Tula gruppe af dialekter

Tula-gruppen af ​​dialekter  er sydrussiske dialekter , almindelige i det meste af Tula-regionen , den nordøstlige del af Kaluga-regionen , samt i regionerne i Moskva- og Lipetsk-regionerne, der grænser op til Tula-regionen [1] [2] [3 ] . De er en del af de interzonale dialekter af type B i den sydlige dialekt sammen med Yelets- og Oskol-dialekterne , som er placeret i området for skæringspunktet mellem isoglosserne i Kursk-Oryol-gruppen af ​​dialekter, der ligger til vestlige og sydvestlige dialektzone af I-strålen og isoglosserne i den østlige (Ryazan) gruppe af dialekter beliggende mod øst . Tula-dialekterne udskilles som en selvstændig gruppe inden for de interzonale dialekter ved tilstedeværelsen i dem af en række lokale dialekttræk, der danner en flok isoglosser [4] , på samme tid en flok isoglosser, der afgrænser territoriet for Tula-gruppen, i modsætning til de bundter af isoglosser af hovedgrupperne af dialekter , der ligger inden for områderne af dialektzoner, er dannet af et lille antal dialekttræk [5] .

Dialekterne i Tula-gruppen blev, ligesom andre interzonale dialekter af type B, dannet som et resultat af interdialektinteraktion mellem talere af Ryazan- og Kursk-Oryol-dialekterne. Et træk ved Tula-dialekterne er også indflydelsen på dannelsen af ​​deres sprogkompleks af den centrale type , især Moskva-dialekter.

Tula-dialekter er placeret i de nordlige og centrale regioner af det sydlige dialektområde, de er karakteriseret ved alle de sydrussiske dialekttræk, træk ved den sydøstlige dialektzone og træk, der er fælles for interzonale dialekter af type B i den sydlige dialekt. Det særlige ved Tula-dialekterne er fraværet i dem af alle fænomenerne i den sydlige dialektzone , en række fænomener i den sydøstlige dialektzone og endda den sydlige dialekt. De sproglige fænomener i I-bunkens sydvestlige dialektzone og nabogrupper af dialekter er også ujævnt fordelt i dem, op til det fuldstændige fravær af en række fænomener [6] [7] . Også Tula-dialekter er kendetegnet ved en række træk ved central lokalisering, der for det meste falder sammen med træk ved det litterære sprog [8] .

Tula-dialekter er karakteriseret ved sådanne dialektfænomener som: moderat yakan ; former for genitiv og dativ kasus af personlige og refleksive stedord menê , tebê , sebk med mulige former i dativ kasus mnê , tebê , sebê ; mangel på spor af skelnende fonemer / o / og / ô /, / e / og / ê /; udtale af ordet dever' med understreget é ; tilstedeværelsen af ​​ordformen morkva ; spredningen af ​​ordene chapelnik "anordning til at få gryden ud af ovnen", kylling , hane "broodhøne" osv. [8]

Spørgsmål om klassificering

Klassifikation:

Tula-group.png

Tula-gruppe af dialekter på kortet over dialekter af den sydrussiske dialekt
(Hvis du klikker på billedet af territoriet for en hvilken som helst gruppe af dialekter, kommer du til den tilsvarende artikel)

Tula-gruppen af ​​dialekter blev fremhævet på det første dialektologiske kort over det russiske sprog , udarbejdet i 1914, dets territorium falder grundlæggende sammen med territoriet for de moderne dialekter i Tula-gruppen (Tula-dialekter på det dialektologiske kort fra 1964 optager et større område pga. til medtagelsen af ​​en del af dialekterne fra den østlige gruppe i det på kortet fra 1914 i Efremov -området ) [9] . I den moderne dialektopdeling af det russiske sprog danner dialekterne i Tula-gruppen sammen med Yelets- og Oskol-dialekterne interzonale dialekter som en del af den sydrussiske dialekt, overgang fra Kursk-Oryol-gruppen af ​​dialekter (i den centrale del af det sydrussiske område) til Ryazan-gruppen af ​​dialekter (i den østlige del af det sydrussiske område) [12] .

