En roman på ni bogstaver

En roman på ni bogstaver
Genre humoristisk historie
Forfatter Fedor Dostojevskij
Originalsprog Russisk
skrivedato 1845
Dato for første udgivelse 1847
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource

"En roman på ni bogstaver"  - en humoristisk historie af Fjodor Dostojevskij , i 1847 i det første nummer af det opdaterede magasin Sovremennik af Nikolai Nekrasov og Ivan Panaev .

Oprettelseshistorie

I oktober 1845 besluttede Nikolai Nekrasov at udgive en humoristisk almanak "Zuboskal", som ud over ham skulle redigeres af Dmitry Grigorovich og Fjodor Dostojevskij . Af Dostojevskijs breve til sin bror Mikhail følger det, at forfatteren i oktober-november 1845 var fascineret af ideen om at udgive en almanak. I det ellevte nummer af Otechestvennye zapiski- magasinet blev der endda offentliggjort en meddelelse om hans forfatterskab om udgivelsen af ​​et nyt magasin [1] .

Først planlagde Dostojevskij at skrive en lakajnoter om sin mester til den nye almanak. Men i et brev dateret den 16. november fortæller Dostojevskij sin bror, at han i første halvdel af november kom på ideen om "Romanen på ni bogstaver". Idéen til historien opstod under et besøg hos Nikolai Nekrasov, hvorefter Dostojevskij, da han vendte hjem, skrev en "roman" på størrelse med et halvt trykt ark natten over. Allerede om morgenen den næste dag modtog forfatteren 125 rubler for ham fra Nekrasov i pengesedler, og om aftenen samme dag blev værket med succes læst af Turgenev . Af samme brev følger, at det første nummer af Zuboskal, hvori det var planlagt at trykke historien, skulle udkomme inden første december. Af censurmæssige årsager fandt den udtænkte almanak ikke sted, så udgivelsen af ​​historien blev flyttet til Sovremennik [1 ] .

Valget af historiens form var forudbestemt af succesen med forfatterens første roman, Fattige mennesker , skrevet kort før denne. Striden omkring "Poor Folk" blandt offentligheden og kritikerne forklarer forfatterens ønske om at bruge et nyt humoristisk værk til at vise romangenrens diametralt modsatte kunstneriske muligheder i breve [1] . Historiens titel indeholder hentydninger til litteraturværker fra 1830'erne-1840'erne: Nikolai Nekrasovs "Roman i bogstaver", Alexander Bestuzhev-Marlinskys "Roman i syv bogstaver" [1] . Historien fortsætter studiet af " Petersborgs fysiologi " som en del af naturskolens forsøg på at præsentere socialt vigtig læsning for læseren [2] .

Censuren godkendte historien den 30. december 1846. Den blev første gang udgivet i 1847 i det første nummer af Nikolai Nekrasov og Ivan Panaevs blad Sovremennik . Han kom først ind på de samlede værker i andet bind af 1882-udgaven [3] .

Plot

"Kære herre og mest dyrebare ven, Ivan Petrovich! For den tredje dag nu, kan man sige, har jeg jagtet dig, min dyrebareste ven, at skulle tale om den mest presserende sag, og jeg har ikke mødt dig nogen steder.

"Kære herre, Pyotr Ivanovich! Jeg modtog dit brev i går, jeg læste det og er forvirret. Se efter mig i Gud ved hvilke steder, men jeg var bare hjemme.

-  Fra korrespondancen af ​​Peter Ivanovich og Ivan Petrovich [4]

Pyotr Ivanovich og Ivan Petrovich udveksler breve indbyrdes, hvori de aftaler at mødes og diskutere en vigtig sag, men mødet finder aldrig sted. På trods af den formelle overholdelse af etikette i korrespondancen skælder de nådesløst ud på hinanden [4] . Pyotr Ivanovich skriver, at han har ledt efter Ivan Petrovich i tre dage til bal, i teatre og med venner. Informerer om, at de skal forklare sig og inviterer dem hen til ham om aftenen. Derudover bebrejder han Ivan Petrovich for at anbefale ham Evgeny Nikolaevich [4] . Som svar skriver Ivan Petrovich, at han var hjemme [4] , han ankommer om aftenen og om morgenen næste dag til Petr Ivanovich, men finder ham ikke hjemme. Evgeny Nikolaevich selv tilbyder at nægte. Pyotr Ivanovich retfærdiggør sig selv med, at han var sammen med sin tante, som var meget syg. Han rapporterer, at han derefter forsøgte at finde Ivan Petrovich i sit hus, men fandt kun Evgeny Nikolaevich der. Han lover at vente på Ivan Petrovich om aftenen med fælles venner.

