Chulym sprog

Chulym sprog
selvnavn Chulym [1] , Ӧs (yus) tili, tatarisk tili [2] [3]
lande Rusland
Regioner Krasnoyarsk-territoriet , Tomsk Oblast
Samlet antal talere 44 [4]
Status forsvinder (i Nizhnechulymsky )
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Altaiske sprog (diskutable)

tyrkisk gren Khakass gruppe North Altai gruppe
Skrivning Kyrillisk (under udvikling)
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2 tut
ISO 639-3 clw
WALS cly
Atlas over verdens sprog i fare 467
Etnolog clw
ELCat 1736
IETF clw
Glottolog chul1246

Chulym-sprog (selvnavn - Chulym tili, ӧs til, tatarisk tili ) er chulymernes sprog . Østtyrkisk sprog i Khakass-gruppen af ​​tyrkiske sprog [5] , almindeligt i Sibirien. Tæt på Shor -sproget og nogle dialekter af Khakass .

Sproget er truet og er opført på UNESCOs rødliste over truede sprog . Det vil formentlig dø helt ud inden for 25 år. Ifølge folketællingen i 2010, ud af 355 Chulyms, taler kun 44 mennesker Chulym.

Sproggeografi

Chulym-sproget tales i det centrale Sibirien , på territoriet Krasnoyarsk-territoriet og Tomsk-regionen , nord for Altai-bjergene i Chulym- flodbassinet . Alle indfødte taler også russisk . De fleste af transportørerne bor i Teguldetsky-distriktet i Tomsk-regionen [6] .

Chulym-sproget bestod af to dialekter svarende til områderne for bebyggelsen af ​​højttalere langs Chulym-floden  - Middle Chulym (delt i to dialekter - Tutal og Melet  - og er almindeligt i Teguldet-distriktet i Tomsk-regionen ), og Lower Chulym ( dialekter - ketsik , kyuerik , yachinsky , chibinsky , ezhinsky ) [7] . Ifølge undersøgelser fra slutningen af ​​2010'erne er Nizhnechulym-dialekten uddød [8] . Mellem Chulym er en -z- dialekt og hører dermed til Khakas-dialekterne. Nizhnechulymsky - dialekt -j-, hører til det nordlige Altai.

Sproglige karakteristika

Det fonetiske system er karakteristisk for de tyrkiske sprog . Sproget har lange og korte vokaler , der er diftonger [9] .

vokalisme af den meletianske dialekt [8]
uødelagt afrundet
bred smal bred smal
bag- en [a] s [ɨ] o[o] y [u]
foran ӓ [æ] // e / e [e] og jeg] ӧ [ø] ӱ [y]
konsonatisme af den meletianske dialekt [8]
eksplosiv frikativer svæve klangfuldt
døv stemte døv stemte nasal tværgående skælvende
labial p [p/pʲ] b[b] f [f] i [v] m [mʲ/m]
dental t[t] d[d] med [s] z [z] n [n/ɲ] l [ł/l] r [r/rʲ]
palatine h [tɕ] w [ɕ] җ [ʑ] th [j]
velar til [k] g[g] ғ [ʁ] ң [ŋ]
uvulær қ [q] x [χ]

Der er syv tilfælde : grundlæggende , genitiv , akkusativ , dativ -direktiv , instrumental-joint , original og lokal . Der er flere tidsformer til at udtrykke fortid , nutid og fremtidig tid [9] .

Navneord er dannet på suffiks- og ikke-suffiksmåder. Den vigtigste måde i orddannelse af adjektiver er suffiks. Adverbier dannes med suffikset " -cha ". Til orddannelse af verber er der identificeret ni affikser [10] .

Den vigtigste kilde til leksikalske lån er det russiske sprog . Der er også lån fra mongolsk , arabisk og persisk . I toponymi er der Yenisei og Samoyed substrater [9] .

