Vestarmenien

Vestarmenien [1] [2] [3] [4] [5] [6] ( armensk  Արևմտյան Հայաստան ) er den vestlige del af det historiske Armenien [7] , de såkaldte seks armenske vilayets [8] [9] .

Efter Armeniens tab af stat var det en del af Byzans , fra det 16. århundrede - en del af Det Osmanniske Rige , siden 1923 - en del af Tyrkiet [10] . Som et resultat af den russisk-tyrkiske krig (1877-1878) blev en del af det vestlige Armenien en del af det russiske imperium [11] . Under Første Verdenskrig , i begyndelsen af ​​1917, lykkedes det den russiske kejserlige hær sammen med de armenske frivillige squads at besætte betydelige områder i det vestlige Armenien [12] [13] [14] .

Den armenske befolkning i regionen blev gentagne gange udsat for udryddelseshandlinger, hvoraf de største var massakrerne i 1894-1896 og folkedrabet i 1915-1923 .

Nogle gange bruges også historiske udtryk - "Byzantinsk Armenien", "Osmanske Armenien", "Tyrkisk Armenien" [15] [16] og " Østanatolien ".

I den vestlige del eksisterede staten Lesser Armenien .

Historie

Den første og anden sektion af Greater Armenia

I perioden med byzantinsk dominans blev det vestlige Armenien forstået som følgende territorier [17] :

• Lille Armenien (før reformen af ​​Justinian - Første og Andet Armenien ), erobret af romerne i det 1. århundrede f.Kr. e. Restaureret af kejser Caligula i 40 e.Kr. e. som et klientrige . Afskaffet af kejser Vespasian i 71 e.Kr. e. og igen forvandlet til den romerske provins Armenien.
• Armenske lande beliggende på Tsopka (Sofena) territorium . De blev erobret af Rom i 363-368.
• En del af det store Armenien, erobret af Rom i 387, og kaldet Indre Armenien (Armeniens indre). Territorialt faldt sammen med Højarmenien .

Begrebet "det vestlige Armenien" kom i brug i 387 , efter opdelingen af ​​Greater Armenien i vestlige ( romerriget ) og østlige ( sasanske Iran ) dele.

I 536 delte den byzantinske kejser Justinian I (527-565) det vestlige Armenien [18] i 4 administrative regioner - henholdsvis I , II , III og IV af Armenien. [17]

Som et resultat af den 20-årige persisk-byzantinske krig ( 572-591 ) fandt en ny deling af Armenien sted : en del af det østlige Armenien gik til Byzans .

Armensk autonome fyrstedømme

Omkring 631 opstod et autonomt armensk fyrstedømme inden for grænserne til det byzantinske Armenien. Senere omfattede det en del af det persiske Armenien, hvis hersker, Theodoros Rshtuni , hyldede kaliffen Muawiya og underkastede sig sin guvernør [19] . Efter Muawiyahs død i 680 ophørte betalingen af ​​hyldest.

Turkisk invasion

I 885  blev Armeniens uafhængighed genoprettet gennem indsatsen fra repræsentanter for Bagratid -dynastiet og deres tilhængere i den overvejende del af Store Armenien - Vaspurakan-kongeriget , Taron-fyrstendømmet , Artsakh-fyrstendømmet , Kars eller Vanand , Syunik - kongeriget.

Efter invasionerne af Seljuk-tyrkerne i anden halvdel af det 11. århundrede. og Bagratid-rigets fald opstod forskellige Seljuk- emirater på det vestlige Armeniens territorium . En række armenske fyrstendømmer fortsatte også med at eksistere - Tornikyans ( Sasun ), Hegenskyans ( Vaspurakan ) osv. I XII-XIII århundreder. nogle dele af det vestlige Armenien blev en del af det zakariske fyrstedømme , som på det tidspunkt var i vasalafhængighed af det georgiske kongerige .

Men invasionen af ​​mongolerne førte til svækkelsen af ​​den armenske Nakharar -klasse, og nomadiske turkmenske stammer slog sig ned på Armeniens territorium og forenede sig i klanerne Ak-koyunlu og Kara-koyunlu .

Under osmannisk styre

Ifølge Amasya-traktaten i 1555  faldt Vestarmenien under det osmanniske Tyrkiets herredømme .

Situationen i det vestlige Armenien ændrede sig dramatisk i det 19. århundrede. Armeniere, ligesom andre kristne folkeslag (grækere og assyrere), der beboede det osmanniske rige, blev udsat for alvorlig forfølgelse, blev frataget enhver ret til at beskytte liv og ejendom [20] . Den armenske kristne befolkning kunne ikke regne med ligestilling med tyrkerne og kurderne. Til gengæld for muligheden for at bekende sig til kristendommen blev armenierne pålagt at betale en særlig skat, samt følge ret strenge restriktioner [20] .

Men den 24. maj 1860 vedtog den armenske nationalforsamling i Konstantinopel den nationale forfatning under titlen " Regler for den armenske nation " ("Nizamnamei Milleti Ermanian"). Det blev godkendt af Sublime Porte den 17. marts 1863. Hermed søgte den osmanniske regering at øge Det Osmanniske Riges prestige i Europa, hvilket var i tråd med de forpligtelser, som Det Osmanniske Rige påtog sig i henhold til Paris-traktaten i 1856 . I henhold til reglerne om den armenske nation blev den armenske patriark anerkendt som "nationens overhoved" og en mellemmand i gennemførelsen af ​​statens love. For at afgøre vestarmeniernes indre anliggender blev der valgt en nationalforsamling (lovgivende organ) bestående af 140 deputerede (20 fra gejstligheden, 120 fra sekulære kredse). For at løse kirkelige anliggender i patriarkatet skulle en åndelig forsamling fungere og føre politiske anliggender, en politisk forsamling, som om nødvendigt kunne danne en generalforsamling. Patriarken og medlemmerne af disse to forsamlinger blev valgt af generalforsamlingen, som bestod af æresmedlemmer af nationen. Stedfortræderforsamlingen, kaldet den generelle nationalforsamling, blev indkaldt hvert andet år [21] .

De armenske bønder led under en enorm skattebyrde og levede under de vanskeligste forhold, eftersom de armenske vilayets i det osmanniske imperium blev givet til den lokale administrations fulde vilkårlighed, som var engageret i vilkårlighed [22] .

Tredje partition af Armenien

I maj 1639 blev der underskrevet en fredsaftale mellem Det Osmanniske Rige og Safavid Persien , som afsluttede krigen 1623-1639 . En anden deling af Armenien fandt sted [23] . Osmannerne anerkendte næsten hele Transkaukasiens territorium som en del af Persien [24] . Begyndelsen af ​​den nye grænse blev lagt i regionen Javakh-ryggen , derefter fulgte grænsen Akhuryan-floden , der passerede langs højderyggen af ​​de armenske bjerge (de vestlige spaltninger af Greater Ararat ), der forbinder med Zagros -bjergsystemet . Vest for den nye grænse lå territorierne i det vestlige (2/3 del af det historiske Armenien ), mod det østlige (persiske) Armenien (1/3 del) [25] .

