroslav den Vise , monumentet for ofrene for White Guard-oprøret osv. Et massivt monument til 1000-året for Yaroslavl , som ifølge byens forsvarere blokerede for den historiske udsigt fra byens centrum til tempelensemblet i Korovniki [240] . I juni 2018, ved indgangen til byen, blev en 10-meter stele i form af et skjold med inskriptionen "Yaroslavl" åbnet, inde i hvilken er silhuetten af Johannes Døberens Kirke , et af kendetegnene for byen [246] .

Sport

Yaroslavl er en by med mangeårige sportstraditioner; professionel sport udvikler sig aktivt her. Især Lokomotiv -hockeyklubben , en tredobbelt mester i Rusland (1997, 2002, 2003), repræsenterer byen i Continental Hockey League . Byholdet " Shinnik " spiller i Football National League (i 1990'erne og 2000'erne spillede det i topdivisionen, nåede semifinalen i den russiske Cup to gange). I det russiske herremesterskab i volleyball Superleague er byen repræsenteret af Yaroslavich -holdet. I 2011 blev flagskibsrugbyklubben oprettet , og har siden 2013 spillet i Center-divisionen i Federal League . I 2013 oprettede byen det første amerikanske fodboldhold "Rebels" ("Rebels"), som deltager i det russiske mesterskab [247] .

Massesport har fået en seriøs udvikling, siden 2006 er bymålrettede programmer for udvikling af fysisk kultur og sport blevet implementeret (inden for deres rammer, 8 sports- og rekreationskomplekser, 2 indendørs skøjtebaner med kunstig is, en atletikarena, 12 mini-fodbold baner med kunstgræs) blev åbnet. Blandt de sportsfaciliteter, der opererer i byen, er Shinnik -stadionet, Arena 2000 - kultur- og sportskomplekset , Slavneft-stadionet, Atlant-sports- og rekreationskomplekset, Spartakovets-stadionet, flere svømmebassiner og en atletikarena. Der findes en række ungdomsidrætsskoler, idrætsklubber, samt mange idrætssektioner på uddannelsesinstitutioner [248] [249] .

I 2003 var byen vært for verdensmesterskabet i ishockey for juniorer .

Internationale forbindelser

Liste over søsterbyer i Yaroslavl i rækkefølgen af underskrivelse af en samarbejdsaftale [251] :

Jyväskylä ( Fin. Jyväskylä ), Finland (1966)
Poitiers ( fr. Poitiers ), Frankrig (1970)
Coimbra ( port. Coimbra ), Portugal (1984)
Burlington ( eng. Burlington ), Vermont , USA (1988)
Kassel ( tysk: Kassel ), Tyskland (1988) [252]
Exeter ( engelsk Exeter ), Storbritannien (1989)
Hanau ( tysk Hanau ), Tyskland (1994)
Palermo ( italiensk Palermo ), Italien (1998)
Nanjing , Kina (2012)
San Ramon( Spansk: San Ramón ), Costa Rica (2013) [253]
Liberia ( spansk: Liberia ), Costa Rica (2013) [253]
Burgas ( bulgarsk: Burgas ), Bulgarien (2016) [254]
Dubnica nad Váhom ( slovakisk: Dubnica nad Váhom ), Slovakiet (2016) [255]

Flag fra alle lande, hvor Yaroslavl har søsterbyer, såvel som EU's flag , er ophængt i mødelokalet i Yaroslavl Rådhus .

I Yaroslavl er der venskabshuse "Yaroslavl-Poitiers" og "Yaroslavl-Exeter", såvel som venskabssamfund med Frankrig, Tyskland, USA, Hanau og Exeter [256] . Yaroslavl er part i følgende internationale organisationer og aftaler [257] :

International Forsamling af Hovedstæder og Storbyer i SNG ;
Euro-asiatisk regional afdeling af Verdensorganisationen "Forenede Byer og Lokale Myndigheder" ;
Aftale om samarbejde mellem byer-deltagere i katedralen i de ældste byer i Belarus, Rusland og Ukraine.

I 2003 modtog byen EU -flaget for udvikling af internationale forbindelser. En af Coimbras gader hedder "Rua Cidade de Yaroslav" til ære for Yaroslavl.

Af de russiske byer har Yaroslavl en aftale om økonomisk og sociokulturelt samarbejde med Petrozavodsk (underskrevet i 2003) [258] . Også en hensigtsprotokol dukkede op i samarbejde med byen Zlin og Jiujiang [259] .

Yaroslavl i kunsten

... Jeg ved ikke, om jeg har ret, hvis jeg tager fejl,
elsker jeg ikke efter befaling.
For at være vokset op i Yaroslavl, vil jeg
velsigne min skæbne!

Mikhail Kuzmin , januar 1916 [260]

Arbejdet af sådanne forfattere som V. I. Maikov , N. A. Nekrasov , L. N. Trefolev , M. A. Kuzmin er forbundet med præ-revolutionære Yaroslavl ; hver af dem dedikerede digte til byen [261] . Nekrasovs ejendom " Karabikha " ligger under byen, hvor der afholdes en poesifestival hver sommer [262] . Blandt de poetiske værker om Yaroslavl er digtene "Byen" af Nekrasov (et uddrag fra digtet "Uheldig", 1856), "På Volga" af L. Sobinov (1929), "Jeg kender dig selv ..." M. Kuzmin, "Du går med en jævn gang ... " L. Oshanina (1973), en gammel folkesang" Åh, du, far, Yaroslavl by! og andre [263] .

Handlingen i romanerne " Krig og fred " af L. N. Tolstoj og " To kaptajner " af V. Kaverin er forbundet med Yaroslavl ; på Volga-dæmningen bliver turister endda vist Bolkonskys hus . Byen er nævnt i anden del af " Robinson Crusoe " af D. Defoe , og i dens nærhed placerede Mikhail Kuzmin handlingen i historien " Wings ". Blandt vestlige forfattere besøgte Alexandre Dumas père og Jean-Paul Sartre Yaroslavl [264] .

Yaroslavl i maleri fra det 19. århundrede

" Marina Mnishek med sin far i varetægt " af M. P. Klodt
" Procession i Yaroslavl " A. P. Bogolyubov
" Grav på Volga " A. K. Savrasov
" Papir fra Johannes Døberens Kirke i Tolchkovo " V. V. Vereshchagin

Yaroslavl er det største center for provinsportrætter i det 18.-19. århundrede; kun i det lokale museum kan man se portrætter af Nikolai Mylnikov og Dmitry Korenev , kunstnere, der blev opdaget af Savva Yamshchikov for den brede offentlighed [265] [266] . Byen i klassicismens æra er afbildet i adskillige landskabsakkvareller af I. M. Belonogov og P. P. Svinin . Dyremaleren N. E. Sverchkov [267] arbejdede længe i Karabikha .

En række film og tv-serier blev optaget i Yaroslavl [268] , herunder " Afonya " af filminstruktøren Georgy Danelia ( 1975 ) - et monument over filmens hovedpersoner blev rejst i byen [269] . Også blandt de film og serier optaget i Yaroslavl [270] [271] [272] [273] : " Clear Sky " af G. Chukhrai , " Women " af P. Lyubimov , " Big Break " af A. Korenev , " Crew " af A. Mitta , " The Thief " af Pavel Chukhrai , " Doctor Zhivago " af A. Proshkin , episoder af Georgy Danelias film " Thirty-Three " og " Kin-dza-dza!" ". Oscar -vinder, medlem af American Film Academy A. K. Petrov [274] bor og arbejder i byen . Siden begyndelsen af 1960'erne har Rem Yustinovs folkefilmstudie "Youth" været i drift i Znamenskaya Tower [275] [276] . Til 1000-året for Yaroslavl i 2010, filmen " Yaroslav. For tusind år siden ."

