Teologisk dialog mellem ortodokse og gamle østlige ortodokse kirker

Teologisk dialog mellem de ortodokse og antikke østlige (ikke-kalkedonske) kirker  - teologiske konsultationer [ca. 1] som led i Den Blandede Teologiske Kommissions arbejde med det formål at etablere eukaristisk fællesskab mellem de to grupper af kirker [2] .

Aktive konsultationer mellem repræsentanter for to grupper af kirker begyndte i anden halvdel af det 20. århundrede: i Aarhus (1964), Bristol (1967), Genève (1970) og Addis Abeba (1971) [1] . Efter uofficielle kontakter, ortodokse og gamle østlige kirker [ca. 2] oprettet deres egne teologiske kommissioner til at deltage i dialogen, som dannede Den Blandede Teologiske Kommission. Møder i den blandede kommission blev afholdt i Chambesy ( Schweiz ) (1985, 1990, 1993), i det koptiske kloster St. Paisius ( Egypten ) (1989) og førte til vedtagelsen af ​​en række udviklede dokumenter [1] .

Implementeringen af ​​disse dokumenter skulle finde sted efter godkendelse af de lokale ortodokse kirker og de gamle østlige kirker [3] . Dokumenterne vedtaget af den blandede teologiske kommission blev positivt modtaget af kirkerne i Konstantinopel , Rumænien [1] [4] , Alexandria og Antiokia [5] [6] , fra den ortodokse side, og den syro-jakobitiske , Malankara [6] og koptisk-ortodokse kirker [5] [7] , fra den antikke østlige side. På trods af vedtagelsen af ​​fælles dokumenter forhindrede teologiske , kanoniske og andre grunde kirkernes yderligere handlinger for at forene [8] . Fjernelsen af ​​gensidige anathemas og genoprettelsen af ​​fuld eukaristisk fællesskab mellem ortodokse og ikke-kalcedonitter skete således ikke. For eksempel bemærkede den russisk-ortodokse kirke ved biskopperådet i 1997 , at den chambesiske erklæring "ikke bør betragtes som et endeligt dokument, der er tilstrækkeligt til at genoprette det fulde fællesskab mellem den ortodokse kirke og de antikke østlige kirker" [9] .

Baggrund

Næsten umiddelbart efter det IV (Chalcedon) Økumeniske Råd og adskillelse blev afholdt i 451, begyndte forsøg på genforening på initiativ af de byzantinske kejsere . I det VI århundrede, efter at have overvundet det akakiske skisma og den næste konfrontationsrunde, skete det endelige brud på chalcedonitterne ( dyofysitter ) [ca. 3] med ikke-chalcedonitter ( miaphysites ) [ca. 4] . Sidstnævnte organiserede deres egne uafhængige kirkehierarkier i Syrien og Egypten [22] , og den armenske kirke i 550'erne ved lokalrådet afviste endelig beslutningerne fra rådet i Chalcedon [23] [24] . Yderligere forsøg på dialog blev kompliceret af det faktum, at ikke-kalcedonitterne ikke var et enkelt samfund, og den byzantinske kirke blev tvunget til at kontakte hver af de gamle østlige kirker separat [22] .

De arabiske erobringer begrænsede betydeligt ikke-kalcedoniternes bånd til Byzans , og faktisk fortsatte kirkekontakterne kun med den armenske kirke. Forsøg på at genforene præ-kalcedonitterne blev gjort af kejser Heraclius I , patriark Sergius I ( 7. århundrede ) og kejser Manuel I (12. århundrede). I det 9. århundrede korresponderede patriark Photius I med den armenske Catholicos Zakaria I , men det fik ingen konsekvenser. Under de teologiske kontakter i det XII århundrede mellem byzantinerne og armenierne lykkedes det parterne at nå til enighed om en række vigtige spørgsmål. Men i løbet af disse interviews blev der også afsløret alvorlige uoverensstemmelser i liturgisk praksis og kirkelovgivning. En invitation til at deltage i dialogen blev også sendt til primaterne fra andre gamle østlige kirker. Konstantinopels fald i 1204 afbrød alle initiativer for at opnå kirkelig enhed mellem kalcedonitter og ikke-kalcedonitter. I den post-byzantinske periode var det osmanniske styre den største hindring for officielle teologiske diskussioner mellem ortodokse og gamle østlige ortodokse kirker [22] . På trods af omfattende uofficielle kontakter på steder tæt befolket af ikke-kalcedonitter og ortodokse kristne (Ægypten, Palæstina, Lilleasien, Syrien), var der ingen officiel teologisk dialog på synodale niveau. I forbindelse med livet omgivet af det muslimske flertal viste præ-kalcedonitterne et ønske om kristen enhed med de ortodokse [25] . Forskere bemærker, at bilaterale kontakter på en eller anden måde var konstante og praktisk talt kontinuerlige [22] [26] . Begyndelsen af ​​den teologiske dialog blev lettet af studier af teologer og historikere ( V.V. Bolotov , Porfiry (Uspensky) , J. Lebon og en række andre) [26] i det 19.-20. århundrede, som erklærede identiteten af de to grupper af kirkers kristologi [27] . Muligheden for en dialog mellem de ortodokse og de gamle østlige kirker blev diskuteret af den inter-ortodokse forberedende kommission til forberedelsen af ​​det panortodokse råd om Athos i 1930 [22] .

Dialogpunkt

På trods af fælles historiske rødder, ligheder i teologi, liturgi og monastik [15] [28] opstod der en splittelse mellem de ortodokse og østlige ortodokse kirker . Sammen med teologiske og ekklesiologiske problemer blev politiske og kulturelle forskelle også årsagerne til splittelsen [29] . I pausen dukkede betydelige forskelle op i læren fra de ortodokse og gamle østlige kirker. Blandt dogmatiske problemer indtager den kristologiske undervisning en central plads [15] [28] [30] . Spørgsmålet om antallet af Jesu Kristi naturer blev hovedårsagen til striden mellem ortodokse dyofysitter og miafysitter. Ortodokse kirker bekender sig til læren om én person (hypostasis) og to naturer - guddommelig og menneskelig, indlejret i katedralen i Chalcedon. De gamle østlige kirker holder sig til de præ-kalkedonske kristologiske doktriner udviklet af Kyrillos af Alexandria og Sevir fra Antiokia . Disse synspunkter koger ned til troen på "Jesu Kristi enkelt komplekse natur." Denne modsigelse giver også anledning til et andet syn på antallet af viljer og handlinger i Kristus [17] .

