Digraph
Digraph , også digramma ( anden græsk δίς (δῐ-) "to gange, to gange" og anden græsk γράφω ( gráphō ) "Jeg skriver") - et sammensat skriftligt tegn bestående af to bogstaver og bruges til at betegne fonemer på skrift og deres vigtigste varianter: for eksempel de polske digrafer cz [h] og sz [w].
Digrafer i kyrilliske alfabeter
- Ah - Udi .
- Ah - Ingush , Lak , Nogai , Tabasaran , Udi, Tjetjenske .
- Аӏ - Rutul , Tsakhur .
- Gv - Abaza .
- Gu- Adyghe , Kabardino-Circassian .
- Gb - Abaza, Avar , Agul , Adyghe, Dargin , Kabardino-Circassian, Karachay-Balkarian , Krim-tatar , Kumyk , Lak, Lezgin , Ossetian , Rutul, Tabasaran, Tat , Udin, Tsakhur.
- Gg - Abaza, Avar, Agul, Dargin, Kumyk, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tat, Udin, Tsakhur.
- Gў - Aleut .
- Gӏ - Abaza, Avar, Agul, Dargin, Ingush, Rutul, Tat, Tsakhur, Tjetjenske.
- J - Abaza, Agul, Adyghe, Hviderussisk , Kabardino-Circassian, Karachay-Balkarian, Komi , Krim-tatar, Ossetian, Rutul, Udin, Tsakhur.
- Dz - Abaza, Adyghe, Hviderussisk, Kabardino-Circassian, Komi, Ossetian, Rutul, Udin.
- D - Dolgan , Yukagir ( Nordlige Yukagir , Syd Yukagir ), Yakut .
- Zhv - Abaza.
- J - Adygei, Udi.
- Zh - Abaza, Adyghe, Kabardino-Circassian.
- Yi - Udinsky
- Kv - Abaza.
- Kk - Agul, Lak.
- Ku - Adyghe, Kabardino-Circassian.
- Kh - Ingush, Tjetjenien.
- K - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Kabardino-Circassian, Karachay-Balkarian, Krim-tatar, Kumyk, Lak, Lezgin, Ossetian, Rutul, Tabasaran, Udin, Tsakhur, Tjetjenske.
- Ky - Abaza, Avar, Agul, Dargin, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tsakhur.
- Кӏ - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Kabardino-Circassian, Lak, Lezgi, Rutul, Tabasaran, Tsakhur, Tjetjenske.
- L - Avar, Adyghe, Kabardino-Circassian, Eskimo .
- L - Abaza.
- Lӏ - Adyghe, Kabardino-Circassian.
- M - Eskimo
- Ng - Karachay-Balkarian, Kumyk .
- Nb - Karachay-Balkar, Krim-tatar, Nogai, Eskimo.
- N - Dolgan, Yukagir (det nordlige Yukagir, Syd Yukagir), Yakut.
- Ӈъ - Eskimo
- Åh - Udi
- O - Kumyk, Lak, Nogai, Udi, Tjetjenske.
- Åh - gammel kirkeslavisk .
- Oӏ - Tsakhur.
- Pp - Agul, Lak.
- Pb - ossetisk.
- Pӏ - Abaza, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Kabardino-Circassian, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tsakhur, Tjetjenske.
- Ss - Lak.
- Tl - Abaza.
- Tt - Agul, Lak.
- Tsh - Abaza, Komi.
- Tb - ossetisk.
- Тӏ - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Kabardino-Circassian, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tsakhur, Tjetjenske.
- Uh - Udi
- U - Agul, Kumyk, Lezgin, Nogai, Rutul, Tabasaran, Tat , Udin, Tjetjenske.
- Uӏ - Rutul, Tsakhur.
- Фӏ - Kabardino-Circassian.
- Khv - Abaza.
- Hu - Kabardino-Circassian.
- Xx - Laksky.
- Xb - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Kabardino-Circassian, Lak, Lezgin, Ossetian, Rutul, Tabasaran, Udin, Tsakhur.