Skriver

At skrive på Chulym-sproget opstod i begyndelsen af ​​det 21. århundrede og findes i to versioner. Den første blev udviklet i 2003-2018 af V. M. Gabov til Tutal-dialekten på Middle Chulym-dialekten. I dette alfabet blev den første bog på Chulym-sproget udgivet i 2019 - Markusevangeliet (" Markadyn chakshychut yos tilge shyyylgan "). Også i dette alfabet kompilerede forskeren V. M. Lemskaya i 2020-2021 lektioner i Chulym-sproget, offentliggjort på Teguldet-bibliotekets hjemmeside. Den anden version af alfabetet blev udviklet i 2007-2018 af A.F. Kondiyakov og V.M. Lemskaya til Melet-dialekten på Middle Chulym-dialekten. Fra 2021 er dette alfabet kun blevet brugt i videnskabelig litteratur [8] [11] .

Chulym-alfabet (for den tutuelle dialekt af den mellemste Chulym-dialekt) [12] :

A a B b ind i G g Ғ ғ D d Hende Hende F W h
Og og th K til L l Mm N n Ҥ ​​ҥ Åh åh P p R p
C med T t u u f f x x C c h h Ӵ ӵ W w u u
b b s s b b øh øh yu yu Jeg er

Chulym-alfabet (for Melet-dialekten fra Mellem Chulym-dialekten, landsbyen Pasechnoye ) [8] :

A a Ӓ ӓ B b ind i G g Ғ ғ D d Hende Hende F
Җ җ W h Og og th K til Қ қ L l Mm N n Ң ң
Åh åh Ӧ ӧ P p R p C med T t u u Ӱ ӱ f f x x
C c h h W w u u b b s s b b øh øh yu yu Jeg er

Sprogets funktion

Det er sproget for det oprindelige folk i Rusland. Kun personer over 67 år taler sproget, det overføres ikke til børn. I daglig kommunikation bruges det kun i landsbyen Pasechnoe . Med jævne mellemrum opføres sange, ting og sketser på Chulym-sproget ved ferier på landet [9] .

I 2020 begyndte Chulym-sproget at blive undervist i Teguldet i onlinekurser [13] . Tidligere, i tre år, fungerede en cirkel af Chulym-sproget i skolen i landsbyen Pasechnoye , men senere blev den annulleret af distriktets uddannelsesafdeling på grund af det faktum, at sproget ikke er inkluderet på listen over regionale sprog til studier i skolen [9] .

Se også

Noter

  1. Verdens skrevne sprog. Sprog i Den Russiske Føderation. - M .: Academia, 2003. - T. 2. - ISBN 5-87444-191-3 .
  2. Opfindelsen af ​​Ös skrift (Middle Chulym  )
  3. Chulym-dialekt i det truede sprogprojekt  (tatarisk)
  4. Informationsmateriale om de endelige resultater af 2010 All-Russian Population Census
  5. Nogle forskere inkluderer den turkiske sproggruppe i den hypotetiske altaiske familie , men denne hypotese er ikke generelt accepteret.
  6. Sibiriens folks sprog - Sprog og kulturer - Chulym-tyrkernes sprog . lingsib.iea.ras.ru . Hentet: 14. november 2021.
  7. Digest "Folk i Tomsk-regionen", 2004
  8. 1 2 3 4 5 A. F. Kondiyakov, V. M. Lemskaya. Chulym-sprog i landsbyen Pasechnoye, Tyukhtetsky-distriktet, Krasnoyarsk-territoriet, 2007-2021 . - Tomsk: Publishing House of Tomsk University, 2021. - Vol. 1. - ISBN 978-5-7511-2627-8 .
  9. 1 2 3 4 5 Chulym-tyrkisk sprog | Små sprog i Rusland . minlang.iling-ran.ru . Hentet: 14. november 2021.
  10. Om orddannelse i det chulym-tyrkiske sprog . cyberleninka.ru . Hentet: 14. november 2021.
  11. Projekt "Museum - centrum for genoplivningen af ​​Chulym-kulturen" . Teguldet RCBS . Hentet: 21. oktober 2022.
  12. Markusevangeliet på Chulym-sproget med en parallel russisk synodaloversættelse . - Tomsk: Ivan Fedorov Publishing House, 2019. - S. 7. - 132 s. — ISBN 978-5-91701-134-9 .
  13. Genoplivning af Chulym-sproget i Teguldet-regionen | Afdelingen for Almen Uddannelse i Tomsk-regionen . edu.tomsk.gov.ru _ Hentet: 14. november 2021.

Links