Bamum (bogstav)

Bamum script , eller a-ka-u-ku (ifølge lyden af ​​de første fire karakterer) er et script, som sultanen af ​​Njoya ( Bamum Sultanate , nu en del af Cameroun ) skabte i slutningen af ​​det 19.  århundrede. til at skrive tekster på Bamum-sproget . Njoya reformerede gentagne gange dette script: Hvis den første mulighed var rent ideografisk, så var den sidste sjette stavelse. Først var skiltene rent billedlige, så begyndte de efterhånden at blive brugt efter rebus- princippet.indtil endelig den verbale betydning var fuldstændig tabt. Der blev gennemført skrivereformer for at reducere antallet af skilte, mens Njoya ikke tog højde for nogle af omkostningerne; især ignorerede han det faktum, at Bamum-sproget er tonalt , som et resultat af hvilket mange homografer optrådte på skrift (ord, der blev skrevet på samme måde, men i virkeligheden blev udtalt med forskellige toner og havde forskellige betydninger).

Franskmændene , der kom til Cameroun i 1918, udviste Njoya og forbød hans forfatterskab. På nuværende tidspunkt er det kun få, der kan læse. I sultanens tidligere palads i Fumban er der arrangeret et museum og en skrivetime [1] .

Noter

  1. Indskrivende betydning: Bamum / Nationalmuseet for afrikansk kunst . Hentet 28. april 2015. Arkiveret fra originalen 1. januar 2012.

Litteratur

Links