Avar sprog | |
---|---|
selvnavn | avar maċ, avar maċ |
lande | Rusland , Aserbajdsjan [1] , Tyrkiet [1] |
Regioner | Dagestan |
officiel status | Dagestan |
Samlet antal talere | 765 300 [2] |
Status | sårbar |
Klassifikation | |
Kategori | Eurasiens sprog |
Nordkaukasisk superfamilie (ikke generelt anerkendt) Nakh-Dagestan familie Avar-Ando-Tsez filial Avaro-Andes gruppe |
|
Skrivning | Kyrillisk , latinsk ( Avar-skrift ) |
Sprogkoder | |
GOST 7,75-97 | ava 014 |
ISO 639-1 | av |
ISO 639-2 | Ava |
ISO 639-3 | Ava |
WALS | Ava |
Atlas over verdens sprog i fare | 1069 |
Etnolog | Ava |
IETF | av |
Glottolog | avar1256 |
Wikipedia på dette sprog |
Avar-sprog ( Avar. avar matsӀ, maḀarul matsӀ, avar maċ, maḣarul maċ , bogstaveligt: "bjerg, bjergsprog", last. ხუნძური ენა - hundzuri - sproget er "Khu-sproget" [3] . - Andesgruppen Nakh -Dagestan sprogfamilien, avarernes nationale sprog .
Det litterære avarsprog er baseret på det såkaldte. bolmatsi (“hærens sprog”) er et interdialektsprog , der har udviklet sig på basis af den nordlige dialekt .
Ifølge noterne fra generalen for den russiske hær A. A. Neverovsky for 1847:
Da avarerne altid udgjorde den mest magtfulde stamme i bjergene, altid besatte midten af Dagestan, blev deres sprog dominerende blandt indbyggerne i den beskrevne region. Næsten alle højlændere kan tale avar og bruge dette sprog i mundtlig kommunikation med hinanden [4] .
I øjeblikket tales avarsproget blandt avarerne , der bor i Dagestan , i det nordlige Aserbajdsjan , i den nordøstlige del af Georgien og i Tyrkiet . Antallet af talere af avarsproget i Rusland er 715.297 mennesker. (2010) [5] . Dette tal inkluderer mange Ando-Tsez-talere, der bruger Avar som andetsprog. Det omtrentlige antal talere af Avar som deres modersmål er 703 tusinde mennesker. (2010).
Avar- dialekterne har divergeret ret langt, så ofte forstår deres talere ikke hinanden [6] .
Avar-dialekter er opdelt i nordlige og sydlige grupper (dialekter). Den første omfatter Salatav, Khunzakh og Eastern, den anden - Gide, Antsukh, Zakatal, Karah, Andalal, Kakhib og Kusur; mellempositionen er optaget af Batlukh-dialekten. Der er fonetiske , morfologiske og leksikalske forskelle mellem individuelle dialekter og dialektgrupper som helhed [3] . På basis af Khunzakh-dialekten blev det moderne avariske litterære sprog dannet [7] .
Da dialekterne i den nordlige dialekt - østlige ( Buinaksky- , Gergebilsky- og Levashinsky-regionerne i Dagestan ), Salatavsky ( Kazbekovsky , Gumbetovsky og nogle andre regioner i Dagestan) og Khunzakhsky ( Khunzakhsky og Untsukulsky-regionerne i Dagestan) - er ret tæt på det litterære (man kan kun pege på korrespondancen af Hunz. , østlig y -salat. o ; overgang n < rb , faldende stemt b i intervokal position; tendens til at miste klasseindikatorer i Khunzakh; brug af en endelig form i stedet for participium i en sammensætning prædikat i Salatav osv.), vil kun de sydliges træk blive bemærket her dialekter.
Efter 1917 blomstrede Avar- fiktionen betydeligt, selvom mange værker blev skrevet efter partiets ordre. I øjeblikket vokser andelen af avariske unge, der ikke taler deres modersmål, hvilket i fremtiden kan føre til forsvinden af først det litterære og senere det dagligdags avarsprog.
Specialister i Avar-filologi er uddannet af Dagestan State University i Makhachkala .
Berømte Avar-digtere er: Zaid Hajiyev , Rasul Gamzatov , Mashidat Gairbekova , Fazu Aliyeva , Adallo Ali , Mahmud fra Kakhab-Roso .