- Xh - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Kabardino-Circassian, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tat, Tsakhur, Tjetjenske.
- Khӏ - Abaza, Avar, Agul, Dargin, Ingush, Lak, Tjetjenske.
- Tsu - Adyghe
- Zts - Lak.
- Tz - ossetisk.
- Tsӏ - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Kabardino-Circassian, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tsakhur, Tjetjenske.
- Chv - Abaza.
- Chh - Agul, Lak.
- Ch - Adyghe, Ossetian, Krymchak , Ud.
- Chӏ - Abaza, Avar, Agul, Adyghe, Dargin, Ingush, Lak, Lezgin, Rutul, Tabasaran, Tsakhur, Tjetjenske.
- Shv - Abaza.
- Шъ - Adyghe, Udi
- Шӏ - Abaza, Adyghe.
- Shӏ - Kabardino-Circassian.
- Yӏ - Rutul, Tsakhur.
- Eh - Udi
- Yu er tjetjener.
- Ya - Ingush, Tjetjenien.
- Ӏу - Adyghe, Kabardino-Circassian.
Digrafer i latin-baserede alfabeter
- Aa - Afrikaans , hollandsk .
- Æ - engelsk , irsk , latin .
- Ch - engelsk, spansk , italiensk , tysk , portugisisk , rumænsk , slovakisk , usbekisk , fransk , tjekkisk .
- Ck - engelsk, tysk .
- Dh - albansk , irsk, kornisk , swahili .
- Dz (DZ, Dz, dz [komm. 1] ) - ungarsk , slovakisk .
- Dž (DŽ, Dž, dž [komm. 2] ) - slovakisk, kroatisk ( Gajevitsa ).
- Gh - engelsk, vietnamesisk , indonesisk , irsk, italiensk, malaysisk , rumænsk, mellemhollandsk , Tlingit .
- Gl er italiensk.
- Gn er italiensk.
- Gy er ungarsk .
- IJ (IJ, ij [komm. 3] ) er hollandsk.
- Ll - Albansk, engelsk, walisisk , islandsk , spansk.
- Lj (LJ, Lj, lj [komm. 4] ) - Serbokroatisk .
- Mb - Fula .
- Ng - engelsk, vietnamesisk, tysk, tagalog , usbekisk , finsk .
- Nh - walisisk, vietnamesisk, occitansk , portugisisk .
- Nj (NJ, Nj, nj [komm. 5] ) - albansk, serbokroatisk, færøsk .
- Ny - Ungarsk, catalansk , swahili , tagalog.
- Ph - engelsk, latin.
- Qu - engelsk, spansk, latin, fransk.
- Rh er latin.
- Sc er italiensk.
- Sh - albansk, engelsk, irsk, usbekisk .
- Sz - ungarsk, polsk .
- Th - engelsk.
- Wh - engelsk.
- Xh er albansk.
- Zh - albansk, engelsk, bretonsk .
- Zs er ungarsk.
Se også
Noter
Kommentarer
- ↑ Unicode - positioner tildelt en digraf : U+01F1 DZ latinsk stort bogstav dz , U+01F2 Dz latinsk stort bogstav d med lille bogstav z , U+01F3 dz latinsk lille bogstav dz
- ↑ Unicode - positioner tildelt en digraf : U+01C4 DŽ latinsk stort dz med caron , U+01C5 Dž latinsk stort bogstav d med lille bogstav z med caron , U+01C6 dž latinsk lille bogstav dz med caron
- ↑ Unicode - positioner tildelt en digraf : U+0132 IJ latinsk versal ligatur ij , U+0133 ij latin lille ligatur ij
- ↑ Unicode - positioner tildelt en digraf : U+01C7 LJ latinsk stort bogstav lj , U+01C8 Lj latinsk stort bogstav l med lille bogstav j , U+01C9 lj latinsk lille bogstav lj
- ↑ Unicode - positioner tildelt en digraf : U+01CA NJ latinsk stort bogstav nj , U+01CB Nj latinsk stort bogstav n med lille bogstav j , U+01CC nj latinsk lille bogstav nj
Kilder
Links