• Østlige og en del af det vestlige Armenien (Armenia occidentalis) på kortet fra 1740

• Vestarmenien i første halvdel af det 18. århundrede. Kort af den hollandske kartograf Hermann Moll (1678-1732)

• Asiatisk Tyrkiet med angivelse af 6 armenske vilayets. 1903 kort

Befolkning

Tilbage i det 17. århundrede udgjorde armeniere 98% af befolkningen i det vestlige Armenien [26] . Den demografiske situation i regionen begyndte at ændre sig i det 18. århundrede. Situationen ændrede sig især kraftigt under Sultan Abdul-Hamids og Ittihad-partiets regeringstid. På samme tid, på de armenske provinsers territorium, kun i perioden fra 1878 til 1904, blev 850.000 muslimske Muhajirs [27] bosat , og omkring 150.000 armeniere blev tvangskonverteret til islam [26] . Som et resultat af denne politik steg den muslimske befolkning i det vestlige Armenien på relativt kort tid flere gange, mens den armenske befolkning faldt betydeligt [26] [28] .

I 1878 leverede det armenske patriarkat i Konstantinopel data til Berlin-kongressen om, at 3 millioner armeniere bor i Det Osmanniske Rige. Ifølge den nye folketælling fra 1912 for det armenske patriarkat i Konstantinopel faldt antallet af armeniere, der bor i det osmanniske rige, til 2.026.000 mennesker. I 1878-1912 faldt den armenske befolkning i Vestarmenien med mere end 1.000.000 ] 29 personer .

Den nationale sammensætning af det vestlige Armenien i 1878 ifølge data fra patriarkatet i Konstantinopel (data gives kun for provinserne i det vestlige Armenien, direkte liggende på det armenske højland, det vil sige uden provinserne Sivas, Trebizond og Cilicia) [ 30] .

Den nationale sammensætning af Vestarmenien (uden Lesser Armenien og Kilikien) ifølge data offentliggjort af Patriarkatet i Konstantinopel i 1878 [26] :

Den nationale sammensætning af det vestlige Armenien ifølge data fra Patriarkatet i Konstantinopel, offentliggjort i 1912:

Ifølge det amerikanske udenrigsministerium blev der registreret 817.873 vestarmenske flygtninge i 1922, og omkring 376.000 flere vestarmeniere forblev i Tyrkiet, heraf 226.000 i det vestlige Armenien og Kilikien. I 1922 havde 95.000 af dem allerede konverteret til islam, resten gennemgik islamisering (for det meste ved at adoptere alevisme), efter proklamationen af ​​den tyrkiske republik i 1923 [31] . Dette tal inkluderer ikke de 150.000 vestlige armeniere, der konverterede til islam endnu tidligere, i 1895-1896, samt flere titusinder af Hemshils, der konverterede til islam i det 16. århundrede. Deres efterkommere bor i dag i det vestlige Armenien. Denne kategori af armeniere omtales konventionelt som krypto-armeniere og tæller adskillige millioner mennesker [32] [33] [34] [35] .

I øjeblikket har regionen omkring 6 millioner indbyggere [36]

Vestarmenien i det russiske imperium

Russisk-tyrkisk krig 1877-1878

Blandt de armeniere, der bor i det vestlige Armenien, voksede utilfredsheden med de tyrkiske myndigheder gradvist, de ønskede, at Rusland skulle befri dem fra tyrkerne. Derfor, da Rusland erklærede krig mod Tyrkiet, hjalp den armenske befolkning i det osmanniske imperium aktivt de russiske tropper i det asiatiske operationsteater .

Kampene begyndte i april 1877. Den russiske hær handlede beslutsomt og med succes og rykkede dybt ind i det osmanniske imperiums område. Ved begyndelsen af ​​fredsforhandlingerne blev følgende taget: Batum , Ardagan , Artvin , Ardanuch , Bayazet , Diadin , Igdir , Karakalisa , Kars , Alashkert , Keprikey og andre, de russiske enheder stod på indflyvningen til Erzerum, der omgav fæstningen by, som blev anset for uindtagelig [37] . Mange junior-, mellem- og senior armenske officerer tjente i den russiske hær, for eksempel: M. T. Loris-Melikov , A. A. Tergukasov og I. I. Lazarev og andre [37] .

Under krigen betragtede den armenske befolkning i det vestlige Armenien ( armenske vilayets fra Det Osmanniske Rige ) Rusland som "det eneste håb for at komme af med de frygtelige anarkiske livsbetingelser" [38] . Den armenske befolkning ydede alle former for støtte til den russiske hær [39] . Frivillige afdelinger blev dannet for at deltage i kampene mod tyrkerne. Armenske civile hilste den russiske hær som deres befrier [38] .

For første gang på den internationale arena opstod det " armenske spørgsmål " i processen med at udvikle betingelserne for San Stefano-freden , som er resultatet af den russisk-tyrkiske krig, siden de tidligere tyrkiske reformer, der indførte principperne om lighed blandt den kristne og muslimske befolkning i imperiet forblev fuldstændig urealiseret, tværtimod, hvilket forårsagede mere og mere mistænksomhed og harme hos den muslimske del af imperiet [40] .

I forbindelse med de igangværende regulære masserøverier og razziaer fra kurdiske og cirkassiske bander ledte armenierne efter russisk forbøn. Efter Ruslands sejr i krigen vendte repræsentanter for den armenske intelligentsia og præster sig til Rusland med en anmodning om at inkludere specifikke bestemmelser om selvstyret for de armenske vilayets i det østlige Anatolien på dagsordenen for fredskonferencen. Resultaterne af San Stefano-freden tilfredsstillede kun delvist armenierne [41] .

Ifølge aftalens 16. artikel var Porte forpligtet til at gennemføre reformer i de armenske vilayets og påtog sig også forpligtelsen til at stille sikkerhedsgarantier til den kristne befolkning fra kurdernes, tjerkassernes og syrernes razziaer. Den russiske hær forblev på Erzurum vilayets territorium, indtil kejser Alexander II var overbevist om tilstrækkeligheden af ​​de foranstaltninger, der blev truffet for at sikre og garantere den kristne befolknings sikkerhed [42] [37] . Rusland modtog Batum , Ardagan , Kars , Alashkert (inklusive Alashkert-dalen ) og Bayazet med tilstødende områder [41] [37] [43] .

