Østarmenien

Østarmenien [1] [2] [3] [4] [5] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ] Armenien ; Pers-Armenien [13] [14] (for perioden IV-VII århundreder); Russisk Armenien [1] [15] [16] [17] [18] [ 19] [ 20 ] [21] [22 ] historiografi betegner de østlige regioner i det historiske Armenien [23] [24] . Den antikke græske historiker Xenophon nævner i sit værk "Anabasis" floden Teleboas (moderne Karasu) , langs hvilken grænsen mellem det østlige og vestlige Armenien gik i det 5. århundrede. f.Kr e. [25] . I dag er grænsen mellem det vestlige og østlige Armenien trukket langs Araks-flodens dal og Ararat-sletten , som er centrum for oldtidens kultur og armeniernes stat [2] [26] [27] .    

Historien om udtrykket

For første gang blev begrebet "Østlige Armenien" brugt til at navngive den østlige del af den armenske satrapi (VI-IV århundreder f.Kr.) som en del af det Achaemenidiske Rige . Ifølge den antikke græske historiker Xenophon gik grænsen mellem det vestlige og østlige Armenien langs Teleboas-floden (en biflod til Eufrat ) [28] .

I senantikken og den tidlige middelalder blev dette begreb brugt til de østlige provinser i kongeriget Storarmenien [29] , delt mellem Romerriget og Sasanian Persien i 387 e.Kr. [30] .

Efter opdelingen af ​​regionen mellem Det Osmanniske Rige og Safavid Iran , i overensstemmelse med betingelserne i Zukhab-traktaten (1639) , som afsluttede den tyrkisk-persiske krig (1623-1639) , begyndte udtrykket at blive brugt af geografer, historikere og rejsende for at henvise til den del af de armenske lande (øst for floden Akhuryan ), som gik til Persien. Det østlige Armenien omfattede de administrative enheder Chukhur-Saad (de fremtidige Erivan- og Nakhichevan - khanaters territorium) og Karabakh-beglerbeg ( egen Karabagh , herunder Nagorny , samt Ganja og Zangezur ) [31] [32] [26] [33 ] [34] [35] .

Geografi

Det østlige Armenien indtager regionen Ararat-dalen , Araks-flodens dal , og dens østlige grænser løber langs bjergkæderne Sevan , Ganja og Karabakh (inklusive Syunik , Lori , Tavush , etc.) [2] [26] [ 36] [34] . Således omfatter det hele territoriet af den moderne Republik Armenien , Nakhichevan Autonome Republik [37] [38] [24] [39] [40] , en del af det moderne Aserbajdsjans område [35] [41] og Karabakh [42] [43] [44 ] ] [45] [46] [39] [47] [48] [31] . I en bredere forstand udgør det den østlige halvdel af det armenske højland og tilstødende territorier, der udgør en del af det historiske Armenien . Denne region, helt eller delvist, omfatter 7 provinser:

Historie

Gennem historien har kontrollen over Armenien , som har en strategisk vigtig position og er placeret i krydsfeltet mellem Europa og Asien , spillet en nøglerolle i politikken i regionens stater [76] [77] . Da det armenske højland var ved krydset mellem de vigtigste handelsruter [78] og tæt på store produktionscentre for silke og andre vigtige varer, var det armenske højland stedet for konstante militære konflikter og ødelæggende razziaer [79] [80] [81] [82 ] [83] .

Senantik

I division af det armenske rige

Udtrykket "Østlige Armenien" [84] blev først brugt i slutningen af ​​det 4. århundrede, da Store Armenien , efter at være blevet arenaen for rivalisering mellem Romerriget og Sasanian Persien , blev delt i 387 i østlige og vestlige [85] [ 30] [86] [87] [83] . Ashkharerne i Syunik , Vaspurakan , Turuberan , Ayrarat , Parsaayk , Korchayk , Mokk , Taik og Paytakaran dannede en vasalregion under sassanidernes herredømme [88] . Resten af ​​Større Armenien blev en del af Romerriget ( Akhdznik , Tsopk , Bardzr Hayk ) og nabostater: provinsen Gugark gik til Iberia , til Albanien - Artsakh og Utik . Armeniens territoriale grænser blev kraftigt reduceret [9] .

For første gang i det vestlige og østlige Armenien blev den nominelle magt for de armenske konger af Arshakid -dynastiet bevaret , men allerede i 428 [89] (og i den romerske del - i 391) blev den væltet, og den sidste repræsentant for dette dynasti, Artashes IV , blev frataget kongetronen. Fra denne periode blev det østlige Armenien også kaldt "Pers-Armenien" og blev Armeniens persiske marzpanisme (styret af en persisk guvernør ) [90] [14] [91] [92] . På samme tid, fra 462, gik Artsakh og Utik ind i den tilstødende albanske marzpanisme .

De persiske guvernører forsøgte på alle mulige måder at "iranisere" den lokale armenske kristne befolkning ved at tvangssprede zoroastrianisme. Lignende processer fandt også sted på andre områder - kultur og arkitektur. Dette blev primært gjort for at bryde de åndelige og kulturelle bånd mellem armenierne og Byzans [92] . Imidlertid forårsagede de persiske myndigheders handlinger et tilbageslag - en hurtig kulturel fremgang af den armenske befolkning begyndte: i 405 blev det armenske alfabet oprettet , et nationalt skrift dukkede op, oversættelser af Bibelen dukkede op (i 433 blev Bibelen første gang oversat til armensk ), en stor mængde litteratur kom frem i lyset, armenske historikere ( Favstos Buzand , Agatangelos , Movses Khorenatsi , Yeghishe , Yeznik Koghbatsi og andre), en lang række nye kirker er ved at blive bygget [93] .

I 450 udbrød en opstand under ledelse af Vardan Mamikonyan , hvis formål var at stoppe den voldelige religiøse assimilering udført af guvernørerne i den persiske shahanshah på Armeniens territorium. Resultatet af opstanden (se. Slaget ved Avarayr ) var tildelingen af ​​visse rettigheder og friheder til den armenske befolkning, samt afvisningen af ​​dens assimilering [94] .

Men efter 30 år begyndte assimileringspolitikken af ​​armeniere igen, hvilket forårsagede starten på endnu en opstand (den såkaldte Vahan-krig , 481-484), som endte med armeniernes sejr ledet af Vahan Mamikonyan . Som et resultat bekræftede Shahen af ​​Persien autonomien for Armeniens marzpanship .

Afdeling II af Armenien

I 591 blev Armenien delt igen [95] [96] [97] [98] [99] . En betydelig del af de armenske lande som en del af den sassanidiske stat blev afstået til Byzans som følge af den iransk-byzantinske krig (571-591) , nemlig: Turuberan, Ayrarat, Taik og Gugark [84] .

Middelalder

De første arabiske erobringer i regionen begyndte i 40'erne af det 7. århundrede [100] [101] [102] . Først i slutningen af ​​det 8. århundrede lykkedes det araberne at underlægge sig betydelige områder i Armenien , bortset fra området Nagorno-Karabakh , hvor den armenske befolkning var i stand til at organisere modstand og slå araberne tilbage og bevare deres autonome status [103] [ 104] . Sammen med dette begyndte de arabiske stammer at flytte til Armeniens område [105] .

I 885 blev Bagratid- kongeriget Armenien dannet . Det dækkede det meste af det østlige Armenien [106] . I det østlige Armenien var der en del af Ani-riget - Syunik (senere Syunik-rige ), Gugark (senere Tashir-Dzoraget-rige ) og Khachen (i Nagorno-Karabakh ).

De første razziaer af Oguz-Turkmen- stammerne, som oversvømmede fra Centralasien [107] og etablerede sig i Persien og andre dele af Lilleasien til Armenien, blev registreret helt i begyndelsen af ​​det 11. århundrede, da Vaspurakan- og Ani- kongerigerne var angrebet. I 1070'erne ( Slaget ved Manzikert ) [108] havde Seljukkerne udvidet deres indflydelse til næsten hele Armenien [109] [107] [110] [111] [112] [113] og det meste af Anatolien [114] [80 ] , hvilket tvinger tusindvis af armeniere til at migrere (især til iranske Aserbajdsjan ) [115] [116] [117] . Det armenske nationalstatssystem fortsatte kun med at eksistere i Syunik (Syunik-riget), Tashir (Lori) , Khachen (i Nagorno-Karabakh ) og Sasun [118] [119] [120] [121] [114] .

Disse invasioner var ikke kun militære erobringer, hele nomadiske, tyrkisk -talende stammer flyttede sammen med hærene, hvis migration til Armenien i det 16. århundrede førte til katastrofale ændringer i den etniske struktur af befolkningen i regionen [122] [123] [ 124] [125] [126] [ 127] [128] bosatte de sig i de nordvestlige egne af Persien ( Aserbajdsjan , en historisk region syd for Araks-floden ) og Armenien. Talrige nomadestammer i en række århundreder flyttede til Armeniens territorium og slog sig ned i rige områder med omfattende græsgange [129] [130] .

I 1236 begyndte de mongolske razziaer ledet af Djengis Khan . I 1245 var mongolerne i stand til at underlægge sig et betydeligt område i Armenien [131] . De mongolske erobringer var ødelæggende for den armenske befolkning: mange byer blev ødelagt, massakrer blev udført. Der skete en migration af de mongolske stammer til Armeniens territorium, hvilket yderligere intensiverede de demografiske ændringer, der begyndte under Seljukkerne, og den armenske befolkning i regionen fortsatte med at falde [132] [133] . Befolkningen blev udsat for uretfærdig beskatning, og kun den armenske kirke fik visse privilegier [134] .

I perioden med de byzantinsk-seljukske krige beholdt armenierne, som på det tidspunkt udgjorde flertallet af befolkningen i Østarmenien [135] , deres statsstruktur og deres kristne tro [135] .

I 1385 tog Khan Tokhtamysh titusindvis af armeniere [136] til fange fra Artsakh , Syunik og Parskaayk , og fra 1386 til begyndelsen af ​​det 15. århundrede blev Armenien udsat for Tamerlanes ødelæggende felttog [137] [138] (a et stort antal mennesker blev ødelagt, og en del blev fanget [139] ). Hans tropper nåede Syunik, Nakhichevan og bevægede sig derefter i retning af Erzerum [140] . I denne periode blev landområder og græsgange taget væk fra den lokale armenske befolkning, hele byer blev ødelagt (især byen Van [140] blev plyndret ), der var en massebebyggelse af Armeniens territorium af fremmede tyrkiske nomader, og islam blev den dominerende religion. Antallet af den armenske befolkning var faldende [135] [140] [141] [142] .

