Ismania (Osmania) 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖 | |
---|---|
Type brev | konsonant vokal skrivning |
Sprog | Somali |
Historie | |
Oprindelsessted | Somalia |
Skaber | Osman Yusuf Kinadid |
dato for oprettelse | 1920-1922 |
Oprindelse | kunstig skrivning |
Ejendomme | |
Skriveretning | fra venstre mod højre |
Tegn | 31 |
Unicode rækkevidde | U+10480–U+184AF |
ISO 15924 | Osma |
Ismaniya (Osmanya, somalisk . Farta Cismaanya, 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖 ) er alfabetet for det somaliske sprog . Det blev opfundet mellem 1920 og 1922. for Somali af Sultan Obiyas bror , Osman Yusuf Kinadid. At skrive blev udbredt, i 1961 blev det anerkendt som officielt (sammen med det latinske alfabet), men efter militærkuppet i 1969 faldt det hurtigt (i 1972) under et uudtalt forbud. På grund af den ustabile situation i det moderne Somalia er der i øjeblikket ingen pålidelig information om brugen af dette alfabet. [en]
Læse- og skriveretningen er fra venstre mod højre. Bogstavernes navne er baseret på deres navne på arabisk, og de lange vokaler yy og ii er repræsenteret med henholdsvis bogstaverne vav og ya.
Alfabet | Navn | Translit | HVIS EN | Alfabet | Navn | Translit | HVIS EN | Alfabet | Navn | Translit | HVIS EN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
💀 | aleph | ' | [ʔ] | 🐒 | b±' | b | [b] | 🐒 | t±' | t | [t] |
🐒 | y±' | j | [d͡ʒ] | 🐒 | ha' | x | [ħ] | 🐒 | kha | kh | [χ] |
💆 | dal | d | [d] | 🐒 | ra' | r | [r] | 💈 | have | s | [s] |
🐒 | skinnebenet | sh | [ʃ] | 𐒊 | dha | dh | [ɖ] | 🐒 | kain | c | [ʕ] |
💌 | gayn | g | [ɡ] | 💍 | F' | f | [f] | 🐒 | q±f | q | [q] |
🐒 | k̄f | k | [k] | 𐒐 | lam | l | [l] | 𐒑 | m²m | m | [m] |
💒 | nүn | n | [n] | 💓 | v±v, y±' | w, uu | [w, ʉː, uː] | 𐒔 | ha' | h | [h] |
🐒 | ja, ii | y, ii | [j, iː, ɪː] | 🐒 | -en | -en | [æ, ɑ] | 🐒 | e | e | [e, ɛ] |
𐒘 | og | og | [i, ɪ] | 🐒 | o | o | [ɞ, ɔ] | 💚 | på | på | [ʉ, u] |
🐒 | aa | aa | [æː, ɑː] | 𐒜 | ee | ee | [eː, ɛː] | 𐒝 | oo | oo | [ɞː, ɔː] |
Arabiske tal | 0 | en | 2 | 3 | fire | 5 | 6 | 7 | otte | 9 |
Ismanien | 💠 | 🐒 | 🐒 | 💣 | 💤 | 🐒 | 💦 | 💧 | 💨 | 💩 |