Men under stort pres fra Storbritannien, som støtter Tyrkiet, samt fra Østrig-Ungarn [44] , som ikke kommer til at regne med væksten i russisk indflydelse både på Balkan og i Transkaukasus, i juli 1878, revision af resultaterne af San Stefano-traktaten [45] begyndte . Efter at have lært om revisionen af ​​resultaterne af aftalen, tog de armenske delegationer til Paris og Berlin, hvor de forventede hjælp til at løse deres problem fra de europæiske magter, men de fandt det ikke i nogen af ​​hovedstæderne [45] . Rusland forblev armeniernes eneste beskytter [45] .

Ifølge artikel 60 i Berlin-traktaten var Rusland forpligtet til at returnere to besatte regioner til Tyrkiet - Alashkert-dalen og byen Bayazet, og sammen med dem armenierne (ifølge nogle skøn, omkring 25.000 mennesker [37] [46] ), på grund af truslen om voldelige repressalier fra sider af den tyrkiske stat, blev tvunget til at forlade deres hjemland og flytte til det territorium, der havde afstået til Rusland [44] ; og reformer, der skulle gennemføres under kontrol af Rusland, blev de europæiske landes "kollektive ansvar" [47] [46] . Faktisk blev langt størstedelen af ​​kravene fra den armenske delegation, der havde til formål at beskytte befolkningen, på samme måde stillet til andre kristne Balkan-folk, simpelthen ignoreret under konferencen [47] .

Artikel 61: Den Sublime Porte forpligter sig til uden yderligere forsinkelse at udføre de forbedringer og reformer, der er nødvendiggjort af lokale behov i de områder, der er beboet af armeniere, og at sikre deres sikkerhed mod tjerkasserne og kurderne. Den vil med jævne mellemrum rapportere de foranstaltninger, den har truffet til dette formål, til magterne, som vil føre tilsyn med deres anvendelse. Berlin afhandling

Den russiske hær måtte for anden gang på et halvt århundrede forlade det erobrede område i Erzurum vilayet og Alashkert-dalen [37] . Umiddelbart efter hendes afgang begyndte en ny bølge af pogromer og røverier af den armenske befolkning, som ikke kunne stoppes i flere år [48] .

Som et resultat af krigen sluttede en anden del af det armenske højland (en del af det vestlige Armenien [49] ) sig til det russiske Transkaukasus [50] . To administrative enheder blev dannet på de områder, der havde afstået til Rusland: Batumi og Kars [51] [52] [46] regioner [53] . Kars-regionen bestod af fire distrikter: Ardagan , Kagyzman , Kars og Olta [54] . I 1877, før krigens begyndelse, omkring 75% af indbyggerne i sanjakerne , som løsrev sig til Rusland som følge af krigen, og på hvis territorium Kars-regionen blev dannet (Kars og Chaldyr sanjaks i Erzerum vilayet ), var muslimer [46] . I krigsårene og efter fredsslutningen blev omkring 75.000 mennesker tvunget til at flytte vestpå, dybt ind i Tyrkiet. I deres sted flyttede russiske religiøse sekterister og armeniere, der flygtede fra tyrkisk undertrykkelse [55] [46] .

Som et resultat af de armenske pogromer 1894-1896. ifølge forskellige skøn døde fra 100 til 300 tusinde vestarmeniere [56] . Næsten alle armenske åndelige og politiske ledere modsatte sig Vestarmeniens løsrivelse fra Tyrkiet og ville være fuldstændig tilfredse med dannelsen af ​​den armenske autonomi [57] .

Første verdenskrig og efterkrigstiden

Efter oktoberrevolutionen

I 1914 havde Rusland opnået seriøse indrømmelser fra de tyrkiske myndigheder vedrørende det tyrkiske (vestlige) Armenien og det armenske spørgsmål . Efter mange års forhandlinger indgik Rusland, med støtte fra andre europæiske magter, en aftale om reformer i de armenske Vilayets [58] [59] [60] [61] [62] [63] , eftersom alle tidligere aftaler vedr. gennemførelse af de "armenske reformer" - især art. 61 i Berlin-traktaten og dekretet om reformer i Armenien udstedt i oktober 1895 af Abdul-Hamid II , forblev kun på papiret [64] og forværrede yderligere den tyrkiske stats holdning til armenierne [59] [65] [66 ] . De unge tyrkiske ledere så denne aftale som en "trussel mod imperiets eksistens" og var fast besluttet på at forhindre dens gennemførelse [67] . I begyndelsen af ​​december 1914, på grund af udbruddet af fjendtligheder på den kaukasiske front, annullerede den tyrkiske regering ensidigt aftalen [68] . På tærsklen til verdenskrigen , desillusioneret over europæisk passivitet, så den armenske befolkning i Tyrkiet på Rusland som dets beskytter [20] .

Med udbruddet af fjendtligheder på den kaukasiske front begyndte rapporter at dukke op om den forestående massakre på armenierne [69] [70] . I januar 1915 begyndte de første deportationer fra Kilikien , og fra april indledte de tyrkiske myndigheder en storstilet kampagne mod den armenske civilbefolkning, som i dag er kendt som det armenske folkedrab . Ødelagte og ødelagte armenske hjem fandt hurtigt nye ejere over for muslimske flygtninge fra Balkan [71] . Sammen med skriftlige ordrer, der krævede udvisning, uddelte indenrigsministeriet og centralkomiteen for Unity and Progress Party mundtlige hemmelige ordrer om at organisere massakrerne på armenske bosættere [72] . Et af målene for denne politik var fuldstændig udrensning af den armenske befolkning i de seks østlige provinser i Tyrkiet [73] . Folkedrabet blev udført gennem fysisk udryddelse og deportation af armeniere, herunder fordrivelse af civilbefolkningen under forhold, der førte til uundgåelig død ("dødsmarcher") [73] [74] [75] [76] [77] [78 ] [63] . I den fælles erklæring fra Frankrig , Storbritannien og Rusland dateret 11. maj  (24) blev massakrerne på armeniere karakteriseret som en forbrydelse mod menneskeheden [ca. 4] [79] .

I begyndelsen af ​​1917 oversteg resultaterne af den militære kampagne på den kaukasiske front "den russiske kommandos forventninger" [80] . Russiske tropper rykkede mere end 250 km dybt ind i Det Osmanniske Rige [81] , og erobrede de vigtigste og største byer i det tyrkiske Armenien [63] - Erzerum , Van , Trebizond , Erzincan og Mush [82] [83] [84] . Den kaukasiske hær besejrede den 3. tyrkiske hær og var i stand til at skubbe den 2. tilbage og derved opfylde sin hovedopgave - at beskytte Transkaukasien mod invasionen af ​​tyrkerne på en enorm front, hvis længde i begyndelsen af ​​1917 var, inklusive den persiske teater, over 2400 km. [85] [80] .