Bemærkelsesværdige personer

Yaroslavl er fødestedet for en række kendte personer, herunder indologen Gerasim Lebedev [277] , digteren Karolina Pavlova , matematikeren Alexander Lyapunov [278] , kemikeren Nikolai Zefirov , operasangeren Leonid Sobinov [279] , våbendesigneren Boris Shavyrin , [280 ] skaberen Teater på Taganka Yuri Lyubimov , musikkritiker Artemy Troitsky [281] , olympiske mestre Maxim Tarasov , Sergey Mozyakin , Vladislav Gavrikov , leder af det centrale forskningsinstitut for specialudstyr i KGB i USSR, generalmajor Igor Romanychev , kommandør for Naval Forces of the Red Army , flådens flagskib 1. rang Mikhail Viktorov . På forskellige tidspunkter boede og arbejdede følgende i Jaroslavl: "perestrojkaens arkitekt" Alexander Yakovlev [282] ; skuespillere: Fjodor Volkov , Ivan Dmitrevsky , Lyubov Orlova [283] ; forfattere: Konstantin Balmont , Maxim Bogdanovich ; historiker Mikhail Vladimirsky-Budanov ; matematiker Andrey Kolmogorov [284] ; grundlægger af videnskabelig pædagogik Konstantin Ushinsky ; popularizer af jagt Leonid Sabaneev ; komponist Sergei Lyapunov ; kunstnere: Fedor Zubov og Dmitry Plekhanov ; arkitekt-restauratør Pyotr Baranovsky [285] ; fotograf Ivan Barshchevsky [286] ; verdens første kvindelige kosmonaut , Valentina Tereshkova ; militær: Andrei Kurbsky og Pavel Batov ; kirkeledere Tikhon (Belavin) og ærkepræst Boris Stark .

