Nizhny Novgorod undergruppe af dialekter

Nizhny Novgorod-undergruppen af ​​dialekter  er de centralrussiske dialekter , der er en del af Vladimir-Volga-gruppen , forenet af dialekttræk, der er fælles for dem og almindelige i den centrale del af Nizhny Novgorod-regionen [1] [4] .

Det oprindelige navn på undergruppen i klassificeringen af ​​russiske dialekter i 1965 af K. F. Zakharova og V. G. Orlova  - Gorkovskaja [1] [4]  - erstattes ofte i moderne værker om russisk dialektologi med navnet Nizhny Novgorod [5] [6] .

Dialekterne i Nizhny Novgorod-undergruppen deler alle de dialektale træk i Vladimir-Volga-regionsgruppen, men samtidig har de også en række ejendommelige træk, der kun er iboende for disse dialekter, som dybest set er en forlængelse af de vigtigste dialektmønstre, der præsenteres. generelt i Vladimir-Volga-dialekterne [1] .

Generelle karakteristika og omfang

Klassifikation:

Distributionsområdet for Nizhny Novgorod-dialekter som en dialektværdi blev først identificeret på det dialektologiske kort over det russiske sprog i 1965 . Tilstedeværelsen af ​​ejendommelige lokale sproglige træk, hvis områder skaber en kombination med hinanden, der skitserer grænserne for et bestemt territorium, gjorde det muligt at udskille en mindre dialektenhed i Vladimir-Volga-gruppen , kaldet Gorky-undergruppen.

Rækkevidden af ​​Nizhny Novgorod-undergruppen af ​​dialekter optager den centrale del af Nizhny Novgorod-regionen såvel som en ubetydelig del af den venstre bred af Oka i Vladimir-regionen . I nord grænser Nizhny Novgorod-dialekterne op til Kostroma-gruppen af ​​den nordrussiske dialekt , i syd - med dialekterne i B-afdelingen af ​​de østlige centralrussiske Akaya-dialekter , i øst - med udbredelsesområderne for Mari og Chuvash sprog [1] .

Egenskaber ved dialekter

  1. Tilfælde af udtale o i stedet for a og i overensstemmelse med fonemet ê som en slags vokalskel, der er fælles for dialekter i Vladimir-Volga-gruppen i den første forbetonede stavelse efter bløde konsonanter: p [o] gik, p [e] ka , men også sl "[o] sing , to '[o] eleven' osv.
  2. Fordeling af generaliseringen af ​​former for besiddende pronominer og adjektiver med en understreget vokal e i ental. herunder: med min [e] m , in my [e] m (med min, i min); i manges former tal: mit [eʹ] , mit [eʹ] x (mit, mit) osv.; with thin [uh] m , in thin [uh] m , in bad [e] m (with thin, in thin, in bad); flertalsformer. tal: tynd [e] og , dårlig [e] og (tynd, dårlig) osv.
  3. Spredningen af ​​tilfælde af fravær af intervokalisk j og resultaterne af vokalsammentrækning i verber i kombination øje : stand (stand), etc. Denne funktion er mere konsekvent end i nordlige dialekter . Samtidig er der i Nizhny Novgorod-dialekterne mangel på et sådant dialektalt fænomen i verber i kombinationer ayu .
  4. Fordeling sammen med infinitiver af ovnen , tage sig af former for pechchi , berechchi .
  5. Brugen af ​​sekundære former for komparativ grad: snarere smartere , hurtigere osv . I resten af ​​territoriet af Vladimir-Volga-regionen gruppe , som regel er kun formen mere almindelig .
  6. Fraværet på territoriet af Nizhny Novgorod-dialekterne af sådanne dialektale fænomener, der er karakteristiske for Vladimir-Volga-regionen som udtalen af ​​kombinationen af ​​mn i overensstemmelse med ext i separate ord: ja [mn] o (for længe siden), ra [mn ] oʹ (lige), dereʹ [mn '] a (landsby); tilstedeværelsen af ​​udtalen t '-d' i overensstemmelse med k '- g ' både i rødderne og ved overgangene til morfemer: [ti] lag (surt), [di] hvidt ' (død), ru [ti] (hænder), men [di] (ben) osv.

En af forskellene mellem Nizhny Novgorod-dialekterne inden for de østlige centralrussiske grænsedialekter , ud over de anførte dialekttræk, er fraværet i dem af funktionerne i den vestlige del af Vladimir-Volga-gruppens territorium , karakteristisk for sydøstlig dialektzone .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 K. F. Zakharova, V. G. Orlova. Dialektopdeling af det russiske sprog. M.: Nauka, 1970. 2. udg.: M.: Redaktionel URSS, 2004
  2. ↑ Russere. Monografi af Institut for Etnologi og Antropologi . Dato for adgang: 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 9. marts 2011.
  3. ↑ Føderalt målprogram russisk sprog. Regionalt center for NIT PetrSU (utilgængeligt link) . Hentet 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 10. november 2011. 
  4. ↑ 1 2 Encyklopædi af det russiske sprog. Dialekter af det russiske sprog . Dato for adgang: 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 6. november 2011.
  5. ↑ Jouni Waahtera. Udvikling af systemet af vokalfonem i nogle russiske dialekter i Vologda-regionen. Helsinki, 2009
  6. ↑ L. A. Klimkova. Nizhny Novgorod mikrotoponymi i sprogbilledet af verden (afhandling). Moskva, 2008 (utilgængeligt link) . Hentet 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 11. juni 2011. 

Se også

Litteratur

  1. Russisk dialektologi, redigeret af R. I. Avanesov og V. G. Orlova, M .: Nauka, 1965
  2. Dialektologisk atlas af det russiske sprog. Center for den europæiske del af USSR. Ed. R.I. Avanesova og S.V. Bromley, bind. 1. Fonetik. M., 1986; problem 2. Morfologi. M., 1989; problem 3, del 1. Ordforråd. M., 1998