Den 16. maj  1916, mellem  Storbritannien, Frankrig og lidt senere, det russiske imperium og Italien, blev en hemmelig " aftale om deling af det asiatiske Tyrkiet " indgået med hemmelige protokoller. Ifølge den blev Ruslands rettigheder til Konstantinopel og strædet endelig bekræftet, såvel som det enorme genvundne territorium i det vestlige (tyrkiske) Armenien og en del af Kurdistan gik i direkte besiddelse af Rusland [86] [87] [88] [89] [90] , og armenierne, de der forlod deres hjem ville være i stand til at vende tilbage til deres fødeland [83] .

Et administrativt regime blev etableret på det tyrkiske Armeniens territorier besat af russiske tropper , og militære administrative distrikter underordnet den kaukasiske hærs militære kommando blev oprettet. Den 8. juni  (21) godkendte Nicholas II den "midlertidige regulering af forvaltningen af ​​de regioner i Tyrkiet, besat af krigens lov." Det sørgede for oprettelsen af ​​en midlertidig militær generalregering, som var opdelt i regioner, distrikter og sektioner. I begyndelsen af ​​1917 blev der udnævnt høvdinge for alle de distrikter, som den midlertidige generalforvaltning var opdelt i (i alt 29 distrikter). Distrikter var til gengæld opdelt i sektioner, ledet af distriktschefer. Som regel blev russiske militærmænd over kaptajnens rang udnævnt til ledere af distrikter og regioner . I byer og distrikter var det planlagt at oprette politiafdelinger i første, anden og tredje række. Skatte- og retssystemer blev indført. Der blev lagt særlig vægt på fødevareforsyningen til både hæren og civile og flygtninge. De armenske repræsentanter blev ikke betroet de højeste poster, de blev hovedsagelig udnævnt til sekundære stillinger. Den første generalguvernør i de erobrede regioner var generalløjtnant N. N. Peshkov [91] [92] .

Efter at have besat det meste af det vestlige Armeniens territorium i 1915-1916 ( Van-søen , byerne Van , Erzurum , Mush , Trebizond , Erzinjan ), blev russiske tropper tvunget til at forlade det efter den russiske revolution . Efter oktoberrevolutionen blev den transkaukasiske komité erstattet af det transkaukasiske kommissariat . Den 5.  december (18) blev der underskrevet en midlertidig våbenhvile i Erzincan for perioden med fredsforhandlinger i Brest-Litovsk mellem Rusland og centralmagterne [93] . Den 7. december (20) blev fjendtlighederne indstillet på alle fronter, inklusive Kaukasus [94] . Dette førte til en massiv tilbagetrækning af russiske tropper fra det vestlige Armenien til Ruslands territorium. De tyrkiske styrker i Transkaukasien blev modarbejdet af kun et par tusinde kaukasiske frivillige under kommando af to hundrede officerer.  

Den 10. februar  (23) i Tiflis indkaldte det transkaukasiske kommissariat det transkaukasiske Seim , som omfattede deputerede valgt fra Transkaukasien til den al-russiske grundlovgivende forsamling og repræsentanter for lokale politiske partier. Efter en lang diskussion besluttede Seim at indlede separate fredsforhandlinger med Det Osmanniske Rige, baseret på princippet om at genoprette de russisk-tyrkiske grænser i 1914 på tidspunktet for krigens udbrud og retten til at modtage autonomi af det tyrkiske Armenien [ 95] , som fandt sted i Trebizond, fra 1.  (14) marts til 14. april [96] .

Efter krigens afslutning overgik Armeniens mandat til USA : ifølge Sevres-traktaten i 1920 anerkendte det osmanniske imperiums regering , beliggende i Konstantinopel besat af ententen, Armenien som en uafhængig og fri stat og gav afkald på alle rettigheder til de områder, der havde afstået til Armenien. Traktaten underskrevet af sultanens regering blev dog ikke ratificeret af den tyrkiske store nationalforsamling. Efterfølgende nægtede det kemalistiske Tyrkiet nogen indrømmelser og genoptog krigen . Ifølge Moskva- og Kars-traktaterne indgået i 1921 overgik Kars , Ardagan , Kagyzman, Olta-distrikterne i Kars-regionen og Surmalinsky-distriktet i Erivan-provinsen til Tyrkiet . Den tyrkiske sides position i det armenske spørgsmål blev yderligere styrket som et resultat af Lausanne-konferencen i 1923.

Vestarmenien og Anden Verdenskrig

Den 19. marts 1945 opsagde USSR den sovjetisk-tyrkiske traktat af 25. december 1925, hvorefter uformelle konsultationer og forhandlinger om en ny traktat begyndte. I maj foreslog Tyrkiet et udkast til en aftale, hvorefter USSR's hær og flåde fri passage gennem tyrkisk territorium i tilfælde af krig. Den 7. juli 1945 nævnte lederen af ​​Armeniens kommunistiske parti, Grigory Artemyevich Arutinov, i en tale til Stalin og Molotov Armeniens krav på Kars-regionen. De nyvalgte katolikker af alle armeniere Gevorg VI (Gevorg Chorekchyan) rettede samme appel til Stalin.Den 22. juli 1945 krævede Molotov på Potsdam-konferencen tilbagelevering af territoriet i regionerne Kars, Artvin og Ardagan, og også krævede, at USSR forsynes med en flådebase i strædet. Den nye grænse mellem Sovjetunionen og Tyrkiet skulle fra sovjetisk synspunkt have svaret nogenlunde til grænsen til det russiske og osmanniske imperium fra 1878: De "ulovligt beslaglagte" områder omfattede den tidligere Kars-region, syd for Batumi region, samt Surmalinsky-distriktet i den tidligere Erivan-provins . USSR insisterede på at revidere Moskva- og Kars-traktaterne og gjorde krav på en del af det vestlige Armenien.

Vestarmenien og den uafhængige Republik Armenien

Den 23. august 1990 vedtog den armenske SSRs øverste sovjet Armeniens uafhængighedserklæring. Ifølge erklæringen blev USSR's forfatning og USSR's love ophævet på republikkens territorium, og den blev selv omdøbt til Republikken Armenien. Den 17. marts 1991 forhindrede de armenske myndigheder en folkeafstemning om bevarelsen af USSR på republikkens territorium Den 21. september 1991 blev der afholdt en folkeafstemning om løsrivelse fra sammensætningen af ​​USSR og dannelsen af ​​en uafhængig stat. Flertallet af borgere med stemmeret besvarede dette spørgsmål bekræftende.Den 23. september 1991 bekræftede Armeniens øverste råd efter en folkeafstemning sin uafhængighed og vedtog den tilsvarende forfatningslov [97] . Efter anerkendelsen af ​​uafhængighed i Republikken Armenien blev der ikke vedtaget nogen retsakter i forhold til Vestarmenien. Republikken Armenien forblev i juridisk henseende i retspraksis fra 1920-1923. Denne juridiske situation tilfredsstillede ikke armenierne i det vestlige Armenien. På grund af den nuværende situation proklamerede det nationale råd for armeniere i det vestlige armenien oprettelsen af ​​regeringen for det vestlige armenien i eksil / Erklæringen om etableringen af ​​regeringen i det vestlige armenien blev læst af Philip Sasun, 4. februar 2011, Paris , (på vestarmensk)