Noter

↑ Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 5. februar 2014. Arkiveret fra originalen 5. februar 2015. (ubestemt)
↑ 1 2 3 Tabel 5. Befolkning i Rusland, føderale distrikter, subjekter i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser, bybebyggelser, landdistrikter med en befolkning på 3.000 mennesker eller mere . Resultater af den all-russiske befolkningstælling 2020 . Fra 1. oktober 2021. Bind 1. Befolkningsstørrelse og fordeling (XLSX) . Hentet 1. september 2022. Arkiveret fra originalen 1. september 2022. (Russisk)
↑ Det normative etnonym for navnet på indbyggerne i Yaroslavl er Yaroslavka , ifølge:
Gorodetskaya I. L., Levashov E. A. Russiske navne på indbyggere: Ordbogsopslagsbog. - M . : Russiske ordbøger, 2003. - ISBN 5-93259-033-5 .
I dagligdags og højtidelig tale bruges etnonymet Yaroslavna .
↑ Postkontorer ( utilgængeligt link) . Postkontor. - Oplysninger om postkontorer relateret til Yaroslavl-postkontoret. Hentet 9. juni 2013. Arkiveret fra originalen 16. juli 2014. (ubestemt)
↑ 1 2 Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 2. juli 2020 nr. 444 "Om tildeling af den russiske Føderations ærestitel "City of Labor Valor"" . Hentet 4. juli 2020. Arkiveret fra originalen 5. juli 2020. (ubestemt)
↑ Goryachko M.D., Pavlinov P.S. Yaroslavl / formand Yu.S. Osipov og andre, ansvarlige. udg. S.L. Kravets. — Store russiske Encyklopædi (i 30 bind). - Moskva: Videnskabeligt forlag " Great Russian Encyclopedia ", 2017. - T. 35. Sherwood - Yaya. - S. 769-772. — 798 s. - 35.000 eksemplarer. - ISBN 978-5-85270-373-6 .
↑ Om Yaroslavl Arkivkopi dateret 7. november 2017 på Wayback Machine // city-yaroslavl.ru
↑ 1 2 Lov "Om den administrativ-territoriale struktur i Yaroslavl-regionen" . Hentet 10. november 2016. Arkiveret fra originalen 21. september 2016. (ubestemt)
↑ 1 2 3 4 Charter for byen Yaroslavl . Hentet 24. juli 2017. Arkiveret fra originalen 31. juli 2017. (ubestemt)
↑ Lov "Om navne, grænser og status for kommuner i Yaroslavl-regionen" . Hentet 10. november 2016. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018. (ubestemt)
↑ Liste over byer i Rusland med et territorium på mere end 100 kvadratkilometer .
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 People's Encyclopedia "Min by". Yaroslavl (Yaroslavl-regionen) Arkivkopi dateret 27. januar 2016 på Wayback Machine // mojgorod.ru (Dato for adgang: 14. juli 2010)
↑ Føderal lov af 3. juni 2011 nr. 107-FZ "Om beregning af tid", artikel 5 (3. juni 2011). (Russisk)
↑ Tid i Yaroslavl, Yaroslavl Oblast, Rusland. Hvad er klokken i Yaroslavl lige nu ? dateandtime.info. Hentet 19. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017. (Russisk)
↑ 1 2 3 4 5 6 Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M . : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
↑ Volga - Encyclopedia "Around the World" . Arkiveret fra originalen den 13. oktober 2018. (ubestemt)// vokrugsveta.ru (Dato for adgang: 12. august 2010)
↑ Operativ daglig prognose for forekomsten og udviklingen af nødsituationer i Yaroslavl-regionen den 16. august 2010 Arkivkopi dateret den 14. juli 2014 på Wayback Machine // uglich.ru (Dato for adgang: 17. august 2010)
↑ 1 2 3 4 Climate of Yaroslavl Arkiveret 27. marts 2016 på Wayback Machine // climate-data.org
↑ 1 2 Om vores by Yaroslavl Arkivkopi dateret 1. oktober 2016 på Wayback Machine // gorodyaroslavl.ru (Dato for adgang: 18. juni 2010)
↑ Elina Trukhanova. Fugletælling . Rossiyskaya Gazeta (16. juni 2011). Dato for adgang: 15. juni 2012. Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2012. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Økologi Arkivkopi dateret 30. juni 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ 1 2 Anna Kouzova. Intet at trække vejret! Indbyggerne i Yaroslavl er bekymrede over luftens tilstand i byen .
↑ Evgeny Solovyov. Yaroslavl beboere lider under fremskridt (utilgængeligt link) . Uafhængig avis . Hentet 18. juni 2010. Arkiveret fra originalen 2. november 2006. (ubestemt)
↑ Overordnet plan for Yaroslavl (utilgængeligt link) . Territorium og planlægning (Nr. 1 (8), 2007). Hentet 13. juni 2013. Arkiveret fra originalen 30. november 2013. (ubestemt)
↑ Yaroslavl vejrudsigtere er bekymrede over luftens tilstand i byen Arkivkopi dateret 16. juli 2012 på Wayback Machine // yaroslavl.rfn.ru (Dato for adgang: 18. juni 2010)
↑ Liste over særligt beskyttede naturområder i Yaroslavl-regionen (godkendt af resolutionen fra administrationen af Yaroslavl-regionen dateret 21. januar 2005 nr. 8) Arkivkopi dateret 5. marts 2016 på Wayback Machine // adm.yar.ru (Dato for adgang: 23. april 2011)
↑ Våbenskjold fra byen Yaroslavl (1778) Arkivkopi dateret 5. december 2018 på Wayback Machine // geraldika.ru (Dato for adgang: 12. august 2010)
↑ Winkler P.P. Våbenskjolde fra byer, provinser, regioner og byer i det russiske imperium. Petersborg: Udgave af boghandleren I. I. Ivanov, 1899.
↑ Flag for byen Yaroslavl Arkivkopi af 13. januar 2019 på Wayback Machine // geraldika.ru (Dato for adgang: 12. august 2010)
↑ 1 2 Meyerovich M. G. Sådan begyndte Yaroslavl. Yaroslavl: Øvre Volga bogforlag, 1984. - 63 s.
↑ Marasanova V. M. Chronicle of Yaroslavl: 1010-2010. St. Petersborg: Publishing House "Morskoy Petersburg", 2007. - 360 s.; syg.
↑ Den herlige by Yaroslavl bliver skabt her . Hentet 7. juli 2019. Arkiveret fra originalen 7. juli 2019. (ubestemt)
↑ Arne T. J. La Suede et l'Orient. - Uppsala, 1914. S. 37, 52-54, 222.
↑ Evgeny Arsyukhin, Natalia Andrianova. Yaroslavl: Hvis din prins er en Khan of the Horde… Arkiveksemplar dateret 27. september 2011 på Wayback Machine // archeologia.narod.ru (Få adgang til: 2. august 2010)
↑ Dedyukhina V.S. Fibulae af skandinavisk type // Proceedings of the State Historical Museum, 1967, no. 43.
↑ Tikhomirov I. A. Hvem hældte Yaroslavl-børnene ud? - I bogen: Proceedings of the III Regional Historical and Archaeological Congress. Vladimir. 1909, s. 90.
↑ Bulkin V.A., Dubov I.V. Timerevo og Gnezdovo. - I bogen: Fra det feudale Ruslands historie. L., 1978.
↑ Bulkin V. A., Lebedev G. S. Gnezdovo og Birka (til problemet med dannelsen af byen). - I bogen: Culture of Medieval Rus'. L., 1977, s. 17.
↑ Værker, der beskriver teorien om proto-by-Wiki: Bulkin V. A., Dubov I. V., Lebedev G. S. Arkæologiske monumenter i det antikke Rusland i det 9.-11. århundrede. L., 1978; Dubov I.V. Nordøstlige Rusland i den tidlige middelalder. L., 1982; Dubov I. V. Byer, der skinner af majestæt. L., 1985; Lebedev G.S. Vikingetiden i Nordeuropa. L., 1985; Melnikova E. A., Petrukhin V. Ya. Dannelse af et netværk af tidlige bycentre og dannelsen af staten (det gamle Rusland og Skandinavien) - USSR's historie. 1986, nr. 5; deres egen. De indledende stadier af urbanisering og dannelsen af staten (på materialet fra det gamle Rusland og Skandinavien). I: De ældste stater på USSR's område. M., 1986; Dubov I.V. Great Volga way. L., 1989.
↑ I. V. Dubov. Kontroversielle spørgsmål i den etniske historie i det nordøstlige Rusland i det 9.-13. århundrede Arkiveksemplar af 24. marts 2016 på Wayback Machine .
↑ Mikhailovsky barrows - artikel fra Great Soviet Encyclopedia .
↑ Sovjetunionens økonomiske geografi . Hentet 2. juni 2022. Arkiveret fra originalen 2. juni 2022. (ubestemt)
↑ Byen Kazan blev betinget overført i slutningen af 1990'erne præcis 5 år tidligere end den traditionelle dato for grundlæggelsen af Yaroslavl. Som bekræftelse af denne datering citerer tatariske historikere opdagelsen af tjekkiske og arabiske mønter fra det 10. århundrede på stedet for den moderne by, såvel som en række andre artefakter. Samtidig blev de største forsamlinger af arabiske mønter i Europa fundet i proto-Yaroslavl, og fra en betydelig tidligere tid (se Timerevsky arkæologiske kompleks ).
↑ Store og apanagede fyrster i det nordlige Rusland i tatarperioden, fra 1238 til 1505 - A. V. Ekzemplyarsky - Google Books . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 2. juni 2022. (ubestemt)
↑ Navnet er afledt af det gamle russiske personnavn "Yaroslav" ved hjælp af formanten -jь . Denne slaviske formant blev meget brugt i toponymi til at danne besiddende adjektiver ud fra personlige navne, hovedsageligt med betydningen af at høre til, det vil sige, "Jaroslavl" betød "Jaroslavisk by"; hvis formanten blev indledt af en labial konsonant, så dukkede -l- op mellem dem . Navngivningen af bebyggelser i -slavl fra fyrstenavne i -slav var typisk for perioden med opførelse af befæstede byer af specifikke fyrster. Se: Nikonov V. A. Brief Toponymic Dictionary. M.: Tanke, 1966. S. 493.
↑ Asya Engovatova: "Arkæologi er en uventet videnskab" . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2020. (ubestemt)