I løbet af det 15. århundrede var dele af områderne Armenien og Persien en del af staterne skabt af de fremmede [143] tyrkiske nomadiske stammer Kara-Koyunlu og Ak-Koyunlu , der førte indbyrdes krige [144] [145] [146] . Den armenske befolkning blev taget til fange, og efter århundreders systematiske krige mellem efterkommerne af Tamerlane ( Shah Rukh ) og herskerne af Kara Koyunlu (Kara Yusuf, hans sønner Iskandar Khan og Jahanshah ), på det armenske højland, som hærgede territoriet af Armenien blev mange armeniere tvunget til at emigrere i massevis [147] [148] [109] [149] .

I denne periode fandt processen med fordrivelse af den armenske befolkning af nytilkomne tyrkiske nomader [102] sted , Armeniens territorium blev ødelagt [150] [149] . Et betydeligt antal armeniere begyndte at søge beskyttelse fra de russiske fyrstedømmer og senere fra den dannede russiske stat [135] . Omkring 6.000 huse blev tvangsflyttet fra Syunik alene til Lori -regionen [151] .

På trods af den udenlandske dominans, gennem indsatsen fra de armenske lægfolk og åndelige ledere, udnævnte herskeren af ​​staten Kara Koyunlu Jahanshah Khan , for at tiltrække den armenske befolkning til sin side i kampen mod rivaliserende klaner, en række armenske nakhararer. (prinser) i Syunik- regionerne (inklusive Vayots Dzor), Artsakh og Gugark [152] [113] . Og for at tiltrække præsteskabets sympati indvilligede han i at hjælpe med restaureringen af ​​kirker og overførslen af ​​tronen til Vagharshapat (Etchmiadzin). Jahanshah beordrede også, at Tatev og andre klostre skulle fritages for statsskatter . I 1441 [153] [113] [154] blev den armenske apostoliske kirkes centrale organ - tronen for den øverste patriark og katolikker af alle armeniere , overført fra Kilikien , hvor det havde været siden 1149, til Etchmiadzin-klosteret - dets ældste historiske centrum på Armeniens område, og den armenske kirke blev anerkendt af herskerne i de muslimske lande i regionen [155] [156] [157] [158] [159] . Men alle disse positive foranstaltninger forhindrede ham ikke i at fange omkring 1500 armeniere i regionen Mush, Bitlis og Ahlat under det næste felttog [153] .

Konstante krige og ødelæggende razziaer ødelagde Armeniens territorium, og den armenske befolkning blev udsat for røveri og slaveri (inklusive babyer) [160] [161] . Et stort antal armeniere forlod gradvist deres fødeland og immigrerede [162] [163] . De muslimske herskere i Armenien forsøgte at assimilere den armenske befolkning ved at give afkald på kristendommen og adoptere islam [164] [160] [165] . Kristne blev forpligtet til at bære forskellige mærker for at identificere sig selv [166] . Talrige krige blandt de tyrkiske stammer blev udkæmpet hovedsageligt på grund af betalingen af ​​enorme skatter pålagt den armenske befolkning i de kontrollerede områder [166] .

Helt fra begyndelsen af ​​det 16. århundrede led Armenien enorme skader [167] fra de kontinuerlige tyrkisk-persiske krige , som blev udkæmpet for kontrol, herunder over dets territorium [168] [169] [170] . I løbet af denne periode ødelagde begge hære enorme områder af Armenien, hvilket tvang den armenske befolkning til at migrere, hvilket i sidste ende førte til en alvorlig reduktion i dens antal i det historiske Armeniens territorier [171] [115] . For eksempel, under den tyrkisk-persiske krig (1514-1555) , greb Shah Ismail I af Persien til taktikken med at ødelægge landsbyer for at stoppe de fremrykkende osmanniske tropper, og dermed tvang tusindvis af armeniere til at flygte fra deres hjem [172] .

I 1555 blev freden i Amasya underskrevet - en fredsaftale mellem safaviderne og det osmanniske rige, som delte Transkaukasien og Armenien [173] mellem magterne: Tyrkerne beholdt kontrollen over byerne og de nærmeste regioner Mosul , Marash , Van , Alashkert , Bayazet og Western Georgia, safaviderne - Shirvan og Tabriz [174] . Under krigen led den lokale armenske befolkning meget [174] .

Osmannisk herredømme over en del af det østlige Armenien varede i lidt over 15 år og blev etableret som et resultat af den tyrkisk-persiske krig (1578-1590) [175] [176] . I henhold til betingelserne i Istanbul-fredstraktaten (1590) gav Persien afkald på Tabriz, Shirvan og resten af ​​Georgien [176] . I årene med osmannisk kontrol over det østlige Armeniens territorium og hele Transkaukasien (1578-1607 [177] ), udsatte de tyrkiske myndigheder den armenske befolkning for konstant røveri og undertrykkelse [178] . Deportationer af den armenske befolkning, som tusinder af mennesker blev udsat for, fandt sted i Tabriz, Van , Karabakh og Nakhichevan . I stedet for armeniere befolkede de osmanniske myndigheder massivt disse områder, herunder Syunik og Ararat-dalen, med nytilkomne kurdere [179] [179] [173] .

Men i 1603, ved at udnytte det anarki, der herskede i det østlige Anatoliens og Armeniens territorium , begyndte Shahen af ​​Persien, Abbas I , en ny tyrkisk-persisk krig . På hans ordre gennemførte den safavidiske hær taktik af brændt jord mod osmannerne i Ararat-dalen [180] [181] , ødelagde og ødelagde armenske byer og landsbyer, så de ikke kunne falde til tyrkerne [182] [183 ] . Efter hans ordre blev fra 250 tusind til 350 tusinde armeniere [184] [185] [186] [109] [187] [188] [189] deporteret fra det østlige Armenien til Persiens territorium . Kun fra én by Julfa (Juga) og dens omkringliggende landsbyer blev 12.000 armenske familier deporteret [190] . Nomadekurdere og tyrkiske stammer [191] [192] [193] slog sig ned på de fordrevne armenieres opholdssteder . Persien genvandt alt det tabte territorium som følge af den tidligere krig [183] .

Som Encyclopedia Iranica bemærker : "Gennem dets århundreder gamle historie har det armenske folk endnu ikke været udsat for en så alvorlig katastrofe" [194] . I området omkring byen Isfahan grundlagde bosætterne New Julfa-regionen , hvor de senere skabte et vigtigt center for international handel, herunder med Rusland [161] .

Ny tid

I flere århundreder førte de osmanniske og safavidiske imperier konstante krige om kontrol over territoriet Transkaukasien og Kaukasus (inklusive Armeniens territorium) [195] [196] [171] . Disse begivenheder forårsagede endnu større migrationsbølger af armeniere fra dets territorium, såvel som ruin og affolkning af Armeniens territorium og bosættelsen af ​​nomadiske kurdere og tyrkere på de lande, som armenierne efterlod [197] [198] [173] . Konfrontationen mellem de to stater endte med Zuhab-fredsaftalen (1639) [183] ​[199] , ifølge hvilken en ny grænse blev etableret. Der var en anden division af Armenien [200] [201] . Begyndelsen af ​​den nye grænse blev lagt i regionen Javakh-ryggen , derefter følger Akhuryan-floden , grænsen passerede langs højderyggen af ​​de armenske bjerge (de vestlige spaltninger af Greater Ararat ), der forbinder med Zagros -bjergsystemet . Vest for den nye grænse lå territorierne i det vestlige (2/3 af det historiske Armenien ), mod det østlige (persiske) Armenien (1/3) [76] [200] [8] [202] .

Det østlige Armenien som en del af Safavid Persien blev opdelt i to administrative enheder: Chukhur-Saad (inklusive de historiske armenske provinser Ayrarat , Gugark , Vaspurakan og Parskahayk ) og Karabakh Beylerbeg (delvis, nemlig: provinserne Artsakh , Syunik ), ( Zangezur ), Utik og Paytakaran ) [203] [204] [205] [32] [31] [206] .

Nogle store byer i det østlige Armenien, der ligger ved krydset mellem de vigtigste handelsruter fra Asien til Europa og omvendt, har i mange århundreder tjent som omladningsbaser og lagerpladser for varer fra Persien, Indien og Kina . Handelsruter gik gennem dette område til markederne i Rusland, Det Osmanniske Rige og Vesteuropa [21] .

Fra slutningen af ​​det 18. århundrede indtil tilslutningen til Rusland (1800-tallet) dannede fire khanater i Persien det østlige Armeniens territorium [207] [208] : Erivan , Nakhichevan (herunder en række bosættelser syd for Araks-floden ), Karabakh ( herunder Zangezur ) og Gyadzhinskoe [35] [209] [210] [43] [45] [46] [41] [211] [32] [34] [212] [31] [213] [214] .

Migrationen af ​​nomadiske stammer [215] til rige lande langs floderne i det armenske højland, som fandt sted over en række århundreder, vendte den historiske overvægt af den armenske befolkning [216] [217] [187] . På grund af den muslimske befolknings konstante migration til det østlige Armeniens territorium, den tvangsdeportation af armeniere udført af Shah Abbas og de konstante ødelæggende razziaer og krige, var "næppe en tredjedel af befolkningen i begyndelsen af ​​det 19. århundrede armeniere”, beholdt armenierne kun et betydeligt flertal i de bjergrige områder Karabakh og Syunik (inklusive Zangezur) [216] . På det moderne Ganjas territorium blev armeniere også en minoritet [218] .

Fra begyndelsen af ​​det 19. århundrede blev det østlige Armeniens territorier gradvist en del af det russiske imperium [219] [220] [221] [222] [207] som følge af det russisk-persiske ( 1804-1813 og 1826- 1828 ) [223] [46] [ 224] og russisk-tyrkiske ( 1828-1829 ) krige (i henhold til betingelserne i Gulistan , Turkmanchay [225] [226] [227] [228] og Andrianopol [note 1] fred traktater).

