Dargin sprog

Dargin-sprog  (selvnavn - Dargan mez ) - en gren af ​​Nakh-Dagestan-sprogene , traditionelt betragtet som et enkelt Dargin-sprog med mange dialekter [2] [3] [4] . Fordelt blandt Dargins i det traditionelle område for deres bopæl og på sletten, hvor efter 1950'erne. en stor del af dem flyttede.

Historie

Formentlig skete opløsningen af ​​Proto-Dargin-sproget til forskellige sprog for omkring 3000 år siden [5] . Ifølge Sergei Starostins leksiko-statistiske undersøgelser skete kollapset senere, for omkring 2300 år siden [6] . Nogle forskere mener, at Dargin-grenen er uafhængig i Nakh-Dagestan-familien, andre kombinerer Lak- og Dargin-sprogene [7] .

I 1130 besøgte den arabiske rejsende Abu Hamid al-Garnati Derbent . I sine skrifter oplistede han mange lokale sprog, herunder: " Philan , Zakalan, Haidak , Zirikhkaran ". De svarer til moderne Akushinsky og Tsudaharsky, Urakhinsky, Kaitagsky, Kubachi idiomer [8] .

Klassifikation

Klassifikationshistorie

Peter Uslar (1892) inddelte Dargin-dialekterne i 3 typer [9] :

• Akushinsky - Akushinsky, Tsudaharsky, Usishinsky, Sirkhinsky, Urakhinsky, Muginsky, Muirinsky, Kadarsky og Kubachi;
• Kaitag
• Vurkun - formentlig dialekter af landsbyerne Ashty, Kunki, Khuduts, Sanzhi, Ankluh, Amukh.

Senere introducerede Bykhovskaya (1940) og Abdullaev (1954) opdelingen i dialekter af Akushino-Urakha (AU) og Tsudahar typerne i henhold til tilstedeværelsen/fraværet af geminerede konsonanter; og Gaprindashvili (1952) i tre grupper (Akushinsky, Urakhinsky og Tsudaharsky). Af de sydlige Dargins (YUD) nævner Abdullaev kun Surgin (= Sirkhinsky, nogle gange inklusive Khuduts), Tantinsky, Kubachi (inklusive Sulerki og Amuzgi), Kunkinsky, Amukhsky. Senere tilføjede Gasanova Sanzhin, Itsarinsky, Chiragsky [9] .

Faktisk er dialekter af Akushino-Urakhin-typen det nordlige Dargin-sprog (med undtagelse af Mugin og Øvre Mulebkin), og Tsudahar-typen er alle andre sprog. Situationen ligner for eksempel avarerne og kineserne [10] .

Endelig opgav 3. Gasanova (1971) det primitive binære system og inddelte Dargin-dialekterne i 13 grupper [10] .

Moderne klassifikationer

Antallet af sprog og deres klassificering inden for Dargin-grenen er genstand for videnskabelige diskussioner [5] . I forskellige moderne klassifikationer skelnes der fra 6 til 19 sprog [11] [12] [5] [13] .

Ifølge den leksiko-statistiske klassifikation af lingvisten Yuri Koryakov er Dargin-sprogene opdelt i fire grupper: nord-central, sydlig, Chirag og Kaitag. Den litterære Dargin-norm hører til det nordlige Dargin-sprog. Den sydlige gruppe er et sprogligt kontinuum: rækkevidden af ​​denne gruppes formsprog er geografisk placeret i en kæde, hvis "led" adskiller sig en smule fra naboerne, men de idiomer, der er fjernt fra hinanden, adskiller sig ret stærkt. South Dargins sprogkontinuum skyldes ikke sene kontakter mellem sprog; dog danner de sandsynligvis ikke en genealogisk gruppe [11] .

Den leksiko-statistiske og fonetisk-morfologiske klassifikation af lingvisten Rasul Mutalov i 2021 er som følger [14] :

• nordlig gruppe
  • Akushinsky (det nordlige Darginsky) sprog
    • dialekter - Akushinsky , Urakhinsky , Mekeginsky , Gubdensky , Myureginsky , Kadarsky , Muginsky , Muirinsky , Gapshiminsky
  • Megeb sprog

• South Dargin gruppe
  • Sirhya-Tsudahara sprog
    • dialekter - Tsudaharsky , Usishinsky , Butrinsky , Tantynsky , Sirkhinsky , Khudutsky , Amukhsky , Kunkinsky , Sanzhinsky , Itsarinsky , Amuzgi-Shirinsky og andre
  • Kubachi sprog
    • dialekter - Kubachi , Ashtyn
  • Kaitag sprog
    • dialekter - Øvre Kaitag, Nedre Kaitag, Sharin, Chakhrisanakarin
  • Chirag sprog