↑ Arkæologi i Yaroslavl (Udskrift af udsendelsen af programmet "Elefanternes moderland" med vicedirektøren for Instituttet for Arkæologi ved Det Russiske Videnskabsakademi for Videnskab, kandidat for historiske videnskaber Asya Viktorovna Engovatova) . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2020. (ubestemt)
↑ 1 2 Gamle Yaroslavl: Arkæologisk undersøgelse af den "hakkede by" på Strelka . Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 28. december 2018. (ubestemt)
↑ 1 2 3 4 Yaroslavl // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
↑ 1 2 3 4 5 6 E. A. Ankudinova , A. G. Melnik . Spaso-Preobrazhensky-katedralen i Spassky-klosteret i Yaroslavl. - M .: Northern pilgrim, 2002. ISBN 5-94431-040-5 . Side 4-11, 38.
↑ Antologi om pædagogisk tankegang i det antikke Rusland og den russiske stat i XIV-XVII århundreder. . Hentet 11. marts 2022. Arkiveret fra originalen 19. juli 2014. (ubestemt)
↑ 1 2 Radiostation "Echo of Moscow". Overførsel "Samling af Tretyakov-galleriet" Arkiveret den 30. januar 2012. // echo.msk.ru (Dato for adgang: 2. august 2010)
↑ P. A. Rapport. Architecture of Ancient Russia Arkiveret 10. marts 2007 på Wayback Machine
↑ Elina Trukhanova. Jaroslavl kamp . Rossiyskaya Gazeta (nr. 4093 dateret 16. juni 2006). Hentet 2. august 2010. Arkiveret fra originalen 10. november 2011. (ubestemt)
↑ 1 2 3 V. A. Kuchkin . Dannelse af statens territorium i det nordøstlige Rusland i X-XIV århundreder. Arkiveret 11. november 2010 på Wayback Machine (1984)
↑ 1 2 3 T. A. Rutman. Templer og helligdomme i Yaroslavl. - Yaroslavl, 2005. S. 31, 495, 514-516.
↑ Brevets tekst: ѧ in zhroslavl er god og sund og med Gregory frøs Oglitzierne i zhroslavl . Oversættelse: "Grigory og jeg lever og har det godt i Yaroslavl. Uglich-skibene forblev i isen om vinteren i Yaroslavl.
↑ Gamle russiske birkebarkbogstaver. Brev 69 . Hentet 19. maj 2020. Arkiveret fra originalen 16. maj 2020. (ubestemt)
↑ 1 2 3 Historien om Yaroslavl Arkivkopi dateret 18. december 2010 på Wayback Machine // adm.yar.ru (Dato for adgang: 11. juni 2010)
↑ Storozhev V.N. Zemshchina // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
↑ Zemshchina arkivkopi dateret 29. marts 2019 på Wayback Machine // Great Russian Encyclopedia : [i 35 bind] / kap. udg. Yu. S. Osipov . - M . : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
↑ Ya. E. Vodarsky. Befolkning i Rusland i 400 år Arkiveret 2. juni 2022 på Wayback Machine .
↑ Essays om russisk kultur i det 17. århundrede . Hentet 2. juni 2022. Arkiveret fra originalen 2. juni 2022. (ubestemt)
↑ O. Platonov. 1000 års russisk entreprenørskab Arkiveret 16. oktober 2010 på Wayback Machine
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V. F. Marov. "Yaroslavl: Arkitektur og byplanlægning". Yaroslavl: Øvre Volga, 2000. S. 32, 68-72, 74-82, 92-96.
↑ P. G. Palamarchuk . Fyrre Magpies Arkiveret 2. juni 2022 på Wayback Machine .
↑ E. A. Fedorycheva. Nikola Nadeins kirke i Yaroslavl. - Northern Pilgrim, 2003. ISBN 5-94431-039-1 . Side 6-7.
↑ I. L. Buseva-Davydova, T. A. Rutman. Profeten Elias kirke i Yaroslavl. - Northern Pilgrim, 2002. ISBN 5-94431-034-0 . Side tredive.
↑ Ordbog over Yaroslavl-kunstnere - mestre i vægmaleri og ikonmaleri (utilgængeligt link) . Hentet 19. august 2010. Arkiveret fra originalen 23. august 2012. (ubestemt)
↑ Yaroslavl skole / P. S. Pavlinov // Great Russian Encyclopedia : [i 35 bind] / kap. udg. Yu. S. Osipov . - M . : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
↑ Byudvikling af Yaroslavl i XVI-XVII århundreder. // Russisk byplanlægningskunst: Byplanlægning af Moskva-staten i XVI-XVII århundreder / Research Institute of the Theory of Architecture and Urban Planning; Under total Ed. N. F. Gulyanitsky. — M.: Stroyizdat, 1994. — 317 s.: ill. . Hentet 20. maj 2010. Arkiveret fra originalen 4. november 2017. (ubestemt)
↑ I. D. Troitsky. Historien om provinsbyen Yaroslavl Arkivkopi dateret 19. juli 2014 på Wayback Machine , 1853.
↑ Yaroslavl // Small Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 4 bind - St. Petersburg. , 1907-1909.
↑ Yaroslavl // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.
↑ I. S. Aksakov i sine breve Arkivkopi dateret 20. november 2012 på Wayback Machine , bind II. M., 1888, s. 167, 168.
↑ Golovshchikov K. D. Historien om byen Yaroslavl. Yaroslavl, 1889.
↑ Liste over byer i Rusland med en befolkning på mere end 100 tusinde indbyggere .
↑ Tarasov A. Den største maling og lak. Yaroslavl: Upper Volga bogforlag, 1970.
↑ A. N. Ostrovsky. Dagbøger og breve Arkiveret 20. november 2012 på Wayback Machine . M.-L., 1937, s. 14-15.
↑ Arkitektonisk kompleks - Yaroslavl Kunstmuseum _
↑ Franz Kafkas dagbøger og breve. februar - juli 1913 _ _
↑ Vejledning til Volga, Kama, Oka og deres sejlbare bifloder til Moskva-floden, Vyatka, Belaya, Kostroma, Unzha, Sura, Vetluga, Klyazma og Teza / Comp. Yu.M. Bocharov, G. G. Sitnikov og I.I. Fedenko .. - M . : Publishing House of the Volga River Shipping Company, 1929. - 266 s.
↑ Kronologi af byens historie // adm.yar.ru (Dato for adgang: 11. juni 2010)
↑ Yu.Yu. Jerusalem, A.V. Lebedev. Yaroslavl-regionen under den store patriotiske krig 1941-1945 (utilgængeligt link) . // Moderne videnskab: Faktiske problemer med teori og praksis. Serien "Humanities", nr. 4-5, 2012. Adgangsdato: 27. juni 2013. Arkiveret 4. september 2012. (ubestemt)
↑ Saprykina N.S. Hvordan den sovjetiske regering ændrede Yaroslavls ansigt // By i byen. Dzerzhinsky-distriktet. juni 2009
↑ 1 2 Byer med en befolkning på 100 tusind eller flere mennesker (utilgængeligt link) . Rossstat. Hentet 23. november 2008. Arkiveret fra originalen 24. januar 2009. (ubestemt)
↑ Plan over begivenheder for de vigtigste begivenheder relateret til forberedelsen og afholdelsen af fejringen af 1000-året for grundlæggelsen af byen Yaroslavl Arkivkopi dateret 10. september 2011 på Wayback Machine // adm.yar.ru (dato for adgang: 11. juni 2010)
↑ Bevarelse af kulturarvssteder - monumenter af religiøs arkitektur // adm.yar.ru (Dato for adgang: 11. juni 2010)
↑ Bevarelse af kulturarvssteder - monumenter for civil arkitektur // adm.yar.ru (Dato for adgang: 11. juni 2010)
↑ Elina Trukhanova. Træt af nødsituationer . Russisk avis (nr. 5337 dateret 16.11.2010). Hentet 17. november 2010. Arkiveret fra originalen 24. november 2011. (ubestemt)
↑ World Political Forum åbnede i Yaroslavl (utilgængeligt link) . km.ru. _ Hentet 3. marts 2013. Arkiveret fra originalen 2. november 2014. (ubestemt)
↑ Yaroslavl forum vil igen samle verdens eksperter (utilgængeligt link) . Pravda.Ru . Hentet 3. marts 2013. Arkiveret fra originalen 26. august 2011. (ubestemt)
↑ 1 2 World Political Forum i Yaroslavl afholdes den 10. september (utilgængeligt link) . Pravda.Ru . Hentet 2. august 2010. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2010. (ubestemt)
↑ OKATO 78 401
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Bydistrikter Arkivkopi dateret 2. juli 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Strøm - Kommune - Historie Arkivkopi dateret 26. oktober 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Hjemmeside for Yaroslavl-afdelingen af partiet United Russia . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 3. november 2014. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Magt - Kommune - Fraktion "United Russia" Arkivkopi dateret 17. juli 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Power - Kommune Arkiveksemplar af 26. juni 2015 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 24. juni 2015)
↑ Borgmestervalg i Yaroslavl vindes af Urlashov (utilgængeligt link) . Kommersant . Hentet 2. april 2012. Arkiveret fra originalen 3. april 2012. (ubestemt)
↑ Direkte valg af borgmestrene i Yaroslavl og Rybinsk aflyst ved beslutningen fra den regionale Duma, trods protester Arkivkopi af 14. december 2014 på Wayback Machine . NEWSru.com
↑ Yaroslavl - til valg af borgmester Arkiveksemplar af 16. december 2014 på Wayback Machine . Radio Liberty.
↑ Vladimir Sleptsov blev valgt til borgmester i Yaroslavl-IA REGNUM . Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 1. marts 2017. (ubestemt)
↑ Den tidligere leder af Khimki Sleptsov blev fungerende borgmester i Yaroslavl - RIA Novosti, 21/09/2016 . Dato for adgang: 20. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Magt-Struktur af borgmesterkontoret . Arkiveret fra originalen den 4. oktober 2015. (ubestemt)// city-yar.ru (dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Borgmesteren i Yaroslavl trak sig tilbage Arkivkopi af 12. oktober 2018 på Wayback Machine RT på russisk
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Magt - Kommune - Vladimir Mikhailovich Volkov blev valgt til borgmester i byen Yaroslavl . Hentet 14. december 2018. Arkiveret fra originalen 15. december 2018. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Magt-Struktur af borgmesterkontoret . Hentet 11. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2018. (ubestemt)