Blandt de velkendte værker, folkemusikken " Song of Khochbar ", bør romanen "Helte i pelsfrakker" af forfatteren Radjab Din-Magomaev fremhæves . Også det berømte digt af Rasul Gamzatov "Cranes", oversat til mange sprog i verden, blev oprindeligt skrevet på digterens modersmål Avar.
Tilsyneladende, senest i det 15. århundrede, trænger arabisk skrift ind i Avaria , men først i 2. halvdel af det 19. - begyndelsen af det 20. århundrede. det er blevet udbredt. Det første kyrillisk-baserede Avar-skrift blev skabt af P.K. Uslar i 1861 i Tiflis . I 1928 blev der truffet beslutning om at oversætte avarsproget til latin , og i 1938 blev der indført et nyt alfabet på russisk grafisk grundlag.
Moderne alfabet [9] :
A a | B b | ind i | G g | Гъ гъ | gæj gæj | ГӀ гӀ | D d | Hende | Hende | F |
W h | Og og | th | K til | K k | ky ky | ka ka | L l | l l | Mm | N n |
Åh åh | P p | R p | C med | T t | TӀ tӀ | u u | f f | x x | xh xh | huh huh |
Ha ha | C c | Tse tse | h h | cha cha | W w | u u | b b | øh øh | yu yu | Jeg er |
Strukturen af avarsproget er karakteriseret ved et komplekst system af konsonanter , tilstedeværelsen af nominelle klasser , talrige lokale kasus og en ergativ konstruktion .
Fonetik er karakteriseret ved mobil stress , som spiller en semantisk rolle (for eksempel "får" ( gӏi ) : genitiv kasus - gӏiyal , flertal - gӀіyal ), reduktion af vokaler og tilstedeværelsen af ablaut ("sten" - gamachӀ , genitiv kasus - ganchӏil ; "pluk" --gaza , genitiv kasus - gozol , flertal - guzbi ).
I det grammatiske system - et stort antal labile eller transitive-intransitive verber; tilstedeværelsen af såkaldte hyppige verber; muligheden for at danne konstruktioner med dobbelt nominativ med verbets analytiske form - prædikatet (for eksempel "Far pløjer marken" - Insutsa khur bekuleb bugo / emen khur bekulev vugo ); betegnelse af emnet for sanseopfattelsesverber med en superlativ (lokativ kasus ); sameksistensen af to kontrasterende konstruktioner - ergativ og nominativ - i funktionssfæren for det transitive verbum osv.
Labial | Alveolær | Palatal | Velar | Uvular | svælg | Glottal | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Central | Tværgående | |||||||||||||
svag | stærk | svag | stærk | svag | stærk | svag | stærk | svag | stærk | |||||
nasal | m | n | ||||||||||||
eksplosiv | stemte | b | d | ɡ | ||||||||||
døv | s | t | k | kː | ʔ | |||||||||
abrup. | tʼ | kʼ | kʼː | |||||||||||
affriterer | døv | t͡s | t͡sː | t͡ɬː | t͡ʃ | t͡ʃː | q͡χː | |||||||
abrup. | t͡sʼ | t͡sʼː | ( t͡ɬʼː ) | t͡ʃʼ | t͡ʃʼː | q͡χʼː | ||||||||
frikativer | døv | s | sː | ɬ | ɬː | ʃ | ʃː | x | x | χ | χː | ħ | ||
stemte | v | z | ʒ | ʁ | ʕ | ɦ | ||||||||
ca | l | j | w | |||||||||||
Rystende | r |
Avarsprogets oprindelige ordforråd består af ord af både generel Dagestan og faktisk avarisk oprindelse. Der er også lån fra andre sprog (især fra arabisk , tyrkisk , persisk og russisk ).
Der er en Wikipedia - sektion på Avar-sproget (" Avar Wikipedia "), den første redigering blev foretaget i 2004 [10] . Pr. 16:37 ( UTC ) den 3. november 2022 indeholder afsnittet 3259 artikler (15.051 sider i alt); 13.579 medlemmer er registreret i den, to af dem har administratorstatus; 26 deltagere har gjort noget i de sidste 30 dage; det samlede antal redigeringer under sektionens eksistens er 84.319 [11] .
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|---|
I bibliografiske kataloger |
|
Statlige og officielle sprog i emnerne i Den Russiske Føderation | |
---|---|
Ruslands statssprog | Russisk |
Statssprog for føderationens emner | |
Sprog med officiel status | |
Sprog i Rusland Wikipedia på sprogene for folkene i Rusland Litteratur af folkene i Rusland Sange af folkene i Rusland Ordbøger i russiske sprog Medier på sprogene i Rusland |