Egenskaber ved dialekter

Området for Tula-gruppen af ​​dialekter er placeret inden for områderne af den sydrussiske dialekt og den sydøstlige dialektzone, ifølge hvilken sprogkomplekset af Tula-dialekterne indeholder de fleste af de sydrussiske dialekttræk, såvel som de fleste af funktionerne af den sydøstlige dialektzone. I området for distribution af Tula-dialekter er funktionerne i området af I-bunken af ​​isoglosser i den sydvestlige dialektzone desuden inkonsekvent fordelt [7] . Som i Yelets- og Oskol-dialekterne, men i mindre grad i Tula-dialekterne, er en række dialekttræk ved de kursk -oryolske og ryazanske dialektgrupper almindelige, mens den ud over udbredelsen af ​​den kursk- oryolske ordform svekrov 'ya og Ryazan assimilative blødgøring [k] efter parrede bløde konsonanter , / h / og / j / alle andre funktioner i disse grupper dækker ikke fuldt ud Tula-dialektområdet. Derudover er Tula-dialekterne karakteriseret ved træk, der er fælles for alle interzonale dialekter af type B i den sydlige dialekt, samt et lille antal lokale dialektfænomener. Trækkene i Tula-gruppen af ​​dialekter inkluderer fraværet i den af ​​træk i den sydlige dialektzone og tilstedeværelsen af ​​træk i den centrale dialektzone , som adskiller dem ikke kun fra andre interzonale dialekter, men også fra alle dialekter i den sydlige dialekt. [6] [8] .

Sydrussiske dialekttræk

Dialekterne i Tula-gruppen er karakteriseret ved fraværet af et sådant sydrussisk træk som spredningen af ​​former for personlige og refleksive pronominer med en sondring mellem grundlaget for det genitiv-akkusative kasus ( menê , tebê , lejlighedsvis tobê , sebê , lejlighedsvis sobê ) sammenlignet med dativ-præpositionstilfældet ( mnê , sjældnere menê , tobê , sobk ). Derudover mangler der en blød endelse -t' for verber i form af 3. person ental og flertal af nutid [13] . Alle andre træk præsenteres i Tula-dialekterne, blandt dem sådanne hoveddialektale træk som:

  1. Akanye (ikke-adskillelse af vokaler af en ikke-øverste stigning efter solide konsonanter): d [a] ma "hjemme", k [a] sa "spytte", tr [a] va "græs", m [b] loko "mælk", m [b ]lovat "for lille", by [a]d "by", nad[a] "skal", vyd[a]l "udstedt" osv., på Oskol-dialekter, en varietet af akanya af en stærk (ikke-dissimilativ) type er almindelig [14 ] [15] [16] . Med en stærk akan falder vokalerne / o / og / a / sammen i den første forbetonede stavelse efter parrede hårde konsonanter i vokalen [a], uanset vokalen under beton: v [a] dá , v [a] dy , v [a] wild , under v [a] doy , ifølge v [a] de osv. En lignende type akanya er også almindelig i Ryazan- og Tula-dialekterne på den sydlige dialekt, såvel som i den vestlige dialekt. og østlige centralrussiske dialekter. Det står i kontrast til en dissimilativ type akanye, almindelig i dialekter i den sydvestlige dialektzone, hvor / o / og / a / i den første forspændte stavelse falder sammen i forskellige vokaler ([a] eller [b]), afhængigt af hvilken vokal er under accent [17] ;
  2. Tilstedeværelsen af ​​et stemt bag-palatalt fonem af frikativ type / ɣ / og dets vekslen med / x / i slutningen af ​​ordet og stavelsen: men [ɣ] a  - men [x] "ben" - "ben", ber'o [ɣ] us '  - ber 'о́[х] с'а "pas på" - "pas på" osv. [18] [19] [20] ;
  3. Udtale i den intervokaliske position / j /, manglende assimilering og sammentrækning i de resulterende kombinationer af vokaler: dêl [aje] t , zn [aje] t , mind [e je] t , new [a ja] , new [u j y ] osv. [21] [22] ;
  4. Manglende assimilering ved nasalitet bm > mm : o[bm]an , o[bm]er'al osv. [23] [24] [25] ;
  5. Endelsen -e i form af genitiv kasus af ental for feminine substantiver med endelsen -a og en fast stamme: for zhen[eʹ] "ved konen", fra væggene [eʹ] "fra væggen", etc.;
  6. At skelne mellem formerne for dativ og instrumentalkasus af flertalsnavne og adjektiver: bag nye huse , til nye huse ; med tomme spande , to tomme spande [26] ;
  7. Sammenfaldet af de ubetonede endelser af 3. person flertal af verberne I og II i nutidsformens bøjning: do[y]t , skriv[y]t  - indånd[y]t , nos'[y]t [27 ] ;
  8. Spredning af ord: greens , greens , greens "spirer af rug"; plov [28] ; vugge (vugge ophængt i loftet) [3] ; Korets , Korchik i betydningen "slev"; dezha , dezhka "redskaber til fremstilling af dej" [29] ; at ro i betydningen "foragt"; ord med roden chap (tsap) betyder "en anordning til at tage en bradepande ud af ovnen" [3] og andre ord og dialektale træk.

