Tidlig nyhøjtysk | |
---|---|
selvnavn | Früneuhochdeutsch |
Status | ude af brug |
Klassifikation | |
Kategori | Eurasiens sprog |
germansk gren vesttyske gruppe | |
Skrivning | latin |
Sprogkoder | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | — |
Tidlig nyhøjtysk ( tysk Frühneuhochdeutsch , kort - fnhd. ) er en periode i udviklingen af det litterære tyske sprog , der starter i 1350 , altså fra slutningen af den mellemhøjtyske periode , indtil 1650 , hvor den dannede version af det højtyske sprog antog en form tæt på moderne. En stor rolle i udviklingen af sproget i denne periode blev spillet af Martin Luther , forfatteren til oversættelser af Bibelen til tysk.
De karakteristiske processer i denne periode i sprogets fonetiske system var processerne til dannelse af diftonger og monoftonger . Disse to processer var overgangsforløb mellem middelhøjtysk, hvor fx bogstavkombinationen ei altid blev udtalt som [ei] , og nyhøjtysk, som er karakteriseret ved fortolkningen [ai] . Lydene ī, ū, iu tog formen henholdsvis ei, au, eu , hvilket forklarer forskellene mellem de alemanniske dialekter , hvor denne proces ikke fandt sted, og det egentlige litterære sprog.
Der er sket væsentlige ændringer i sprogets morfologi og syntaks , hvor der er en tendens til at blive mere kompleks. Så substantivets morfologi er blevet betydeligt beriget på grund af udvidelsen af midlerne til flertalsdannelse . Denne proces, som blev bemærket i de tidlige perioder, fortsatte sin udvikling i det tidlige nye højtyske sprog, og dens essens bestod i brugen af rodvokalens omlyd . Ordet sohn fik for eksempel en o-omlyd og havde i flertal formen söhne (en vokal i slutningen er også en måde at danne flertalsformer på i tidligere perioder af sprogets udvikling). Der skete betydelige fremskridt i orddannelsen, forårsaget af en stigning i antallet af orddannelseselementer, hvilket førte til den efterfølgende udvikling af sprogets stil. Fremkomsten af suffikserne -heit, -nis og -unge bestemte ikke kun optagelsen af nye ord i sproget, men også subsumeringen af substantiver under en bredere semantisk kategori. Ordbyggende elementer, nye affikser i sproget var ikke den eneste grund til at ændre de enkelte ords semantik. Ændringer i sociale relationer i slutningen af den tidlige nyhøjtyske periode førte også til dette .
Det tyske sprog i middelalderen begyndte aktivt at absorbere ordforråd fra italiensk og fransk , hvilket førte til fremkomsten på tysk af helt nye begreber tilpasset det tysktalende samfund: Kapitän, Bank, Ballett, Kostüm, Leutnant og andre.
Det syntaktiske system, stavning og tegnsætning modtog også udvikling . Brugen af nye tegnsætningstegn på skrift afgjorde også komplikationen af sætningens syntaks: hvis tidligere dele af en kompleks sætning ikke kunne forbindes uden at forvrænge dens essens, så i tidlig nyhøjtysk, med fremkomsten af kommaer , dette problem blev løst. På grund af dette kunne den tyske sætning have et komplekst udseende, uden at miste sin betydning på grund af den besværlige konstruktion, og endnu mere - berige sproget. På samme tid dukkede en regel op om at skrive navneord med stort .
De kulturelle og historiske forudsætninger for sprogets dannelse bør først og fremmest omfatte en øget interesse for uddannelse og en ændring af det politiske og økonomiske centrum. I perioden fra det 13. til det 16. århundrede skiftede centrum gentagne gange: fra sprogvarianten af Flandern og Brabant , Hansa , over de bayerske og østfrankiske dialekter til sydtysk . Fremkomsten af nye universiteter i det tysktalende rum førte til en stigning i interessen for det tyske sprog, selvom latin forblev det dominerende videnskabssprog . I det 16. og 17. århundrede overdøvede antallet af tysksprogede udgaver latin. Dette blev især lettet af opfindelsen af trykkeriet under Gutenberg og Martin Luthers aktiviteter , der ejer oversættelser af Det Gamle ( 1534 ) og Nye Testamente ( 1584 ), samt talrige poetiske og prosaværker. I den tidlige nyhøjtyske periode blev der også gjort de første forsøg på at systematisere viden om sproget.
Historiske perioder i det tyske sprog | |
---|---|
|
tysk | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sprogets struktur |
| ||||||||
Breder sig |
| ||||||||
Historie | |||||||||
Sorter |
| ||||||||
Personligheder | |||||||||
|