I begyndelsen af ​​det 20. århundrede omfattede det østlige Armeniens territorium Erivan og til dels Tiflis og Elisavetpol provinserne [229] [230] . Østarmenien var en del af det russiske imperium indtil sidstnævntes sammenbrud i 1917 (se Østarmenien inden for det russiske imperium ).

Noter

Kommentarer
  1. ↑ Ifølge aftalen anerkendte Osmannerriget overførslen til Rusland af Erivan- og Nakhichevan-khanaterne (overført et år tidligere af Persien under Turkmanchay-traktaten)
Kilder
  1. ↑ 1 2 3 Suny, 1996 , s. 69: "Østlige Armenien, derefter kendt som russisk eller transkaukasisk Armenien".
  2. ↑ 1 2 3 4 Volkova, 1969 , s. 23: "Det østlige Armenien - Ararat-dalen med de tilstødende bjergområder i det lille Kaukasus ( Lori , Ijevan , Zangezur , etc.) - var centrum for dannelsen af ​​den armenske nation."
  3. ↑ Matthee, Morgan, 1999 , s. 23: "Deres aktivitet centrerede sig om forskellige byer i det østlige Armenien, hvoraf Julfa var den mest fremtrædende."
  4. ↑ Bournoutian 1982 , s. 53: "... Det østlige Armenien, en del af det armenske plateau, ligger i den sydvestlige og højest forhøjede del af Transkaukasien. Det er sammensat af en række bjergkæder, der omgiver Ararats sletten og Arax-dalen. Den nordlige grænse følger Pambak- og Arguni-kæderne og løber over den nordlige ende af søen Sevan...”.
  5. ↑ Hacikyan og andre, 2000 , s. 9-12.
  6. ↑ Bournoutian, 1980 , s. 1: "...Arpachay (sovjetisk: Akhurian) floden blev "grænsen" mellem de to imperier; lande vest for floden blev snart kendt som det vestlige eller tyrkiske Armenien, mens områderne øst for Arpachay antog titlen østlige eller persiske Armenien."
  7. ↑ Barry, 2019 , s. 65, 97, 241.
  8. ↑ 12 Bournoutian , 1994 , pp. 44-45: "I 1639 afsluttede iranerne og osmannerne deres lange periode med fjendtlighed og delte Armenien. To tredjedele af det historiske Armenien blev kendt som det vestlige eller tyrkiske Armenien, mens den resterende tredjedel blev det østlige eller persiske Armenien. Delingen varede i over to århundreder, indtil Rusland erobrede det østlige Armenien og gjorde det til russisk Armenien."
  9. ↑ 1 2 Novoseltsev, Pashuto, Cherepnin, 1972 , s. 45.
  10. ↑ Smirin, 1958 , s. Ch. XXI.
  11. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , s. 9: "På det tidspunkt var meget af fokus på det tyrkiske Armeniens hjerteland, men to regioner i det transkaukasiske Armenien vakte også betydelige irredentistiske følelser: Nagorno-Karabakh og Nakhichevan - som begge var knyttet til Aserbajdsjan under det imperiale russiske system. administration".
  12. ↑ Carter, Arbeitman, 2000 , s. 85: "Med undtagelse af perioden med arabisk indflydelse over Armenien under kalifatet (7.-9. århundrede e.Kr.) strakte denne persiske magt sig fra tiden Dareios den Store indtil begyndelsen af ​​det 19. århundrede, hvor det russiske imperium overtog kontrollen over Kaukasisk Armenien og i stigende grad under den sovjetiske periode...".
  13. ↑ Encyclopædia Iranica. Armenian og Iran IV : "... hvorimod den langt større østlige del af landet, det såkaldte "Store Armenien" eller "Persarmenien" af de byzantinske historiografer...".
  14. ↑ 1 2 Garsoian, 2004 : "Afskaffelsen af ​​arsacid-monarkiet fulgte hurtigt derefter: i ca. 390 på den romerske side og i 428 i den sasaniske del, som snart skulle tage navnet Persarmenien."
  15. ↑ Ridder, 1866 , s. 1145: "Provinsen Nakhichevan, som udgør den sydøstlige del af det russiske Armenien, er opdelt i to distrikter - Nakhichevan og Ordoobad."
  16. ↑ Blackwood og sønner, 1849 , s. 589.
  17. ↑ Bournoutian 1997 , s. 106.
  18. ↑ Hovannisian, 1971 , s. 31.
  19. ↑ Bournoutian, 2018 , s. tyve.
  20. ↑ Hewsen, 1997 , s. 17.
  21. ↑ 1 2 Bournoutian, 2003 , s. 215.
  22. ↑ Khudobashev, 1859 , s. 25.
  23. ↑ Bournoutian 1994 , s. 40: ”I nutidens termer omfattede det historiske Armenien store dele af det østlige Tyrkiet, det nordøstlige hjørne af Iran, dele af Aserbajdsjan og Georgien samt hele den armenske republiks territorium. Det blev defineret af en række naturlige grænser: Kura-floden, der adskiller det armenske højland fra det kaspiske og georgiske lavland i øst og nordøst; Taurus-Zagros-kæderne, der forbinder det iranske plateau og adskiller Armenien fra Kurdistan og Iran i syd og sydvest, og Eufrat-floden, der markerer og den vestlige grænse for det historiske Armenien".
  24. ↑ 12 Leonard , 2006 , s. 87: "Det historiske eller større Armenien omfatter ikke kun Republikken Armenien, men også et lille område i det nordøstlige Iran, det meste af den østlige del af Tyrkiet, og dele af de nuværende republikker Aserbajdsjan og Georgien."
  25. ↑ Encyclopedia Iranica. Armenian og Iran II : "og en anden vej, der krydser Armenien sydøst til nordvest, blev taget af Xenophon i 401 f.Kr. Han nævner provinsens opdeling i det østlige Armenien og det vestlige Armenien, adskilt af Teleboas (Kara-sū) floden (Anabasis 4.4.3) ;".
  26. ↑ 1 2 3 Bournoutian, 1982 , s. 53: "Det østlige Armenien, en del af det armenske plateau, ligger i den sydvestlige og højest forhøjede del af Transkaukasien. Det er sammensat af en række bjergkæder, der omgiver Ararats sletten og Arax-dalen. Den nordlige grænse følger Pambak og Arguni kæderne og tuns over den nordlige ende af søen Sevan (T. Gékchay). Denne sø ligger på et endnu højere plateau, som er adskilt fra resten af ​​det østlige Armenien af ​​Kura (P. Kur) floden, Vardenis (T. Gézal-Dara) bjergene, og den dybe kløft udskåret af Arax floden og ved Geghama (T. Aghmaghan) bjergene. Løber vinkelret på Pambak og strækker sig langs grænserne til Sevan-søen er Sevan (T. Shah-Dagh), Ganje og Karabagh bjergkæder, som til sidst slutter sig til Siunik-Zangezur (T. Daralogéz) kæden. Disse tager til gengæld en kurs mod syd i retning af Karadagh-kæden og Tabriz, der danner regionens østlige grænse. Den sydlige del af det østlige Armenien begynder nordvest for Tabriz, mellem Zangezur og Arax, og løber til Sharur-sletten. Fortsætter den mod sydvest, når den Ararat-bjerget i Haykakan Par (T. Aghri-Dagh) bjergene. Højlandet Shirak (Shuragél) og Akhaltsikh, vandet af Akhurian (T. Arpachay), danner den vestlige periferi af det østlige Armenien”.
  27. ↑ Gadlo, 1998 : "Ararat-dalen deler armeniernes land i to dele - østlig og vestlig. Det er også centrum for armensk kultur og stat. Processen med dannelsen af ​​den armenske nation blev grundlæggende afsluttet i det 7.-6. århundrede. f.Kr e., da den første armenske slaveejende stat (staten Yervanduni) opstod på det armenske højlands territorium og forenede lokale kaukasisk-talende og fremmede indoeuropæiske stammer.
  28. ↑ Encyclopedia Iranica. Armenian and Iran II : "... og en anden vej, der krydser Armenien sydøst til nordvest blev taget af Xenophon i 401 f.Kr. Han nævner provinsens opdeling i Østarmenien og Vestarmenien, adskilt af Teleboas (Kara-sū) floden (Anabasis 4.4) .3);".
  29. ↑ Encyclopædia Iranica. Armenien og Iran IV .
  30. ↑ 1 2 Encyclopædia Iranica. Armenian og Iran IV : “Selvom kristningen af ​​Armenien i århundredet og dets opståen til armensk officiel religion kort efter 300 e.Kr. løsnede de tætte bånd mellem iranere og armeniere, bånd der indtil da havde været tætte selv i spørgsmål om tro, ændrede sig ikke meget i den politiske situation selv under sasanerne (der regerede over Iran fra 224 e.Kr.), indtil det armenske uenighedsæble endelig blev delt mellem romere og sasanere i 387 e.Kr.: Vestarmenien kom under romernes og senere byzantinernes styre, hvorimod den langt større østlige del af landet, det såkaldte "Store Armenien" eller de byzantinske historiografers "Persarmenien", kom under persisk kontrol og blev fuldt ud annekteret af Bahrām V Gōr nogle år senere, i 428 e.Kr., og fra da kun styret af sasanske markgrever."
  31. ↑ 1 2 3 4 Underudvalg om økonomisk stabilisering, 1990 , s. 274: "... bliver fundet ved dens sydøstlige kant, der støder op til den armenske provins Zangezur."
  32. ↑ 1 2 3 4 5 Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "I mellemtiden, i provinserne Arcʿax og Siwnikʿ i det østlige Armenien (Qarabāḡ og Zangezūr)...".
  33. ↑ Levene, 2013 , s. 217: "... i det tidligere russisk-kontrollerede østlige Armenien så langt som Nakhichevan og Zangezur".
  34. ↑ 1 2 3 4 Adalian, 2010 , s. xlv: "... i Zangezur og Kharabakh i det østlige Armenien".
  35. ↑ 1 2 3 Bournoutian, 1997 , s. 81-82, 89: "
    S. 81-82: I begyndelsen af ​​det sekstende århundrede blev Armenien centrum for konflikten mellem de osmanniske sultaner og de safavidiske shaher i Persien. Efter kontinuerlig krigsførelse mellem de to imperier blev et kompromis endelig udvasket ved Zuhab-traktaten i 1639. Under denne aftale anerkendte osmannerne næsten hele Transkaukasien som værende en del af Persien. Sletten Shuragial og Arpachai-floden blev en slags grænse; Armenske lande øst for denne zone blev betragtet som en del af Persien, og alle lande vest for den faldt i den osmanniske sfære. Udtrykkene "østlige" eller "persiske" Armenien og "tyrkiske" eller "vestlige" Armenien blev snart opfundet af nutidige rejsende, geografer og historikere.