↑ Borgmester i Yaroslavl Volkov trak sig af egen fri vilje . Hentet 17. maj 2022. Arkiveret fra originalen 17. maj 2022. (ubestemt)
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 People's Encyclopedia "Min by". Yaroslavl . Hentet 5. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2013. (Russisk)
↑ Byer med en befolkning på 100 tusind eller flere mennesker . Hentet 17. august 2013. Arkiveret fra originalen 17. august 2013. (Russisk)
↑ 1 2 All-Union folketælling af 1937: Generelle resultater. Indsamling af dokumenter og materialer / Comp. V.B. Zhyromskaya, Yu.A. Polyakov. - M .: "Russian Political Encyclopedia" (ROSSPEN), 2007. - 320 s.; ISBN 5-8243-0337-1.
↑ Administrativ-territorial opdeling af USSR: [Regioner og byer i USSR for 1931 ] . - Moskva: Sovjets magt, 1931. - XXX, 311 s. (Russisk)
↑ Administrativ-territorial opdeling af USSR. Den 15. juli 1934.
↑ Folketælling i hele Unionen i 1939. Antallet af bybefolkning i USSR fordelt på bybebyggelser og byområder . Hentet 30. november 2013. Arkiveret fra originalen 30. november 2013. (Russisk)
↑ USSR's nationaløkonomi i 1956 (Statistisk samling). Statens statistiske forlag. Moskva. 1956 _ Hentet 26. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2013. (Russisk)
↑ Folketælling i hele Unionen i 1959. Antallet af bybefolkning i RSFSR, dets territoriale enheder, bybebyggelser og byområder efter køn . Demoscope Weekly. Hentet 25. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013. (Russisk)
↑ All-Union befolkningstælling i 1970 Antal bybefolkning i RSFSR, dets territoriale enheder, bybebyggelser og byområder efter køn. . Demoscope Weekly. Hentet 25. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013. (Russisk)
↑ Russisk statistisk årbog, 1998
↑ All-Union befolkningstælling af 1979 Antal bybefolkning i RSFSR, dets territoriale enheder, bybebyggelser og byområder efter køn. . Demoscope Weekly. Hentet 25. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013. (Russisk)
↑ USSR's nationaløkonomi 1922-1982 (Anniversary Statistical Yearbook)
↑ 1 2 3 4 5 Russisk Statistisk Årbog. Goskomstat, Moskva, 2001 . Hentet 12. maj 2015. Arkiveret fra originalen 12. maj 2015. (Russisk)
↑ 1 2 3 4 5 Russisk Statistisk Årbog. 1994 _ Hentet 18. maj 2016. Arkiveret fra originalen 18. maj 2016. (Russisk)
↑ USSR's nationaløkonomi i 70 år : Statistisk jubilæumsårbog: [ arch. 28. juni 2016 ] / USSR State Committee on Statistics . - Moskva: Finans og statistik, 1987. - 766 s.
↑ Folketælling i hele Unionen i 1989. Bybefolkning . Arkiveret fra originalen den 22. august 2011. (Russisk)
↑ Russisk Statistisk Årbog. 2002. - M. : Goskomstat of Russia , 2002. - 690 s. — ISBN 5-89476-123-9
↑ Russisk Statistisk Årbog. 1997 . Hentet 22. maj 2016. Arkiveret fra originalen 22. maj 2016. (Russisk)
↑ Russisk Statistisk Årbog. 1999 . Hentet 14. juni 2016. Arkiveret fra originalen 14. juni 2016. (Russisk)
↑ Russisk Statistisk Årbog. 2000 . Hentet 13. juni 2016. Arkiveret fra originalen 13. juni 2016. (Russisk)
↑ All-russisk folketælling i 2002. Bind. 1, tabel 4. Befolkningen i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, distrikter, bybebyggelser, landlige bosættelser - distriktscentre og landlige bosættelser med en befolkning på 3 tusind eller mere . Arkiveret fra originalen den 3. februar 2012. (Russisk)
↑ Russisk Statistisk Årbog. 2004 . Hentet 9. juni 2016. Arkiveret fra originalen 9. juni 2016. (Russisk)
↑ Russisk statistisk årbog, 2005 . Hentet 9. maj 2016. Arkiveret fra originalen 9. maj 2016. (Russisk)
↑ Russisk statistisk årbog, 2006 . Hentet 10. maj 2016. Arkiveret fra originalen 10. maj 2016. (Russisk)
↑ Russisk statistisk årbog, 2007 . Hentet 11. maj 2016. Arkiveret fra originalen 11. maj 2016. (Russisk)
↑ Russisk statistisk årbog, 2008 . Hentet 12. maj 2016. Arkiveret fra originalen 12. maj 2016. (Russisk)
↑ Antallet af permanente indbyggere i Den Russiske Føderation efter byer, bytyper og distrikter pr. 1. januar 2009 . Dato for adgang: 2. januar 2014. Arkiveret fra originalen 2. januar 2014. (Russisk)
↑ Befolkningstælling 2010. Ruslands befolkning, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser . Federal State Statistics Service. Hentet 1. november 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013. (Russisk)
↑ Byer med en befolkning på 100 tusinde mennesker eller mere pr. 1. januar 2011 . Hentet 8. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. maj 2016. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner. Tabel 35. Estimeret beboerbefolkning pr. 1. januar 2012 . Hentet 31. maj 2014. Arkiveret fra originalen 31. maj 2014. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2013. - M.: Federal State Statistics Service Rosstat, 2013. - 528 s. (Tabel 33. Befolkning af bydele, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser, bybebyggelser, landbebyggelser) . Dato for adgang: 16. november 2013. Arkiveret fra originalen 16. november 2013. (Russisk)
↑ Tabel 33. Den Russiske Føderations befolkning efter kommuner pr. 1. januar 2014 . Hentet 2. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. august 2014. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2015 . Hentet 6. august 2015. Arkiveret fra originalen 6. august 2015. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2016 (5. oktober 2018). Hentet 15. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2021. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2017 (31. juli 2017). Hentet 31. juli 2017. Arkiveret fra originalen 31. juli 2017. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2018 . Hentet 25. juli 2018. Arkiveret fra originalen 26. juli 2018. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2019 . Hentet 31. juli 2019. Arkiveret fra originalen 2. maj 2021. (Russisk)
↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2020 . Hentet 17. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2020. (Russisk)
↑ under hensyntagen til byerne på Krim
↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabel 5. Befolkning i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelse, bybebyggelse, landbebyggelse med en befolkning på 3.000 eller mere (XLSX).
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Regioner i Rusland. De vigtigste socioøkonomiske indikatorer for byer. 2009: Stat. Lør. / Rossstat. - M., 2009. - S. 88-91. ISBN 978-5-89476-286-9 .
↑ Yaroslavl tog andenpladsen i Rusland med hensyn til antallet af enlige kvinder (utilgængeligt link) . // yarnovosti.com. Hentet 7. juli 2013. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2013. (ubestemt)
↑ Nur-El Khasiev: "Yaroslavl er et territorium af national enighed" - YARO-forsamlingen for folkene i Rusland (utilgængeligt link) // yaranr.ru (Dato for adgang: 14. juli 2010)
↑ People's Encyclopedia "Min by". Yaroslavl-regionen Arkiveksemplar dateret 10. august 2010 på Wayback Machine // mojgorod.ru (Dato for adgang: 14. juli 2010)
↑ 1 2 3 4 Den officielle hjemmeside for byen Yaroslavl - Socioøkonomisk situation . Arkiveret fra originalen den 28. februar 2010. (ubestemt)// city-yar.ru (dato for adgang: 21. juni 2010)
↑ De vigtigste parametre for gennemførelsen af budgettet for byen Yaroslavl (driftsdata pr. 01/01/2014) (utilgængeligt link) . // city-yaroslavl.ru. Dato for adgang: 22. januar 2014. Arkiveret fra originalen 21. februar 2014. (ubestemt)
↑ Budget-2014 for Yaroslavl blev vedtaget med et underskud på 935 millioner rubler (utilgængeligt link) . // ria.ru. Dato for adgang: 22. januar 2014. Arkiveret fra originalen 2. februar 2014. (ubestemt)
↑ Yaroslavl alkoholproducenter omberegnet skatter - Land - Kommersant . Hentet 8. februar 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017. (ubestemt)
↑ Imperial er færdig med at ryge i Yaroslavl - Avis Kommersant nr. 222 (5972) dateret 30.11.2016 . Hentet 8. februar 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017. (ubestemt)
↑ OJSC "TGC - 2 " - kontakter
↑ 1 2 TGK-2 åbnede et callcenter i Yaroslavl for sine kunder Arkiveksemplar af 8. august 2012 på Wayback Machine // yarcom.ru (Dato for adgang: 17. august 2010)
↑ Elina Trukhanova. Champagne i en slev . Rossiyskaya Gazeta (nr. 753 (20) af 06/08/2010). Hentet 18. juni 2010. Arkiveret fra originalen 17. november 2011. (ubestemt)
↑ Takeda afslutter konstruktionen af farmaceutisk fabrik i Rusland Arkiveret 2. juni 2022 på Wayback Machine (Få adgang 10. marts 2013)
↑ SPETSAVIA - den første serieproducent af 3d-printere til at bygge huse . specavia.pro . Virksomhedens websted. Hentet 9. maj 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018. (ubestemt)