Funktioner i den sydøstlige dialektzone

Tula-dialekterne er kendetegnet ved alle kendetegnene i den sydøstlige dialektzone, med undtagelse af en række træk ved hovedbundtet af isoglosser, hvis områder udelukker territoriet tæt i omridset til grænserne for Tula-gruppen af ​​dialekter. Blandt dem er bemærket:

  1. Muligheden for sammenfald af vokaler / e /, / a / og / og / i vokalen [a] i understregede stavelser efter bløde konsonanter før hårde: mế [s'a] ts "måned", deʹ [n'a] g "penge", bro [s'a] l "hold op".
  2. Tilstedeværelsen af ​​et paradigme af verber I af bøjning med en vokal [e] i stammen, der ikke har ændret sig i [o] : bar [e] w , bar [e] t , bar [e] m , bar [e] de osv.
  3. Brugen af ​​personlige former for verbet at fange , med en vokal [aʹ] , dannet af stammen lav- : overdådig "fange", lavit "fanger" osv.
  4. Udbredelsen af ​​ordet chaplya " pan ".

Funktioner i den centrale dialektzone

Funktioner ved interzonale dialekter

Dialekterne i Tula-gruppen deler alle de dialekttræk, der er fælles for de interzonale dialekter af type B i den sydlige dialekt [30] :

  1. Yakanye  - vokalisme af den første forbetonede stavelse efter bløde konsonanter - en moderat og moderat dissimilerende type af forskellige varianter.
  2. Bøjning af ordet mus efter typen af ​​hankønsnavne (i det litterære sprog henviser ordet mus til det feminine køn).
  3. Fordeling af 3. persons verbale former uden endelsen t' [13] , hvoraf der mest konsekvent i interzonale dialekter findes tilsvarende entalsformer fra verber i I-bøjningen: han bar'[ó] "han bærer", han gjorde la [yo] "han gør det", såvel som ubetonede entalsformer af II konjugation: he l'ubʹb [og] "han elsker". I nogle dialekter kan 3. persons verber uden endelsen t' også forekomme i flertalsformen af ​​II bøjningen: de l'ubʹb'[a] "de elsker", de sid'[aʹ] "de sidder". Dette fænomen, der er karakteristisk for den nordvestlige dialektzone , er udbredt i dialekterne i Ladoga-Tikhvin- , Onega- , Gdov- og Pskov-grupperne , såvel som uden for den nordvestlige zone i Pomorgruppen af ​​dialekter .
  4. Fordeling af personlige former fra verberne koge og bringe ned med vokalen oʹ under betoning i stammen: vorish "koge", volish "nedbringe". Området for dette fænomen fanger også delvist Ryazan-gruppen af ​​dialekter.
  5. Fordeling af følgende ord: hjort "greb" [31] ; zakuta , zakut , zakuta "bygning til smådyr"; hegn "en bestemt type hegn"; holder , holder " slaglehåndtag "; kæde , tepinka "slå en del af kæden"; føl "føl" (om en hest); kotanaya "gravid" (om et får); bruhat "rumpe" (om en ko); myg "myrer" osv. Spredningen af ​​ordene rogach og bruhat forbinder området med interzonale dialekter af type B med Ryazan-dialekterne, og spredningen af ​​ordene zakuta , zakut , zakutka , holdt , kæde , tepinka  - med Kursk-Oryol-dialekterne.

Lokale dialektale træk

Antallet af lokale dialektale træk ved dialekterne i Tula-gruppen inkluderer [8] :