Problemet med " sprog eller dialekt "

Moderne videnskabsmænd betragter Dargin-sprogene som en gruppe af forskellige sprog. I mellemtiden, fra et officielt synspunkt, betragtes de kun som dialekter af det almindelige darginsprog, der svarer til den etniske gruppe af darginerne . En sådan klassificering blev sat i omløb i den tidlige sovjetiske periode, da ordet "Dargin" begyndte at blive brugt som et almindeligt etnonym for talere af Dargin-sprogene [15] . Før det blev det brugt til at betegne et etno-lingvistisk fællesskab, som omfattede Dargin-unionerne af landdistrikterne Akusha-Dargo , Burkun-Dargo , Hutsul-Dargo , Kaba-Dargo , Sirkha-Dargo , Utsmi-Dargo og Khamur-Dargo , som besatte næsten hele Darginernes etno-territorium [16] [17] . Sprogene, der er inkluderet i Dargin-grenen, blev navngivet efter fagforeningernes selvnavne [18] , men som etnografen Mamaykhan Aglarov skriver , navnet "Dargo", som et fællesnavn for alle, der taler Dargin-sproget , har været kendt fra kilder fra forskellige lande siden i hvert fald det 14. århundrede [17] . Bærere af forskellige Dargin- idiomer forstår muligvis ikke hinanden [5] .

Graden af ​​forskel mellem individuelle "dialekter" har længe været slående, og selv med den traditionelle tilgang blev udtrykket "sprog" anvendt på nogle perifere "dialekter": Kubachi [19] [20] [21] [22] , Megeb [23] og Kaitag [24]. ] .

Forsøgsleksiko- statistiske beregninger har allerede vist, at Dargin faktisk er en hel gruppe sprog, der i dybden (minimum PS = 68%) kan sammenlignes med germansk eller romansk [ 25 ] . Faktisk er sproglige forskelle mellem disse idiomer signifikante på alle sprogniveauer [26] . I den første tilstrækkeligt detaljerede analyse blev 11 sprog identificeret [27] . Efterhånden som nye data blev tilgængelige, blev klassificeringen af ​​Dargin-sprogene forfinet. For det første blev antallet af tildelte sprog øget til 17 sprog [28] ; derefter blev deres antal reduceret til 12-15 [29] [11] .

Der mangler gensidig forståelse mellem mange idiomer. Talere af nærliggende idiomer kender ofte passivt hinandens sprog og kommunikerer på "hver deres egen" basis. Kendskabet til det litterære sprog blandt Darginerne er ret dårligt udviklet, og det "bruges som regel ikke som et kommunikationsmiddel mellem talere af forskellige Dargin-formsprog - i de fleste tilfælde spiller russisk denne rolle" [30] , derfor , talere af ikke-nabo- og/eller fjernere Dargin-sprog kommunikerer med hinanden på russisk [31] .

Prævalens

Cirka 485.500 mennesker taler Dargin i Rusland [32] . Litterær Dargin undervises på de fleste skoler i traditionelle Dargin-områder, men bruges kun i begrænset omfang til kommunikation mellem talere af forskellige Dargin-sprog, for det meste nord-centralt.

Antallet af talere af Dargin-sproget vokser i øjeblikket, de fleste af dets dialekter bliver stadig støt videregivet til yngre generationer, takket være hvilket Dargin-sproget som helhed endnu ikke er blandt de truede. Dette gælder dog ikke for alle Dargin idiomer [33] .

Dargin-sprogene er udbredt i den historiske zone for afvikling af Dargins i den centrale del af det bjergrige Dagestan. Talere af Dargin-sprogene lever hovedsageligt i Akushinsky- , Dakhadaevsky- , Kaytagsky- , Levashinsky- og Sergokalinsky- regionerne såvel som i Agulsky- , Buynaksky- , Gunibsky- og Karabudakhkentsky- regionerne [5] .

Skrift og alfabet

De første inskriptioner på Dargin-sprogene skrevet i ajam (tilpasset arabisk skrift ) dateres tilbage til 1493. Et af de største skriftlige monumenter i Dargin-gruppens sprog er Code of Protected Laws of Kaitag-Dargo , skrevet i begyndelsen af ​​det 17. århundrede [17] .

Ifølge forskellige kilder begyndte den første Dargin-avis [K 1] at udkomme i 1921 eller 1925 . Akushinsky-formsproget , det største i forhold til antallet af talere, blev valgt til udgivelsen af ​​avisen [34] . Efterfølgende, på en konference i 1930, blev det besluttet at bruge det som darginernes litterære sprog. I 1928 blev skrivning baseret på det latinske skrift introduceret for mange sprog i Dagestan, herunder Dargin . I 1938 blev Dargin konverteret til et manuskript baseret på det kyrilliske alfabet , som senere undergik flere mindre ændringer. I 1960'erne blev bogstavet PӀ pӀ [36] tilføjet . Det moderne alfabet i det litterære sprog Dargin består af 46 bogstaver, hvoraf 33 er til stede på russisk kyrillisk [17] .