Statut for eksilregeringen. En eksilregering (forkortet GiE) er en politisk gruppe, der stræber efter at være den legitime regering i et land eller en semi-suveræn stat. I denne situation kan regeringen ikke udøve juridiske beføjelser, men handler i stedet på en anden stats territorium. Siden den 4. februar 2011 har det højeste juridiske, politiske og administrative organ for armenierne i Vestarmenien været Vestarmeniens eksilregering , premierministeren er A. Mkrtchyan. Lovgivende organer - Nationalforsamlingen i det vestlige Armenien, formand T. Bagratuni og det nationale råd i det vestlige Armenien, præsident A. Abrahamyan. Eksilregeringen har en forfatning, den øverste forfatnings- og voldgiftsdomstol, Videnskabsakademiet. Regeringen planlægger at vende hjem og genoprette den officielle magt.

Det vestarmenske sprog (en af ​​de to moderne varianter af det armenske sprog ) bruges i dag hovedsageligt af armenierne i Tyrkiet , Libanon og en række andre lande og undervises i skoler og specialundervisningsinstitutioner i den armenske diaspora.

Kulturarv

Akhtamar • Gagikashen • De Hellige Apostles Kirke (Kars) • De Hellige Apostles Kloster • Ani-katedralen • Horomos • Khtskonk- klosteret • Ktuts-klosteret • Frelserens kloster (Trabzon) • Mren -katedralen • Narekavank • Klosteret St. Bartholomew af St. Karapet • Church of St. Marina (Mush ) • Tekora Basilica • Varagavank • Nemrut

Antal armenske landsbyer, kirker og skoler i Det Osmanniske Rige i 1914 [98]

Billedgalleri

• Et gammelt kristent tempel , omdannet af tyrkerne først til en moské og derefter til et arsenal . Erzurum, 1916

• Gravsten på den armenske kirkegård i Erzurum. 1916

• tyrkere i Armenien. Tegning fra Odessa-magasinet fra den første verdenskrigs tid, oktober 1917

Se også

• Kaukasisk front (1. Verdenskrig)
• Armenske reformer
• Armensk nationale forfatning
• Konfiskation af armensk ejendom
• Administration af det vestlige Armenien
• Armeniens historie
• Armenien (historisk region)
• Armensk folkedrab
• Seks vilayets
• Wilsonian Armenien
• vestarmeniere
• Dannelse af det russiske imperiums territorium
• Vestarmeniens regering i eksil
• Historiske migrationer af den armenske befolkning
• Omdøbning af stednavne i Tyrkiet

Noter

1. ↑ Inklusive Zaza- kurdere, Yezidi- kurdere og Qizilbash (Alevi)-kurdere
2. ↑ Inklusive Zaza- kurdere, Yezidi- kurdere og Qizilbash (Alevi)-kurdere
3. ↑ Navnet på alevi-stammerne, hovedsagelig af tyrkisk og iransk oprindelse. Qizilbash-kurderne medregnes ikke.
4. ↑ Erklæringens fulde ordlyd . Hentet 22. december 2021. Arkiveret fra originalen 10. maj 2021. (ubestemt)