    I de næste otte årtier forblev det østlige Armenien under safavidernes kontrol, som opdelte det i to administrative enheder: Chukhur-i Sa'ad, eller territoriet Erevan og Nakhichevan; og Karabagh, dannet af de kombinerede regioner Karabagh, Zangezur (Siunik) og Ganja.
    S. 89: Derfor ved den anden haf af det attende århundrede , det østlige Armena var sammensat af fire khanater: Erevan, Nakhichevan (som omfattede en række bosættelser syd for Araxes-floden), Karabakh (som omfattede Zangezur) og Ganja."
  36. ↑ Petrushevsky, 1949 , s. 62: “Det meste af det kaukasiske Armenien var en del af Jerevan- eller Chukhur-Sa'd-regionen (vilayet). Resten af ​​Armenien (Sharur, Daralagez og Zangezur) sammen med den del af det nordlige Aserbajdsjan, der ligger mellem pp. Kuroy og Araks (Arran), udgjorde Karabakh- eller Ganja-regionen (vilayet).
  37. ↑ Shnirelman, 2003 , s. 236-237.
  38. ↑ Avakian, 2008 , s. 106.
  39. ↑ 1 2 Bournoutian, 1997 , s. 89: "Derfor var det østlige Armena i det attende århundredes anden haf sammensat af fire khanater: Erevan, Nakhichevan (som omfattede en række bosættelser syd for Araxes-floden), Karabakh (som omfattede Zangezur) og Ganja."
  40. ↑ Kerr, T. Wright, E. Wright, 2015 , s. 35: "Republikken Armenien omfatter den nordøstlige del af det historiske kongerige Armenien".
  41. ↑ 12 Hacikyan og andre, 2000 , s. 9: "Ved slutningen af ​​det attende århundrede var de østarmenske khanater Jerevan, Nakhijevan, Karabagh og Ganja under iransk styre."
  42. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , pp. 9, 11: "9: På det tidspunkt var meget af fokus på hjertet af det tyrkiske Armenien, men to regioner i det transkaukasiske Armenien vakte også betydelige irredentistiske følelser: Nagorno-Karabakh og Nakhichevan - som begge var knyttet til Aserbajdsjan under imperialistisk russisk administrationssystem
    11: Det er vigtigt, at splittelse mellem de fem fyrster tillod etableringen af ​​fodfæste i det bjergrige Karabakh af en tyrkisk stamme omkring 1750. Denne begivenhed markerede første gang, at tyrkerne var i stand til at trænge ind i det østlige armenske højland...”.
  43. ↑ 1 2 Bournoutian, 1994 , s. 44: "Kun lommer som Karabagh (Karabakh) og Zangezur i det østlige Armenien og Sasun og Zeitun i det vestlige Armenien forblev autonome."
  44. ↑ Minahan, 2002 : "Efter gentagne oprør, uafhængighed og generobring blev det sidste af det armenske rige erobret af de arabiske mamelukker i 1375. De eneste tilbageværende autonome lommer af armeniere var i Karabakh og Zangezour, begge i det østlige Armenien".
  45. ↑ 1 2 Vartanesyan, 2008 , s. 208: "Det historiske manuskript noterer også betydningen af ​​datoen 1620, da "de otte familier af dygtige arbejdere emigrerede fra Karabakh (Østarmenien) til Afion Karahissar (Centraltyrkiet)...".
  46. ↑ 1 2 3 Underudvalg om økonomisk stabilisering, 1990 , s. 274-275: "... og i 1813 besatte Rusland formelt meget af det østlige Armenien, inklusive Karabagh."
  47. ↑ Petrushevsky, 1949 , s. 62: “Det meste af det kaukasiske Armenien var en del af Jerevan- eller Chukhur-Sa'd-regionen (vilayet). Resten af ​​Armenien (Sharur, Daralagez og Zangezur) sammen med den del af det nordlige Aserbajdsjan, der ligger mellem pp. Kuroy og Araks (Arran), udgjorde Karabakh- eller Ganja-regionen (vilayet).
  48. ↑ 1 2 3 Walker, 1996 , s. 90: "Blandt de længste overlevende (og her hænger bjergsystemerne sammen med historiske detaljer) var fyrsterne fra det østlige Armenien, specifikt dem fra Siunik (moderne Zangezur og Nakhichevan) og Artsakh (nogle gange kendt som Pokr Siunik eller lille Siunik, moderne Karabakh) . Siunik omfattede hele Sevan-søens kystlinje, undtagen den nordligste del (som tilhørte Ayrarat-regionen), og strakte sig mod syd så langt som Hagar (Akera) og Vorotan-floderne. Artsakh omfattede NKAO's territorium og strakte sig, som et langt og slankt område af territorier, næsten lige så langt igen mod nordvest, ud over Akstafa-floden og sydøst så langt som Arax-floden."
  49. ↑ 1 2 3 4 5 Khudobashev, 1859 , s. 23-24.
  50. ↑ Hewsen, 1984 , s. 43, 44: “43: Derfor vil jeg begrænse mig til de omstændigheder, der omgav og muliggjorde overlevelsen af ​​autonome enklaver i det østlige Armenien; det vil sige i Siwnik' og Karabagh, og i særdeleshed til det, jeg vil kalde "Riget Arc'ax", som blomstrede, uanset hvor svagt eller tilpas, fra det ellevte til det trettende århundrede
    44:Som tyrkerne og forskellige deres muslimske vasaller begyndte at vakle i det tolvte århundrede, udvidede Georgien sig til det nordlige og østlige Armenien, og indtog Ani, Dvin og Kars og hele Siwnik', hvilket klogt lagde disse regioner under armenske vasalfyrster og reducerede herskerne af Dizak og XaС til samme vasalage. 'da".
  51. ↑ 12 Hewsen , 2001 , s. 119.
  52. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "Men prins Smbat fra det feudale dynasti Orbelid hersker i provinsen Siwnikʿ i det sydøstlige Armenien,...".
  53. ↑ Hewsen, 1984 , s. 43: "Derfor vil jeg begrænse mig til de omstændigheder, der omgav og muliggjorde overlevelsen af ​​autonome enklaver i det østlige Armenien; det vil sige i Siwnik' og Karabagh, og i særdeleshed til det, jeg vil kalde "Riget Arc'ax", som blomstrede, uanset hvor svagt eller tilpas, fra det ellevte til det trettende århundrede".
  54. ↑ Bayarsaikhan, 2011 , s. 75: "Iwanēs søster Dop'i giftede sig med Hasan, prinsen af ​​Arts'akh i det østlige Armenien, og modtog et stort område på den sydlige bred af søen Sevan og distriktet Sot'k i Siwnik'. De var kendt som dop'ianere."
  55. ↑ Yanovsky, 1846 , s. 97.
  56. ↑ Dorn, 1875 , s. 187.
  57. ↑ Marquart, 1901 , s. 358.
  58. ↑ Pauly, Wissowa et al., 1894 .
  59. ↑ Jusjkov, 1937 .
  60. ↑ Novoseltsev, 1979 .
  61. ↑ Strabo, 1994 , s. XI, XIV, 4: ”I selve Armenien er der mange bjerge og højsletter, hvor selv en vinstok vokser med besvær; der er mange dale der, og nogle af dem er ikke særlig frugtbare, mens andre tværtimod er ekstremt frugtbare, for eksempel Araks-sletten, langs hvilken Araks-floden løber ud til Albaniens grænser og løber ud i Det Kaspiske Hav. . Bag denne slette ligger Sakasena, der også grænser op til Albanien og Cyrus-floden; Gogarena går endnu længere. Hele dette land er fyldt med vilde frugter og frugter af menneskeskabte træer og stedsegrønne planter; selv oliventræer vokser her. Provinserne i Armenien er Favena, samt Komisena og Orchisten, som udstiller det største antal ryttere.
  62. ↑ 1 2 Yeremyan, 1963 .
  63. ↑ 1 2 3 Shirakatsi, 1877 .
  64. ↑ Plinius den ældre, 77 , s. 28-29, 39.
  65. ↑ Cassius , s. Bestil. XXXVI, kap. 53,4; 54,1; 54,4; 54,5. Bestil. XXXVII, kap. 2, 3, 4..
  66. ↑ Buzand, 1953 , s. Bestil. III, kap.7. Bestil. V, kap. 13..
  67. ↑ Khorenatsi, 1990 , s. Bestil. II, kap. 8, 65.
  68. ↑ Plutarch, I-II c , s. Ch. 34-35.
  69. ↑ Hewsen, 2001 , s. 101.
  70. ↑ Hewsen, 1992 , s. 266: "Det fik efternavnet Sahastan af armenierne for at skelne det fra Gandzak/Ganja i det østlige Armenien".
  71. ↑ Bayarsaikhan, 2011 , s. 14: "Fra de kommentarer, han efterlod om sig selv, kan vi konkludere, at Vardan Arevelts'i blev født omkring 1200 i regionen Gandzak i det nordøstlige Armenien".
  72. ↑ Toumanoff, 1963 , s. 129: 'Den sydøstlige gruppe bestod af provinserne Otene eller Uti, Arts'akh, Caspiane eller P'aytakaran, og mellem de sidste to og vest for dem, Siunia eller Siunik'; den sydvestlige gruppe indeholdt provinserne Tayk' og Øvre Armenien."
  73. ↑ Grintzer, Meletinsky et al., 1984 , s. 285-288.
  74. ↑ Koryun, 1962 .
  75. ↑ Strabo, 1994 , s. XI, XIV, 5: ”I selve Armenien er der mange bjerge og højsletter, hvor selv en vinstok vokser med besvær; der er mange dale der, og nogle af dem er ikke særlig frugtbare, mens andre tværtimod er ekstremt frugtbare, for eksempel Araks-sletten, langs hvilken Araks-floden løber ud til Albaniens grænser og løber ud i Det Kaspiske Hav. . Bag denne slette ligger Sakasena, der også grænser op til Albanien og Cyrus-floden; Gogarena går endnu længere. Hele dette land er fyldt med vilde frugter og frugter af menneskeskabte træer og stedsegrønne planter; selv oliventræer vokser her. Provinserne i Armenien er Favena, samt Komisena og Orchisten, som udstiller det største antal ryttere.
  76. ↑ 1 2 Bournoutian, 1980 , s. en.
  77. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , s. 4: "Armeniens strategiske position har udsat hende for gentagne invasion... I alle sådanne sammenstød mellem imperier har armenierne befundet sig mellem to krigsførende lejre."
  78. ↑ Bournoutian 1997 , s. 94.
  79. ↑ von Haxthausen, 1854 , s. 249, 251: "249: ... det land, hvorigennem alle østens hære gik igennem, og hvori der blev udkæmpet flere kampe og mere blod flød end i noget andet. Her var ikke desto mindre altid overdådige byer, ødelagt måske den ene dag, men genopbygget den næste; mens hele landet ensartet bar et blomstrende aspekt.