Sproglige karakteristika

Fonologi

Sammenlignet med andre Nakh-Dagestan-sprog er det fonetiske system i Dargin-sprogene enkelt.

Den består af 37 konsonanter og 5 vokaler. De har ikke støjende sidekonsonanter , og på mange sprog er de også labialiserede . Nogle af Dargin-sprogene (Kubachi, Kaitag osv.) er kendetegnet ved geminerede konsonanter , afhængigt af tilstedeværelsen eller fraværet af disse var Dargin-sprogene traditionelt opdelt i sprog af Akush- og Tsudahar-typerne.

Vokalsystemet , som normalt omfatter 4 grundlæggende enheder (i, e, u, a), er kompliceret af svælgfonemer . På en række sprog er der en opposition i henhold til tilstedeværelsen eller fraværet af pharyngealization, for eksempel i Itsarinsky (hvor der er par a - aI, u - uI), Kubachi (hvor denne opposition dækker hele systemet) . Lange vokaler opstår som regel som følge af sammentrækning; på nogle sprog er oppositionen efter længdegrad blevet fonemisk. Stress og prosodi er dårligt undersøgt. Pharyngealisering  er et vigtigt prosodisk tegn. På en række sprog kan ordstress bruges til at udtrykke grammatiske betydninger.

Morfologi

Navneord har kategorierne tal, kasus og nominel klasse . I de fleste Dargin-sprog er der 3 nominelle klasser (maskulint, feminint, upersonligt); der er fire nominelle klasser i Megeb-sproget (2 kvindeklasser - "mødre" og "døtre"). Overenskomstmarkøren er normalt til stede i verbet, men også i nogle adjektiver , pronominer, adverbier og efterstillinger. Normalt er det en del af et præfiks, sjældnere et suffiks. Ud over grammatiske tilfælde er der i Dargin-sprogene fra to (essive-lativ og elativ) til fire ( lativ , essiv , elativ og direktiv ) lokale kasus og som regel 4-6 lokative serier. I de fleste darginsprog er lokaliseringerne "at være inde i et hult objekt" og "at være i et kontinuerligt miljø" morfologisk adskilte, i nogle er der en typologisk sjælden lokalisering "at være foran et vartegn", som kan kombineres med retningen af bevægelse; jfr. kubach. h'alta-gya-tttalla 'front-of-house-up' - h'alta-bi-tttalla 'front-of-house-der'. De 2 litative former ( superlativ og illativ ), der formelt er lokative kasus, har ofte grammatiske kasusegenskaber, der udfører en række funktioner, der er typiske for dativkasus. Flertal er udtrykt suffiksalt , der er også ablaut og homonymi af numeriske former.

Talsystemet er decimal .

Personlige pronominer af 1. person i en række sprog (Chirag, Kaitag) skelner mellem former for inkluderende og eksklusive , i Itsara er der et formelt sammenfald af stedord af 1. og 2. person i flertal.

Verbet i alle Dargin-sprog danner et stort antal aspektuelle - tidsmæssige og modale paradigmer. De fleste verbumsformer er en kombination af en af ​​verbets personlige former eller en af ​​verbets stammer og en partikel, der potentielt er adskilt fra verbet, der udtrykker person, tid, negation, spørgsmål osv. Der er også flere egentlige syntetiske former og analytiske konstruktioner med et personligt verbum i hjælpeelementroller. Systemet med ikke-personlige former inkluderer simple og specialiserede gerundier , korte og fulde participier og flere verbale substantiver, herunder handlingsnavne - gerund og mazdar . På nogle sprog er der konjugerede former af bindehinden , som svarer til infinitiv i andre Dargin-sprog. Negation udtrykkes med et hjælpeverbum eller et negativt præfiks , på en række sprog også ved reduplicering af verbets stamme. Dargin-sprogene er blandt de få Nakh-Dagestan-sprog, der har en udviklet personlig aftale . Reglerne for kontrol med personlig enighed varierer meget på tværs af sprog, men overalt tager de som regel hensyn til personen af ​​sætningens hovedaktanter , nogle gange også den semantiske rolle. Der er en morfologisk årsag .

Dargin-sprogene er karakteriseret ved en ergativ sætningsstruktur, der er typisk for Nakh-Dagestan-sprogene . Omfanget af affektive og antipassive konstruktioner er relativt snævert.

Ifølge leksiko-grammatiske træk opdeles navneord i egennavne og fællesnavne, kollektive, dissekerede, konkrete og abstrakte.