1. ↑ Hovannisian, 1997 , s. 206.
2. ↑ Masih, Krikorian, 1999 , s. 25.
3. ↑ Bournoutian 1994 , s. 44-45: "I 1639 afsluttede iranerne og osmannerne deres lange periode med fjendtlighed og delte Armenien. To tredjedele af det historiske Armenien blev kendt som det vestlige eller tyrkiske Armenien, mens den resterende tredjedel blev det østlige eller persiske Armenien. Delingen varede i over to århundreder, indtil Rusland erobrede det østlige Armenien og gjorde det til russisk Armenien."
4. ↑ Barry, 2019 , s. 97, s. 49, 65, 97, 241.
5. ↑ Mokyr, 2003 , s. 156.
6. ↑ Zolotarev, Avdeev, 1995 , s. 367: “Til gengæld blev Armenien i 1639 endelig delt. Vestarmenien gik til Tyrkiet, Øst - til Iran. Det østlige Armenien blev hovedsageligt en del af Erivan beglerbey og Nakhichevan Khanate. Det vestlige Armeniens territorium var inkluderet i flere pashaliks og vilayets i Tyrkiet.
7. ↑ Hovannisian1, 1967 , s. 34.
8. ↑ Hewsen, 1997 , s. 16.
9. ↑ Khudobashev, 1859 , s. 24-25.
10. ↑ R. Khanam. Encyclopaedic etnography of Middle-East and Central Asia: PZ, bind 3, s. 54:Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] historiske Armenien var en stødpudezone mellem successive imperier: først mellem det romerske og persiske imperium, og derefter mellem de byzantinske og muslimske imperier. I det sekstende århundrede var Større Armenien blevet absorberet i de iranske og osmanniske imperier. […] Øst- og Vestarmenien har karakteristiske kulturelle og litterære traditioner, der afspejler deres sproglige forskelle
11. ↑ Suny, 1993 , s. 23.
12. ↑ Arutyunyan A.O. Kaukasisk front 1914 - 1917 — Eh. : Hayastan, 1971. - S. 249. - 416 s.
13. ↑ Mikhailov, V.V. Den tyrkiske hærs nederlag og erobringen af ​​en førsteklasses fæstning: Erzurum-operationen 1915-1916  // Military History Journal. - 2006. - Nr. 8 . - S. 49-53 . Arkiveret fra originalen den 16. april 2021. (Russisk)
14. ↑ Korsun N. G. Den første verdenskrig på den kaukasiske front Arkiveksemplar af 4. august 2017 på Wayback Machine . - M .: Military Publishing House of the NKO USSR, 1946. - 98 s.
15. ↑ Masih, Krikorian, 1999 , s. 26.
16. ↑ Encyclopedia of the Developing World / Thomas M. Leonard. — Taylor & Francis, 2006. — Vol. 1. - S. 87. - 1759 s. — ISBN 9780415976626 . Arkiveret 30. november 2021 på Wayback Machine
17. ↑ 1 2 Hakobyan T. Kh., Melik-Bashkhyan St. T., Barseghyan O. Kh. Ordbog over toponymer for Armenien og tilstødende territorier — Eh. : Yerevan University Publishing House , 1986. - T. 1. - S. 428-430. — 992 s. — 30.000 eksemplarer.
18. ↑ I og II Armenien omfattede også Pontus ' områder
19. ↑ Shaginyan A.K. Armensk-Albansk kirkemission i Hunnernes storhertugdømme i 682-685. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. - 2013. - Nr. 2 (14). - S. 3 - 4
20. ↑ 1 2 3 Hovannisian1, 1967 , s. 24-25.
21. ^ Nationalforfatning af 1860 . Hentet 24. juli 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
22. ↑ Bournoutian, 1994 , s. 45.
23. ↑ Lea og andre, 2001 , s. 1: "Efter mange års strid blev Armenien delt mellem det tyrkiske osmanniske imperium (som sikrede den større, vestlige del) og det persiske imperium ved Zuhab-traktaten."
24. ↑ Bournoutian 1997 , s. 106.
25. ↑ Bournoutian, 1980 , s. en.
26. ↑ 1 2 3 4 John (Guaita) .Skrig fra Ararat: Armin Wegner og det armenske folkemord
27. ↑ Taner Akcam . "Tyrkisk nationalt "jeg" | citat: "For at få en idé om omfanget og resultaterne af genbosættelsen af ​​muslimer, lad os sige, at kun i perioden fra 1878 til 1904 bosatte sig omkring 850 tusinde flygtninge i vilayet langs med en kompakt armensk befolkning."
28. ↑ Ordbogsordbog. - M .: Statens forlag for politisk litteratur. A. Ya. Vyshinsky, S. A. Lozovsky. 1948.
29. ↑ Armenian Soviet Encyclopedia, andet bind, artikel 41, 1976
30. ↑ Folketællingerne før 1895 i det osmanniske rige | Aniarc . Hentet 9. juli 2017. Arkiveret fra originalen 19. november 2019. (ubestemt)
31. ↑ Wilsons Armenien. Et minuts historie - RadioVan.fm . Hentet 4. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. februar 2020. (ubestemt)
32. ↑ Krypto-armeniere i fokus for tyrkiske videnskabsmænd - armeniere i Tyrkiet - Hay Dat - Informationscenter for avisen for armeniere i Rusland "Yerkramas" . Hentet 4. april 2020. Arkiveret fra originalen 20. april 2021. (ubestemt)
33. ↑ Voice of America: mange skjulte armeniere bor i Tyrkiet i dag | Armeniaon.com . Hentet 28. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. februar 2019. (ubestemt)
34. ↑ Semyon Bagdasarov: "Armenien bør døbe krypto-armeniere" | Nakhichevan-on-Don armenske samfund . Hentet 28. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. februar 2019. (ubestemt)
35. ↑ "Ifølge vores data bor der mindst 7 millioner armeniere i Tyrkiet, dvs. Hemshil, skjulte armeniere, krypto-armeniere og Istanbul-armeniere" . Hentet 4. april 2020. Arkiveret fra originalen 9. februar 2019. (ubestemt)
36. ↑ Tabel-1: Befolkning af provins/distriktscentre og byer/landsbyer og befolkningsvækstrate efter provinser  (link utilgængeligt) Turkstat (Resultaterne af adressebaseret befolkningsregistreringssystem, 2013-12-31) Arkiveret 26. december 2018 på Wayback-maskinen
37. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hovannisian1, 1967 , s. 12.
38. ↑ 1 2 Hovannisian, 1997 , s. 207.
39. ↑ Suny, 1997 , s. 126.
40. ↑ Hovannisian, 1997 , s. 203.
41. ↑ 1 2 Hovannisian, 1997 , s. 208.
42. ↑ Hovannisian, 1997 , s. 209.
43. ↑ Hovannisian, 1971 , s. 36.
44. ↑ 1 2 Hovannisian, 1997 , s. 211.
45. ↑ 1 2 3 Hovannisian, 1997 , s. 209-210.
46. ↑ 1 2 3 4 5 Hovannisian, 1971 , s. 37.
47. ↑ 1 2 Hovannisian, 1997 , s. 210.
48. ↑ Hovannisian, 1997 , s. 212.
49. ↑ Charlotte Mathilde Louise Hille. Statsbygning og konfliktløsning i Kaukasus . - Brill, 2010. - S. 64-65. — 359 s. — ISBN 9789004179011 .Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] ... en del af det vestlige Armenien, herunder Kars, Ardahan, Bayazid og Erzerum
50. ↑ Hovannisian1, 1967 , s. elleve.
51. ↑ Ordre for den kaukasiske hær og det kaukasiske militærdistrikt af 1. november 1877 nr. 409
52. ↑ Herzig, 2002 , s. 76: "... i 1878 overførte Berlin-kongressen meget af det vestlige (osmanniske) Armenien (Kars-provinsen) til russisk kontrol."
53. ↑ Hovannisian1, 1967 , s. 12-13.
54. ↑ ESBE / Kars-regionen
55. ↑ Hovannisian1, 1967 , s. 13.
56. ↑ Israel W. Charny . Encyclopedia of folkemord Arkiveret 27. juni 2020 på Wayback Machine . - ABC-CLIO, 1999. - T. I. - S. 287.
57. ↑ Hovannisian1, 1967 , s. 16.
58. ↑ Astourian, 1990 , s. 136.
59. ↑ 12 Sunny , 2016 , s. 220-221.
60. ↑ Hovannisian, 1997 , s. 235-238.
61. ↑ Bloxham, 2005 , s. 62-65.
62. ↑ Akçam, 2007 , s. 97-102.
63. ↑ 1 2 3 Suny, 1997 , s. 136.
64. ↑ Airapetov1, 2018 , s. 497-498.
65. ↑ Dadrian, 2005 , s. 70-71.
66. ↑ Akçam, 2007 , s. 43.
67. ↑ Rogan, 2018 , s. 65.
68. ↑ Rogan, 2018 , s. 218.
69. ↑ Akçam, 2007 , s. 149-150.
70. ↑ Rogan, 2018 , s. 214-216.
71. ↑ Rogan, 2018 , s. 217.
72. ↑ Rogan, 2018 , s. 224.
73. ↑ 1 2 Rogan, 2018 , s. 226.
74. ↑ Akçam, 2007 , s. 129.
75. ↑ Akçam, 2004 , s. 149.
76. ↑ Astourian, 1990 , s. 113-114.
77. ↑ Sunny, 2016 , s. 210-211,223-226.
78. ↑ Dadrian, 2005 , s. 73-75.
79. ↑ Dadrian, 2005 , s. 75.
80. ↑ 1 2 Korsun, 1946 , s. 76-77.
81. ↑ Lazarev, 1960 , s. 61.
82. ↑ Mikhalev, 2003 , s. 688.
83. ↑ 12 Hovannisian . Armeniens..., 1997 , s. 282.
84. ↑ George A. Bournoutian . Armenien og kejserligt forfald. Jerevan-provinsen, 1900-1914. - Routledge, 2018. - S. 94. - 412 s. — ISBN 9781351062626 .
85. ↑ Allen og Muratoff, 1953 , s. 437.
86. ↑ Lazarev, 1960 , s. 129-137.
87. ↑ Kireev, 2007 , s. 106.
88. ↑ Harutyunyan, 1971 , s. 338.
89. ↑ Adamov, Kozmenko, 1952 , s. 452-453.
90. ↑ Shatsillo, 2003 , s. 274.
91. ↑ Marukyan, 2014 .
92. ↑ Harutyunyan, 1971 , s. 357-365.
93. ↑ Rogan, 2015 , s. 356.
94. ↑ Matveev, Mar-Yukhanna, 1968 , s. 62-63.
95. ↑ Mukhanov, 2018 , s. 108.
96. ↑ Sargsyan, 1958 , s. 29.
97. ↑ Republikken Armeniens forfatningslov af 25. september 1991 "På grundlaget for uafhængig stat" // Vedomosti fra Republikken Armeniens Øverste Råd. 1991. - Nr. 18.
98. ↑ armenocide.am (utilgængeligt link) . www.armenocide.am _ Hentet 4. april 2020. Arkiveret fra originalen 11. april 2006. (ubestemt) 

