Sardinsk

sardinsk
selvnavn Sardu, limba sarda
lande Italien , Australien , Tyskland , USA , Storbritannien
Regioner Sardinien
officiel status Sardinien
Samlet antal talere 845 tusind [1]
Klassifikation
Kategori Italiens sprog

Indoeuropæisk familie

romersk gruppe Italo-romantisk undergruppe
Skrivning latin
Sprogkoder
GOST 7,75-97 sd 583
ISO 639-1 sc
ISO 639-2 srd
ISO 639-3 srd
WALS srd
Etnolog srd
IETF sc
Glottolog sard1257
Wikipedia på dette sprog

Sardinsk sprog (sjældent sardinsk , sard. limba sarda , Camp. lingua sarda ) er sproget i den romanske gruppe af den indoeuropæiske familie , der tales af befolkningen på øen Sardinien ( Italien ), med undtagelse af det ekstreme nordlige sprog. tip, hvor den korsikanske dialekt italiensk er udbredt, og flere byer på den vestlige kyst, hvor der bor catalansk og ligurisk som modersmål .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

I 2006, ud af 1.600.000 indbyggere på øen, forstod 83% sardinsk, 52% kunne tale det, men kun 26% talte det som deres modersmål. Der er flere sardinsktalende i midten og syd for øen. Oftest er disse ældre mennesker, repræsentanter for de mindre uddannede lag af samfundet. Sardinien er ophørt med at blive aktivt assimileret af børn siden 1970'erne [2] .

Status

Det har status som et regionalt sprog i Den Europæiske Union . Antallet af talere er omkring 0,85 mio.

Det samlede antal talere (inklusive Sassar- og Gallur-dialekter) anslås til 1.200.000 [3] .

Ifølge tilgængelige skøn har 68,4% af øernes indbyggere en god beherskelse af det talte sardiske sprog [4] . Men det sardiske samfunds vitalitet er truet, og UNESCO kategoriserer det sardiske sprog som "afgjort truet" [5] . UNESCO Courier- magasinet udgives på sardinsk .

Dialekter

Den egentlige sardinske sprogtype er repræsenteret i dialekterne i midten og nord for øen ( logudoriske og nuoriske dialekter ). Sydlige dialekter ( Campidan ) er mere påvirket af kontinentale dialekter, selvom de på nogle punkter er mere arkaiske end logudoriske. I den nordlige del af Sardinien er Sassar og Gallurian almindelige , tæt på korsikansk (som igen historisk set er en dialekt af sardinsk type, som havde en meget kraftig sekundær indflydelse af toscanske og genovesiske dialekter).

Historie

I den forhistoriske periode var Sardinien beboet af de autoktone stammer Ilianerne , Balarerne og Corsi . Der var fønikiske (fra det 9. århundrede f.Kr.), karthagiske (fra det 6. århundrede f.Kr.) og græske handelskolonier. I 238 f.Kr. e. Sardinien blev erobret af den romerske republik, hvorefter det gennemgik romanisering . I 456-534 e.Kr. e. Sardinien blev regeret af vandalerne . Derefter, indtil begyndelsen af ​​det 9. århundrede, var Sardinien en del af Byzans . Derefter eksisterede der i nogen tid uafhængige stater på Sardinien - judicates . Siden 1323 er Sardinien gradvist blevet erobret af Aragon . I 1479 blev Sardinien en del af det spanske kongerige. I 1707 blev Sardinien erobret af Østrig , men efter 13 år blev der dannet et selvstændigt sardinsk kongedømme , som i 1861 blev en del af et forenet Italien [6] .

Sproglige karakteristika

Morfologi

En række træk ved det sardiske sprog adskiller det fra alle eller næsten alle andre romanske sprog: for eksempel går den bestemte artikel i det ikke tilbage til pronomenet lat.  ille 'den', men til lat.  ipse 'sig selv': jfr. på nuorisk dialekt su , sa , pl. h. sus , sas (et lignende fænomen fandt sted i de gamle pyrenæiske dialekter). Blandt de arkaiske træk ved sardinsk er manglen på palatalisering af det bagerste linguale før de forreste vokaler (for eksempel kentu - hundrede , med italiensk cento [ˈtʃento], fransk cent [sɑ̃], spansk ciento [θjento] eller [sjento] ), bevarelsen af ​​sidste -t ​​og - s i verbets bøjning (selv om sidstnævnte træk findes i de syditalienske dialekter i den såkaldte Lausberg-zone , er derimod i en del af de sardiske dialekter -t forsvundet ). Der er dog også fundet mange nyskabelser sted på sardinsk, såsom udviklingen af ​​epentetiske vokaler, forskellige ændringer i intervokaliske konsonanter mv.

Syntaks

Basisrækkefølgen er SVO , men SOV er også almindelig. Definitionen følger normalt den definerede. Spørgsmål er bygget ved hjælp af intonation og inversion [7] .

Ordforråd

Det meste af det sardiske sprogs ordforråd går tilbage til latin. Et lille lag af substratordforråd går tilbage til det palæosardiske sprog , for eksempel béga "frugtbar slette", mátta "træ, plante". Der er lån fra fønikisk ( tzikkiría "dild", tzíppiri "rosmarin"), græsk ( kaskáre "gabe", kalamu "indelukket varme"). Masser af lån fra italiensk, spansk og catalansk. Arabismer kom også ind på sardinsk gennem spansk. Sardinsk adskiller sig fra de fleste andre romanske sprog i sit næsten fuldstændige fravær af germanismer . Kun et lille antal ord af germansk oprindelse overgik til sardinsk fra folkesproget latin eller kom gennem italienske medier [8] [9] .

Noter

  1. ↑ Den samlede befolkning af sardinsk, campidanesisk (345.000 (2000)) og sardinsk, logudoresisk (500.000 (Salminen 1993)) ifølge Ethnologue 2005, hvis du tilføjer de korsikansk-sardiske dialekter (Gallur) til dem, får du 0,5 tusinde. mennesker.
  2. Andreose A., Renzi L. Geografi og distribution af de romanske sprog i Europa // Tha Cambridge History of the Romance Languages. - New York: Cambridge University Press, 2013. - S. 302.
  3. Etnolograpport for sprogkode:  srd . Arkiveret fra originalen den 1. juli 2017.
  4. Oppo, Anna. Le lingue dei sardi , s. 7 . Hentet 2. januar 2019. Arkiveret fra originalen 7. januar 2018.
  5. "Atlas of the World's Languages ​​in Danger" Arkiveret 12. februar 2015 på Wayback Machine , UNESCO
  6. Narumov B.P. Sardinsk sprog // Romanske sprog . - M. : Akademia, 2001. - S.  160 . — ISBN 5-87444-016-X .
  7. Narumov B.P. Sardinsk sprog // Romanske sprog . - M. : Akademia, 2001. - S.  182 . — ISBN 5-87444-016-X .
  8. Narumov B.P. Sardinsk sprog // Romanske sprog . - M. : Akademia, 2001. - S.  184 . — ISBN 5-87444-016-X .
  9. Tagliavini C. Le origini delle lingue neolatine. - Bologna: Patron Editore, 1982. - S. 392-393.

Links