Sang om opstandelsen (salmebog)

Sangen om renæssancen  er en trykt samling af åndelige sange til almindelig sang ved gudstjenester og til korsang. Udbredt i baptistkirker og andre evangeliske kirker i Rusland, Ukraine, Hviderusland og andre lande i CIS/det tidligere USSR .

Baggrund

Samlingen ( I.S.afskrevetogoversatsangeåndeligeomkring en tredjedel) var baseret på Psalter ), og derefter ind i samlingen "Åndelige sange", hvor "Gusli" indgik som det første og største afsnit. Gusli'en indeholdt til gengæld materiale fra tidligere sangbøger (250 fra Spiritual Poems Collection ( 1882 , 1893 ), 100 fra samlingerne Favorite Poems and Voice of Faith, 1882 ) og mere end 180 nye tidligere uudgivne. Teksten til nogle sange var digte af russiske forfattere.

Samlingen "Spiritual Songs" fra 1907 til 1922 af udgivelsen bestod af samlingerne "Gusli", "Songs of a Christian", "Timpany", "Cymbals" og "Dawn of Life" (hver af dem var oprindeligt et selvstændigt værk ), og siden 1924 er den blevet suppleret med yderligere fem små samlinger af I. S. Prokhanov. Derfor fik den originale version det uofficielle navn "Pyatisbornik", og den fulde - "Desyatisbornik" [2] [3] . Da Gusli udgjorde omkring halvdelen af ​​selv Ti-samlingen, blev Fem-samlingen og Ti-samlingen i dagligdagen ofte kaldt for Gusli.

Historie

Den første udgave af samlingen "Renæssancens sang" fandt sted i maj 1978 takket være aktiviteterne i det "kristne" forlag af SC ECB -broderskabet ("separerede", "uregistrerede" baptister), som på grund af forfølgelse af de ateistiske myndigheder, blev tvunget til at operere ulovligt gennem underjordiske trykkerier. Sangbogen blev lavet på grundlag af Ti-samlingen (også genudgivet af forlaget) og var dens erstatning. Samlingen "Renæssancens sang" har en enkelt nummerering og er opdelt i tematiske underafsnit. For de salmer, der var en del af Ti-samlingen, var navnet på den tidligere samling og nummeret i den angivet før teksten. I stedet for "de tidligere udgavers salmer, som praktisk talt ikke bruges i Guds folks meddelelser", blev der tilføjet nye, som manglede i Ti-samlingen. Det sidste afsnit af ungdomssalmer blev genudfyldt, som tidligere hovedsagelig kun havde været tilgængeligt i manuskripter (i forordet præciseres det, at ikke alle disse salmer emnemæssigt kan henføres til ungdommen). [fire]

Troende af den ældre generation kalder ofte samlingen "Gusli" og overfører til den det daglige navn på Ti-samlingen, som han fortrængte, som igen blev kaldt det af den første og største (som besatte næsten halvdelen) sektion i dens sammensætning.

Efterfølgende blev "Renæssancens sang" genoptrykt over ti gange. Det største oplag var på 100.000 eksemplarer. Alle publikationer i den sovjetiske periode blev udført på frivillige donationer fra troende og blev udelukkende distribueret gratis. Oplagene var meget større, og selve samlingen var mere komplet end AUCECB's "Samling af åndelige sange" officielt udgivet i 1956 [ 3 ] , og derfor var det "Renæssancens sang", der vandt særlig popularitet i sovjetiske og postsovjetiske gange. Efterfølgende fik sangbogen, genoptrykt af forskellige forlag af forskellige trossamfund, talrige tilføjelser til de originale 830 salmer. Nogle af de tilføjede sange blev skrevet i et pinsemiljø og afspejler denne kirkes doktriner ( dåb i Helligånden som en særlig mystisk handling - f.eks. nr. 879).

I 2002 udkom en ny, væsentligt revideret udgave af Song of the Renaissance, udgivet af MSC ECB (tidligere SC ECB). Den nye udgave indeholder 800 salmer. Sange, der faktisk var ude af brug, samt værker, der oprindeligt var beregnet til koropførelse, blev udelukket fra samlingen. Teksterne blev bragt i overensstemmelse med dogmatik, moderne grammatik og versifikationsregler. Den grundlæggende fordel ved den nye samling i forhold til den gamle er, at den blev udgivet i to versioner: den sædvanlige til almen sang med angivelse af tangenterne og i form af noder til koret. Den gamle samling blev kun udgivet i versionen til almindelig sang uden noder.

Samlingen fra 2003, baseret på den gamle første udgave, blev udgivet uafhængigt af broderskabet af MSC ECB og indeholder 2500 salmer.

Indhold af den første udgave af samlingen med tilføjelser

Nummereringen af ​​salmerne fra 1 til 830 er identisk i næsten alle udgaver.

Indholdet af anden udgave af samlingen

Udgaver

• Sang om opstandelsen. - Sekundet. - Christian (MSC ECB), 2002. - 542 s.

• Sang om renæssancen 2001. - St. Petersborg. : Bibel for alle, 2000. - 827 s. — 20.000 eksemplarer.  — ISBN 5-7454-0515-5 .

• Sang om renæssancen 2800. - St. Petersborg. : Bibel for alle, 2009. - 1055 s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-7454-1122-9 .

Noter

1. ↑ Prokhanov I. S. I Ruslands kedel. Chicago: ALL, 1992.
2. ↑ Ya. I. Zhidkov: Firs Gospel-Baptist-sange. Artikel fra bladet "Brotherly Herald" 1947, nr. 5. . Hentet 7. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2018. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 Yu. S. Grachev. Fra historien om vores broderskabs salmer. // Fraternal Messenger nr. 6, 1973 Arkivkopi dateret 10. juni 2015 på Wayback Machine , p.s. 65-67
4. ↑ Forord // Renæssancens sang. Forlaget "Christian", 1978.

Links

• "Song of the Renaissance 3300" - tekster efter nummer, titel og tema Arkiveret 28. oktober 2019 på Wayback Machine
• Sang om opstandelsen. Anden version. 2002 Arkiveret 29. september 2007 på Wayback Machine
• "Song of the Renaissance - 2000" online Arkiveret 14. maj 2014 på Wayback Machine

• Sang om vækkelse med noder (Songs of Christians, bind 1, 800 salmer) / Musical and Choral Department of the MSC ECB - Anden udgave, revideret og suppleret - Christian, 2002-542 s. — 800 sange — PDF — Musiksamling til download

Se også

• evangeliesalmer