Allograph (fra græsk άλλος - anderledes og græsk γράφω - jeg skriver; bogstaveligt talt et andet bogstav ) - en stavemåde, der adskiller sig fra standard (standard for et givet skrift eller en given person) grafisk skrift.
På skrift betyder udtrykket allograf enhver glyf , der betragtes som en variant af en anden glyf og svarer til den samme grafem . For alfabetisk skrivning er disse forskellige måder at skrive et enkelt bogstav på, for eksempel skrives det lille bogstav " sigma " i græsk skrift som σ i begyndelsen og midten af ord , og som ς i slutningen . Men i skrifter med en forskel i registre, betragtes par af små og store bogstavsorter ikke som allografer.
I hieroglyfiske skrifter, forskellige versioner af hieroglyfen , for eksempel:
Standard | allograf |
---|---|
Taiwan | 戶 |
Kina | 户 |
Japan | 戸 |
I lingvistik kaldes en optagelse af et fonem (lyd) ofte for et grafem [1] , mens allografer kaldes forskellige måder at optage det samme fonem på, normalt afhængigt af positionen i ordet. For eksempel kan det palataliserede " l " skrives som en digraf " l " (i slutningen af et ord og i nogle andre tilfælde) eller blot som "l" (før vokalerne e , e , og , yu , i ) [2] .