Agglutinative sprog

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. oktober 2020; verifikation kræver 21 redigeringer .

Agglutinative sprog (fra lat.  agglutinatio  - limning ) - sprog , der har en struktur, hvor den dominerende form for bøjning er agglutination - "limning" af forskellige formanter ( suffikser eller præfikser ), som hver kun har én betydning.

Den agglutinative struktur er det modsatte af bøjningsstrukturen , hvor hver formant bærer flere uadskillelige betydninger på én gang (for eksempel kasus , køn , tal osv.). Endnu vigtigere, i agglutinative sprog danner formanter ikke udelelige strukturer og ændrer sig ikke under indflydelse af andre formanter.

Syntetiske sprog , hvor bøjning forekommer på en ikke-agglutinativ måde, kaldes bøjning . Deres egenskab er formanters egenskab til at "klistre sammen" til en udelelig helhed med et bestemt sæt af forskellige betydninger, som ofte ændrer sig væsentligt.

Nogle gange udvides begrebet agglutination til alle syntetiske sprog, hvilket er forkert. Når det bruges på denne måde, vil udtrykket også omfatte bøjningssprog og generelt alle sprog, hvor der er bøjning . Generelt er det ofte svært at bestemme det dominerende bøjningsprincip i et sprog. Syntetiske sprog kan for eksempel indeholde nogle agglutinative elementer, mens de forbliver generelt bøjningsformede .

Normalt indeholder agglutinative sprog mange suffikser eller morfemer i ét ord. Undtagelser er dog normalt minimale. For eksempel har japansk kun to uregelmæssige verber (som er "lidt" uregelmæssige), tyrkisk har  et, og esperanto og quechua har slet ingen uregelmæssige verber.

Agglutinative er tyrkiske , nogle finsk-ugriske , mongolske , Tungus-Manchu , koreanske , japanske [1] , georgiske , baskiske , abkhasiske-adyghe , Nakh-Dagestan , Burushaski , Dravidian , de fleste af de austronesiske sprog [2] , indiske og nogle afrikanske sprog . Agglutinative sprog inkluderede også gamle folks sprog, såsom det sumeriske sprog [3] (sproget fra de gamle sumerere ), det elamiske sprog [4] og det urartiske sprog og andre sprog. En mere komplet liste findes nedenfor (se listen over sprog ).

Mange kunstige sprog , inklusive de fleste planlagte ( esperanto , Ido ), er agglutinative.

Mange sprog har udviklet sig under konvergent evolution . Det menes, at der er en generel tendens i retning af overgangen af ​​agglutinative sprog til bøjningssprog, som derefter bevæger sig over i analytiske sprog , udvikler sig yderligere til isolerende sprog , og med tiden vender tilbage til agglutinative sprog. Dette er dog kun antagelser beskrevet i grammatikaliseringsteori og generelle sproglige processer (især ord-endelig apokope og elision ).

Se Shift (lingvistik) for detaljer .

Eksempler på bøjninger

Nedenfor er et illustrativt eksempel på bøjninger i nogle agglutinative sprog.

  1. "For faderen" - Denna ( Ja  - "far", -nna  - kasusformant);
  2. "Til faderen" - Degas ( Ja  - "far", -ga  - sagens formant);
  3. "Fra faderen" - Degara ( Ja  - "far", -gara  - kasusformant);
  4. "Med far" - Detsa ( Ja  - "far", -ts a - case formant);
  5. "Sammen med faderen" - Detsani ( Ja  - "far", -tsani  - kasusformant);
  6. "Hos faderen" - Degakh ( Ja  - "far", -gakh  - formant af sagen);
  7. "Mod faderen" - Degahya ( Ja  - "far", -gahya  - kasusformant);
  8. "Fra faderens side" - Degakhyara ( Ja  - "far", -gahyara  - sagens formant);
  9. "Gennem faderen" - Degagıola ( Ja  - "far", -gagıola  - kasusformant);
  10. "Om faderen" - Deha ( Ja  - "far", -ha  - kasusformant);
  1. ytar  - "at overvinde ønsker, tilbøjeligheder";
  2. ytar-sa-pĕter  - "overvinde begær, tiltrækning" ( pĕter  - "afslut");
  3. ytar-sa-pĕter-melle  - "det er nødvendigt at overvinde lysten";
  4. ytar-sa-pĕter-melle-mar  - "ingen grund til at overvinde begær";
  5. ytar-sa-pĕter-melle-mar-sker  - en, fra hvem det er umuligt at distrahere / rive opmærksomheden af ​​(for eksempel se væk);
  6. ytar-sa-pĕter-melle-mar-sker-ĕmĕr  - en respektfuld appel til en person, fra hvem det er umuligt at distrahere / rive opmærksomheden af;
  7. ytar-sa-pĕter-melle-mar-sker-ĕmĕr-sem  - en respektfuld appel til dem, fra hvem det er umuligt at distrahere / rive opmærksomheden af.

Liste over sprog

Liste over sprog, der er mere eller mindre klassificeret som agglutinative sprog:

Mange sprog i det gamle Mellemøsten er agglutinative:

Samt velkendte og populære planlagte og kunstige sprog:

Se også

Noter

  1. Kinesisk skrift i Korea, Japan og Vietnam - Dmitry Khudyakov  (russisk)  ? . Hentet 4. februar 2022. Arkiveret fra originalen 4. februar 2022.
  2. Robert Blust. De austronesiske sprog . — Revideret udgave. - Canberra, 2013. - 1 Online-ressource (xl, 852 Seiten) s. - ISBN 978-1-922185-07-5 , 1-922185-07-8, 0-85883-602-5, 978-0-85883-602-0.
  3. Sumerisk sprog Arkiveret 26. februar 2009.
  4. Matthew W. Stolper. Mesopotamien, 482–330 f.Kr.  // Cambridge Ancient History. - Cambridge University Press, 1994-10-13. — S. 234–260 .
  5. Komparativ undersøgelse af problemerne med morfosyntaks i Chuvash-lingvistik - abstrakt og afhandling i filologi. Download gratis den fulde tekst af afhandlingens abstrakt om emnet Komparativ-historisk, typologisk og sammenlignende lingvistik. . cheloveknauka.com. Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2016.
  6. SAMMENLIGNENDE OG SAMMENLIGNENDE ANALYSE AF RUSSISK, TATAR OG CHUVASH AFFIKSER - Ingeniørvidenskab - Moderne videnskabs- og uddannelsesproblemer . www.science-education.ru. Hentet 17. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 25. marts 2015.
  7. Abaev V.I. Om sprogunderlaget. // Rapporter og meddelelser fra Institute of Linguistics of the Academy of Sciences of the USSR, 1956, bind IX.

Litteratur