Det primære kirkelige problem er holdningen til antallet af økumeniske råd . Ortodokse kirker anerkender syv økumeniske råd. De gamle østlige kirker afviste pave Leo I 's tomos , det fjerde (Chalcedon) koncil og følgelig de efterfølgende, og anerkendte kun status som økumenisk for de tre første [17] . Også i løbet af den historiske kamp mellem ortodokse dyofysitter og miafysitter blev helgenerne i en gruppe kirker bedøvet af den modsatte side. Så for eksempel blev pave Leo I og patriarkerne Flavian , Anatoly og Gennady I , æret i den ortodokse kirke , ekskommunikeret i de gamle østlige kirker. Til gengæld er de helgener, der æres i ikke-kalkedonske kirker, anathematiseret af de ortodokse: patriarkerne Dioscorus , Severus, Timothy II Elur og biskop Philoxen af ​​Mabbug [31] . Således er gensidige anathemas blevet det største kanoniske problem på vejen mod genoprettelsen af ​​det eukaristiske fællesskab [3] .

Starter en dialog

Dokumenterne fra den første (1961) og anden (1963) pan-ortodokse konference udtrykte den ortodokse kirkes ønske om en teologisk dialog med repræsentanter for de gamle østlige ortodokse kirker [1] . I januar 1965 blev det første møde nogensinde mellem lederne af de antikke østlige kirker [5] afholdt i Addis Abeba , som blev overværet af repræsentanter for de etiopiske , koptiske, syrisk-jakobitiske, armenske apostoliske , ciliciske katolikosater fra Armenske og Malankara kirker [ca. 5] . Mødet opfordrede til et tættere forhold til den ortodokse kirke [33] [34] , hvilket bidrog til begyndelsen af ​​dialogen [35] . Gennem formidling af Kirkernes Verdensråd blev der organiseret uofficielle møder for ortodokse og gamle østlige teologer: i Aarhus (1964), Bristol (1967), Genève (1970) og Addis Abeba (1971) [1] . På mødet i Aarhus bekræftede begge sider deres ubetingede afvisning af Eutyches og Nestorius ' lære [36] . I Bristol blev der udviklet et udkast til dokument, som indikerede de spørgsmål, der skal diskuteres af autoriserede teologer fra kirkerne for at opnå eukaristisk fællesskab [1] . Ved et møde i Genève nåede parterne til enighed om kristologiske spørgsmål, mens de bemærkede, at de to traditioner kan bruge forskellig terminologi til at forklare Kyrillos af Alexandrias lære . Også på mødet i Schweiz blev en række problematiske spørgsmål til diskussion identificeret: betydningen og pladsen af ​​de økumeniske råd i kirkens liv, gensidige anathemas (for eksempel anathemas af de økumeniske råd i de gamle østlige kirker i Dioscorus og Sevirus), spørgsmål om ekklesiologi og kanonisering af helgener [37] [38] . Mødet i 1971 i Addis Abeba var hovedsageligt helliget emnerne anathemas og kanonisering af helgener. Under dette møde kom teologer til den konklusion, at for at genoprette fællesskabet er det nødvendigt at fjerne gensidige anathemas [39] [40] . I 1973 blev der afholdt et møde i det fælles underudvalg til forberedelse af en officiel teologisk dialog i Grækenland [41] . Kommissioner blev dannet af begge sider, som dannede et fælles underudvalg for dialog. Det fælles underudvalg mødtes i Athen i 1974 og i Addis Abeba i 1975 [42] . Den første præ-råds pan-ortodokse konference i 1976 i Chambesy talte for at intensivere dialogen med de gamle østlige kirker. I februar 1979, også i Chambesy, blev der afholdt et møde i den inter-ortodokse kommission for dialog med ikke-kalcedonitter, hvor yderligere stadier af dialogen blev fastlagt [41] . De delegerede foreslog den gamle østlige side at identificere teologer for at starte en officiel dialog. Den koptiske patriark Shenouda III deltog i kommissionens arbejde. Under forberedelsen af ​​den tredje panortodokse præ-rådskonference (1986) gav patriark Demetrius af Konstantinopel instruktioner om at forberede sig på starten af ​​en officiel dialog og sende passende forslag til lederne af de gamle østlige kirker [42] . Forberedende arbejde i 1970'erne og begyndelsen af ​​1980'erne førte til oprettelsen af ​​teologiske kommissioner fra repræsentanter for autocefale kirker og fortsættelsen af ​​dialogen på officielt niveau [1] .

Officiel teologisk dialog

Det første møde i den blandede kommission for teologisk dialog mellem den ortodokse og den gamle østlige kirke fandt sted i december 1985 i Chambesy ved det ortodokse center for det økumeniske patriarkat . Teologerne formulerede de vigtigste kristologiske og ekklesiologiske spørgsmål til en fortsættelse af den videre dialog under titlen "Mod en generel kristologi" [43] .

I 1987 diskuterede tre teologer fra hver side (medlemmer af underudvalget) i Korinth -græsk temaet for den teologiske dialog "Mod en fælles kristologi", formuleret i Chambesy i 1985 [1] . På dette møde bekræftede parterne den holdning, der blev formuleret under uformelle konsultationer: "de vigtigste termer bruges med forskellige nuancer, ikke desto mindre, begge ledere af kirkens dialog udtrykker ortodoks teologi med disse termer" [44] . I 1989 blev det andet møde i den blandede kommission afholdt i den koptiske patriarks residens , klostret St. Dette dokument erklærede, at parterne beholdt den samme tro på Herren Jesus Kristus , på trods af forskellene i ordlyden [45] . Parterne kom til en enhed af ordlyden på grundlag af den teologiske formel fra Kyrillos af Alexandria "den ene natur af Gud, Ordet inkarneret" ( andre græsk "μία φύσις τοῦ Θεοῦ Λόγου σεωαρμκνσαρμ" ). De teologer, der underskrev den første fælles erklæring, var enige om, at ikke-kalcedonitterne, der taler om Kristi forenede guddommelige-menneskelige natur, ikke afviser eksistensen af ​​to naturer (guddommelige og menneskelige), mens kalcedonitterne, mens de bekræfter to naturer, er enige. med deres uadskillelige og uadskillelige enhed [28] [46] .

