Utik

Utik , Uti [1] ( Arm.  Ուտիք , græsk-romerske forfattere - "Oten" ) - en historisk region i Transkaukasien, i antikken den 12. provins i Greater Armenien [3] [1] , derefter regionen Kaukasisk Albanien . Nu for det meste på det moderne Aserbajdsjans område .

Beskrivelse

Navnet kommer fra navnet på en lokal stamme - uti , hvis navn også blev givet til centrum af regionen - gavar (distrikt) Uti Arandzak. Provinsen eller ashkhar i Utik, udover Utik selv, omfattede også Sakasena , som støder op til den i vest (blandt armeniere - Shakashen ), det vil sige alle landene langs Kuraens midterste løb. Arealet af Utik var 11315 km² [4] .

Græsk-romerske forfattere - "Otena" (region "Sakasena" ):

Strabo  - I århundrede. f.Kr e. - I århundrede. n. e.

I selve Armenien er der mange bjerge og plateauer, hvor selv en vinstok vokser med besvær; der er også mange dale, og nogle af dem er ikke særligt frugtbare, mens andre tværtimod er ekstremt frugtbare, for eksempel Arakssletten, langs hvilken Araks-floden løber ud til Albaniens grænser, der løber ud i Det Kaspiske Hav . Bag denne slette ligger Sakasena , der også grænser op til Albanien og Cyrus-floden; Gogarena går endnu længere.

Plinius den Ældre  - 1. århundrede:

på resten (delen) af forsiden, der strækker sig til Det Kaspiske Hav, er Atropatena, adskilt fra Armenien af ​​Araks-floden fra siden af ​​Otena (ab Armeniae Otene regione)

Claudius Ptolemæus  - I-II århundreder:

Regionerne i Armenien er til dels mellem floderne Eufrat, Cyrus og Araks, essensen er som følger: nær Moskhian-bjergene - Kotarzenskaya […] langs floden Kira - Tosarenskaya og Otenskaya [5]

Stephen af ​​Byzans  - VI århundrede:

Otena er en region i Armenien [6]

Anania Shirakatsi -7. århundrede:

Uti, vest for Araks mellem Artsakh og Kura-floden, har 7 regioner ejet af albanerne: 1. Aranrot, 2. Tri, 3. Rotpatsian, 4. Ague, 5. Tuchkatak , 6. Gardman , 7. Shikashen , 8 Eje Ooty med byen Partav . Producerer oliefrø, (agurk eller) kithur, og katak findes i fugle [1] .

Historie

Ifølge R. Husen bestod den autoktone befolkning i Utik-regionen af ​​forskellige stammer af ikke-indoeuropæisk oprindelse - utii og andre [7] . I midten af ​​det 1. årtusinde f.Kr. e. Iransktalende Saka - stammer slog sig ned her , som Strabo rapporterer ved begyndelsen af ​​det 1. århundrede f.Kr. e.-I århundrede e.Kr. e. " Sakerne plyndrede ligesom Cimmerians og Treres... Så de fangede Bactriana og tog det bedste land i Armenien i besiddelse, som de efterlod navnet fra deres eget navn - Sakasena " [8] . Som bemærket i encyklopædien " Iranika ", allerede i det 7. århundrede f.Kr. e. den armenske befolkning nåede Kura-floden [9] . Ifølge de fleste historikere blev den østlige grænse til Greater Armenien etableret langs Kura-floden i begyndelsen af ​​det 2. århundrede f.Kr. f.Kr e., da den armenske konge Artashes I blev annekteret en række naboregioner til Armenien, herunder Kuras højre bred, hvor armeniere [9] , albanere [Komm 1] , uti og Saks [10] boede . På tidspunktet for fremkomsten af ​​denne grænse eksisterede den centraliserede stat Kaukasisk Albanien endnu ikke - sidstnævnte opstod i slutningen af ​​det 2. [11] eller endda i midten af ​​det 1. århundrede. f.Kr e. [12] [13] .