    251: Armenien har lidt utallige ødelæggelser af persere, grækere, arabere, mongoler og tyrkere."
  80. ↑ 1 2 Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI .
  81. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , pp. 3-4: "3: Ved utallige lejligheder gennem historien har disse fænomener gjort Transkaukasus til stedet for konkurrence og ofte kamp mellem omgivende magter. Transkaukasien blev først et vedvarende centrum for imperialistisk rivalisering i det første århundrede f.Kr., da regionen blev en stor slagmark mellem Romerriget og Arsacid-dynastiet i Iran. I flere århundreder derefter fortsatte området, og især Armenien, med at være genstand for ophedet strid mellem Rom og på hinanden følgende iranske dynastier. Med tidens gang blev den romerske tilstedeværelse i Transkaukasus erstattet af Byzans og den iranske tilstedeværelse af araberne; derefter, i 1071, blev byzantinerne besejret af tyrkerne i slaget ved Manzikert, og Transkaukasien faldt under Seljuk-imperiets herredømme. Efter at Seljukkerne blev erstattet af mongolerne og derefter osmannerne i det trettende århundrede, blev Transkaukasus et sted for konkurrence mellem et ekspansionistisk osmannisk Tyrkiet og det safavidiske Iran i begyndelsen af ​​det sekstende århundrede.
    4: Strategisk placeret mellem Europa og Asien har det tiltrukket utallige bølger af menneskelige migranter og været stedet for næsten kontinuerlig ekspansionisme og konkurrence mellem de omkringliggende stater."
  82. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 2; 22: "Rivalerende islamiske dynastier kæmpede for at dominere det og dermed udnytte dets ressourcer. Strukturen i det armenske liv blev stærkt beskadiget, næsten ødelagt og til sidst ændret. Selvstyre blev en drøm, der skulle opfyldes.”
  83. ↑ 1 2 Grigoryan, 1959 , s. ti.
  84. ↑ 1 2 Smirin, 1958 , s. Kapitel VIII: “Iran blev tvunget til at indgå en venskabstraktat med Byzans og afstå en del af Kartli op til Tbilisi og en del af det østlige Armenien op til Van-søen. En lokal prins etablerede sig i den del af Kartli, der blev befriet fra perserne. I Albanien i slutningen af ​​det VI århundrede. det lokale statskab blev genoplivet, ledet af arveprinsen. I de dele af Kartli og Armenien, der forblev under iransk styre, måtte den iranske regering også give betydelige indrømmelser til den lokale adel. Men bondestandens stilling forblev lige så vanskelig som før. Efter Byzans sejr over Sasanian Iran (628) faldt dets herredømme i landene i Transkaukasien faktisk, selvom Byzans magt kun var nominel der.
  85. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 , s. tredive.
  86. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , s. ti.
  87. ↑ Petrosyan, 2017 , s. 52-53.
  88. ↑ Hewsen, 1997 , s. femten.
  89. ↑ Mokyr, 2003 , s. 157.
  90. ↑ Encyclopædia Iranica. Armenien og Iran IV : "indtil det armenske uenighedsæble endelig blev delt mellem romere og sasanere i 387 e.Kr.: Vestarmenien kom under romernes og senere byzantinernes styre, hvorimod den langt større østlige del af landet, den så- kaldet "Store Armenien" eller "Persarmenien" af de byzantinske historiografer, kom under persisk kontrol og blev fuldstændig annekteret af Bahrām V Gōr nogle år senere, i 428 e.Kr., og fra da af kun styret af sasanske markgrever.
  91. ↑ Den biografiske ordbog, 1844 , s. 680: "Efter at have erobret Artasires, afsatte han ham og forenede sine herredømmer med Persien (428 e.Kr.). Det østlige Armenien blev dengang kaldt Persarmenien".
  92. ↑ 1 2 Petrosyan, 2017 , s. 53.
  93. ↑ Petrosyan, 2017 , s. 54-55.
  94. ↑ Petrosyan, 2017 , s. 55.
  95. ↑ Encyclopædia Iranica. Ayrarat : "Efter den byzantinsk-persiske deling af Armenien i 591 e.Kr. organiserede Maurice-kejseren sine nyerhvervede territorier i det østlige centrale Armenien i en byzantinsk provins, som sandsynligvis fra sin højde i forhold til resten af ​​Armenien blev betegnet Nedre Armenien ( Armenien ringere).
  96. ↑ Beaton, Ricks, 1993 , s. 86: "Armeniske dignitærer flyttede til Byzans igen efter den anden deling af Armenien i 591."
  97. ↑ Heinz, 1990 , s. 289: "Da den byzantinske grænse bevægede sig mod øst efter deling af det armenske kongerige ca. 387 og igen 591, blev disse normer tilsyneladende udvidet til de nyligt annekterede territorier."
  98. ↑ Hewsen, 1997 , s. 15: "Ni af disse områder gik tabt i 387, de fleste af dem for altid; der opstod andre - Vaspurakan, Turuberan og Tayk - først efter den byzantinsk-persiske deling af Armenien i 591, da distrikterne, som de var omfattet af, overgik under byzantinsk kontrol."
  99. ↑ Voss-Wittig, 2007 , s. 314: "I opdelingen af ​​Armenien mellem Perisa og Byzans bliver det meste armenske territorium en afhængighed af det østlige Rom."
  100. ↑ Lea og andre, 2001 , s. en.
  101. ↑ Stokes, 2009 , s. 54: "Arabiske razziaer i Armenien begyndte i 640'erne.".
  102. ↑ 1 2 Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 , s. 518.
  103. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , pp. 10-11.
  104. ↑ Grigoryan, 1959 , s. elleve.
  105. ↑ Stokes, 2009 , s. 54: ”Det arabiske herredømme over hele Armenien var dog en lang og udstrakt proces, og det var først i slutningen af ​​det ottende århundrede, at det faldt helt under det umayyadiske kalifats kontrol.
    Under de arabiske abbasiders styre fandt en betydelig arabisk bosættelse sted i Armenien...”.
  106. ↑ Encyclopædia Iranica. Ayrarat : "I løbet af de næsten 250 år med arabisk styre i Armenien (7.-9. cent.) indtog bagratiderne gradvist den overordnede position blandt de overlevende armenske fyrster og ca. 884 var i stand til at etablere et nyt monarki i det centrale Armenien, som omfattede hele Nedre Armenien og også betydeligt mere territorium i det østlige Armenien."
  107. ↑ 12 Stokes , 2009 , s. 54.
  108. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , s. 2: "mange stammer slog sig ned i området, og det blev helt indlemmet i Seljuk-riget i 1071".
  109. ↑ 1 2 3 Bournoutian, 1994 , s. 44.
  110. ↑ Novoseltsev, Pashuto, Cherepnin, 1972 , s. 47.
  111. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 , s. 131.
  112. ↑ Walker, 1996 , s. 92: "Seljuk-tyrkerne invaderede og erobrede store dele af det østlige Armenien i det ellevte århundrede."
  113. ↑ 1 2 3 Walker, 2004 , s. 92.
  114. ↑ 1 2 Encyclopedia Britannica. Armenien : "Den byzantinske erobring var kortvarig: i 1048 ledede Toghrïl Beg det første Seljuq-angreb ind i Armenien, i 1064 faldt Ani og Kars for Toghrïls nevø og arving Alp-Arslan, og efter slaget ved Manzikert (1071) faldt det meste af landet var på tyrkiske hænder. I 1072 modtog de kurdiske Shāddādids Ani som et len. Nogle få indfødte armenske herskere overlevede i en periode i det kiurikiske kongerige Lori, det siuniqianske kongerige Baghq eller Kapan og principaterne Khachen (Artzakh) og Sasun."
  115. ↑ 1 2 Bournoutian, 2003 , s. 205.
  116. ↑ Price, 2005 , s. 70-71: "I det ellevte århundrede tvang Saljuq-herskerne i Lilleasien tusinder af armeniere ud af Armenien og ind i Aserbajdsjan."
  117. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 , s. 515.
  118. ↑ The Cambridge History of Iran. Vol. 5., 1968 , s. 64: "Alp-Arslans sejr ved Malazgirt betød også, at Armenien, bortset fra distrikterne Tashir og det østlige Siunik', definitivt går i muslimske hænder; og inden for det næste årti eller deromkring udryddede byzantinerne, resolut anti-armenske til det sidste, adskillige overlevende fra de indfødte Bagratid- og Ardzrunid-dynastier."
  119. ↑ Peacock, 2010 , s. 113: "Ved midten af ​​det ellevte århundrede var de eneste armenske fyrstedømmer, der opretholdt en form for uafhængighed, Siunik' og Tashir i Kaukasien og Sasun vest for Van-søen."
  120. ↑ Nicolle, Hook, 2013 , s. otte.
  121. ↑ Peacock, 2010 , s. 8: "Ved midten af ​​det ellevte århundrede var de eneste armenske fyrstedømmer, der opretholdt en form for uafhængighed, Siunik' og Tashir i Kaukasien og Sasun vest for Van-søen."
  122. ↑ Bournoutian 1994 , s. 43: "Den tyrkiske Seljuk-invasion adskilte sig i én væsentlig henseende fra alle andre tidligere invasioner af Armenien: De tyrkiske nomader forblev i Armenien og slog sig ned på landet og i bjergene."
  123. ↑ Stokes, 2009 , s. 54: "Seljuk-perioden i armensk historie medførte væsentlige etniske ændringer. Der var en fornyet bølge af konvertering til islam blandt armeniere og en betydelig grad af immigration til armensk fra tyrkiske folk."
  124. ↑ Novoseltsev, Pashuto, Cherepnin, 1972 , s. 46-47: ”Og så begyndte Seljuk-invasionen. Det gav det første katastrofale slag til den armenske etno. En del af Vaspurakan, Goghtn og endelig Syunik blev genstand for tilfangetagelsen af ​​Seljukkerne i første omgang.