↑ 1 2 Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Trade Archival kopi dateret 28. januar 2012 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Turisme . Arkiveret fra originalen den 10. marts 2010. (ubestemt)// city-yar.ru (dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Byens hoteller (utilgængeligt link) // adm.yar.ru (dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ 1 2 3 4 5 Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Program for integreret socioøkonomisk udvikling af byen Yaroslavl for 2010-2012 Arkivkopi dateret 28. januar 2012 på Wayback Machine // city-yar.ru ( Dato for adgang: 17. august 2010)
↑ ER-Telecom køber Yaroslavl betalings-tv-operatør i marts | Kabelfyren . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2019. (ubestemt)
↑ ER-Telecom vil tage mere . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2019. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Resultater af implementeringen af bymålrettede programmer Arkivkopi dateret 28. oktober 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 17. august 2010)
↑ I Yaroslavl blev trafik åbnet på den nye udveksling af Jubilee Bridge Archival kopi af 3. marts 2016 på Wayback Machine (Dato for adgang: 10. september 2010)
↑ Yaroslavl busstation _ _ _ _
↑ Togplan : Yaroslavl -Glavny Arkivkopi dateret 29. maj 2013 på Wayback Machine // tutu.ru (Dato for adgang: 13. juli 2010)
↑ Lufthavn: Yaroslavl (Levtsovo) Arkivkopi dateret 4. marts 2016 på Wayback Machine // aviaport.ru (Dato for adgang: 15. juli 2010)
↑ Levtsovo Airport Arkivkopi af 4. januar 2016 på Wayback Machine // yarcom.ru (Dato for adgang: 15. juli 2010)
↑ Historien om Yaroslavl-flyveklubben Arkiveret 28. oktober 2020 på Wayback Machine // yarnebo.ru ( Dato for adgang: 15. juli 2010)
↑ JSC Yaroslavl River Port . Arkiveret fra originalen den 30. maj 2013. (ubestemt)// riverport.yaroslavl.ru (dato for adgang: 30. juli 2010)
↑ Regional transportplan › Flodtransportplan _ _
↑ "Meteors" flyver nordpå Arkiveksemplar af 10. august 2013 ved Wayback Machine // "Golden Ring"
↑ Rybinsk. Vandtransportplan i 2013 Hentet 3. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013. (ubestemt)
↑ Arkiveret kopi . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2019. (ubestemt)
↑ Arkiveret kopi . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2019. (ubestemt)
↑ Sporvognsruter - MUP GPT Yargortrans . Hentet 19. november 2020. Arkiveret fra originalen 18. maj 2021. (ubestemt)
↑ 1 2 43 sporvogne og 83 trolleybusser kører dagligt gennem gaderne i Yaroslavl | Byøkonomi og transport | SAMFUND | AiF Yaroslavl . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2019. (ubestemt)
↑ Trolleybusruter - MUP GPT Yargortrans . Hentet 24. marts 2022. Arkiveret fra originalen 18. maj 2021. (ubestemt)
↑ Forsknings- og produktionscenter for superdyb boring og omfattende undersøgelse af jordens undergrund (OJSC NPC Nedra) // Golden Fund of Yaroslavia (Dato for adgang: 22. januar 2011) (utilgængeligt link)
↑ Videnskab om Yaroslavl - regionen _
↑ Om åbningen af Institute for Problems of Chemogenomics i Yaroslavl Arkivkopi dateret 18. december 2014 på Wayback Machine // iihr.ru (Dato for adgang: 18. juni 2010)
↑ Afdeling "RTRS" - Yaroslavl ORTPC . Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 20. maj 2020. (ubestemt)
↑ Officiel portal for byen Yaroslavl - Trykte medier i byen og regionen . Hentet 11. februar 2019. Arkiveret fra originalen 12. februar 2019. (ubestemt)
↑ Regionale medier - Portal for myndighederne i Yaroslavl-regionen . Hentet 11. februar 2019. Arkiveret fra originalen 12. februar 2019. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Uddannelse - Højere professionel . Arkiveret fra originalen den 17. oktober 2015. (ubestemt)// city-yar.ru (dato for adgang: 21. juni 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Uddannelse . Arkiveret fra originalen den 17. oktober 2015. (ubestemt)// city-yar.ru (dato for adgang: 21. juni 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Healthcare Arkiv kopi dateret 26. oktober 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 18. juni 2010)
↑ Om bymålsprogrammet "Forebyggelse af lovovertrædelser" for 2009-2011 // kodeks.adm.yar.ru (Dato for adgang: 14. juli 2010)
↑ Om bymålsprogrammet "Forebyggelse af lovovertrædelser" for 2008 // kodeks.adm.yar.ru (Få adgang: 14. juli 2010)
↑ Pichuev A.N. Udførelse af kriminel afstraffelse i Tsar-Rusland: fra historien om Yaroslavl Central (utilgængeligt link - historie ) . (ubestemt) // rpi.msal.ru (Dato for adgang: 27. juli 2010) (utilgængeligt link)
↑ Teater. Fyodor Volkova - Plakat arkiveret 3. juni 2011 på Wayback Machine // afisha.ru (Dato for adgang: 12. juli 2010)
↑ 1 2 3 Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Kulturarkivkopi dateret 26. oktober 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru ( Dato for adgang: 12. juli 2010)
↑ Yaroslavl State Philharmonic - Om Philharmonic Archival-eksemplar dateret 13. november 2013 på Wayback Machine // yar-filarmoniya.ru (Få adgang til: 12. juli 2010)
↑ Yaroslavl Circus Arkiveret 17. oktober 2015 på Wayback Machine // circuses.su (Få adgang: 12. juli 2010)
↑ Kultur- og uddannelsescenter. V. V. Tereshkova Arkiveret 8. marts 2022 på Wayback Machine // yarplaneta.ru
↑ Den zoologiske have åbnede i Yaroslavl, ved 1000-året for byen vil den blive en af de største i verden (utilgængelig link - historie ) . Interfax. Hentet: 12. juli 2010. (ubestemt)
↑ Yaroslavl Centralized Library System _ _
↑ Centraliseret system af børnebiblioteker i byen Yaroslavl
↑ YaOUNB dem. N. A. Nekrasova — Introduktionsartikel Arkiveret 13. november 2010 på Wayback Machine // rlib.yar.ru ( Tilgået : 25. august 2010)
↑ Et nyt museum dukkede op i Yaroslavl . Internetportal for avisen "Gorodskiye Novosti" - 07.12.2018. Dato for adgang: 16. februar 2019. Arkiveret fra originalen 17. februar 2019. (ubestemt)
↑ Fotografimuseet åbnede i Yaroslavl . TRK "Rusland" - 09.01.2019. Dato for adgang: 16. februar 2019. Arkiveret fra originalen 17. februar 2019. (ubestemt)
↑ Jazzfestivaler: "Jazz over Volga" (Yaroslavl) Arkiveksemplar af 12. marts 2010 på Wayback Machine // jazz.ru (Dato for adgang: 12. juli 2010)
↑ Elina Trukhanova. Den internationale festival for musik og klokker "Transfiguration" er åbnet i Yaroslavl . russisk avis . Hentet 12. juli 2010. Arkiveret fra originalen 20. august 2009. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Årtusinde af Yaroslavl - Plan over de vigtigste begivenheder - // city-yar.ru (Dato for adgang: 27. juli 2010)
↑ For fem år siden - den 5. maj 2009 - åbnede den første festival for Yuri Bashmet i Yaroslavl . Dato for adgang: 15. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. maj 2016. (ubestemt)
↑ TASS: Kultur - Yuri Bashmet Music Festival åbner i Yaroslavl . Dato for adgang: 15. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. maj 2016. (ubestemt)
↑ Festivalguide "Architecture of Movement" Arkiveksemplar dateret 4. november 2011 på Wayback Machine // arthouse.ru (Dato for adgang: 12. juli 2010)
↑ Dobrofest vender tilbage til Yaroslavl (utilgængeligt link) . NTM . Hentet 4. juni 2012. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2012. (ubestemt)
↑ Yaroslavl Diocese Arkiveret 9. september 2009 på Wayback Machine // yaroslavl-eparhia.ru (Adgang: 8. juli 2010) (utilgængeligt link - historie )
↑ Yaroslavl Stift. Yaroslavl bydistrikts arkivkopi dateret 8. oktober 2007 på Wayback Machine // yareparhia.ru (Få adgang til: 8. juli 2010)
↑ Yaroslavl Theological Seminary. Seminarets historie _ _ _ _
↑ Den lutherske kirke er lukket for restaurering Arkivkopi dateret 25. december 2015 på Wayback Machine // gtk.yar.ru (Dato for adgang: 8. juli 2010)
↑ Timur Bikbulatov. Et andet hjemløs monument er ved at kollapse i Yaroslavl
↑ Natalya Vladimirova, Mikhail Demidenko. Katolikker kommer ikke ind igen (utilgængeligt link) . Kommersant (nr. 155 (2524), 30.08.2002). Hentet 8. juli 2010. Arkiveret fra originalen 25. december 2015. (ubestemt)
↑ Union of the Churches of Evangelical Christians Baptists of the Yaroslavl and Kostroma-regionerne Arkivkopi dateret 21. december 2008 på Wayback Machine // rusmissionary.narod.ru (Dato for adgang: 8. juli 2010)
↑ Elena Zaitseva. [https://web.archive.org/web/20160304114900/http://yar.kp.ru/online/news/680117/ Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine -jubilæet for katedralmoskeen, der blev fejret i Yaroslavl // yar. kp.ru (Få adgang: 8. juli 2010)
↑ Katalog over objekter / Yaroslavl-regionen / Yaroslavl. Synagoge _ _ _ _ _
↑ sangye . sangye. Hentet 27. december 2019. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2020. (ubestemt)
↑ Kontaktoplysninger for religiøse organisationer . city-yaroslavl.ru. Hentet 27. december 2019. Arkiveret fra originalen 27. december 2019. (Russisk)
