Cyril (Govorun)

Archimandrite Kirill (i verden Sergei Nikolaevich Govorun ; født 28. januar 1974 , Zolotonosha , Cherkasy-regionen [1] [2] ) er en ortodoks præst ( arkimandrit ), teolog, patrolog, publicist. En overtallig gejstlig fra Moskva-bispedømmet i den russisk-ortodokse kirke [3] , i fortiden - en gejstlig fra den ukrainske ortodokse kirke (Moskva-patriarkatet) .

ph.d. i teologi , ph.d .; Fellow ved Loyola Marymount University i Los Angeles [4] , professor ved St. Ignatius Institute i Stockholm [5] ; i fortiden - en forsker ved Yale og Columbia Universities (USA).

Biografi

Født i Zolotonosha, men senere flyttede familien til Cherkasy. Efter hans egen indrømmelse: "familien var ateistisk: bedstefar, bedstemor og far var kommunister" [6] .

I 1991 dimitterede han fra en sekundær skole i byen Cherkasy og gik ind på fakultetet for fysik ved Taras Shevchenko Kiev State University [7] . Efter hans egen indrømmelse: "Siden barndommen har jeg ønsket at være fysiker. Jeg forberedte mig på dette. Efter skole kom han ind i fysikafdelingen på Kiev Universitet ... Men sjælen stræbte allerede efter noget andet ” [6] . Efter at have studeret i et år forlod han sin sekulære karriere og kom ind på Kiev Theological Seminary [8] , som han dimitterede i 1994 [7] .

Fra 1994 til 1998 studerede han ved Kiev Theological Academy . Han forsvarede sin ph.d.-afhandling om emnet " Kollivadernes bevægelse i Grækenland i det 18. århundrede og dens indflydelse på udviklingen af ​​den græske kirke ." I 1995-2000 studerede han ved det teologiske fakultet ved Universitetet i Athen [7] . I april - maj 1998 forelæste han som gæstelærer på det ortodokse seminarium opkaldt efter ærkebiskop Macarius III i Nairobi ( Kenya ).

I 2001-2003 skrev han sin doktorafhandling ved St. John's College, Durham University ( UK ) om emnet "Teologiske stridigheder i det 7. århundrede om handlinger og viljer i Kristus." I 2004 blev han tildelt en ph.d.

I februar 2002 - februar 2005 var en ansat i sekretariatet for inter-ortodokse relationer i Moskva-patriarkatets afdeling for eksterne kirkelige forhold .

Fra september 2002 til maj 2005 underviste han på Sretensky Theological Seminary . Fra september 2003 til maj 2005 underviste han ved Moscow Theological Academy .

Siden juli 2004 - medlem af kommissionen "Tro og Kirkeorden" af Kirkernes Verdensråd ( Schweiz ).

Den 20. april 2005 blev han ved beslutning fra den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke inkluderet i den russisk-ortodokse kirkes delegation ved Kirkernes Verdensråds IX. Generalforsamling [9] .

I 2005 blev Metropolitan of Smolensk og Kaliningrad Kirill (Gundyaev) indviet til diakon [7] .

Den 22. november 2005 deltog han som en del af en delegation fra den russisk-ortodokse kirke ved tronbesættelsen af ​​patriark Theophilus III af Jerusalem [10] .

Den 22. april 2006, i Assumption Cathedral i Smolensk , blev Metropolitan Kirill (Gundyaev) i Smolensk og Kaliningrad ordineret til presbyter [11] . Han var en gejstlig i Kirken for den livgivende treenighed i Khoroshevo (Moskva) [12] .

Fra 3. december til 11. december 2006, som en del af en delegation fra den russisk-ortodokse kirke, besøgte han Indien [13] .

I september 2007 blev han overført til Kiev Metropolis (UOC), undervist på Kievs teologiske akademi [7] .

Den 26. december 2007, i Nærhulerne i Kiev-Pechersk Lavra , blev Metropolitan Vladimir (Sabodan) i Kiev og hele Ukraine tonsureret til en munk med navnet Cyril  - til ære for St. Cyril af Alexandria [14] .

Den 31. januar 2008 ledsagede han ærkebiskop Mitrofan (Yurchuk) , som besøgte den græske ambassade for at udtrykke kondolence over ærkebiskop Christodoulos af Athen og Hele Hellas ' død [15] .

Den 5.-6. februar 2008 deltog han i teologiske interviews af repræsentanter for den russisk-ortodokse kirke og de armenske apostoliske kirker i Etchmiadzin ( Armenien ) [15] .

Den 16.-20. februar 2008 ledsagede han den ukrainske ortodokse kirkes primat under hans besøg i Polen i anledning af tildelingen af ​​titlen som æresdoktor ved Det Kristne Teologiske Akademi [15] .

Fra 22. februar til 28. februar 2008 deltog han i et møde om temaet "Frihed og ansvar ud fra et kristent synspunkt", afholdt som led i den teologiske dialog med den tyske evangeliske kirke [15] .

Den 27.-31. marts 2008 deltog han i et møde i arbejdsgruppen for Kommissionen "Faith and Church Order" i New York [15] .

Den 18. april 2008 blev han ved beslutning fra UOC's hellige synode udnævnt til formand for afdelingen for eksterne kirkelige forbindelser i den ukrainske ortodokse kirke [16] .

Den 20. april 2008, i refektoriets kirke i Kiev-Pechersk Lavra ved den lille indgang, ophøjede Metropolitan Vladimir (Sabodan) ham til rang af arkimandrit [17] .

Den 18. maj 2008 i New York var han en del af den delegation, der repræsenterede UOC ved tronbesættelsen af ​​den første hierark i den russiske kirke i udlandet, Metropolitan Hilarion (Kapral) [18] .