  125. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "Fra begyndelsen opponerede han sig imod det osmanniske Tyrkiet og forenede under shi'ismens banner hans militære styrker af tyrkisktalende nomader, der vandrede i Aserbajdsjan og Armenien og erklærede sig selv som qezelbāš eller šāhsevan, Shah Esmāʿīl, havde haft de stærke osmanniske kolonier. som på det tidspunkt havde nået højdepunktet af sin magt. Disse konflikter fortsatte med kun korte pauser i hans efterfølgeres tid, næsten i hele det 10./16. århundrede. Disse ødelæggende krige, hvis hovedarena var Armenien, syntes at være af dogmatisk-religiøs karakter, men i virkeligheden havde de politiske, strategiske og økonomiske årsager, hvor den vigtigste blandt dem var osmannernes hensigt om at erobre Transkaukasien, Dagestan (Dāḡestān). ) og Aserbajdsjan og at kontrollere handelsruterne gennem Armenien og Aserbajdsjan og de vigtigste centre for silkeproduktion.».
  126. ↑ Price, 2005 , s. 71.
  127. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , s. 2: “Den næste store migrationsbølge kom i det ellevte århundrede, da tyrkiske stammer begyndte at strømme gennem området i stort tal som en del af deres store migration til Lilleasien. Tyrkerne gik dog ikke blot gennem Transolly-kaukasus; mange stammer slog sig ned i området, og det blev helt indlemmet i Seljuk-riget i 1071. Som det var tilfældet med hver af de andre store migrationer gennem området, satte tyrkerne et varigt præg på Transkaukasus.”
  128. ↑ Bournoutian, 2021 , s. en.
  129. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "I det første årti af det 13. århundrede vandt de armensk-georgiske militærstyrker nye sejre, der udfordrede både Xlaṭʿs amirer og sultanen af ​​Ardabīl, som havde påbegyndt et plyndringstogt mod Ani. De besatte byen Ardabil. I løbet af 1207-08 blev Šah-Armanernes herredømme elimineret. Ayyubiderne kom til magten med en mere venlig holdning afholdt over for de armensk-georgiske fyrstedømmer. I løbet af 1210-11 førte de armensk-georgiske tropper, efter at have befriet hele det østlige Armenien og den største del af det centrale Armenien, sejrrige kampe mod Īldegoz-atabegene i Aserbajdsjan.
    Disse invasioner var ikke blot militære erobringer; bevægede sig med hærene var hele nomadiske, tyrkisktalende stammer, i migrationer, som blev skæbnesvangre, ikke kun fordi det fremmede tyrkisktalende element etablerede sig permanent i Aserbajdsjan og Armenien, men også fordi det spredte dette sprog i de nordvestlige områder af Iran, og dermed skabe en etnisk barriere mellem Armenien og det persisktalende Iran. Indtrængen af ​​Oḡūz og andre tyrkiske stammer i det iranske plateau, Aserbajdsjan og Armenien medførte store ændringer i den etniske struktur af befolkningen i disse lande.
    I mellemtiden og i løbet af de følgende årtier trængte talrige nomadiske mongolske og turkmenske kampstammer ind i Aserbajdsjan og Armenien og slog sig permanent ned i regioner, som med deres rige græsgange og nærliggende vinterskjul var gunstige for kvægavl."
  130. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , s. 2: "Nogle af disse folk slog sig ned i området, mens andre blot gik igennem eller blev tvunget ud af krigsførelse eller andre omvæltninger."
  131. ↑ Hewsen, 1992 , s. 191.
  132. ↑ Stokes, 2009 , s. 54: "Den mongolske leder Chinggis Khan og hans hære nåede Armenien i 1236, og i 1245 var hele Armenien faldet under mongolsk kontrol. ... den mongolske invasion af Armenien viste sig at være ødelæggende i form af tab af menneskeliv og ødelæggelse af ejendom. Hungersnød, massakrer, mongolsk immigration og armensk emigration intensiverede de demografiske ændringer, der var begyndt under Seljukkerne. De nye mongolske overherrer pålagde befolkningen høje skatter, og det resulterede i social uro og en række voldelige oprør."
  133. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 2: "Befolkningen flygtede støt fra krigene, plyndring, hungersnød og ruiner, og øgede allerede eksisterende armenske kolonier på Krim, Centraleuropa, Konstantinopel og de store bycentre i Det Osmanniske Rige, Syrien og Iran."
  134. ↑ Stokes, 2009 , s. 54-55.
  135. ↑ 1 2 3 4 Bournoutian, 1980 , s. elleve.
  136. ↑ Hovannisian. bind 1, 1997 , s. 267.
  137. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 .
  138. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 3: "Timur-Leng marcherede gennem Armenien tre gange på terror- og ødelæggelseskampagner, da han passerede fra sin base i det fjerne østen til Det Ægæiske Havs kyster."
  139. ↑ von Haxthausen, 1854 , s. 251: "Under Tamerlane mistede det seks hundrede tusinde familier, hvoraf en tiendedel blev ført bort i fangenskab, ingen ved hvorhen."
  140. ↑ 1 2 3 Payaslian, 2008 , s. 103.
  141. ↑ Bournoutian 1994 , s. 43: “Den tyrkiske Seljuk-invasion adskilte sig i én væsentlig henseende fra alle andre tidligere invasioner af Armenien: De tyrkiske nomader forblev i Armenien og slog sig ned på landet og i bjergene. I løbet af de fire århundreder, før de osmanniske tyrkere erobrede Konstantinopel og kom ind i Europa, fandt turkificeringen af ​​det nuværende Tyrkiet sted. Armenierne og grækerne mistede langsomt deres dominans der og blev en minoritet. Emigration, krig og tvangskonverteringer udtømte den anatolske kristne befolkning betydeligt."
  142. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 , s. 517.
  143. ↑ Ryzhov, 2004 .
  144. ↑ Payaslian, 2008 , s. 103: "To turkomanske dynastier, Kara Koyunlu (Sorte Får) centreret ved Van og Ak Koyunlu (Hvide Får) ved Diarbekir, erstattede Timuriderne og udvidede deres magt over Større Armenien og Iran."
  145. ↑ Smirin, 1958 , s. Kapitel XXII. Safavidernes tilstand.
  146. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 3, 6.
  147. ↑ Petrushevsky, 1949 , s. 35.
  148. ↑ Zhukov, 1957 , s. Ch. XXXVII: "Armenien indtil midten af ​​det 15. århundrede. blev udsat for rovdyrsangreb af nomaderne fra Kara Koyunlu. Landsbyer blev ødelagt, mange dyrkede arealer blev græsgange for nomader. Byer er blevet til små byer. De armenske feudalherrer blev næsten fuldstændig erstattet af den nomadiske adel af de tyrkisktalende og kurdiske stammer. En del af den armenske befolkning blev taget til fange, en del emigrerede. Armenske handels- og håndværkskolonier udviklede sig i Lvov, Venedig, Krim osv.
  149. ↑ 1 2 Kouymjian, 1997 , s. 4-5.
  150. ↑ Price, 2005 , s. 71: "Timurs invasion og Aq Quyunlu og Qara Quyunlu konflikterne affolkede Armenien, da flere af dets folk blev tvunget til at immigrere til Iran i det femtende århundrede."
  151. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 5.
  152. ↑ Payaslian, 2008 , s. 104: "En af Kara Yusufs sønner, Jihanshah, guvernør i Armenien og Tabriz (1437-1467-,* efter at hans indledende brutaliteter aftog, udnævnte en række armenske nakhararer (adelsmænd) til "fyrster" af Siunik, Vayots Dzor, Karabagh) og Gugark.
  153. ↑ 1 2 Kouymjian, 1997 , s. 6.
  154. ↑ Hille, 2010 , s. XLIII.
  155. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "Gennem indsatsen fra armenske lægfolk og gejstlige agenter i 1441 blev den armenske kirkes centrale autoritet, kirkestolen for katolikatet af alle armeniere, flyttet fra Kilikien, hvor den havde været siden 1149, og genetableret ved klosteret Echmiadzin, dets grundsted i provinsen Ararat i det centrale Armenien”.
  156. ↑ Encyclopedia Britannica. Ejmiatsin .
  157. ↑ Payaslian, 2008 , s. 104: "Jihanshah gav også tilladelse til at genopbygge nogle af kirkerne og genindføre katolikosatet i Echmiadzin i 1441. Katolikosatet i Sishad faldt siden sammenbruddet af det armenske kongedømme i Kilikien, og den kirkelige forsamling, som var til stede i ca. 1441 300 præster og fremtrædende armeniere, besluttede at returnere katolikosatet til Echmiadzin, dets oprindelige beliggenhed, væk fra indflydelsen fra den romersk-katolske kirke."
  158. ↑ Walker, 2004 , s. 92-93.
  159. ↑ Bournoutian 1997 , s. 85.
  160. ↑ 1 2 Zolotarev, Avdeev, 1995 , s. 367: “Feudalherrerne for de nomadiske og semi-nomadiske kurdiske og turkmenske stammer udnyttede grusomt den armenske befolkning. Tyrkerne søgte at konvertere armenierne til islam. Efter ordre fra sultanen blev der lavet periodiske samlinger af babyer, som blev opdraget i særlige lejre, tusindvis af unge mænd blev janitsjarer.
  161. ↑ 1 2 Bournoutian, 1997 , s. 84.
  162. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "De konstante bevægelser af hundredtusindvis af væbnede krigere og de blodige sammenstød mellem de modstående hære ødelagde landets centrale provinser. Den armenske befolkning var udsat for plyndring og slaveri. Masseflugt og emigration til udlandet voksede til store proportioner.
  163. ↑ Gadlo, 1998 : "Men gentagen ødelæggelse i løbet af XIII-XVI århundreder. landets produktive kræfter, masseødelæggelsen af ​​indbyggerne, ruinerne af landsbyer og byer førte til nedgangen i økonomien og tilbagevenden til arkaiske sociale relationer ... ".
