A (kyrillisk)

A , a  er det første bogstav i alle kyrillisk -baserede alfabeter [ 1 ] , inklusive det moderne russiske alfabet [2] . I det gamle slaviske alfabet kaldes det "az", hvilket betyder det russiske pronomen "jeg". Går tilbage til andet græsk. α (alfa), og dette sidste til den fønikiske " Aleph ". Præfikset "a" (før vokaler - "en") i ord  lånt fra det græske sprog angiver fraværet af et træk udtrykt af hoveddelen af ​​ordet og svarer til det russiske "uden", "ikke", "i stedet for ", for eksempel: "a-morfisk" - formløs, "asymmetrisk" - asymmetrisk.

Oprindelse

Går tilbage til det græske Αα "alpha" , og det - til det fønikiske " aleph ", der betegner den gutturale konsonant ʔ ; den mest almindelige version hæver indskriften aleph til billedet af et tyrehoved . På oldkirkeslavisk og kirkeslavisk kaldes bogstavet "az", som oversættes til russisk med pronomenet "jeg". På kyrillisk ser det ud som , på glagolitisk ser det ud  som Ⰰ ( , ofte forklares valget af en sådan stil til det første bogstav i alfabetet af sammenhængen med korset som et kristent symbol [3] ).

Numerisk værdi

I begge gamle slaviske alfabeter, som i det græske alfabet, har bogstavet i kombination med titlen en numerisk værdi på 1 . Som det første bogstav i alfabetet har az en symbolsk betydning for begyndelsen (se Alfa og Omega ), den mindste grænse ("ikke at kende en enkelt aza", den gamle troende "at dø for en enkelt az" - dog, her mener vi også en specifik forening a , smidt ud under Nikon fra trosbekendelsen ). Påvirket af græske prøver blev det brugt i russisk skrift til at erstatte græske rødder med betydningen '1' mono- og 'første' proto-; for eksempel .а.хъ = munk (i ikonmalernes signaturer ); .a.igumen \u003d proto-hegumen (i budskabet fra Metropolitan Cyprian til Theodore Simonovsky ).

I det moderne russiske alfabet fortsætter bogstavet A i dag med at have en selvstændig betydning af ordenstallet 'først (i række)': punkt A, niende klasse "a", sektor A.

Inskriptionstransformationer

Kyrillisk A er blevet afbildet identisk med latin siden indførelsen af ​​civil type i Rusland ; men for et stort bogstav blev denne stil også tidligere brugt til dekorative formål, især i ukrainske publikationer, som ofte brugte græske former for store bogstaver, især i overskrifter (og den græske store alfa ser også identisk med A ); i anden halvdel af det 17. århundrede var overskrifternes skrifttype i ukrainske bøger allerede påvirket af det latinske antikva .

Udtale på russisk litterært sprog

På det russiske litterære sprog læses bogstavet "A", afhængigt af stillingen, højt på forskellige måder:

• under stress (hånd a ) - som en lyd [a];
• i den forbetonede stavelse (p a rum) - som [ ʌ ]; det samme i kombinationer -ao-, -oa- osv.: b ao bab, k oa gulyant;
• i andre ubetonede stillinger (efter betoning og mere end én stavelse før betoning) - som [ ə ];
• nogle gange i en ubetonet stavelse efter hvæsende - som [ ɪ ]: h og sy, desværre .
• I ubetonede stavelser læses bogstavet A op på samme måde som bogstavet O : "tid" [n ʌ ra], "voksede" [r ʌsla ].
  • Især ord med bogstavet a i ubetonet stilling er derfor ofte ikke til at skelne på gehør fra ord, hvor en anden vokal er skrevet samme sted.
    • Så bogstavet a i en ubetonet position efter bogstaverne, der angiver en solid konsonantlyd (sama), betegner en ubetonet vokallyd ([ъ] eller [ ʌ ]) - i det litterære sprog er den samme lyd, som med andre ord angives med bogstaver o (i indfødte eller mestrede ord) ( med o maʹ ); derfor kan s a ma og s o ma ikke skelnes på gehør.
    • I den første forbetonede stavelse (sadi) læses a som en ubetonet [ ʌ ], og i en understreget ( næse a ) eller i den anden forbetonede ( med et argument ) stavelse - som [b].

Russiske ord med begyndelsesbogstavet "A" er hovedsageligt lån (bortset fra ordet "a"), interjektioner eller onomatopoeiiske formationer: ahat , aukat , samt ord, der er faldet ind i det litterære russiske sprog fra de nordlige dialekter: lurid .

Efter konsonantbogstaver, der angiver lyde parret i hårdhed/blødhed, signalerer bogstavet A (a) hårdheden af ​​den foregående konsonantlyd: b a k , v a r , g a z . I andre positioner, hvor der ikke er en sådan parring , nemlig i begyndelsen af ​​et ord ( en hær ), efter vokaler ( voal ) , efter hvæsende konsonanter ( zhar , cha shka , poch og ja ) , c ( c a p) ), th ( May a mi ), - bogstavet A (a) påvirker ikke den forrige konsonantlyds hårdhed-blødhed.

Fakta

• Foreningen "a" består af dette enkelte bogstav, udråbsindskydningen "a!" - også.
• Små bogstaver "a" er en forkortelse for arealenheden ap i det metriske system.
• Det lille "a" er betegnelsen for det metriske præfiks atto- , hvilket betyder 10 -18 enheder.
• Det store "A" er forkortelsen for ampere , SI  -enheden for elektrisk strøm .
• På et computertastatur med YZUKEN- layoutet er A- og O- tasterne normalt markeret med prikker eller striber for at gøre det lettere at placere en blind finger på disse taster.

Kode tabel

Noter

1. ↑ A, a // New Russian Encyclopedia: I 12 bind / Editorial Board: A.D. Nekipelov, V.I. Danilov-Danilyan, V.M. Karev et al. - M . : Encyclopedia Publishing House LLC: INFRA-M Publishing House, 2005. - V. 2: A - Bayar. - S. 7. - ISBN 5-94802-009-6 .
2. ↑ A, a  / S. A. Krylov // A - Spørgsmål. - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2005. - S. 5. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 1). — ISBN 5-85270-329-X .
3. ↑ Khaburgaev G. A. Gammelt slavisk sprog. — 2. oplag, revideret og forstørret. - M . : Education , 1986. - S. 27. - 288 s. — 60.000 eksemplarer.

Litteratur

• A  // Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / kap. udg. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
• A // A - Engobe. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / chefredaktør A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, bind 1).
• Karsky E.F. Slavisk kyrillisk paleografi / Ed. udg. acad. V. I. Borkovsky . - 2. udg., faksimile . - L. , M. (fax.): Fra Videnskabsakademiet i USSR; fra "Nauka" (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 181-182. — 494 s. - 2700 eksemplarer.

Links

• Og på Scriptsource.org 
• og på Scriptsource.org 
• Om bogstavet A

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Great Soviet (1 udg.) Bolshaya Yuzhakova Brockhaus og Efron Militær Sytina Lille Brockhaus og Efron Ny ortodokse V. Dahl Encyklopædisk leksikon Moderne Ukraine Granatæble