Under hele det store Armeniens eksistens, kun i en kort periode [14] i midten af ​​det 4. århundrede, besatte albanerne flere regioner på Kuras højre bred, da fyrsten af ​​Utika brød det feudale forhold til Armenien og gik over i Albaniens indflydelsessfære [15] . Den autoritative encyklopædi " Iranika " forklarer dette med albanernes loyalitet i romersk-parthiske forhold: " Mere eller mindre albanernes loyalitet forklarer, hvorfor sassaniderne bidrog til deres tilfangetagelse fra armenierne i provinsen (eller distrikterne) Ooty ( med byerne Khalkhal og Partav), Sakasena, Kolt, Gardman og Artsakh " [11] . Ifølge historikeren fra det 4.-5. århundrede Favstos Buzand returnerede sparapet fra Storarmenien Mushegh Mamikonyan imidlertid regionerne [16] , " som blev erobret af dem - Uti, Shakashen og Gardmanadzor, Kolt og Gavars ved siden af ​​dem " [17] , og endelig " Kura-floden gjorde grænsen mellem hans land og Albanien, som den var før " [17] .

Ifølge traditionen stammede fyrsterne af Utik fra den legendariske forfader til armenierne, Hayk [15] .

Ifølge arkæologer er en af ​​de fire byer af samme navn, Tigranakert , bygget af kong Tigran II den Store , placeret på grænsen [18] af provinserne Artsakh og Utik, der var en del af Greater Armenien på det tidspunkt [19 ] . En anden by med dette navn lå i Gardman- regionen [11] . Her var også byen Khalkhal  , residens for først de armenske [11] , og derefter de albanske konger [20] . Efter [14] 387 , under delingen af ​​Armenien mellem Rom og Sasanian Iran , blev 2 regioner på højre bred af Armenien - Utik og Artsakh - inkluderet i [16] vasalstaten [21] Albanien fra Persien , åbenbart for deres tjenester til shaherne [22] . Ifølge " Ashkharatsuyts " fra det 7. århundrede [1] :

... Albanerne tog fra armenierne regionerne: Shikashen, Gardman, Kolt, Zave og 20 flere regioner, der lå før Araks sammenløb i Kur-floden.

Men i løbet af den lange periode med at være en del af Armenien, omkring seks århundreder, blev en del af multistammebefolkningen [14] på den højre bred af Kura assimileret og armenianiseret. Denne proces begyndte i den sene antikken, i perioden med Armeniens politiske hegemoni [14] . I det 6. århundrede beholdt kun de flade dele af Utik deres etniske træk, selvom de var påvirket af den generelle armeniseringsproces [23] . I. Kuznetsov bemærker, at Utik i det 6.-7. århundrede allerede var armenianiseret i vid udstrækning [24] .

Omkring 462 byggede kongen af ​​Albanien Vache i Utik (i Gavar Uti Arandznak) på ordre fra den persiske Shah Peroz [14] byen Perozapat, ellers Partav , som blev Albaniens hovedstad. Siden da er det politiske, økonomiske og kulturelle centrum i Albanien flyttet til højre bred af Kura - til Utik [14] . I slutningen af ​​det 6. århundrede, her, i Gardman-regionen, slog Mihranid-dynastiet af persisk [25] oprindelse sig ned og herskede over det multietniske Albanien indtil dets likvidation i 706.

Der var en stor landsby Kagankatuyk , hvor den armenske middelalderhistoriker [26] Albanien Movses Kagankatvatsi blev født i det 7. århundrede . På tidspunktet for denne forfatters liv var det meste af Utik befolket af armeniere [27] [22] [25] . I midten af ​​det 8. århundrede dukkede en fremmed stamme af Sevordik af ungarsk oprindelse op i Utik [28] . Ved at acceptere den armenske tro gennemgik sidstnævnte i begyndelsen af ​​det 10. århundrede også armenisering [28] . Den arabiske historiker fra det 10. århundrede Masudi kalder dem " Siyavurdia, som er en gren af ​​armenierne " [28] . Efter genoprettelsen af ​​den armenske stat i 885 blev den bjergrige del af Utik annekteret til Armenien [29] [30] og styret af den armenske konges deputerede [30] [31] . Når han taler om tiltrædelsen af ​​Ashot I , rapporterer Hovhannes Draskhanakertsi :

Så rakte han hånden ud til de nordlige grænser og underkuede stammerne, der levede i dalene i de store Kaukasus-bjerge, i dale og dybe langsgående kløfter. På samme måde underkastede han sig uden undtagelse alle de uforskammede indbyggere i Gugark og røverfolket i Gavar Uti, og ødelagde røveri og troskab blandt dem, bragte dem alle til orden og lydighed og satte ledere og ishkhans over dem [32] ] .