I september 1990 fandt det tredje møde i Den Blandede Teologiske Kommission sted i Chambesy [47] . Som et resultat af kommissionens arbejde blev en anden fælles erklæring underskrevet , hvor den kristologiske lære fra de ortodokse og gamle østlige kirker blev anerkendt som praktisk talt den samme. I afsnit 1 og 2 fordømte parterne Nestorius' lære, Eutyches og Theodoret af Cyrus ' krypto-nestorianisme . Punkt 3 og 4 i udtalelsen lyder: "begge familier er enige om, at Ordets Hypostasis er blevet "sammensat", forenet i Hans uskabte guddommelige natur ... med den naturlige vilje og handling fra den skabte menneskelige natur, som hun opfattede og assimileret under inkarnation” [1] . "Begge familier er enige om, at begge naturer er forenet ... med deres handlinger og viljer usammensmeltede, uforanderlige, uadskillelige og uadskillelige, og at de adskiller sig" spekulativt "" [1] . Således gik ikke-kalcedonitterne med på to testamenter og to handlinger, idet de afviste beskyldningerne om monotelitisme og monoenergisme , og var nominelt enige med det sjette økumeniske råd [15] [28] . Paragraf 7 garanterede hver sides ret til at bruge deres traditionelle kristologiske terminologi. I paragraf 8 anerkendte de gamle østlige kirker definitionerne af de IV-VII økumeniske råd, men fastsatte ikke spørgsmålet om at anerkende disse konciler som økumeniske råd af ikke-kalcedonitter [1] . I paragraf 8 kom parterne til den konklusion, at den ærbødighed for ikoner , som Det Syvende Økumeniske Råd underviste i , generelt er i overensstemmelse med den lære og praksis, der har udviklet sig i de østlige ortodokse kirker siden oldtiden [28] . Punkt 9 erklærede den fælles kristologiske lære og begge kirkers troskab mod traditionen [47] . Paragraf 10 anførte behovet for at fjerne gensidige anathemas [2] . Teksten til udtalelsen brugte begreber, der er fælles for begge teologiske traditioner. Således blev for eksempel ordene "ukombineret, uforanderlig, uadskillelig og uadskillelig" fra den kalcedonske trosbekendelse og begrebet "spekulativ", hovedsageligt karakteristisk for miafysitterne [48] nævnt . I erklæringen fra 1990 blev det understreget, at den teologiske del af kommissionens arbejde var afsluttet [14] og kirkerne blev opfordret til at overveje muligheden for at ophæve gensidige anathemas [1] [47] .

I 1993, på det fjerde møde i Chambesy, bekræftede Den Blandede Teologiske Kommission udtalelsen om en enkelt kristologisk lære og apostolisk rækkefølge af de ortodokse og gamle østlige kirker [49] . Det blev også udtalt om begge siders ønske om at genoprette det eukaristiske fællesskab. Til dette formål blev primaterne fra alle kirker bedt om at annullere anathemas ved at underskrive en passende handling, hvis indhold ville omfatte anerkendelsen af, at den modsatte side er ortodokse i alle henseender [1] [50] . Derudover blev praktiske spørgsmål diskuteret i forbindelse med den mulige samling af kirkerne [49] . Underskrivelsen af ​​fælles aftaler blev mulig, da parterne også kom frem til en fælles fortolkning af historiske begivenheder. Således udtalte teologerne fra den blandede kommission, at fordømmelsen af ​​Dioscorus af koncilet i Chalcedon fandt sted af disciplinære årsager, der er ingen forbindelse mellem læren fra Severus fra Antiokia og monofysitismens kætteri, det miafystiske andet koncil i Efesos var rettet mod mod ortodoksi, men mod nestorianisme . Parterne erklærede, at de Økumeniske Råds fordømmelse af miafysitterne (fra IV til VII) skete af kanoniske og ikke af dogmatiske årsager [27] .

Evaluering af den fælles kommissions fælles erklæringer

Positiv reaktion

I den økumeniske bevægelse betragtes dialogen mellem ortodokse og ikke-kalcedonere som en af ​​de mest succesrige siden oprettelsen af ​​Kirkernes Verdensråd. I forbindelse med underskrivelse af fælles teologiske aftaler og yderligere skridt mod enhed [ca. 6] var der udsigt til genoprettelse af fuld eukaristisk fællesskab [48] . I overensstemmelse med anbefalingerne fra den blandede teologiske kommission er det kun patriarkatet i Konstantinopel, den rumænske [4] , Alexandria, de antiokiske ortodokse kirker [1] [6] og de malankara, syro-jakobitiske og koptiske kirker [5] [6] [7] vurderede dokumenterne fra dialogen positivt . Den etiopiske kirke og den armenske apostoliske kirkes ciliciske katolske kirke accepterede kun den første fælleserklæring, der blev underskrevet i Egypten i 1989 [6] . Den 12. august 1992 sendte patriark Bartholomew af Konstantinopel breve til lederne af de lokale kirker med en opfordring til at fuldføre processen med forening med ikke-kalkedonske kirker [51] [52] . En række ortodokse og gamle østlige kirker indledte et tæt samarbejde ved at bruge erfaringerne fra den teologiske dialog. I 1991 underskrev patriarkerne af Antiokia og de syriske jakobittiske kirker Ignatius IV og Ignatius Zakka I Ivas en aftale, der omhandlede fælles tilbedelse, mellemkirkelige møder på synodale niveau, gensidig afvisning af proselytisme og en række praktiske skridt til at udvide samarbejdet [53] . Kirkerne i Konstantinopel og Etiopien udstedte et fælles memorandum i 1995 efter patriark Bartholomews besøg i Etiopien [54] . Den russisk-ortodokse kirke begyndte i 1999 sin egen teologiske dialog med ikke-kaldikonitter [1] [55] [56] . I 2001 underskrev Patriarkatet i Alexandria og den koptisk-ortodokse kirke en pastoral aftale, hvor begge sider accepterede resultatet af dialogen, og også anerkendte sakramentet i hinandens ægteskab [57] [58] .