Ivan Petrovich svarer, at han ventede forgæves med sine bekendte og skriver sit brev fra Petr Ivanovichs hus, hvor han forsøgte at finde ham. Han beskylder Pyotr Ivanovich for bevidst at undgå mødet, da han tog penge fra Ivan Petrovich uden en kvittering, og Ivan Petrovich var ved at rejse til Simbirsk . Pyotr Ivanovich retfærdiggør sig selv med, at hans tante døde, og han blev tvunget til at blive bedemand. Han bemærker samtidig, at han ikke lånte penge, men på visse betingelser. Ivan Petrovich skriver, at han ventede tre dage efter det, hvor han dog foretog forespørgsler og blev overbevist om, at Pjotr ​​Ivanovich bedragede ham om det tidspunkt, hvor hans tante var syg og døde. Ivan Petrovich anklager resolut Pyotr Ivanovich for tom snak, bedrag, stjæle et brev, hvori vilkårene for deres aftale blev nævnt, unddragelse af et personligt møde og bagvaskelse af Yevgeny Nikolaevich. Som svar kræver Pyotr Ivanovich ikke at komme til ham mere. Ivan Petrovich informerer om, at han rejser til Simbirsk, og at hans fødder ikke vil være i Petr Ivanovichs hus.

Derudover finder Pjotr ​​Ivanovich et brev fra sin kone til Jevgenij Nikolajevitj, hvori hun inviterede ham hjem til sig, mens Pjotr ​​Ivanovitj var væk. Ivan Petrovich finder også et brev fra sin kone til Yevgeny Nikolaevich, hvori hun siger farvel og beder om ikke at glemme hende. Pyotr Ivanovich skriver til Ivan Petrovich, at Evgeny Nikolayevich også skal til Simbirsk, og tilbyder ham som rejsekammerat. I slutningen af ​​historien viser det sig, at manden, på grund af hvem, især Peter Ivanovich og Ivan Petrovich skændtes, er elskeren af ​​begge disse herres hustruer [5] .

Tegn

Hovedpersonerne i historien er to herrer med "spejl" navne - Pyotr Ivanovich og Ivan Petrovich [4] . Dostojevskij afvist fra billederne af Gogols " Tyazhba " og " Gamblers ": i midten af ​​historien er der op- og nedture af to snydere, hvis lighed understreges af ligheden mellem navne, der går tilbage til Gogols navne Ivan Ivanovich og Ivan Nikiforovich, Kifa Mokievich og Mokiy Kifovich [6] .

I slutningen af ​​historien vises billedet af en ren, bedraget pige - Ivan Petrovichs kone, Tatyana Petrovna, står i skarp kontrast til andre karakterer . Det sidste tragiske billede introducerer en vis sørgmodig tone i den humoristiske historie, og angiver derved dens forbindelse med forfatterens tidligere værker [2] .

Anmeldelser og anmeldelser

Selv den 16. november 1845, længe før udgivelsen, beskriver Dostojevskij i et brev til sin bror Mikhail reaktionen på den historie, han havde læst: "Om aftenen blev min roman læst af Turgenev i hele vores kreds, dvs. mellem 20 personer. det gav i hvert fald et sprøjt ... Belinsky sagde, at nu er han helt sikker på mig, fordi jeg kan påtage mig helt andre elementer ... Belinsky siger, at jeg vil vanhellige mig selv ved at placere artikler i Zuboskala " [1] .

Efter at historien blev offentliggjort i begyndelsen af ​​1847, ændrede Belinskys og andre medlemmers mening dramatisk. Med skuffelse skrev kritikeren til Turgenev: "Til min overraskelse kunne jeg simpelthen ikke lide Dostojevskijs korrespondance af snydere - jeg tvangsmæssigt færdig med at læse den. Dette er det generelle indtryk” [2] . Den eneste trykte anmeldelse af den offentliggjorte historie var Apollon Grigorievs mening i "Review of Journal Phenomena": "Fra denne skoles værker ( Gogol ) tiltrækker Dostojevskijs vidunderlige historie "En roman med ni bogstaver" opmærksomheden" [2] .

Forskeren af ​​Dostojevskijs kreativitet Kennosuke Nakamura bemærkede, at det er dette lille værk, der bedst af alt vidner om, at Dostojevskij vidste, hvordan man griner [4] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Friedländer, 1972 , s. 500.
  2. ↑ 1 2 3 4 Friedländer, 1972 , s. 501.
  3. ↑ Friedlander, 1972 , s. 499.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nakamura, 2011 , s. 26.
  5. ↑ Nakamura, 2011 , s. 27.
  6. ↑ Friedlander, 1972 , s. 500-501.

Litteratur

Links