Tysk i Schweiz

Tysk er et af de officielle sprog i Schweiz sammen med fransk , italiensk og romansk . Omkring 5 millioner schweizere (63% af befolkningen) betragter tysk som deres modersmål.

Samtidig adskiller tysk i Schweiz sig væsentligt fra standardtysk ( litterært ) i Tyskland, både fonetisk og leksikalsk . Schweizernes talesprog er baseret på den schweiziske dialekt ( Schweizerdeutsch er en samlebetegnelse for en række alemanniske dialekter i Schweiz). Den standardiserede form for schweizisk tysk er deres egen nationale variant, Schweizer Hochdeutsch . Det er repræsenteret af både talte og skrevne former for sproget, hvilket forklarer dets popularitet blandt schweizerne.

I 17 af de 26 schweiziske kantoner er tysk det eneste officielle sprog, og i yderligere fire findes det sammen med fransk ( Bern , Fribourg , Wallis ) og italiensk ( Graubünden ). Det tyske sprogområde kaldes også det tyske Schweiz . Hvert samfund har ret til at etablere sit eget sprog som et officielt sprog, hvilket derfor komplicerer definitionen af ​​de enkelte kantoners sprog og fører til tildeling af blandede sprogregioner (for eksempel i den sydøstlige del af Schweiz).

Kilder