I overensstemmelse med paragraf 2 i den Blandede Kommissions anbefalinger blev der indledt en udveksling af besøg mellem lederne af de to grupper af kirker og de højere præster. Patriark Bartholomew af Konstantinopel besøgte således de armenske og etiopiske kirker, modtog den armenske patriark Garegin II og havde et møde med den koptiske patriark Shenouda III . Til gengæld mødtes Shenouda III med patriarker af Moskva Alexy II og Kirill, patriarker af Antiochia , bulgarske og rumænske [59] . Den armenske kirkes katolikker Garegin II mødtes med patriarken af ​​Georgien Ilia II , patriarken af ​​Moskva Kirill, med de bulgarske og rumænske patriarker [60] .

Nogle forskere bemærker den større økumeniske entusiasme fra den antikke østlige side i sammenligning med den ortodokse kirkes position [20] . Denne interesse blev udtrykt i aktiviteterne fra Metropolitan of the Delhi Malankara Church , Paul Mar Gregory , initiativer for at opnå enhed af kopterne [7] [57] [58] [ca. 7] og de syrisk-jakobitiske kirker [53] og teologiske kontakter med den romersk-katolske kirke [20] , anglikanere og reformatorer [5] .

Tilbageslag

De fleste af kirkerne var ikke tilfredse med resultaterne af arbejdet i Den Blandede Kommission og talte for en fortsat yderligere dialog [1] . Kun patriark Diodorus af Jerusalem opfordrede til en ende på yderligere dialog [62] . Den georgiske , Jerusalem [63] , russiske og græsk -ortodokse kirker [64] var på vagt over for den blandede kommissions arbejde . I Rusland sendte teologerne Vadim Lurie og Andrey Kuraev et brev til formanden for den russisk-ortodokse kirkes teologiske kommission i Rusland på tærsklen til bisperådet i 1994, som behandlede den "anden generelle erklæring og forslag til kirkerne" . omfattende kritik af dialogen. De udtalte: "Det er ikke nødvendigt at tænke på, at monofysitterne i løbet af forhandlingerne blev bragt i enighed med ortodoksien. De blev blot reduceret til ’tolerance’” [3] . Biskoprådet i 1994 for den russisk-ortodokse kirke besluttede: "at overveje, at den "anden generelle erklæring og forslag til kirkerne" ikke kan betragtes som et endeligt dokument, og det er nødvendigt at fortsætte arbejdet i den blandede kommission for teologisk dialog mellem den ortodokse og den østlige ortodokse kirke” [65] . I 1994-1997 blev forslagene fra Den Blandede Teologiske Kommission i ROC undersøgt af Synodals Teologiske Kommission, som anså resultaterne af dialogen for utilstrækkelige til at genoprette den eukaristiske nadver [17] . Som et resultat af dette arbejde blev det ved den russisk-ortodokse kirkes biskopper i 1997 bemærket, at "erklæringen ikke bør betragtes som et endeligt dokument, der er tilstrækkeligt til at genoprette det fulde fællesskab mellem den ortodokse kirke og de antikke østlige kirker" [ 9] . I 2007 udtrykte den russisk-ortodokse kirkes gejstlige, ærkepræst Valentin Asmus , den opfattelse, at det var den russiske kirkes holdning, der spillede hovedrollen i den mislykkede " unia " [19] .

Som svar på Bartholomews adresse af 12. august 1992, den 22. september 1992, sendte patriark Diodorus af Jerusalem et brev til den økumeniske patriark [66] , hvori han noterede sine "bekymringer, i forbindelse med processen med førnævnte teologisk dialog”, og udtrykte også forvirring over den inspiration , som bringes til de ortodokse kirker i anledning af fjernelsen af ​​anathemas [67] . Også i sit brev af 17. maj 1997 til patriark Ignatius IV af Antiochia udtrykte Diodorus utilfredshed med Ignatius' holdning til de chambesiske aftaler og argumenterede for, at ikke-kalcedonitter burde anerkende alle konciler fra IV til VII præcist som økumeniske [68] . I februar 1994 kaldte Mount Athos -kommissionen de chambesiske erklæringer for "uacceptable" og udtalte, at miafysitterne betingelsesløst skulle acceptere de økumeniske råds oros IV til VII [69] [70] . Den 27. maj 1995 advarede den hellige kinot fra Athos mod en "forhastet forening" med "anti-kalcedonitterne" [71] og fordømte skarpt den rumænske kirkes holdning [72] . Også i Grækenland og Cypern [73 ] tilsluttede sig professorer fra teologiske fakulteter, kirkehierarker, ortodokse broderskaber og samfund [25] [62] sig til kritikken af ​​dialogen , foruden klostervæsenet . Den 8. oktober 1998 kaldte den hellige synode i den georgisk-ortodokse kirke de chambesiske aftaler for "uacceptabel" [74] .

Også på begge sider var der mange modstandere af enhver kontakt med den modsatte side. Ortodokse modstandere af dialogen kaldte tilhængerne af de gamle østlige kirker "monofysitiske kættere", og ikke-kalcedonitter bebrejdede tilhængerne af Chalcedon for nestorianisme [13] . De vigtigste påstande fra skeptikerne af dialogen fra den ortodokse side var: fordømmelsen af ​​Theodoret af Cyrus [3] , tvetydigheden af ​​kristologiske termer [ca. 8] i fælles erklæringer, den obligatoriske accept af ikke-kalcedonitter af Chalcedon og efterfølgende konciler som økumeniske og gyldigheden af ​​fjernelse af anathemas pålagt af de økumeniske råd ved hjælp af de lokale kirkers ekklesiologiske handling [3] [75] . Opfordringer til fjernelse af anathemas gav uundgåeligt anledning til problemet med den juridiske gyldighed af afskaffelsen af ​​dekreterne fra de økumeniske råd [3] . Også den opfattelse, at Dioscorus af Alexandria blev anathematiseret af Chalcedon, ikke for sin trosbekendelse, men for hans uvilje til at optræde ved koncilet [14] deles ikke af nogle ortodokse teologer, som insisterer på, at Dioscorus blev anathematiseret netop for hans kristologiske synspunkter [75] [76] . Konservativt indstillede ortodokse var utilfredse med tilstedeværelsen af ​​kendte økumener i den blandede teologiske kommission: Metropolitan of Byblos and Batrun of Antioch Church Georgy (Khodr) , gejstlighed i den russisk-ortodokse kirke Nikodim (Rotov) , ​​Vitaly Borovoy , Metropolitan af Patriarkatet i Konstantinopel Damaskinos (Papandreou) og andre [77] .