Det lokale dynasti eksisterede indtil 922, hvor den sidste utianske prins Sahak Sevada blev tilbageholdt og blindet efter ordre fra Ashot II og Utik igen blev annekteret til Armenien [15] . I det 10. århundrede var det kun i distriktet Barda [22] i den flade del af Utik [33 ] det albanske (utian [33] ) sprog stadig bevaret, men så ophørte omtalen af ​​det. I det 9.-10. århundrede bliver begrebet "Albanien" et historisk udtryk [22] . Det område, der beholdt det geografiske navn "Albanien" ( Arran ), som også spredte sig over Utiks territorium, var ikke identisk med det gamle Albanien [22] . Fra det 11.-12. århundrede begyndte den flade del af det gamle Utik gradvist at blive turkiseret.

Se også

• Større Armenien
• Kaukasisk Albanien

Noter

1. ↑ Den egentlige albanske stamme levede hovedsageligt på den venstre bred af Kura-floden , se K.V. Trever. Om spørgsmålet om kulturen i det kaukasiske Albanien (rapport fra XXV International Congress of Orientalists, 1960)

1. ↑ 1 2 3 4 5 "Armensk geografi i det 7. århundrede ifølge R. X (tilskrevet Moses af Khorensky)". Om. med anden arm. og kommentere. K.P. Patkanova . - Sankt Petersborg. , 1877. Arkiveret 8. juli 2017 på Wayback Machine
2. ↑ Trever K. V. Essays om historien og kulturen i det kaukasiske Albanien i det 4. århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M. - L. , 1959.

   Til støtte for denne antagelse, forekommer det mig, man kunne give navnet på en af ​​de syv regioner i Uthia, nemlig "Aranrot". I dette tilfælde kunne Strabo have talt om byen Araniaka i Uti-Albanernes land.

   Derfor har vi, som allerede nævnt, grund til at tro, at der ved det albanske tempel fandtes en spåmand, hvor der blev modtaget spørgsmål fra befolkningen til guddommen; svarene på dem blev givet af "gudebesiddede", som også var tolke af forskellige tegn i forbindelse med udsendelse. Sådanne orakler var, som nævnt ovenfor, ved mange templer i Lilleasien; en sådan spåmand fandtes ved det armenske tempel i Armavir og på Uti-albanernes territorium i byen Araniaka (Anariaka), som Strabo fortæller om dette og tilføjer, at spådom blev udført her i en tilstand af søvn.

3. ↑ Cyril Toumanoff . Studier i kristen kaukasisk historie. - Georgetown University Press, 1963. - S. 129.

   Den sydøstlige gruppe bestod af provinserne Otene eller Uti, Arts'akh, Caspiane eller P'aytakaran, og mellem de to sidste og vest for dem, Siunia eller Siunik'; den sydvestlige gruppe indeholdt provinserne Tayk' og Øvre Armenien.

4. ↑ Yeremyan S. T., Armenien ifølge "Geografi" fra det 7. århundrede, Yerevan, 1963
5. ↑ Geografi, V,13.9
6. ↑ Steph. Byz. sv Ο τ η ν ή
7. ↑ Robert H. Hewsen, Ethno-History and the Armenian Influence on the Caucasian Albanians, i Thomas J. Samuelian, red., Classical Armenian Culture: Influences and Creativity. Pennsylvania: Scholars Press, 1982.

   Hvad ved vi om den indfødte befolkning i disse regioner - Arc'ax og Utik - før den armenske erobring? Desværre ikke ret meget. Græske, romerske og armenske forfattere giver os dog tilsammen navnene på adskillige folkeslag, der bor der - utianere i Otene , myciere, kaspiske, gargarere, sakasenere, gelianere, sodiere, lupenere, balas[ak]anere, parsere og parrasere - og disse navne er tilstrækkelige til at fortælle os, at uanset deres oprindelse, så var de bestemt ikke armenske. selvom visse iranske folk må have slået sig ned her under den lange periode med persisk og median herredømme, var de fleste af de indfødte ikke engang indoeuropæere.