Litteratur

Bøger

på russisk

• Reformer i Armenien: 26. november 1912 - 10. maj 1914 // Indsamling af diplomatiske dokumenter. - Petrograd: Statstrykkeriet, 1915. - 294 s.
• Opdeling af det asiatiske Tyrkiet ifølge hemmelige dokumenter b. Udenrigsministeriet / red. E. A. Adamova. - M. : NKID, 1924. - 383 s. . Den er også tilgængelig til download på NEB's hjemmeside.
• Bezobrazov P.V. Opdeling af Tyrkiet . - Petrograd: Type. V. F. Kirshbaum, 1917. - 77 s. . Den er ogsåtilgængelig til downloadpå NEB's hjemmeside.
• Diplomatisk arkiv // Armeniens fremtidige struktur. Ifølge officielle data. Tredje orange bog . — Side. : Befrielse, 1915. - T. 8. - 93 s. Kan også downloades på NEB's hjemmeside
• Tunyan V. Det armenske spørgsmål i den russiske presse: 1900-1917. /. Videnskabelig udg. Historiekandidat Sciences, lektor A.S. Sargsyan.- Yerevan: Chartaraget.-. 2000.- 244 s.- I overskriften: (NAS RA; Museum - Institut for det armenske folkemord).
• Zeleny A.S. Kort over fordelingen af ​​den armenske befolkning i tyrkisk Armenien og Kurdistan med en forklarende note . - M . : Book on demand (genoptryk "Militærtype", 1895), 2012. - 48 s. — ISBN 978-545815573.
• Den første sovjetiske forfatning (forfatningen af ​​RSFSR fra 1918). Om "Tyrkisk Armenien" (appel fra folkekommissæren for nationaliteter). Dekret om "Tyrkisk Armenien". /udg. A. Ya. Vyshinsky. - M . : Juridisk forlag af NKJU USSR, 1938. - S. 340-345.
• Mukhanov V. M. Georgisk Demokratiske Republik. - M. : MGIMO MFA i Rusland, 2018. - 886 s. — ISBN 978-5-9228-1832-2 .
• V.A. Zolotarev , V.A. Avdeev. Fædrelandets militærhistorie fra oldtiden til i dag. På 3 t .. - M . : Mosgorarkhiv, 1995. - T. 1. - 513 s.
• Dzhivelegov A.K. Fremtiden for det tyrkiske Armenien  // Armensk samling. - M . : Zvezda, 1911. - S. 139-178 .
• Airapetov O. R. Historien om udenrigspolitik i det russiske imperium. 1801–1914: i 4 bind T.4. Udenrigspolitik af kejser Nicholas II. 1894-1914. - M. : Kuchkovo-feltet, 2018. - 768 s. - ISBN 978-5-9950-0927-6 .
• Korsun N. G. Den første verdenskrig på den kaukasiske front. - M . : Militært forlag i NKO USSR, 1946. - 100 s.
• Lazarev M.S. Tyrkisk dominans sammenbrud i det arabiske øst 1914-1918. - M . : Eastern literature of the NKID, 1960. - 246 s.
• Mikhalev S. N. Militær strategi: Forberedelse og gennemførelse af krige i de nye og moderne tider / Entry. Kunst. og udg. V. A. Zolotoreva. - M . : Kuchkovo-feltet, 2003. - 952 s. — ISBN 5-86090-060-0 .
• Kireev N. G. Tyrkiets historie. XX århundrede . - M. : Kraft + IV RAN, 2007. - 608 s. - ISBN 978-5-89282-292-3 .
• Arutyunyan A.O. Kaukasisk front 1914 - 1917 — Eh. : Hayastan, 1971. - 416 s.
• Indsamling af aftaler mellem Rusland og andre stater. 1856-1917 / [redigeret af E.A. Adamova ; Udarbejdet af I.V. Kozmenko ]. - M . : Gospolitizdat, 1952. - 462 s.
• Shatsillo V.K. Første Verdenskrig 1914-1918. Data. Dokumenter . - M. : OLMA-PRESS, 2003. - 480 s. — ISBN 5-224-03312-8 .
• Matveev K.P., Mar-Yukhanna I.I. Det assyriske spørgsmål under og efter Første Verdenskrig (1914-1933). — M .: Nauka, 1968.
• V.A. Zolotarev , V.A. Avdeev. Fædrelandets militærhistorie fra oldtiden til i dag. På 3 t .. - M . : Mosgorarkhiv, 1995. - T. 1. - 513 s.
• Gennemgang af Armenien i geografisk, historisk og litterær henseende / Khudobashev A.M. - Sankt Petersborg. : Type. 2 Dep. Eget E. I. V. kontor , 1859. - 560 s.