En skeptisk holdning til dialog kom også til udtryk i de gamle østlige kirker. Den etiopiske kirke udtalte sig således negativt om spørgsmålet om at fjerne anathemas pålagt af kirkefædrene , æret i de gamle østlige kirker [78] . Den armenske kirke udtrykte den opfattelse, at den anden fælles erklæring ikke kan betragtes som endelig [79] [80] . Også teologerne fra de gamle østlige kirker talte imod anerkendelsen af ​​koncilerne i Chalcedon og efterfølgende konciler som økumeniske [77] . Således erklærede den koptiske patriark Shenouda III : "Med hensyn til de økumeniske råd accepterer vi de tre første ... Vi accepterer ikke Chalcedons råd ... Jeg kan sige direkte, at de orientalske kirker ikke kan acceptere Chalcedons råd" [81] .

Dialog i det 21. århundrede

I marts 2005 blev der afholdt et møde i den blandede teologiske kommission i Chambesy. I løbet af kommissionens arbejde blev der identificeret problemer og udsigter til yderligere dialog [1] . I april 2007 mødtes medformanden for den blandede kommission fra den antikke østlige side af den koptiske metropolit Bishoy med den nye medformand fra den ortodokse side, hierarken for Patriarkatet i Konstantinopel, Metropolitan Emmanuel (Adamakis) i Galle , i Libanon . På mødet blev muligheden for at genoptage arbejdet i Den Blandede Teologiske Kommission [5] drøftet , og metropolit Emmanuel tog initiativ til at give et detaljeret teologisk svar på alle kritikpunkter af kommissionens aktiviteter [27] . I november 2014 blev der afholdt et møde i arbejdsgruppen under Den Joint Commission on Dialogue i Athen . Som et resultat af arbejdet udtrykte gruppen håb om indkaldelse af Den Blandede Teologiske Kommission og genoptagelse af den afbrudte teologiske dialog [82] . Seks kirker (Alexandria, Antiochia og Rumænien på den ortodokse side og koptisk, syrisk jakobittisk og Malankara på den antikke østlige side) reagerede positivt på forslaget fra 2014-arbejdsgruppen om at genoptage den teologiske dialog [83] .

På trods af suspensionen af ​​den officielle dialog inden for rammerne af Den Blandede Teologiske Kommission, fortsatte de ortodokse-gamle østlige kontakter. Siden 2014 har der været bilaterale møder om pastorale, uddannelsesmæssige og videnskabelige spørgsmål i Rusland, Egypten, USA [84] og andre lande [85] . I april 2018 blev der på invitation af den ciliciske Catholicos Aram I afholdt endnu et møde i arbejdsgruppen i Libanon med det formål i fællesskab at undersøge muligheden for at genoptage dialogen [86] [87] . Det næste møde var planlagt til oktober 2018, men det fandt ikke sted, for på grund af handlingerne fra patriarkatet i Konstantinopel i Ukraine stoppede den russisk-ortodokse kirke med at deltage i alle strukturer, hvor repræsentanter for patriarkatet i Konstantinopel præsiderer og er medformand [27] .

Dialogvurderinger

Der er forskellige vurderinger af denne dialog i teologiske kredse. Underskrivelsen af ​​fælles erklæringer på det dogmatiske område henledte opmærksomheden på denne dialog mellem katolske og protestantiske teologer [88] . Den økumeniske bevægelse og hierarkerne i de kirker, der godkendte de fælles erklæringer, vurderer generelt positivt denne dialog [6] [48] [58] [89] [90] [91] . Konservativt indstillede hierarker, teologer og klostre anerkender for det meste resultaterne af dialogen som utilfredsstillende [3] [25] [51] [52] [63] [70] [71] [75] [77] [81] . Den konsensus, der kommer til udtryk i fælles udtalelser, vidner om, at parternes teologer er enige om at forstå dogmet [6] . De udtryk, der bruges i teksten til de fælles udtalelser, taler om de fælles rødder af kristologien for de to grupper af kirker, baseret på Kyrillos af Alexandrias lære [89] . Men på trods af underskrivelsen af ​​erklæringer, der udtrykker enighed i dogmet, var der mange forhindringer på vejen til genoprettelse af enhed [48] . Ifølge forskere har dialogens øgede opmærksomhed på kristologiske spørgsmål ført til, at soteriologiske , kirkelige og liturgiske spørgsmål ikke er blevet tillagt den nødvendige opmærksomhed. I stedet for en detaljeret diskussion af hele rækken af ​​disse spørgsmål, valgte Den Blandede Teologiske Kommission et forhastet handlingsprogram for at opnå enhed og genoptagelse af det eukaristiske fællesskab [48] . Dette forårsagede alvorlig modstand fra hierarkerne [68] , teologerne [3] [73] [75] og konservativt indstillede lægfolk [25] . Det lykkedes således skeptikerne af dialogen at forhindre den fulde gennemførelse af de aftaler, der blev underskrevet i Chambesy [48] . Kirkerne gjorde ikke nok arbejde for at informere flokken om resultaterne af dialogen og indholdet af de underskrevne dokumenter [88] .

Som et resultat af underskrivelsen af ​​fælles erklæringer er der dannet en overvejende negativ holdning til dialog og ideen om at forene sig med ikke-kalcedonitter i det græsktalende teologiske miljø. Dialogen blev kritiseret på mange måder af: Athos' Hellige Kinote, teologerne F. Zisis , A. Papavasiliou, S. Bozovitis, K. Papodopoulos, J.-K. Larcher, N. Mitsopoulos, P. Trembelas og andre [63] . Talrige publikationer fra kritikere af dialogen fra ortodokse side pegede på, at de fælles aftaler blev indgået på grund af indrømmelser i ortodokse teologers dogmatiske formuleringer. Også skeptikere over for dialogen udtalte, at foreningen ville føre til et nyt skisma i den ortodokse kirke. Som et resultat, på trods af underskrivelsen af ​​erklæringer vedrørende det kristologiske spørgsmål, blev den tvetydige holdning fra de gamle østlige kirker til rådet i Chalcedon og fjernelsen af ​​anathemas alvorlige problemer [88] .