8. ↑ Strabo. Geografi, XI, 8.4
9. ↑ 1 2 Armenien og Iran - artikel fra Encyclopædia Iranica . R. Schmitt:

   Grænsende til Media, Kappadokien og Assyrien bosatte armenierne sig ifølge klassiske kilder (begyndende med Herodot og Xenophon) i de østlige anatoliske bjerge langs Araxes (Aras) floden og omkring Mt. Ararat, Van-søen, Rezaiyeh-søen og de øvre løb af Eufrat og Tigris; de strakte sig så langt mod nord som Cyrus (Kur) floden. Til den region synes de først at være immigreret omkring det 7. århundrede f.Kr

10. ↑ Trever K. V. Essays om historien og kulturen i det kaukasiske Albanien i det 4. århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M. - L. , 1959.
11. ↑ 1 2 3 4 Albanien - Encyclopædia Iranica artikel . ML Chaumont
12. ↑ Verdenshistorie . - M. , 1956. - T. 2. - S. 413-417. Arkiveret 2. juni 2008 på Wayback Machine
13. ↑ Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . - M . : Akademikniga , 2003. - S. 196. - 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 A.P. Novoseltsev . På spørgsmålet om den politiske grænse mellem Armenien og det kaukasiske Albanien i oldtiden  // Kaukasus og Byzans: Lør. — Eh. : Nauka, 1979. - Nej. I. - S. 10-18 . Arkiveret fra originalen den 26. februar 2020.
15. ↑ 1 2 3 Cyrille Toumanoff . Studier i kristen kaukasisk historie. - University Press, 1963. - T. sider = 219. :

    Prinserne af Otene var dynasterne i størstedelen af ​​provinsen med det navn, på den albanske grænse til Store Armenien og var traditionelt nedstammet fra Hayk og følgelig i umindelige tider dynastiske. I 363 afbrød prinsen af ​​Otene sine feudale bånd med kongen af ​​Store Armenien og gik over til Albaniens sfære, hvor hans dynasti forblev indtil 922 e.Kr., hvor den sidste prins, Moses af Otene, blev blindet af Ashot II, Bagratid-kongen af Armenien, og Otene blev annekteret.

16. ↑ 1 2 Trever K. V. Essays om det kaukasiske Albaniens historie og kultur i det 4. århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M. - L. , 1959.

    Af denne tekst lærer vi, at Urnayr i løbet af Persiens kamp med Armenien fjernede en række regioner fra Armenien, som nu vendte tilbage til hende, at grænsen mellem Armenien og Albanien før gik langs Kura, som nu har været genoprettet, men dog ikke længe, ​​da grænsen efter Armeniens deling i 387 flyttede sig igen. I 387 blev Armenien delt mellem romerne og perserne2, og i 428 sluttede Arshakid-dynastiet i den østlige del af Armenien. Kilder rapporterer ikke noget om Albanien i denne periode, selvom alle ovennævnte begivenheder ikke kunne andet end at påvirke dets skæbne. Fra en sammenligning af data i armenske kilder kan vi konkludere, at efter 387 lykkedes det de albanske konger at annektere regionerne Artsakh (Karabakh) og Utik til deres besiddelser.3 Således i det 5. århundrede. Grænserne for det albanske rige udvidedes: det omfattede også Kuraens højre bred, fra Khunarakert til Araks' sammenløb med Kura, herunder de gamle regioner Shakashen, Utik, Artsakh og regionen i byen Paytakaran.

17. ↑ 1 2 "Armeniens historie", bog. V, kap . 13 . Hentet 16. september 2006. Arkiveret fra originalen 23. juni 2006. (ubestemt)
18. ↑ Great Armenia // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
19. ↑ Arkæologisk forskning i Tigranakert (Artsakh) // AIEA Newsletter, International Association for Armenian Studies, # 42. 2008, s. 31-38  (utilgængeligt link)  (eng.)

    Baseret på de tilgængelige skriftlige kilder og topografiske og arkæologiske oplysninger blev det konkluderet, at resterne af byen skulle søges på bakkerne nær Khachenaget-floden, hvor kæden af ​​Artsakh-bjergene passerer ind i lavlandet, og hvor i oldtiden, landene, der lå mellem sydvest og sydøst, delte provinserne Greater Armenia Artsakh og Utik.

    Ifølge data fra historikeren fra det 7. århundrede Sebeos, var Tigranakert, som var en del af Utik, og Avan Tigranakert, som tilhørte Artsakh, placeret på disse lande.

    Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] De tilgængelige skriftlige kilder og topografiske og arkæologiske undersøgelser giver grundlag for antagelserne om, at ruinerne af denne bebyggelse bør søges i de lavere bakker af Khachenaget-floden, hvor Artsakh-bjergkæden ruller ind i sletterne med accentuerede fordybninger, og hvor i oldtidens gange plejede landene, der lå mellem sydvest og sydøst, at adskille Artsakh- og Outik-provinserne i Greater Armenien. Dette var territoriet, ifølge 7. århundredes historiker Sebeos, hvor Tigranakert lå, som var en del af Outik, og Tigranakert Avan, som tilhørte Artsakh.
20. ↑ Trever K. V. Essays om historien og kulturen i det kaukasiske Albanien i det 4. århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M. - L. , 1959.

    Dette fortalte han også marzpanen Chor Sebukht, "som ikke ventede i Chors lande, men koncentrerede hele mængden af ​​sine tropper og skyndte sig over en stor flod kaldet Kur, og mødte [Vardan] nær grænsen til Iberia, mod byen Khalkhal, som var vinterhovedkvarterets konger i Albanien.

    Ud fra de sidste ord kunne man konkludere, at forhandlinger med Khons efter Vakhans appel til dem fandt sted på Albaniens territorium, ikke langt fra slagmarken, måske i byen Khalkhal, "de albanske kongers vinterresidens", og at Vardan Mamikonyan forhandlede med dem med sine allierede.

21. ↑ Verdenshistorie. Encyklopædi. Bind 3, kap. VIII:

    Den interne struktur i de transkaukasiske lande forblev uændret indtil midten af ​​det 5. århundrede, på trods af at Armenien som følge af traktaten fra 387 blev delt mellem Iran og Rom, blev Lazika anerkendt som en indflydelsessfære for Rom, og Kartli og Albanien måtte underkaste sig Iran.

22. ↑ 1 2 3 4 5 Østens historie. I 6 bind T. 2. Østen i middelalderen. M., Eastern Literature, 2002. Arkiveret 6. marts 2021 på Wayback Machine :

    I begge dele af landet forblev kongerne fra den armenske Arshakuni-familie. I den romerske del blev kongemagten snart (391) afskaffet, i den iranske del blev den likvideret efter anmodning fra den armenske adel i 428. I henhold til den romersk-iranske traktat blev nogle østlige regioner i det armenske kongerige ( omkring territoriet for den nuværende republik Aserbajdsjan sydvest for Kura ) blev givet til de albanske konger, tilsyneladende for deres tjenester til shaherne.

    Men om udtrykkene "albansk", "Albanien" for IX-X århundreder. skal siges specifikt. Dengang var de allerede ret historiske. En betydelig del af den albanske (flersprogede) befolkning på højre bred af Kura var armeniseret (denne proces begyndte i antikken, men tilsyneladende var den især aktiv i det 7.-9. århundrede). Kilder registrerer stadig det albanske (aranske) sprog i Berdaa-regionen i det 10. århundrede, men så forsvinder omtalen af ​​det. Den etnisk forskelligartede befolkning på den venstre bred af Albanien på det tidspunkt skiftede i stigende grad til det persiske sprog. Dette refererer hovedsageligt til byerne Aran og Shirvan, som de blev i IX-X århundreder. kaldes de to vigtigste regioner på Aserbajdsjans territorium. Hvad angår landbefolkningen, ser det ud til, at den i lang tid stort set har bevaret sine gamle sprog, relateret til moderne Dagestan, primært Lezgi.
    Af de to regioner var det kun den ene, den vestlige, der beholdt det gamle navn Aran (det vil sige Albanien), men det var ikke identisk med det tidligere albanske rige. Babeks og khurramitternes nederlag stoppede ikke kampen mod kalifatet Transkaukasien. Men dets centre var Armenien og Georgien. Men i sidstnævnte var den gamle hovedstad Tbilisi, hvor mange muslimer (persere og arabere) boede, for tæt forbundet med kalifatet og var ikke inkluderet i denne kamp.

23. ↑ Essays om Sovjetunionens historie. Slavesystemets krise og fremkomsten af ​​feudalismens system på USSR III-IX århundreders territorium. M., 1958, s., ss. 303-313:

    Artsakh-regionen blev allerede armenianiseret i det 4.-5. århundrede, og en betydelig del af Utik-regionen i det 6. århundrede. De flade dele af Utik-regionen beholdt stadig deres etniske karakteristika, selvom de var påvirket af den generelle armeniseringsproces.