  1. Moderat yak [32] [33] [34] [35] .

Noter

  1. ↑ Russiske dialekter. Sproglig geografi, 1999 , s. 93.
  2. ↑ Russisk dialektologi, 2005 , s. 268.
  3. ↑ 1 2 3 Dialekter af det russiske sprog. - artikel fra Encyclopedia of the Russian Language  (Adgang: 7. august 2013)
  4. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , s. 137.
  5. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , s. 108.
  6. ↑ 1 2 Zakharova, Orlova, 2004 , s. 136.
  7. ↑ 1 2 Russisk dialektologi, 2005 , s. 268-269.
  8. ↑ 1 2 3 4 Zakharova, Orlova, 2004 , s. 138.
  9. ↑ 1 2 Durnovo N. N. , Sokolov N. N., Ushakov D. N. Erfaring med det dialektologiske kort over det russiske sprog i Europa. - M. , 1915.
  10. ↑ Russiske dialekter. Sproglig geografi, 1999 , s. 94.
  11. ↑ Folk i den europæiske del af USSR. Etnografiske essays: I 2 bind / Udg. udg. S. P. Tolstova . - M . : Nauka , 1964. - S. 149. Arkivkopi dateret 17. februar 2012 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 7. august 2013)
  12. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , supplement: Dialektologisk kort over det russiske sprog (1964) ..
  13. ↑ 1 2 Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 22. T - t' i endelserne af tredje persons verber ( går , gå , gå , gå ). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2012.
  14. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . - Kort. Skel eller sammenfald af vokaler på plads / o / og / a / i den første forbetonede stavelse efter hårde konsonanter. Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.  (Få adgang: 6. august 2013)
  15. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . — Kortforklaring. Skel eller sammenfald af vokaler i stedet for o og a i den første forbetonede stavelse efter hårde konsonanter. Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.
  16. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 12. Distinktion eller sammenfald af o og a i forbetonede stavelser efter hårde konsonanter (okanye og akanye). Arkiveret fra originalen den 20. januar 2012.
  17. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . - Uimodståelig vokalisme. Vokaler uden stress. Vokaler af den første forspændte stavelse efter parrede hårde konsonanter. Typer af acanya: dissimilativ og ikke-dissimilativ. Arkiveret fra originalen den 30. januar 2012.
  18. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . - Kort. Et stemt bag-palatal konsonantfonem i stærke og svage positioner. Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.
  19. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . — Kortforklaring. Et stemt bag-palatal konsonantfonem i stærke og svage positioner. Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.
  20. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 14. Lyde i stedet for bogstavet g . Arkiveret fra originalen den 8. oktober 2018.
  21. ↑ Sydlig dialekt. - artikel fra Russian Humanitarian Encyclopedic Dictionary  (Adgang: 5. august 2013)
  22. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . — Konsonantisme: Dialektale forskelle. Mellemsprog <j>. Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.
  23. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . - Kort. Dialektale overensstemmelser med kombinationer dn , dn' og bm , bm' . Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.
  24. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . — Kortforklaring. Dialektale overensstemmelser med kombinationer dn , dn' og bm , bm' . Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012.
  25. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 17. Dialektal udtale af kombinationer af dage og bm . Arkiveret fra originalen den 20. januar 2012.
  26. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . — Kort 20. Form af instrumental flertal af I og II deklination ( bag husene , bag husene , bag husene ). Arkiveret fra originalen den 20. januar 2012.
  27. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 23. Formen af ​​3. person flertal af verber af II bøjning med stress på grundlag ( kærlighed , kærlighed ). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2012.
  28. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 2. Verber med betydningen "plov". Arkiveret fra originalen den 21. januar 2012.
  29. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 5. Navne på træredskaber til rugmelsdej. Arkiveret fra originalen den 25. januar 2012.
  30. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , s. 136-137.
  31. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 6. Navne på grebet. Arkiveret fra originalen den 7. juni 2012.
  32. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . - Uimodståelig vokalisme. Vokaler uden stress. Vokaler af den første forbetonede stavelse efter parrede hårde konsonanter: aka dialekter. Yakanya sorter. Arkiveret fra originalen den 30. januar 2012.
  33. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . - Kort. Typer af distinktion eller sammenfald af ikke-høje vokaler i den første forbetonede stavelse efter bløde konsonanter. Arkiveret fra originalen den 31. august 2012.
  34. ↑ Uddannelsesmateriale på webstedet for det filologiske fakultet ved Moscow State University . — Kortforklaring. Typer af distinktion eller sammenfald af ikke-høje vokaler i den første forbetonede stavelse efter bløde konsonanter. Arkiveret fra originalen den 18. juni 2012.
  35. ↑ Sproget i den russiske landsby. Dialektologisk Atlas . - Kort 13. Skelne og ikke-skelne af vokaler i 1. forbetonede stavelse efter bløde konsonanter (hikke, yaks). Arkiveret fra originalen den 16. november 2015.

Litteratur

  1. Bromley S. V., Bulatova L. N., Getsova O. G. og andre. Russian Dialectology / Ed. L. L. Kasatkina . - M . : Publishing Center "Academy" , 2005. - ISBN 5-7695-2007-8 .
  2. Zakharova K. F. , Orlova V. G. Dialektopdeling af det russiske sprog. - 2. udg. - M. : Redaktionel URSS, 2004. - 176 s. — ISBN 5-354-00917-0 .
  3. Kasatkin L. L. russiske dialekter. Sproglig geografi  // Russere. Monografi af Institut for Etnologi og Antropologi ved Det Russiske Videnskabsakademi. - M . : Nauka , 1999. - S. 90-96 .  (Få adgang: 7. august 2013)
  4. Krasovskaya N. A., Romanov D. A. Ordbog over Tula-dialekter // Materialer til ordbogen over Tula-dialekter: sprog, historie, traditioner. — TSPU dem. L.N. Tolstoy, 2015.