Den økumeniske bevægelse forbliver forsigtigt optimistisk med hensyn til fremtidsudsigterne for denne teologiske dialog [48] . Samtidig udtaler nogle tilhængere og modstandere af dialogen, at der ikke er udsigt til ensretning, og resultaterne af dialogen er "allerede begravet" [73] .

Kommentarer

  1. Teologisk dialog i kristendommen - bilaterale eller multilaterale møder mellem repræsentanter for kristne trosretninger med det formål at tilnærme sig ved at analysere doktrinen om de kirker, der deltager i dialogen [1] .
  2. Den dyofystiske assyriske kirke i Østen , som er rangeret blandt de gamle østlige kirker, er ikke i eukaristisk fællesskab med de miafystiske ikke-kalkedonske kirker og deltog følgelig ikke i denne teologiske dialog.
  3. Dyofysitisme (dyfysitisme) er et kristologisk begreb, der er vedtaget i den ortodokse kirke og bekræfter én hypostase og to naturer (guddommelig og menneskelig) i Kristus (kalcedonisme) [10] . Nestorius' lære, fordømt af det tredje økumeniske råd [11] , bekræfter i Kristus ikke kun to naturer, men også to kundskaber [12] . Anerkendelsen af ​​tilstedeværelsen af ​​to naturer af Kristus af Chalcedons råd var grundlaget for, at miafysitterne anklagede de ortodokse, som accepterede Chalcedons råd, for kætteri [13] . Den ortodokse kirke afviste imidlertid utvetydigt Nestorius' lære [11] og på nuværende tidspunkt bekender den kristologi baseret på nestorianisme kun af den assyriske kirke i Østen [12] .
  4. I dag betragtes udtrykket "monofysit" (ofte brugt til at henvise til de præ-kalkedonske kirker) som stødende og unøjagtigt, og det er mere korrekt at bruge ordet "miafysit" i stedet, eftersom de gamle østlige kirker afviste Eutyches kætteri . [14] [15] . Tilhængere af dialogen foretrækker udtrykket "miafysitter", især den Alexandriske ortodokse kirke i 2006 modsatte sig brugen af ​​udtrykket "monofysit" i forhold til den koptiske kirke [16] . Skeptikere over for dialogen fortsætter med at henvise til ikke-kalcedonitter som "monofysitter" [3] [17] [18] [19] [20] . Især i 2012 kaldte formanden for den russisk-ortodokse kirkes uddannelsesudvalg og rektor for Moskvas teologiske akademi , ærkebiskop Eugene af Verei (Reshetnikov), de gamle østlige kirker "monofysit" [21] .
  5. Denne gruppe af kirker er identificeret som "ikke-kalkedonske" eller "præ-kalkedonske", udtrykkene findes også: "Ancient Eastern Churches", "Ancient Eastern Churches", "Oriental" ( engelsk  "Oriental" ). Dialogdokumenterne brugte navnet "Orientalske ortodokse kirker" [32] . Kirkerne selv omtaler sig selv som "ortodokse", og tilføjer en geografisk tilknytning til deres navn [29] .
  6. Medformænd for den blandede teologiske kommission , metropolit fra det schweiziske patriarkat i Konstantinopel Damaskin og metropolit for Damietta fra den koptisk-ortodokse kirke Bisha besøgte de lokale kirker for at informere deres repræsentanter om resultaterne af dialogen. På trods af afslutningen af ​​den teologiske del af dialogen blev der også afholdt bilaterale møder om liturgiske og pastorale spørgsmål i 1994 i Egypten, i 1995 i Grækenland , i 1998 i Syrien , i 2001 i Tyskland [48] .
  7. I november 1990 sendte formanden for den hellige synode i den koptisk-ortodokse kirke, Metropolitan Bishoy of Damietta, et brev til medformanden for den blandede teologiske kommission fra den ortodokse side, Metropolitan Damascene, hvori han kaldte ham "kære" broder i Kristus” og informerede om, at den koptiske kirkes hellige synode godkendte den chambesiske erklæring [61] .
  8. Definitionerne af "enheden af ​​den uskabte guddommelige natur" (første fælles erklæring) og at "naturerne adskiller sig "spekulativt"" (anden fælles erklæring) og andre [15] vedtaget af den blandede kommission blev opfattet af ortodokse skeptikere over for dialog som fortolkninger af Sevirs lære fra Antiokia [15] [70] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Speranskaya E. S. Theological Dialogues of the Russian Orthodox Church  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 608-614. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
  2. 1 2 Chaillot, 2001 , s. 113-117.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lurie V. M. , Kuraev A. V. På tærsklen til foreningen (vil vi blive monofysitter?) . Diakon Andrei Kuraevs missionsportal. Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 11. april 2012.
  4. 1 2 Pop V. Relaţii cu Bisericile Ortodoxe Orientale  (Rom.) . rumænsk-ortodokse kirke. Hentet 7. april 2020. Arkiveret fra originalen 7. april 2020.
  5. 1 2 3 4 5 6 Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 546-548.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Gendannelse af enhed i tro: Den ortodokse-orientalske ortodokse teologiske dialog  . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (15. december 2013). Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. marts 2020.
  7. 1 2 3 Maged Attia. Den koptisk-ortodokse kirke og den økumeniske bevægelse . — Første udgave. - Kairo, 2001. - S. 61. - 271 s.  (Engelsk)
  8. Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 818.
  9. 1 2 Definition af Bisperådet i 1997 ifølge rapporten fra Den Synodale Teologiske Kommission . Russisk-ortodokse kirke (7. juni 2008). Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 5. januar 2020.
  10. Ærkepræst V. V. Shmaliy . Dyfysisme  : [ rus. ] // Ortodokse encyklopædi . - T. 15. - S. 417-418.
  11. 1 2 Ærkepræst V. V. Asmus . Økumenisk III Råd  : [ rus. ] // Ortodokse encyklopædi . - T. 9. - S. 588-597.
