Guernsisk dialekt af normannisk

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. august 2015; checks kræver 9 redigeringer .
Guernsisk dialekt
selvnavn guernesiais
lande  guernsey
Regioner kanal øer
Samlet antal talere 1.327 (2 %)
Status alvorlig trussel [1]
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Indoeuropæisk familie

italiensk gruppe Italo-romantisk undergruppe romersk gruppe halo-iberisk gruppe halo-romersk undergruppe halo-rethiansk undergruppe olie undergruppe Norman
Skrivning latin
Sprogkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 roa
ISO 639-3 —
Atlas over verdens sprog i fare 1341
Linguasfæren 51-AAA-hca og 51-AAA-hcb
SPROGVIST Liste fra-dge
ELCat 1863
IETF nrf-GG
Glottolog dger1238

Guernsey Norman , også kendt som Guernsey French og Guernsey Norman French  , er en dialekt af det normanniske sprog , der tales på Guernsey . I modsætning til den fransk - påvirkede Jersey-dialekt , er den guerniske dialekt blevet påvirket af det engelske sprog . Ord, der betegner nye fænomener, er lånt fra engelsk: le bike , le gas-cooker . Ifølge resultaterne af folketællingen i 2001 er der 1.327 flydende talere af den guerniske dialekt, hvoraf 934 er over 64 år. For den guerniske dialekt er metatesen af ​​r-lyden mere almindelig end i Jersey- og Sark - dialekterne.

Guernsian Sark Jersey fransk Russisk
kerouaie krwee crouaix croix kryds
mequerdi mekrëdi Mecredi mercredi onsdag

Se også

Noter

  1. ↑ UNESCOs røde sprogbog

Litteratur

Links

 normannisk sprog
Kanaløernes dialekter
Kontinentale dialekter
se også