↑ Yaroslavls historiske centrum (utilgængeligt link) . UNESCO. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2010. (ubestemt)
↑ Grigoryan N. Historiens dominans for i morgen . Rossiyskaya Gazeta (nr. 3861 dateret 31. august 2005). Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2020. (ubestemt)
↑ 1000 års jubilæum for Yaroslavl: UNESCO Heritage Archival kopi dateret 1. marts 2010 på Wayback Machine // adm.yar.ru (Dato for adgang: 15. juli 2010)
↑ En tidligere og mindre vellykket plan tilskrives A.V. Kvasov .
↑ 1 2 Sergey Shtokalo. Arkitektur af Yaroslavl XVIII - tidlige XX århundreder. stil problem. Yaroslavls arkitektur i klassicismens æra (slutningen af det 18. - første halvdel af det 19. århundrede )
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Overordnet plan for byen . Arkiveret fra originalen den 1. december 2010. (ubestemt)// city-yar.ru (dato for adgang: 17. juni 2010)
↑ Tamara Lazko. Legeplads og Green Zone Battle Arkiveret 6. maj 2013 på Wayback Machine // Northern Territory, 22. juni 2010 (Få adgang 9. juni 2013)
↑ Oleg Tatarchenkov. "Dårligt territorium" eller firkanternes territorium? Arkiveret 5. maj 2013 på Wayback Machine // Northern Territory, 17. juni 2010 (Få adgang 9. juni 2013)
↑ Olga Petryakova. Prevent Trends Arkiveret den 19. oktober 2012 på Wayback Machine // yarcenter.ru ( Tilgået : 6. juli 2010)
↑ Byggeriet af Assumption Cathedral i Yaroslavl kan blive stoppet
↑ Endelige beslutninger fra den 33. session i World Heritage Committee (Sevilla, 2009) Arkiveret 2. juni 2022 på Wayback Machine
↑ Fra beskyttede områder til en forlystelsespark Arkivkopi dateret 1. juni 2010 på Wayback Machine // yarcenter.ru (Dato for adgang: 23. juni 2010)
↑ Millennium-objekter blev bygget i strid med byplanlægningskoden Arkivkopi dateret 15. december 2012 på Wayback Machine // yar.aif.ru (Dato for adgang: 18. februar 2011)
↑ 1 2 Larisa Fabrichnikova . Vil Yaroslavl have sin egen "Arhnadzor"? Arkiveret 1. februar 2013 på Wayback Machine // Northern Territory, 24. december 2010 (Få adgang 18. februar 2011)
↑ 1 2 P. Kozlov, A. Suslov, S. Churakov. Yaroslavl: guide. - Øvre Volga bogforlag, 1980. S. 110-113.
↑ 1 2 P. I. Kozlov, V. F. Marov. Yaroslavl. Pladser, gader, monumenter af historie og kultur. - Yaroslavl, 1985. S. 90-96.
↑ Tatiana Egorova. Fra "Giant" - til Palace of Youth (utilgængeligt link) // yarcenter.ru med henvisning til "Northern Territory" (Dato for adgang: 30. juli 2010)
↑ Tatiana Egorova. Ifølge den stalinistiske plan Arkivkopi dateret 2. juni 2022 på Wayback Machine // yarcenter.ru med henvisning til "Northern Territory" (Dato for adgang: 30. juli 2010)
↑ Saprykina N. S. Stadier og udviklingsmønstre for Yaroslavls arkitektur i den sovjetiske periode
↑ I Yaroslavl fandt den store åbning af indgangsstelen sted . Byens nyhedsportal (29.06.2018). Hentet 11. marts 2022. Arkiveret fra originalen 9. august 2020. (ubestemt)
↑ "Det amerikanske fodboldhold "Rebels" vil deltage i mesterskabet i Rusland" Arkiveksemplar af 1. maj 2014 på Wayback Machine // http://www.kp.ru Arkivkopi af 2. oktober 2012 på Wayback Machine 17. februar 2014
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Sport
↑ Register over sports- og fritids- og sportsinstitutioner i byen Yaroslavl Arkiveksemplar dateret 15. februar 2010 på Wayback Machine // city-yar.ru (Dato for adgang: 16. juni 2010)
↑ Udenlandske byer er søsterbyer og partnere til Yaroslavl. Den officielle portal for byen Yaroslavl. . Hentet 20. november 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2020. (ubestemt)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl - Internationale relationer . Arkiveret fra originalen den 27. oktober 2010. (ubestemt)// city-yar.ru (Få adgang 18. juni 2010)
↑ Portal for bystyret i byen Yaroslavl. Kassel . Hentet 20. november 2021. Arkiveret fra originalen 20. november 2021. (ubestemt)
↑ 1 2 Yaroslavl har yderligere to søsterbyer - San Ramon og Liberia. De relevante aftaler om gensidigt samarbejde blev underskrevet af borgmesteren i byen Evgeny Urlashov under en rejse som en del af en officiel delegation til Costa Rica // city-yar.ru.
↑ Portal for bystyret i byen Yaroslavl. Nyheder. På City Day blev der underskrevet en aftale om etablering af partnerskabsrelationer mellem Yaroslavl og den bulgarske by Burgas . Hentet 30. maj 2016. Arkiveret fra originalen 9. august 2016. (ubestemt)
↑ Portal for bystyret i byen Yaroslavl. Dubnitsa-nad-Vahom . Hentet 24. november 2021. Arkiveret fra originalen 24. november 2021. (ubestemt)
↑ Koordinering af internationale kommunale relationer (utilgængeligt link) . Hentet 20. februar 2015. Arkiveret fra originalen 20. februar 2015. (ubestemt)
↑ Liste over aftaler mellem byen Yaroslavl og udenlandske byer og internationale organisationer (utilgængeligt link) . Hentet 20. februar 2015. Arkiveret fra originalen 20. februar 2015. (ubestemt)
↑ Petrozavodsk. Vores russiske partnere Hentet 5. august 2009. Arkiveret fra originalen 2. juni 2022. (ubestemt)
↑ Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; citiesingen tekst til fodnoter
↑ Kuzmin, Mikhail Arkivkopi dateret 16. oktober 2011 på Wayback Machine // litera.ru (Dato for adgang: 3. august 2010)
↑ Ode om Hendes Majestæts ankomst fra Moskva til Yaroslavl Arkiveret 28. oktober 2020 på Wayback Machine (1763)
↑ 40. all-russisk Nekrasov-poesifestival i Karabikha Arkiveksemplar dateret 8. november 2012 på Wayback Machine // museum.ru (Adgang: 2. august 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl. Uden protokol - Digte om Yaroslavl Arkiveret 18. december 2014 på Wayback Machine // city-yar.ru ( Tilgået : 16. juni 2010)
↑ Ressourcer. medialab. Medielaboratorium for YarSU opkaldt efter PG Demidova, Yaroslavl Arkiveksemplar dateret 22. august 2012 på Wayback Machine // medialab.uniyar.ac.ru (Adgang: 2. august 2010)
↑ Kunst af Yaroslavl og Kostroma-landene i XVIII-XX århundreder. Søgninger, fund, opdagelser - Statens Tretyakov Gallery Arkiveksemplar dateret 15. juli 2014 på Wayback Machine // tretyakovgallery.ru (Få adgang til: 2. august 2010)
↑ Marina Polyvianaya. Provinsportræt : Oplysningens frugter _ _
↑ A. Naumova. Nikolai Egorovich Sverchkov Arkiveksemplar dateret 13. marts 2008 på Wayback Machine // equestrian.ru med henvisning til magasinet Koni Petersburg, nr. 6, 2000 (Få adgang: 2. august 2010)
↑ Project Cinema Arkiveret 1. december 2012 på Wayback Machine // City News. - 31/03/2010.
↑ Viktor Simonov. De er tilbage! Arkiveret 13. november 2013 på Wayback Machine // yarcenter.ru ( Tilgået : 6. juli 2010)
↑ Yaroslavl. Projekt "Yaroslavika" - lokal historie i Yaroslavl - regionen
↑ Filmen om strejken på Bolshoy Manufactory, optaget i Yaroslavl, har ligget på arkivhylden i mere end 80 år
↑ "Kotovsky" i Yaroslavl (utilgængeligt link) . NTM . Dato for adgang: 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2012. (ubestemt)
↑ Teater. Vakhtangov: Leonid Bichevin om Bulgakov , teatret og søgen efter sig selv
↑ Nina Grigorieva. Sommer kærlighed . Rossiyskaya Gazeta (nr. 4146 dateret 17. august 2006). Hentet 2. august 2010. Arkiveret fra originalen 19. maj 2011. (ubestemt)
↑ Yustinov R. A. Arkivkopi dateret 15. januar 2010 på Wayback Machine // biographica.ru (Dato for adgang: 2. august 2010) (utilgængeligt link)
↑ Andrei Tarkovsky: "For mig er biograf en måde at opnå en slags sandhed på" // orthodisc.su (Dato for adgang: 2. august 2010) Arkivkopi af 31. oktober 2010 på Wayback Machine
↑ Andrey Sokolov. Gerasim Lebedev Street , Calcutta , Indien
↑ Lyapunov A. M. - Generel information Arkivkopi dateret 24. september 2015 på Wayback Machine // ras.ru (Dato for adgang: 14. juli 2010)
↑ Biografi om L. V. Sobinov Arkivkopi dateret 18. oktober 2010 på Wayback Machine // sobinov.yar.ru (Dato for adgang: 14. juli 2010)
↑ Shavyrin Boris Ivanovich - artikel fra Great Soviet Encyclopedia .
↑ Troitsky Artemy Kivovich. Berømte personer i Rusland _ _
↑ Byen Yaroslavl Arkivkopi dateret 1. februar 2010 på Wayback Machine // yarcenter.ru (Dato for adgang: 27. juli 2010)
↑ Officiel hjemmeside for byen Yaroslavl. Turistmærker i byen Yaroslavl _ _
↑ A. N. Shiryaev. Livet på jagt efter sandheden Arkiveksemplar dateret 6. oktober 2010 på Wayback Machine // kolmogorov.info med henvisning til tidsskriftet "Priroda", nr. 4, 2003 (Dato for adgang: 2. august 2010)
↑ Yu. R. Saveliev. Baranovsky // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius - Udødelighed ". — S. 328-329. — 752 s. - 39.000 eksemplarer. - ISBN 5-89572-009-9 .
↑ L. A. Belyaev. Barshchevsky // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius - Udødelighed ". - S. 372-373. — 752 s. - 39.000 eksemplarer. - ISBN 5-89572-009-9 .