  12. 1 2 Ærkepræst V. V. Asmus . Nestorianisme . Stor russisk encyklopædi . Arkiveret fra originalen den 11. april 2019.
  13. 1 2 Kallistos (Ware) . ortodokse kirke . - Moskva: Bibelsk og teologisk Institut i St. Apostlen Andreas, 2001. - S. 318-339.  (Russisk)
  14. 1 2 3 Chaillot, 2001 , s. 58-62.
  15. 1 2 3 4 5 6 Larcher, 2007 , s. 152-156.
  16. Et forklarende brev fra det græsk-ortodokse patriarkat i  Alexandria . Ortodokse Enhed (Ortodokse Fælleskommission) (22. januar 2014). Arkiveret fra originalen den 22. november 2021.
  17. 1 2 3 4 Alexander Filippov. Hvad er forskellen mellem ortodoksi og armensk kristendom? . Pravoslavie.Ru (17. marts 2010). Arkiveret fra originalen den 22. november 2021.
  18. Dialog med monofysitterne . Ortodokse apologet. Arkiveret fra originalen den 23. november 2021.
  19. 1 2 Radio "Radonezh" . Kommentar fra Radio "Radonezh" om appel fra biskoppen af ​​Kamchatka og Anadyr Diomede . Pravoslavie.Ru (7. marts 2007). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2020.
  20. 1 2 3 Michael Woerl. Union med monofysitterne: Hvad kommer dernæst?  (engelsk) . Orthodoxinfo.com. Arkiveret fra originalen den 22. november 2021.
  21. Ærkebiskop Eugene af Vereyas svar på spørgsmål fra besøgende på webstedet for synodalens informationsafdeling . Russisk-ortodokse kirke (9. juni 2012). Arkiveret fra originalen den 7. februar 2020.
  22. 1 2 3 4 5 Chaillot, 2001 , s. 53-55.
  23. Հայաստանյայց Եկեղեցու ժողովներ  (arm.) . Armensk Apostolsk Kirke. Arkiveret fra originalen den 25. februar 2021.
  24. Panossian, Razmik. Armenierne: Fra konger og præster til købmænd og kommissærer . - New York: Columbia University Press, 2006. - S. 43-44. — ISBN 9780231139267 .  (Engelsk)
  25. 1 2 3 4 Nutidig dialog mellem ortodokse og anti-kalcedonitter i lyset af kirkens tradition . Ortodokse apologet. Arkiveret 11. april 2020.
  26. 1 2 Larcher, 2007 , s. 169-172.
  27. 1 2 3 4 Teologisk dialog mellem ortodokse og anti-kalcedonitter (fortid - nutid - fremtid): Athos-bjergets bidrag. Del 1: Forord. Indledning, kap. 1, s. 1–3  // Bibelen og den kristne oldtid / oversættelse fra moderne græsk, forord og kommentar af M. A. Vishnyak. - 2019. - T. 2 , nr. 2 . - S. 109-144 .
  28. 1 2 3 4 5 Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 466-468.
  29. 1 2 Chaillot, 2001 , s. 17-19.
  30. Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 98.
  31. Mesrob K. Krikorian. Wien-dialogen. Fem Pro Oriente-konsultationer med Orientalsk Ortodoksi. Kommuniker og fælles erklæringer  // Pro Oriente . - Horn , 1991. - Nr Hæfte Nr. 1 . — S. 18.
  32. Chaillot, 2001 , s. 25.
  33. Chaillot, 2001 , s. 66.
  34. Forholdet til de østlige ortodokse  kirker . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2013). Arkiveret 26. marts 2020.
  35. Chaillot, 2001 , s. 32.
  36. ↑ Aarhus - 1964. Første uofficielle konsultation Ortodoks-orientalske ortodokse teologer  . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (15. december 2015). Arkiveret 26. marts 2020.
  37. Genève - 1970. Tredje uofficiel konsultation Ortodoks-orientalske ortodokse teologer  (engelsk) . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (15. december 2015). Arkiveret 26. marts 2020.
  38. Chaillot, 2001 , s. 94.
  39. Chaillot, 2001 , s. 99-100.
  40. Addis Abeba - 1971  (eng.) . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (15. december 2015). Arkiveret 26. marts 2020.
  41. 1 2 Team af forfattere. Russisk-ortodokse kirke 988-1988 / A. S. Buevsky. - Første problem. - Kyiv: Forlag opkaldt efter St. Leo, pave af Rom, 2008. - S. 98. - 112 s.
  42. 1 2 Chaillot, 2001 , s. 56-57.
  43. ↑ Kommuniké af Genève 1985  . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (15. december 2015). Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. marts 2020.
  44. Skobey G. N. På vej til enhed: Om den teologiske dialog mellem de ortodokse. Kirke og oldtidens øst. ortodokse Kirker // Journal of the Moscow Patriarchate . - 1991. - Nr. 7 . - S. 42 .
  45. Første aftalte erklæring (1989  ) . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2015). Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. marts 2020.
  46. Chaillot, 2001 , s. 108-110.
  47. 1 2 3 Anden aftalt erklæring (1990  ) . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2015). Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. marts 2020.
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 523-527.
  49. 1 2 Forslag til at løfte anathemaer (1993  ) . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2015). Hentet 5. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. marts 2020.
  50. Zabolotsky N.A. Lad alle være én // Journal of the Moscow Patriarchate. - 1994. - Nr. 4. - S. 136.
  51. 1 2 Lektor Dr. Archimandrite Seraphim (Aleksiev), Lektor Dr. Archimandrite Sergius (Yazadzhiev). Møder mellem "ortodokse" og ikke-kalkedonske teologer  (bulgarske) . Bulgarsk-ortodokse gamle kalenderkirke (27. september 2006). Arkiveret fra originalen den 23. august 2018.
  52. 1 2 Photios, biskop af Triaditza . Ortodoks enhed i  dag . Orthodoxinfo.com. Arkiveret fra originalen den 19. februar 2020.
  53. 1 2 Erklæring fra den ortodokse kirke i Antiokia om forholdet mellem den østlige og syrisk-ortodokse kirke  . Ortodokse enhed (Ortodokse Fælleskommission) (27. juni 2014). Arkiveret 26. marts 2020.
  54. Jeffrey Gros, Thomas F. Best, Lorelei Fuchs. Vækst i aftale III . - Geneve: WCC Publications, 2007. - S. 8. - (978-2-8254-1511-5).  (Engelsk)
