Aserbajdsjan sprog

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. maj 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Aserbajdsjan sprog
Officiel aserbajdsjansk
Hovedsprog aserbajdsjansk
Autokton Lezgi , Talysh
Tastatur layout

Aserbajdsjans sprog tilhører 4 sprogfamilier  - indoeuropæisk, altaisk, kartvelsk, nakh-dagestan. I Aserbajdsjan er det mest almindelige sprog aserbajdsjansk (ifølge folketællingen i 2009 talte 98,6 % af befolkningen det flydende [1] ). Russisk og engelsk spiller en vigtig rolle som undervisnings- og kommunikationssprog (ifølge folketællingen i 2009 blev de talt som modersmål af henholdsvis 7,6 % og 0,8 % af landets befolkning [1] ). Derudover taler små folkeslag Lezgi , Talysh , Avar , Georgisk , Tsakhur , Kurdisk , Tat , Udi . Bjergjøder bruger også Juhuri , men dets brug er faldet på grund af immigration og modernisering.

Sprog i Aserbajdsjan

Ifølge den nuværende forfatning er det officielle sprog i Republikken Aserbajdsjan aserbajdsjansk. Forfatningen siger, at Republikken Aserbajdsjan sikrer fri brug og udvikling af andre sprog, der tales af befolkningen [2] .

Officielt sprog

Det aserbajdsjanske sprog er inkluderet i Oguz-undergruppen af ​​den tyrkiske gruppe af den altaiske sprogfamilie. Ifølge loven "om statssproget i Republikken Aserbajdsjan" er kendskab til det aserbajdsjanske sprog obligatorisk. Det bruges på alle områder af det politiske, sociale, økonomiske, videnskabelige og kulturelle liv i landet. Loven slår fast, at staten sikrer brug, beskyttelse og udvikling af statssproget [3] .

russisk sprog

Armensk sprog

Inden for Aserbajdsjans officielle grænser tales det armenske sprog i dag for det meste kun af etniske armeniere, der bor i territorium kontrolleret af den ikke- anerkendte Nagorno-Karabakh-republik . Det ejes også af mange aserbajdsjanske flygtninge fra Armenien [4] .

Dagestan-sprog

Følgende Dagestan -sprog er repræsenteret i Aserbajdsjan :

Budukh-sprog - det tales i Budug , Delhi-Kaya, Pirusti, Yalawanj og andre landsbyer i Quba- og Khachmaz-regionerne i Aserbajdsjan. Budukh-sproget er uskreven. Sproget anses for at være truet. Sproget har 4 grammatiske klasser, 14 tilfælde. Tal i Budukh-sproget er opdelt i kvantitative, dividerende, multiple og ordenstal er lånt fra det aserbajdsjanske sprog. Det aserbajdsjanske sprog påvirkede Budukh fra et leksikalsk synspunkt [5] .

Khinalug-sproget   tales i det nordøstlige Aserbajdsjan blandt en lille etnisk gruppe, der bor i Quba-regionen i landsbyen Khinalig . Khinalug-sproget er uskreven. Dens syntaks er stadig ikke godt forstået. Khinalug-digteren Rahim Alkhas udgav i 1991 en oversættelse af Nizami Ganjavis værker til Khinalug-sproget [6] .

Rutul-sprog - Det studeres i skoler, forskellige specialiserede uddannelsesinstitutioner og i flere højere uddannelsesinstitutioner i Dagestan. Rutul-sproget tales også i Aserbajdsjan, hovedsageligt i Sheki- og Qakh-regionerne.I 2013 udviklede Rutul-folket i Aserbajdsjan et alfabet baseret på latin [7] .

Tsakhur-sprog - UNESCO anslår, at Tsakhur tales af 25.000 mennesker. I landsbyen Suvagil (Zakatala) undervises Tsakhur-sproget en gang om ugen. Tsakhur-sproget undervises på grundlag af det latinske alfabet i skolerne i Aserbajdsjan. Tsakhur-sproget ligner Rutul-sproget. Sproget har indflydelse fra det aserbajdsjanske sprog, hvilket forklares med tsakhurernes bopæl på Aserbajdsjans territorium [8] .

Iranske sprog

Kartvelske sprog

georgisk sprog

Georgisk tales i det nordlige Aserbajdsjan i regionerne Balaken , Zagatala og Gakh . Georgiere lever kompakt i disse områder. Ifølge korrespondancen fra 2007 var deres antal 15 tusinde mennesker. Georgiere, der bor i disse områder, taler Ingiloy-dialekten af ​​georgisk, som ligner den kakhetiske dialekt af georgisk. Der er georgisksprogede skoler, teatre og andre offentlige organisationer. I hovedstaden i Aserbajdsjan, Baku, er der en gratis skole i det georgiske sprog, som tager imod elever hvert år. Interessen for det georgiske sprog i Aserbajdsjan vokser, hvilket er forbundet med handel og økonomiske forbindelser mellem de to lande [9] .

Tegnsprog

De døve og hørehæmmede i Aserbajdsjan bruger aserbajdsjanske , tyrkiske og russiske tegnsprog til at kommunikere. De har ikke officiel status [10] .

Se også

Noter

  1. 1 2 Republikken Aserbajdsjans statistiske statistiske udvalg : Befolkning efter etniske grupper Arkiveret 13. november 2016 på Wayback Machine
  2. Republikken Aserbajdsjans forfatning , System Garant. Arkiveret fra originalen den 2. marts 2008. Hentet 6. oktober 2009.
  3. Republikken Aserbajdsjans lov "Om statssproget i Republikken Aserbajdsjan" , Medialaw.ru.
  4. Aserbajdsjan og Rusland. Samfund og stater (utilgængeligt link) . Hentet 16. august 2010. Arkiveret fra originalen 25. marts 2011. 
  5. Budukh-sprog . tapemark.narod.ru Hentet: 7. maj 2018.
  6. KHINALUG SPROG • Stor russisk encyklopædi - elektronisk version . bigenc.ru. Hentet: 7. maj 2018.
  7. RUTUL SPROG • Great Russian Encyclopedia - elektronisk version . bigenc.ru. Hentet: 7. maj 2018.
  8. Tsakhur-sproget er truet | Lala Aliyeva | Tehus . Tehus. Hentet: 7. maj 2018.
  9. Sputnik. Den georgiske sprogskole i Baku begynder at tage imod elever . sputnik-georgia.ru Hentet: 7. maj 2018.
  10. Implementering af FN's konvention om rettigheder for personer med handicap i Aserbajdsjan. Forelæggelse til CRPD-udvalget til behandling af listen over spørgsmål om Aserbajdsjan af Union of Disabled People Organisations (UDPO)  (Eng.) 19 (2013).