Sprog i Serbien

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. august 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Sprog i Serbien

Sprogkort over Serbien i 2002
Officiel serbisk
Regional ungarsk , slovakisk , rumænsk , kroatisk , ruthensk (i Vojvodina ) og albansk (i Kosovo og Metohija )
Minoritetssprog Bosnisk og Vlach
Vigtigste fremmedsprog engelsk , tysk , russisk
Tegnsprog Jugoslavisk tegnsprog
Tastatur layout


Sydslavisk latin og serbisk kyrillisk

Serbisk er anerkendt som det officielle sprog i Serbien . Derudover har albansk et vist niveau og status i Serbien (det tales i Presevo-dalen og Kosovo ), ungarsk , rumænsk , slovakisk , ruthensk , kroatisk (alle ovenstående er officielle i Vojvodina ), ukrainsk , bulgarsk , sigøjner , tjekkisk , bosnisk , Vlach , Bunevatsky , makedonsk , montenegrinsk og andre.

Serbisk sprog

Serbisk er modersmålet for størstedelen af ​​befolkningen, med undtagelse af nogle kommuner i Vojvodina og den sydøstlige del af landet, samt det meste af Kosovo. De bosniske, kroatiske og Bunevac-sprogene, som ifølge folketællingsdataene tales af en del af befolkningen, adskiller sig de facto næsten ikke fra hinanden . Bulgarsktalende i det sydlige Serbien er de facto talere af Torlaki-dialekten , som betragtes som en dialekt af serbisk af serbiske lingvister .

Følgende dialekter af det serbiske sprog findes i Serbien: Šumadiysko-Vojvodinsky , Smederevo-Vrshatsky , Kosovo-Resavsky , Prizren- Sydmoravisk , Svrlizh-Zaplansky , Timok - Luznitz (Torlakian), Sandjak-dialekt- sovsk og Sandjak-dialekt -sovsk . Grundlaget for den moderne standardsprognorm er Shumadi-Voevodinian og East Hercegovina dialekter af det serbiske sprog.

I den sydlige del af Serbien er Torlaki-dialekten udbredt: selvom den ikke har en litterær norm og officiel status, betragter nogle sprogforskere den som et separat sprog. Den torlakiske dialekt er en del af det sydslaviske dialektkontinuum og er et overgangssprog mellem det vestlige Balkan og det østlige Balkanslaviske sprog.

Minoritetssprog

Ud over det serbiske sprog er fem minoritetssprog officielt anerkendt på niveauet i provinsen Vojvodina: ungarsk, rumænsk, slovakisk, ruthensk og kroatisk. Provinsadministrationen, byens myndigheder og lokalsamfund bruger serbisk som hovedsprog, resten bruges af myndighederne i visse samfund og byer. Serbisk er faktisk lingua franca i regionen, og antallet af serbisktalende er højere end antallet af etniske serbere. Ungarsk og slovakisk dominerer i nogle kommuner, mens andre sprog kun tales udbredt i visse landsbyer. De facto serbisk og albansk er de officielle sprog i Kosovo, hvis politiske status ikke er klart defineret.

Fremmedsprog

Engelsk er et obligatorisk fag i alle grundskoler, gymnasier og erhvervsskoler samt på de fleste universiteter. I det store og hele er repræsentanter for den yngre generation flydende i engelsk [1] : fra 2012 studerede mere end 580 tusinde mennesker det i skoler. Tysk (87 tusind) og fransk (80 tusind studerende) indtager anden- og tredjepladsen i popularitet. Russisk indtager 4. pladsen med 63 tusind elever i skolerne [2] , mens størstedelen af ​​dem, der taler russisk til en vis grad, er repræsentanter for den ældre generation [3] .

Se også

Noter

  1. Hvilket fremmedsprog er det mest almindelige i Serbien?  (Engelsk)
  2. Russisk sprog studeres af hver tiende studerende i Serbien  (russisk)
  3. 30 fakta om Serbien gennem en russers  (russiske) øjne

Links