  55. Grundlæggende principper for den russisk-ortodokse kirkes holdning til heterodoxi . Russisk-ortodokse kirke (7. juni 2008). Arkiveret fra originalen den 10. oktober 2009.
  56. Det første møde i koordineringsudvalget for den russisk-ortodokse kirkes dialog med de koptiske, syriske og armenske apostoliske kirker fandt sted . Russisk-ortodokse kirke (27. april 2001).
  57. 1 2 Chaillot, 2019 , s. 32.
  58. 1 2 3 Pastoral aftale mellem det koptisk-ortodokse og græsk-ortodokse patriarkater i  Alexandria . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2013). Arkiveret fra originalen den 4. februar 2021.
  59. Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 556.
  60. Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 594.
  61. Chaillot, 2001 , s. 186.
  62. 1 2 Ærkepræst Oleg Davydenkov. Den traditionelle kristologi af "ikke-kalcedonitterne" set fra Sts. Den ortodokse kirkes fædre og økumeniske råd . Troens ABC. Arkiveret 11. april 2020.
  63. 1 2 3 S. Bozovitis (oversat af Oleg Davydenkov). Antikalcedonitter. Stor fristelse . Ortodokse St. Tikhon Universitet for Humaniora .
  64. Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 324.
  65. Definition "Om den "anden generelle erklæring og forslag til kirkerne" fra den fælles kommission for teologisk dialog mellem den ortodokse og orientalske ortodokse kirke (Chambesy, Genève, 23.-28. september 1990)" . Russisk-ortodokse kirke (18. januar 2009). Arkiveret fra originalen den 21. februar 2020.
  66. Athanasius Zoitakis. Hvordan Konstantinopel arrangerede en domstol mod den retfærdige patriark Diodoros af  Jerusalem . Pravoslavie.ru (1. februar 2019). Arkiveret fra originalen den 23. februar 2021.
  67. Brev fra den evigt mindeværdige patriark Diodorus angående de chambesiske aftaler. . ΤΙΣ ΕΣΤΙΝ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ=Hvem er ortodoksi? (27. august 2015).
  68. 1 2 Brev fra patriark Diodoros I til patriarken af ​​Antiokia.  (engelsk) . Orthodoxinfo.com (17. maj 1997). Arkiveret fra originalen den 13. februar 2021.
  69. Erklæring fra Kommissionen for den hellige Kinot af det hellige Athos-bjerg om dialogen mellem ortodokse og anti-kalcedonitter (1994). . Bogoslov.ru (18. juni 2018).
  70. 1 2 3 Om dialogen mellem de ortodokse og ikke-kalcedonske kirker  . Orthodoxinfo.com. Arkiveret fra originalen den 29. december 2019.
  71. 12 Anathema ! Nogle historiske perspektiver på Athonite-erklæringen fra maj  1995 . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2013). Arkiveret 26. marts 2020.
  72. Ciprian Toroczkai. Øst-ortodokse kirker og orientalsk-ortodokse kirker i dialog: modtagelse, uenighed og konvergens  : [ eng. ] // De Gruyter - Akademisk udgivelse. - 2016. - Nr. 2. - S. 263.
  73. 1 2 3 Larcher, 2007 , s. 148-149.
  74. Synodisk beslutning fra den ortodokse kirke i Georgia i 1998 om Chambésy- og Balamand-aftalerne, grenteorien og  mere . Pravoslavie.Ru (25. november 2016). Arkiveret fra originalen den 3. august 2020.
  75. 1 2 3 4 Kommentar til de seneste anbefalinger fra den fælles kommission for teologisk dialog mellem den ortodokse og orientalske kirke // Ortodokse liv. - 1991. - Nr. 3. - S. 5-18.
  76. Larcher, 2007 , s. 194-197.
  77. 1 2 3 Vedrørende den nærme sig Ortodoks-Monofysitunionen  . Orthodoxinfo.com. Arkiveret fra originalen den 29. december 2019.
  78. Rev John H. Erickson, dekan. Beyond Dialogue: The Quest for Eastern and Oriental Orthodox Unity Today  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Saint Vladimirs ortodokse teologiske seminar (28. oktober 2000). Arkiveret fra originalen den 14. november 2018.
  79. Augustin (Nikitin) . Armensk Apostolsk Kirke  : [ rus. ] // Ortodokse encyklopædi . - T. 3. - S. 329-355.
  80. Tigriy Khachatryan. Om spørgsmålet om dialog mellem den ortodokse kirke og de gamle østlige kirker . Bogoslov.ru (24. november 2009). Arkiveret 12. april 2020.
  81. 1 2 Metropolitan Chrysostom (Constantinides) i Myra. Den ortodokse kirkes dialog med de antikke orientalske kirker // Theologia. - 1980. - Nr. 51. - S. 229-230.
  82. Fælles kommission for dialogen mellem østlige ortodokse og orientalske ortodokse kirker  fornyet . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (2. december 2014). Arkiveret 26. marts 2020.
  83. Chaillot, 2019 , s. 37.
  84. Møde i den fælles kommission for østlige og orientalske ortodokse kirker i  USA . Det græsk-ortodokse ærkebispedømme (5. december 2019). Arkiveret fra originalen den 12. december 2019.
  85. Milena Faustova. Kætteri er ikke en barriere for dialog . Nezavisimaya Gazeta (19. november 2019). Arkiveret 11. april 2020.
  86. Et møde i den internationale teologiske kommission for dialog mellem ortodokse og præ-kalcedonitter blev afholdt i Libanon . Sedmitsa.Ru (15. april 2018). Arkiveret 11. april 2020.
  87. Jivko Panev. Réunion des co-présidents du dialogue entre l'Église orthodoxe et les Églises orthodoxes orientales  (fransk) . Ortodoxie.com (14. april 2018). Arkiveret 11. april 2020.
  88. 1 2 3 Ortodoks håndbog om økumenik, 2014 , s. 529-533.
  89. 1 2 Protopresbyter John Meyendorff . Påskemysteriet: Artikler om teologi: [overs. fra engelsk, fransk ] / I. V. Mamaladze. - Moskva: Eksmo, 2013. - S. 703-710. — 832 s. - ISBN 978-5-699-64696-8.
  90. Erklæring fra den rumænske ortodokse kirke om den teologiske  dialog . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2013). Arkiveret 26. marts 2020.
  91. ↑ Erklæring fra den ortodokse kirke i Antiochia om den teologiske dialog  . Ortodoks enhed (Ortodoks Fælleskommission) (14. december 2013). Arkiveret 26. marts 2020.

Litteratur

Links