  164. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "I disse forvirrede og kritiske tider intensiverede de muslimske høvdinge i Armenien deres pres på resterne af armensk feudalisme og deres forsøg på assimilering ved tvungent frafald. I de mere fanatiske herskeres dage blev den såkaldte "Jaʿfarī"-lov brugt mere vidt, hvorved en armener, der accepterede islam, var i stand til som sin alene at kræve hele sine forældres rigdom (se persisk dokumenty, dokument nr. 16) .".
  165. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2002 , s. 496.
  166. ↑ 1 2 Kouymjian, 1997 , s. 7-8.
  167. ↑ Price, 2005 , s. 71: "Tidlige erobringer af safaviderne udvidede deres indflydelse til Transkaukasien og Armenien. Flytningen resulterede i den osmanniske invasion af Armenien. Disse konflikter varede i årtier. Safaviderne og osmannerne deporterede tusinder, ødelagde hundredvis af landsbyer i Armenien og affolkede hele regioner."
  168. ↑ Payaslian, 2008 , s. 105: "I mellemtiden blev Armenien en kampplads mellem osmannerne og det spirende safavidiske imperium (1502-1783) i Iran, da de kæmpede for regional overherredømme, og deres konstante kampagner og modkampagner førte til vestlig migration af armeniere."
  169. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 9.
  170. ↑ Bournoutian 1994 , s. 44: "Fra 1501 til 1639 kæmpede de to periodisk mod hinanden i Armenien. Armeniere blev rykket op med rode under disse krige...”.
  171. ↑ 1 2 Kouymjian, 1997 , s. fjorten.
  172. ↑ Bournoutian, 2003 , s. 206.
  173. ↑ 1 2 3 Bournoutian, 2003 , s. 207.
  174. ↑ 1 2 Kouymjian, 1997 , s. 17.
  175. ↑ Payaslian, 2008 , s. 105: "Den nye safavidiske leder, Shah Abbas (r. 1588-1629), følte sig tvunget til at underskrive en fredsaftale med Murad i 1590, idet han overgav Tabriz, Shirvan og dele af det østlige Armenien...".
  176. ↑ 1 2 Kouymjian, 1997 , s. 18-19.
  177. ↑ Petrushevsky, 1949 , s. 104.
  178. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "De ydre invasioner ophørte først delvist efter 1590, da den safavidiske shah Abbas I (r. 996-1038/1588-1629), der satte tronen to år tidligere, blev tvunget til at underskrive en fredsaftale med svære betingelser med sultanen Moḥammad III, der afstod til ham Armenien, hele Transkaukasien og Aserbajdsjan. Men efter at have gjort rede for de usbekiske amirer, der havde invaderet Khorasan, reorganiserede han sin hær med avanceret våben og angreb i 1603 for at tage disse lande tilbage, hvor det 15-årige tyrkiske herredømme havde skabt alvorlig utilfredshed i alle niveauer af befolkningen . De osmanniske myndigheders nye omfordelinger og dispositioner vedrørende jorder og feudale besiddelser fremmede oprør fra de indfødte feudale elementer, og mange armenske, georgiske og muslimske fyrster søgte tilflugt i Iran og modtog en hjertelig velkomst fra Shah ʿAbbās. Den arbejdende befolkning blev udsat for uhæmmet plyndring og undertrykkelse af de myndigheder, som osmannerne havde udpeget, og mange håbede, at den nye kampagne, som shahen startede, ville befri dem fra det tunge åg."
  179. ↑ 12 Price , 2005 , s. 71: "Shah Abbas flyttede tusindvis af armeniere til Iran, og osmannerne bosatte sig tusindvis af kurdere i Armenien."
  180. ↑ Arakel Davrizhetsi, 1978 : “Året har lige ændret sig og året 1054 i den armenske kronologi (1605) er kommet, det var den første armenske måned Navasard, * da indbyggerne i landet blev fordrevet / 41 /. Og de persiske tropper, der blev sendt for at fordrive folket, rejste dem op, drev dem ud af landsbyerne og byerne, satte ild til dem og brændte hensynsløst alle bebyggelser, huse og boliger af. Samt hø og halm, hvede og byg og andre forsyninger klargjort til fremtidig brug - alt blev ødelagt og sat i brand.
    Så perserne hærgede og ødelagde landet på grund af de osmanniske tropper, så der ikke ville være noget tilbage til at brødføde dem, og de ville være i fare. Og også for at hjertet af den fordrevne befolkning skulle skælve ved synet af dette, og det ikke ville vende tilbage. Og mens de persiske tropper, der var udpeget til at ledsage folket, fordrev og drev dem til Echmiadzin-feltet, og Shah Abbas var i Aghdzhakal, nåede den osmanniske sardar Jgal-ogly med sin hær Kars. Shah Abbas vidste, at han i et [åbent] slag ikke ville være i stand til at tilbageholde osmannerne, og skræmt over deres store antal vendte han sig om og drog med hele sin hær bag om folkets hær til Persien.
  181. ↑ V. Baladouni, M. Makepeace, 1998 , s. XX: "Under denne langvarige kampagne tvangsflyttede Shahen den armenske befolkning fra det kaukasiske Armenien til det egentlige Persien og efterlod brændte byer og landsbyer."
  182. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "Den safavidiske hær erobrede Tabrīz, Naḵǰavān og Erevan (Īravān) og udvidede sit indtog til Ganǰa. Den invaderede også det centrale Armenien og nærmede sig Erzerum. Men da nyheden blev modtaget om, at den osmanniske hær allerede havde nået Mūš og forberedte sig på at bevæge sig i retning af Erevan, besluttede shahen at undgå kamp og beordrede tilbagetog ved at ødelægge og affolke landsbyerne og byerne på deres vej (se ibid., kapitel 4). I løbet af sin mange århundreders historie var det armenske folk endnu ikke blevet udsat for en så stor katastrofe. Centralarmenien var i sin helhed i opløsning. Afdelinger af qezelbāš-soldater stormede hele landskabet og efterlod alt totalt ødelagt. Enorme masser blev drevet fra alle retninger til Ararat-sletten for at blive sendt derfra til stepperne i det centrale Iran. Det strategiske mål med denne tvangsdeportation var at affolke det område, som modstanderens hær skulle krydse. Alligevel tænkte shahen på samme tid på at flytte denne store mængde flygtninge til de store områder omkring sin hovedstad og for at fremme landbrug, håndværk og handel i landets centrale provinser. Af denne grund udviste han særlig iver ved at deportere befolkningen i Julfa (Jolfā), den blomstrende handelsby ved bredden af ​​Aras-floden."
  183. ↑ 1 2 3 Kouymjian, 1997 , s. tyve.
  184. ↑ Bournoutian 1997 , s. 96: "Ved slutningen af ​​det attende århundrede var den armenske befolkning i området skrumpet betydeligt. Århundreder med krigsførelse og invasioner kombineret med lokale khaners tyranni havde tvunget armenierne til emigration. Det er sandsynligt, at armenierne indtil det syttende århundrede stadig opretholdt flertallet i det østlige Armenien, men Shah Abbas tvangsflytning af omkring 250.000 armeniere og de talrige udvandringer beskrevet i dette kapitel havde reduceret den armenske befolkning betydeligt."
  185. ↑ Bournoutian 1994 , s. 44: "Armenere blev rykket op med rode under disse krige, og i 1604 blev omkring 250.000 armeniere tvangsoverført af Shah 'Abbas til Iran. I det sytten århundrede var armenerne blevet en minoritet i dele af deres historiske lande."
  186. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "Ifølge nutidige vidnesbyrd var antallet af deporterede fra dette område på over 300.000; de samme kilder oplyser imidlertid, at det i bjergområder lykkedes for befolkningen i visse landsbyer at gemme sig i bjergenes sprækker og dermed undgå den tvungne udvandring.”
  187. ↑ 1 2 Bournoutian, 1997 , s. 96.
  188. ↑ Rybakov, Belyavsky et al., 1983 , s. 274: "I 1604 ramte endnu en ulykke Armenien: Abbas I trak sig tilbage til Iran og stjal omkring 350.000 mennesker, for det meste armeniere."
  189. ↑ Bournoutian, 2003 , s. 208: "I sommeren 1604, ved nyheden om en osmannisk modoffensiv, ødelagde Abbas meget af territoriet mellem Kars og Ani og deporterede dets armeniere og muslimer til det iranske Aserbajdsjan. ... Ifølge primære kilder blev omkring 250.000 til 300.000 Armemians fjernet fra regionen mellem 1604 og 1605. Tusinder døde ved at krydse Arax-floden. Mange af armenierne blev til sidst bosat i iranske Aserbajdsjan, hvor andre armeniere havde slået sig ned mere. Nogle endte i Mazandaran-regionen og i byerne Sultanich, Qazvin, Mashhad, Hamadan og Shiraz. De rige armeniere i Julfa blev bragt til den safavidiske hovedstad Isfahan."
  190. ↑ Jacob Seth, 2005 , s. 148: "En stor armensk koloni på 12.000 familier fra Julfa ved Araxes i Armenien slog sig ned der i 1605, under Shah Abbas den Stores herlige regeringstid."
  191. ↑ Rybakov, Alaev, Ashfaryan et al., 2000 , s. 113: "Tyrks-Kyzylbashi (Kajar, etc.) blev bosat i de udviste armenieres sted."
  192. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 21.
  193. ↑ von Haxthausen, 1854 , s. 250.
  194. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "I løbet af sin historie gennem mange århundreder havde det armenske folk endnu ikke været udsat for så stor en katastrofe."
  195. ↑ Payaslian, 2008 , s. 105.
  196. ↑ Bournoutian 1997 , s. 81.
  197. ↑ Payaslian, 2008 , s. 105: "I mellemtiden blev Armenien en kampplads mellem osmannerne og det spirende safavidiske imperium (1502-1783) i Iran, da de kæmpede for regional overherredømme, og deres konstante kampagner og modkampagner førte til migration mod vest af armeniere."