Litteratur

Marasanova V. M. Chronicle of Yaroslavl: 1010-2010. - Sankt Petersborg. : Marine Petersburg, 2007. - 360 s. - ISBN 978-5-98469-026-3 .
Nikonov V.A. Kort toponymisk ordbog. - M . : Tanke, 1966. - 509 s. - 32.000 eksemplarer.
Pospelov E. M. Geografiske navne på verden. Toponymisk ordbog / rev. udg. R. A. Ageeva. - 2. udg., stereotyp. - M . : Russiske ordbøger, Astrel, AST, 2002. - 512 s. - 3000 eksemplarer. — ISBN 5-17-001389-2 .
Shiryaev S. O. Yaroslavl // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
Yaroslavl. 1000 års historie og kultur / red.: N. A. Belyaeva, N. A. Fedorova .. - Moskva: Interbook Business, 2010. - 327 s. - ISBN 978-5-89164-217-1 .
Yaroslavl: historie og arkitektur / forfatter-redaktør: D. S. Nikitin, O. V. Tyuremnova. - Yaroslavl: YaGPU Publishing House, 2007. - 67 s. - ISBN 978-5-87555-281-6 .

Links

Yaroslavl. Hvad skal man læse om byen. Litteraturindeks (utilgængeligt link) . Yaroslavl regionale universelle videnskabelige bibliotek. N. A. Nekrasova . Lokalhistorisk afdeling. Hentet 27. juli 2011. Arkiveret fra originalen 9. september 2011. (ubestemt)
Cultural Evolution - Yaroslavl Arkiveret 29. maj 2010 på Wayback Machine (Få adgang 23. juni 2010)
Roschektaev A. V. Pilgrimsguide til Yaroslavl arkivkopi af 26. november 2012 på Wayback Machine
Historie og historiske fotografier af Yaroslavl Arkiveret 10. marts 2009 på Wayback Machine (Få adgang 17. juni 2010)
Liste over monumenter af kulturarv i Yaroslavl i Wikigid

I sociale netværk

Instagram

Tematiske steder

Forbes.ru

Ordbøger og encyklopædier

Flot dansk
Fantastisk catalansk
Fantastisk norsk
Stor russer
Bolshaya Yuzhakova
Brockhaus og Efron
jødiske Brockhaus og Efron
Lille Brockhaus og Efron
Britannica (online)
Universalis
Desktop

I bibliografiske kataloger
GND : 4028510-8 J9U : 987007557346005171 LCCN : n80108747 NKC : ge937719 SUDOC : 027719111 VIAF : 123156052 WorldCat VIAF : 123156052

Distrikter og bosættelser inden for Yaroslavl
Nordlige del ( Dzerzhinsky District )	Bragino Ivankovo Mostostroy Norskoe Ostashinsky Pavlovsky Pariser Kommune Pashukovo Pyatovskoe Redkovitsino Skobykino Froltsevo
Central del ( Kirovskiy og Leninskiy distrikter)	Vspole landhave Jordens by Karmanovsky Posad Fem hakket by
Sydlige del ( Frunzensky og Krasnoperekopsky distrikter)	Butyrki Store Donskaya Sloboda Dyadkovo Zabelitsy kostald Kryds Lindebjerg Fredelig Neftestroy Novodukhovskoe Novoselki Ny Polyanki Pochinki kystnære Falk Suzdalka Ostemasse Tolchkovo Tropino Tugova Gora Yamskaya Sloboda
Zavolzhskaya del ( Zavolzhsky- distriktet)	Bakunikha Borki Vakarevo Ophøjelse Volgostroy Gagarinskaya Sloboda Dolmatovo Dudkino Zherebkovo afregning Fabrik 50 Zavolzhsky boligområde Zaostrovka Skrå bjerg kuksenki Lyapino afregning Majakovskij Medvedevo Mologino Nasyrikha Nedre landsby Ochapki Parkovo Pershino Gummiteknik Liderlig Sergeytsevo Smolensk Mellem landsby Tveritsy Tolga Trofimkovo Filino Shevelyukha Yakovlevskoe

Yaroslavl-regionen
Byer	Gavrilov-Yam Danilov kærlighed Myshkin Pereslavl-Zalessky GÅ Poshekhonye Rostov Rybinsk Tutaev Uglich Yaroslavl
Distrikter	Bolsjeselsky Borisoglebsky Breitovsky Gavrilov-Yamsky Danilovsky Lyubimsky Myshkinsky Nekouzsky Nekrasovsky Pervomaisky Pereslavsky GÅ Poshekhonsky Rostov Rybinsky Tutaevsky Uglich Jaroslavskij
Geografi Administrativ-territorial opdeling bymæssige bebyggelser Historie Befolkning Økonomi Flag Våbenskjold Salme

Store bosættelser ved Volga (fra kilde til mund)

Volgoverkhovye 1 Selizharovo Rzhev Zubtsov Staritsa Tver Konakovo Korcheva † Dubna Kimry Kalyazin Uglich Myshkin Mologa †† Rybinsk Tutaev Konstantinovsky Yaroslavl Nekrasovskoe Kostroma Volgorechensk Rød-på-Volga Plyos pudebetræk Kineshma Zavolzhsk Yurievets Sokolskoe Puchezh Chkalovsk Zavolzhye Gorodets Balakhna Store Kozino Nizhny Novgorod Bor Kstovo Makaryevo Lyskovo Vasilsursk Yurino Kozmodemyansk Cheboksary Novocheboksarsk Mariinsky Posad Zvenigovo Kozlovka Volzhsk Zelenodolsk Nedre Elms Sviyazhsk Vasilyevo Kazan Kamskoye Ustye Kuibyshevsky Zaton bulgarsk Tetyushi Gamle Main Ulyanovsk Novoulyanovsk Sengilei Novodevichy Tolyatti Zhigulevsk Samara Novokuibyshevsk Oktyabrsk Sizran Khvalynsk dukhovnitskoe Balakovo Volsk Marx Saratov Engels Volga Rivne Kamyshin Nikolaevsk Dubovka Volzhsky Volgograd Krasnoslobodsk Lysår Narimanov Astrakhan Røde Barrikader

De administrative centre for forbundets fag er markeret med fed skrift .
1 Volgoverkhovye - en landsby, hvor kilden til Volga er placeret . † Ophørte med at eksistere i 1936 under opførelsen af Ivankovo-reservoiret . †† Ophørte med at eksistere i 1941 efter konstruktionen af Rybinsk-reservoiret .

guldring af Rusland
Sergiev Posad Pereslavl Rostov Yaroslavl Kostroma Ivanovo Suzdal Vladimir Yderligere varer Alexandrov Bogolyubovo Borisogleb Gorokhovets Gus-Khrustalny Kaluga Kalyazin Kasimov Kideksha Moskva Murom Nerekhta Palekh Plyos Rybinsk Tutaev Uglich Uleima Yuryev-Polsky