24. ↑ Kuznetsov I. Udina . Arkiveret fra originalen den 7. maj 2015.
25. ↑ 1 2 Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    På samme tid dannedes Artsakh og Utik i slutningen af ​​det 5. århundrede. et separat fyrstedømme af Aranshahiks og i det 7. århundrede. indgik underkastelse til det persiske Mihranid-dynasti. I denne periode blev navnet "Albanien" kun tildelt den højre bred og mistede sin tidligere forbindelse med etniske albanere.

26. ↑ S. V. Jusjkov. Om spørgsmålet om det gamle Albaniens grænser // Historiske noter: Lør. - M. , 1937. - Nej. I. — S. 129-148 . :

    Moses Kagankatvatsi beskriver i sin "History of Agvank" grundlæggende skæbnen for en lille afhængig feudal ejendom, et fragment af en stor stat, der engang eksisterede i Kaukasus. Naturligvis kan Moses Kagankatvatsi's oplysninger om Aghvania ikke være kilden til vores information om det gamle Albanien. Aghvania var ikke engang på det gamle Albaniens område, men på Armeniens område

27. ↑ C. W. Trever . Essays om historien og kulturen i det kaukasiske Albanien IV århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M. - L. , 1959. :

    Forfatteren, hjemmehørende i landsbyerne. Kalankatuyk i regionen Utik var af oprindelse enten en utianer (albaner), der skrev på armensk, eller en armensk, hvilket er meget muligt, da Artsakh og det meste af Utik allerede var armeniseret i denne periode.

28. ↑ 1 2 3 V. F. Minorsky . Historien om Shirvan og Derbend X-XI århundreder . - M . : Publishing House of Eastern Literature, 1963. - S. 214. Arkiveksemplar dateret 13. juni 2019 på Wayback Machine
29. ↑ Cyril Toumanoff . Armenien og Georgien // Cambridge middelalderhistorie. Cambridge, 1966. Vol . IV: Det Byzantinske Rige, del I, kapitel XIV . - S. 614 . :

    Ashot II's rejse til Konstantinopel i 921 og indgåelsen af ​​en byzantinsk-armensk alliance var kulminationen på anstrengelserne (1). Efter en glimrende modtagelse vendte Ashot tilbage til Armenien ledsaget af en kejserlig hær. Som gengældelse for denne alliance oprettede Yusuf, tilbage i Aserbajdsjan, kongens første fætter, Ashot af Bagaran og Koghb, som en antikonge; og en borgerkrig begyndte. Kun til prisen for en ydmygende fred med sin fars myrdede var Ashot II i stand til at stoppe krigen. Triumferende til sidst over dette og andre tilfælde af insubordination rettede han sine bestræbelser på at øge kronens magt og prestige. Det kongelige domæne blev udvidet med annekteringen af ​​de nordlige grænselande (Samshvilde, Gardman, Otene); og for at hævde sin suverænitet over de andre kaukasiske konger, han antog, ca. 922, titlen Kongernes Konge.

30. ↑ 12 Steven Runciman . Kejser Romanus Lecapenus og hans regeringstid: en undersøgelse af Byzans fra det tiende århundrede. - Cambridge University Press, 1988. - S. 162. :

    Nord for Bagratid-landene og Gardman lå den store kanton Oudi, hvoraf en del var en provins i Bagratiderne styret af guvernører, som de udnævnte.

31. ↑ Hovhannes Draskhanakertsi. History of Armenia Arkiveret 19. december 2009 på Wayback Machine , kap. LIX:

    Kong Ashot (søn af Smbat) gik til sin svigerfar, den store ishkhan Sahak , og tog ham med hele sin hær og tog til Uti gavar for at undertrykke Movses' grusomme oprør, som han selv udnævnte til ishkhan og hersker over den Uti gavars vilde stammer.

32. ↑ Hovhannes Draskhanakertsi. History of Armenia Arkiveret 8. september 2009 på Wayback Machine , kap. XXIX
33. ↑ 1 2 K. V. Trever . Essays om historien og kulturen i det kaukasiske Albanien IV århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M. - L. , 1959. :

    Albansk, det vil sige Udi (Uti), fortsatte med at blive talt af befolkningen i den flade del af Utik-regionen (nu lavlandet Karabakh) selv i den arabiske tid. Arabiske historikere og geografer kalder dette sprog "Arran", og regionen Utik - Arran, det vil sige Albanien i ordets snævre betydning.

Links

• Provinskort Arkiveret 3. maj 2013 på Wayback Machine