på engelsk

• Taner Akcam. De unge tyrkeres forbrydelse mod menneskeheden: Det armenske folkedrab og etnisk udrensning i det osmanniske imperium . - Princeton & Oxford: Princeton University Press, 2012. - 528 s. — ISBN 9781400841844 .
• Hovannisian R.G. Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid . - Basingstoke: Palgrave Macmillan , 1997. - Vol. I. De dynastiske perioder: fra antikken til det fjortende århundrede. — 386 s. - ISBN 0-312-10169-4 , ISBN 978-0-312-10169-5 .
  • Robert H Hewsen . Armeniens geografi // Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid / Richard G. Hovannisian. - NY: Palgrave Macmillan , 1997. - S. 1-18. — 386 s. — ISBN 0-312-10169-4 . - ISBN 978-0-312-10169-5 .
• Hovannisian R.G. Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid . - Palgrave Macmillan , 1997. - Vol. II. Foreign Dominion to Statehood: Det femtende århundrede til det tyvende århundrede. — 493 s. — ISBN 0312101686 , ISBN 9780312101688 .
  • George A. Bournoutian. Østarmenien fra det 17. århundrede til den russiske annektering // Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 81-107. — 493 s. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
  • Ronald Grigor Suny. Østarmeniere under tsarstyret // Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 109-137. — 493 s. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
  • Richard G. Hovannisian. Det armenske spørgsmål i det osmanniske rige. 1876-1914 // Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 203-239. — 493 s. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
  • Richard G. Hovannisian. Armeniens vej til uafhængighed // Det armenske folk fra oldtiden til moderne tid / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 275-302. — 493 s. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
• Richard G. Hovannisian. Armenien på vej mod uafhængighed  (engelsk) . - University of California Press, 1967. - 364 s.
• Joseph R. Masih, Robert O. Krikorian. Armenia At the Crossroads  (engelsk) . - Amsterdam: Harwood Academic Publishers, 1999. - 142 s. — ISBN 9789057023446 .
• Raymond Kevorkian Det armenske folkemord: En komplet historie. — London: IB Tauris, 2011.
• Rusland. Love og regler. Komplet samling af love i det russiske imperium . - Møde 2., afdeling 2. - Sankt Petersborg. : Type. 2. Division Egen. hendes kejser. majestætskontor, 1871. - T. 42. - 1543 s.
• Dr. Edmund Herzig. Armenien (en.) // Østeuropa, Rusland og Centralasien. 3. udgave. - UK: Europa Publications, 2002. - S. 73-99. — ISBN 1470-5702 .
• James Barry. Armenske kristne i Iran: Etnicitet, religion og identitet i den islamiske republik . - Cambridge: Cambridge University Press, 2019. - 322 s. — ISBN 9781108429047 .
• George A. Bournoutian. Armensk // An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. - Westport, Connecticut: Greenwood press, 1994. - 840 s. — ISBN 9780313274978 .
• Armenien // Oxford Encyclopedia of Economic History. / Joel Mokyr. - NY: Oxford University Press, 2003. - Vol. 5. - 2824 s. — ISBN 9780195105070 .
• George A. Bournoutian. Armensk // An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. - Westport, Connecticut: Greenwood press, 1994. - 840 s. — ISBN 9780313274978 . Richard G. Hovannisian. russisk Armenien. A Century of Tsarist Rule (en.) // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. - 1971. - Marts. - S. 31-48.
• Richard G. Hovannisian. russisk Armenien. A Century of Tsarist Rule (en.) // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. - 1971. - Marts. - S. 31-48.
• AG Sagona. Det østlige Tyrkiets arv: Fra de tidligste bosættelser til islam. - Macmillan Education AU, 2006. - 240 s. — ISBN 9781876832056 .
• Donald Bloxham . Folkemordets store spil: imperialisme, nationalisme og ødelæggelsen af ​​de osmanniske armeniere  (engelsk) . - Oxford: Oxford University press , 2005. - 352 s. — ISBN 9780199226887 .
• Akçam T. Fra imperium til republik: Tyrkisk nationalisme og det armenske folkemord . - L. : Zed Books Ltd , 2004. - 273 s. — ISBN 1842775278 , ISBN 9781842775271 .
• Akçam T. En skamfuld handling: Det armenske folkemord og spørgsmålet om tyrkisk ansvar  (engelsk) . - Macmillan, 2007. - 500 s. — ISBN 1466832126 . — ISBN 9781466832121 .
• Allen WED , Muratoff PP Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border. 1828-1921  (engelsk) . - Cambridge:CUP, 1953. - 614 s. -ISBN 978-1-108-01335-2.
• Armenien // A Political Chronology of the Middle East / David Lea, Annamarie Rowe, Dr. Isabelle Miller. — Første udgave. - UK: Psychology Press, 2001. - 282 s. — ISBN 9781857431155 .
• Ronald Grigor Sunny . Ser mod Ararat: Armenien i moderne historie . - Bloomington og Indianapolis: Indiana University Press, 1993. - 289 s. — ISBN 0253207738 .
• George A. Bournoutian. Armensk // An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. - Westport, Connecticut: Greenwood press, 1994. - 840 s. — ISBN 9780313274978 .
• Eugene Rogan . Osmannernes fald Den store krig i Mellemøsten  (engelsk) . - Grundbøger, 2015. - 460 s. - ISBN 978-0-465-02307-3 .
  • Eugene Rogan. Osmannerrigets fald. Første verdenskrig i Mellemøsten, 1914-1920 = Osmannernes fald: Den store krig i Mellemøsten. Af Eugene Rogan. - M. , 2018. - 560 s. - ISBN 978-5-91671-762-4 .

Artikler

På russisk

• Marukyan A. Russisk politik i de besatte områder i det vestlige Armenien i 1915 - 1917  // kavkazoved: Rapport på den internationale videnskabelige og praktiske konference "Kaukasus under den første verdenskrig" (28.-30. november 2014). - Pyatigorsk, 2014.
• Sargsyan E. Fra historien om tyrkisk intervention i Transkaukasien i 1918 . - Proceedings of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, 1958. - No. 7 . - S. 27-41 . *

På engelsk

• Astourian, Stephan. Det armenske folkemord: en fortolkning: [ eng. ] // Historielæreren  : j.. - Selskab for Uddannelsens Historie, 1990. - Bd. 23, nr. 2 (februar). - S. 111-160. — ISSN 0018-2745 . - doi : 10.2307/494919 . — .
• Ronald G Suny . "De kan leve i ørkenen, men ingen andre steder": Forklaring af det armenske folkemord hundrede år senere  (engelsk) . - Juniata College, Pennsylvania: Juniata Voices, 2016. - S. 208-229.
• Vahakn N. Dadrian . Armeniere i det osmanniske Tyrkiet og det armenske folkedrab  (engelsk)  // Dinah L. Shelton. Encyklopædi om folkedrab og forbrydelser mod menneskeheden. Vol. 1 (A-H). - Macmillan Reference, 2005. - S. 67-76. — ISBN 0-02-865992-9 .
• George A. Bournoutian . Befolkningen i det persiske Armenien før og umiddelbart efter dets annektering til det russiske imperium, 1826-32 (da.) // NATIONALISME OG SOCIAL FORANDRING I TRANSCAUCASIN. - 1980. - 25. april.

Links

• folkemord.ru
• hayastan.ru
• kars-van.narod.ru
• westernarmenia.net
• Det store folkemordsspil: Imperialisme, nationalisme og ødelæggelsen af ​​de osmanniske armeniere. Donald Bloxham, New York: Oxford University Press. 2005
• Om Berlin-kongressen på webstedet www.genocide.ru