Tysk i Tyskland

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 21. september 2012; checks kræver 7 redigeringer .

Tysk er det officielle og mest talte sprog i Tyskland. Omkring 76-77 millioner mennesker taler det som modersmål (herunder: indfødte tyskere eller dem, der er født i Tyskland , opvokset i et tysktalende miljø - som mestrer tysk som førstesprog).

Varianter af det tyske sprog

Litterært tysk ( tysk:  Standardsprache ) bruges i Tyskland som sproget for officiel kommunikation og massemediernes sprog . Samtidig er det tyske sprog i Tyskland heterogent, har mange regionale varianter i form af dialekter , grænserne for overgangen mellem hvilke som regel er svære at bestemme. Ikke desto mindre skelnes der mellem tre store dialektzoner: plattysk (nordtyskland), mellem- og sydtysk (de sidste to er forenet af begrebet " højtysk " og ligger syd for Benrath-linjen, der passerer nær Düsseldorf ).

Juridisk status

Det tyske sprog er lovgivet ved paragraf 23 i lov om administrativ procedure ( tysk:  Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) ) [1] og paragraf 19 i socialloven ( tysk:  Zehntes Buch Sozialgesetzbuch (SGB X) ) [2] , er sproget af kontorarbejde i henhold til paragraf 5 i lov om etablering obligatorisk form for dokumentation ( German  Beurkundungsgesetz ) [3] og sproget i retssager i henhold til paragraf 184 i lov om retsvæsenet ( German  Gerichtsverfassungsgesetz ) [4] . Spørgsmålet om, hvilket sprog der menes med "officielt tysk" , høj- eller plattysk, er ikke fuldt defineret. Forbundsretten sidestiller plattysk med et fremmedsprog (FS-afgørelse af 19.11.2002 - Az .: X ZB 23/01), men i nogle love indgår det i begrebet tysk sprog.

I henhold til det europæiske charter for regionale sprog er de anerkendte regional- og minoritetssprog i Tyskland, udover tysk, også: dansk i Slesvig-Holsten , frisisk i Slesvig-Holsten og Niedersachsen , Oberlausitz i Sachsen og Niedersachsen i Brandenburg , Romani i Hessen og plattysk i Slesvig-Holsten , Hamborg , Niedersachsen , Bremen , Mecklenburg-Vorpommern , Nordrhein-Westfalen , Brandenburg og Sachsen-Anhalt . Andre sprog, der er almindelige i Tyskland (for eksempel polsk og tyrkisk ) blev ikke accepteret af chartret.

Se også

Noter

  1. ↑ Verwaltungsverfahrensgesetz. § 23 Amtssprache  (tysk) . Dato for adgang: 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. september 2012.
  2. ↑ Zehntes Buch Sozialgesetzbuch. § 19 Amtssprache  (tysk) . Dato for adgang: 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. september 2012.
  3. ↑ Beurkundungsgesetz. § 5 Urkundensprache  (tysk) . Dato for adgang: 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. september 2012.
  4. ↑ Gerichtsverfassungsgesetz. § 184  (tysk) . Dato for adgang: 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. september 2012.

Kilder