  198. ↑ Kouymjian, 1997 , s. 21: "Armenien var blevet ødelagt af mere end hundrede års angreb og modangreb. Udenlandske rejsende vidner om, at Ararat, Alashkert, Bayazit og Nakhichevan-sletten var øde. Nomadiske kurdere og turkmenere flyttede ind i mange af de henrivende eller forladte områder. Den naturlige økonomi i regionen blev ødelagt."
  199. ↑ Bournoutian, 2021 , s. 3.
  200. ↑ 12 Lea og andre, 2001 , s. 1: "Efter mange års strid blev Armenien delt mellem det tyrkiske osmanniske imperium (som sikrede den større, vestlige del) og det persiske imperium ved Zuhab-traktaten."
  201. ↑ Bournoutian, 1994 , s. 44-45.
  202. ↑ Zolotarev, Avdeev, 1995 , s. 367: “Til gengæld blev Armenien i 1639 endelig delt. Vestarmenien gik til Tyrkiet, Øst - til Iran. Det østlige Armenien blev hovedsageligt en del af Erivan beglerbey og Nakhichevan Khanate. De sidste rester af den armenske stat var de fem melikater i Nagorno-Karabakh. Det vestlige Armeniens territorium var inkluderet i flere pashaliks og vilayets i Tyrkiet.
  203. ↑ Encyclopædia Iranica. ARMENIEN OG IRAN VI : "Kampene, der begyndte med Shah ʿAbbās' invasion, sluttede ikke under hans regeringstid; den fortsatte med svingende succes og sluttede først efter hans død (1038/1629) i hans efterfølger Shah Ṣafīs dage, som underskrev en fredsaftale i 1639. Ved denne aftale blev grænserne mellem de to stater trukket af Amasia-traktaten i 962/1555 (qv), blev bekræftet med mindre ændringer. I overensstemmelse hermed begyndte den perso-osmanniske grænse i Armenien fra Javaxkʿ-bjergene og passerede langs Axuryan-floden, rækken af ​​de armenske bjerge, de vestlige skråninger af Mt Ararat og langs Vaspurakan-bjergene sluttede sig til Zagros-bjergene. Den safavidiske stat omfattede inden for sine grænser helheden af ​​de historiske armenske provinser Siwnikʿ, Arcʿax, Utikʿ, Pʿaytakaran og Persarmenien og også de østlige lande Ararat, Gugarkʿ og Vaspurakan. Ifølge den nye administrative opdeling var disse provinser under tiggerne i Čʿuxur-Sad, Qarabāḡ og Aserbajdsjans myndighed."
  204. ↑ Bournoutian, 1997 , s. 81-82: “I de næste otte årtier forblev det østlige Armenien under kontrol af safaviderne, som delte det op i to administrative enheder: Chukhur-i Sa'ad eller territoriet Erevan og Nakhichevan; og Karabagh, dannet af de kombinerede regioner Karabagh, Zangezur (Siunik) og Ganja. Chukhur-i Sa'ad var sammensat af sektioner fra de historiske armenske provinser Ayrarat, Gugark og Vaspurakan. Karabagh indeholdt de gamle provinser Artsakh og Siunik, mens Ganja eller Gandzak repræsenterede den historiske armenske provins Utik."
  205. ↑ Payaslian, 2008 , s. 107: "... safaviderne etablerede de to provinser Chukhur-i Sa'd, omfattende Erevan og Nakhijevan, og Karabagh, som omfattede Zangezur (Siunik) og Ganja. Hver region blev placeret under en generalguvernør (beglarbegi).".
  206. ↑ Bournoutian, 2003 , s. 211.
  207. ↑ 12 Walker , 2004 , s. 94: "Efter safavidernes ødelæggelse af Akkoyunlu bekræftede de nye herskere i Persien (mod hvem melikdomerne ser ud til at være blevet etableret) melikerne i deres magt og privilegier. Hele det østlige Armenien kom under Persiens herredømme, hvor det forblev (bortset fra korte indfald fra osmannerne) indtil de russiske erobringer i begyndelsen af ​​det nittende århundrede."
  208. ↑ Walker, 2004 , s. 94.
  209. ↑ Michael P. Croissant, 1998 , pp. 9, 11: "
    S. 9: På det tidspunkt var meget af fokus på det tyrkiske Armeniens hjerteland, men to regioner i det transkaukasiske Armenien vakte også betydelige irredentistiske følelser: Nagorno-Karabakh og Nakhichevan - som begge var knyttet til Aserbajdsjan under det imperiale russiske administrationssystem.
    S. 11: Det er vigtigt, at uenighed mellem de fem prinser tillod etableringen af ​​fodfæste i det bjergrige Karabakh af en tyrkisk stamme omkring 1750. Denne begivenhed markerede første gang, at tyrkerne var i stand til at trænge ind i det østlige armenske højland...”.
  210. ↑ Minahan, 2002 : "Efter gentagne oprør, uafhængighed og generobring blev det sidste af det armenske rige erobret af de arabiske mamelukker i 1375. De eneste tilbageværende autonome lommer af armeniere var i Karabakh og Zangezour, begge i det østlige Armenien".
  211. ↑ Bournoutian, 1980 , s. 1-2.
  212. ↑ Levene, 2013 , s. 217: "... i det tidligere russisk-kontrollerede østlige Armenien så langt som Nakhichevan og Zangezur".
  213. ↑ Khudobashev, 1859 , s. 25-27.
  214. ↑ Grigoryan, 1959 , s. 11-12.
  215. ↑ Smirin, 1958 , s. Kapitel XXIII. Folkene i Kaukasus og Centralasien i det 16. og første halvdel af det 17. århundrede: ”I det 16.-17. århundrede. antallet af nomader steg endda her takket være erobrernes politik, som genbosatte nomader her - kurdere og turkmenere for at adskille og svække den lokale bosatte befolkning.
  216. ↑ 1 2 Hovannisian, 1967 , s. ti.
  217. ↑ von Haxthausen, 1854 , s. 252: "Siden det attende århundrede har dette fine land ligget i en tilstand af forfald, en omstændighed, som måske til dels kan tilskrives den nuværende blandede tilstand af de indbyggere, som har efterfulgt armenierne, der blev bortført fanger. Tatarerne og Koorderne, som er ført hertil og bosat, udgør nu halvdelen af ​​befolkningen."
  218. ↑ Bournoutian 1997 , s. 96: "Ved slutningen af ​​det attende århundrede var den armenske befolkning i området skrumpet betydeligt. Århundreder med krigsførelse og invasioner kombineret med lokale khaners tyranni havde tvunget armenierne til emigration. Det er sandsynligt, at armenierne indtil det syttende århundrede stadig har et flertal i det østlige Armenien, men Shah Abbas tvangsflytning af omkring 250.000 armeniere og de talrige udvandringer beskrevet i dette kapitel havde reduceret den armenske befolkning betydeligt. Folketællingen udført af russerne i 1830-1831 indikerer, at armenierne fra Erevan og Nakhichevan i det nittende århundrede udgjorde 20 procent af befolkningen. Armenierne i Ganja var også blevet reduceret til et mindretal. Kun i bjergområderne Karabakh og Zangezur lykkedes det armenier at fastholde et solidt flertal”.
  219. ↑ Bournoutian, 1994 , s. 44-45: "Den russiske erobring af det østlige Armenien efter de russisk-persiske krige i 1804-1813 og 1826-1828 gav armenierne en chance for at rykke frem.
    I 1639 afsluttede iranerne og osmannerne deres lange periode med fjendtlighed og delte Armenien. To tredjedele af det historiske Armenien blev kendt som det vestlige eller tyrkiske Armenien, mens den resterende tredjedel blev det østlige eller persiske Armenien. Delingen varede i over to århundreder, indtil Rusland erobrede det østlige Armenien og gjorde det til russisk Armenien."
  220. ↑ Herzig, 2002 , s. 76: "I 1828 vandt det russiske imperium det østlige (persiske) Armenien ved Turkmanchai-traktaten".
  221. ↑ Hacikyan og andre, 2000 , s. 10: "Således blev næsten hele det østlige Armenien en del af Rusland, hvor Arax-floden markerer grænsen...".
  222. ↑ Shnirelman, 2003 , s. 45: "... til det østlige Armenien, som viste sig at være en del af det russiske imperium efter de russisk-iranske krige i begyndelsen af ​​det 19. århundrede."
  223. ↑ Bournoutian 1994 , s. 45: “Armeniernes situation i Rusland var bedre. Den russiske erobring af det østlige Armenien efter den russisk-persiske krig i 1804-1813 og 1826-1828 gav armenierne en chance for at rykke frem."
  224. ↑ Mokyr, 2003 , s. 157: "I perioderne fra 1804 til 1813 og fra 1813 til 1828 førte de russisk-persiske krige til det østlige Armeniens indlemmelse i det russiske imperium."
  225. ↑ Bournoutian, 1980 , s. 2: “.. Armenien var det sidste område, der blev erobret af russerne under de russisk-persiske krige i 1804-1813 og 1826-1828. Umiddelbart efter Torkmanchay-traktaten (1828) begyndte russerne at oprette deres administrative apparat i regionen."
  226. ↑ Payaslian, 2008 , s. 111: "Turkmenchay-traktaten (en landsby mellem Tabriz og Teheran), underskrevet i februar 1828, gav khanaterne Erevan og Nakhichevan til Rusland og etablerede derved russisk kontrol over hele det østlige Armenien med den nye grænse sat ved Arax-floden. ".
  227. ↑ Mokyr, 2003 , s. 157: "I perioderne fra 1804 til 1813 og fra 1813 til 1828 førte de russisk-persiske krige til det østlige Armeniens indlemmelse i det russiske imperium."
  228. ↑ Adalian, 2010 , s. xlvi: "Det østlige Armenien bragt under russisk kontrol. Iran giver afkald på suverænitet over det historiske Østarmenien. Nerses Ashtaraketsi opfordrer armeniere fra Iran til at vende tilbage til Armenien.”.
  229. ↑ Hovannisian, 1967 , s. elleve.
  230. ↑ Hovannisian, 1971 , s. 35.

Se også

Litteratur

Bøger

På russisk

På engelsk

På tysk

  • Josef Markwart Eranshahr. - Berlin: Weidmannsche buchhandlung, 1901. - Bd. III.

Artikler

På russisk

På engelsk

Encyklopædier

Links