Den 19.-22. maj 2008 ledsagede han en delegation fra patriarkatet i Konstantinopel, bestående af Metropolitan Emmanuel (Adamakis) fra Gall, Archimandrite Elpidiphoros (Lambriniadis) , generalsekretær for den hellige synode , og præst Basil Papapafanasiou, som ankom til Ukraine, på invitation af den ukrainske præsident Viktor Jusjtjenko . Hovedformålet med delegationen var at blive enige om spørgsmål i forbindelse med forberedelsen af ​​patriark Bartholomew af Konstantinopels besøg i Kiev [15] .

Den 11. juni 2008 besøgte han sammen med ærkebiskop Mitrofan (Yurchuk) af Belotserkovsky og Boguslavsky Istanbul , hvor et møde med patriarken Bartholomew fandt sted i den patriarkalske residens på Phanar for at blive enige om spørgsmål relateret til fejringen af ​​1020-året for dåb af Rusland [15] .

Den 18.-24. september 2008 deltog han i de XIV teologiske interviews af repræsentanter for den russisk-ortodokse kirke og den finske evangelisk-lutherske kirke i St. Petersborg [15] .

Den 10.-12. oktober 2008 var han medlem af den delegation, der repræsenterede UOC ved Meeting of Primates of the Local Orthodox Churches i St. George's Cathedral på Phanar [15] .

Den 20. december 2008 blev han ved beslutning fra UOC's hellige synode inkluderet i den kommission, der samtidig blev oprettet for at forberede deltagelsen af ​​den ukrainske ortodokse kirkes bispedømmer i lokalrådet for den russisk-ortodokse kirke [ 19] .

Den 28. december 2008 deltog han i tronebesættelsen af ​​den nyvalgte primat fra den ortodokse kirke i Amerika  , Jonah (Paffhausen) [20] .

I 2009 blev metropoliten Vladimir fra Kiev og hele Ukraine stillet til rådighed for patriarken Kirill fra Moskva og hele Rusland.

Siden 10. oktober 2009 - Første næstformand for den russisk-ortodokse kirkes uddannelsesudvalg [21] .

Siden 2011 - Vicerektor for General Church Postgraduate and Doctoral Studies opkaldt efter Saints Cyril og Methodius Equal-to-the-Apostles .

Den 31. januar 2012 blev hans artikel "Patriark Kirill og hans kirke GKChP" offentliggjort på webstedet " Left Bank " under pseudonymet "Gleb Kovalenko". Pseudonymet blev hurtigt afsløret, hvilket førte til en skandale [22] [23] . Den 15. marts 2012 blev han fritstillet fra posten som 1. næstformand for uddannelsesudvalget [24] . Den 6. juni 2012 blev han fritaget for sit hverv som sekretær for den inter-rådslige tilstedeværelseskommission for åndelig uddannelse og religionsundervisning [25] . Han kom ikke ind i den nye sammensætning af det inter-rådslige tilstedeværelse, godkendt den 23. oktober 2014 ved beslutningen fra den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke [26] .

Fra 2012 til 2014 var han Yale University Fellow .

Han underviste i kurser i offentlig teologi ved Kiev-Mohyla Academy og Drahomanov National Pedagogical University i Kiev. Talte gentagne gange ved det åbne ortodokse universitet i Hagia Sophia-Wisdom [27] .

Siden 2017 har han været forskningsstipendiat ved Loyola Marymount Catholic University i Los Angeles [28] [4] .

Efter at det økumeniske patriarkat i efteråret 2018 påbegyndte proceduren for tildeling af autokefali til kirken i Ukraine , blev han i medierne samt i et interview med Metropolitan Sofroniy (Dmitruk) i oktober 2018 udnævnt som en af ​​kandidaterne for posten som primat i den autocefale kirke i Ukraine [29] [30] . Ifølge det russiske nyhedsbureau Regnum modtog han en personlig invitation fra patriark Bartholomew af Konstantinopel til samlingsrådet den 15. december 2018 og ankom til Kiev fra Los Angeles for at deltage i det, men fik ikke tilladelse af administrationen af ​​præsidenten for Ukraine [31] .

Den 12. marts 2022 meddelte Archimandrite Kirill, efter resultaterne af sit møde med patriark Bartholomew i Istanbul, at patriark Bartholomew ikke benægter muligheden for at mindes hans navn i Ukraine uden yderligere kanoniske procedurer for dem, der ikke ser andre muligheder for sig selv. [32] [33] .

Noter

1. ↑ Kirill (Govorun), archimandrite Arkiveret 15. februar 2009 på Wayback Machine . Bogoslov.Ru .
2. ↑ Archimandrite Kirill (Govorun), Ph.D., teologikandidat Arkiveret 28. april 2009 på Wayback Machine . Ortodokse dialog.
3. ↑ archim. Kirill Govorun - stort interview til "Religion Today" på YouTube , der starter klokken 0:22
4. ↑ 1 2 Archimandrite Kirill (Govorun). På spørgsmålet om den teologiske metode , uddannelse og ortodoksi  (31. maj 2017). Arkiveret fra originalen den 28. december 2018. Hentet 13. december 2018.
5. ↑ Dr. Cyril Hovorun - Professor i ekklesiologi, internationale relationer og økumenik  (engelsk) . sanktignatios.org . Sankt Ignatios folkhögskola. Hentet 8. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 28. september 2020.
6. ↑ 1 2 "ORTODOKSI ER VORES LUFT". Samtale med en 26 - årig teolog
7. ↑ 1 2 3 4 5 Cyril, arkimandrit (Govorun Sergey Nikolaevich) . Figurer af den russisk-ortodokse kirke . Patriarchy.ru . Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 17. april 2013. (ubestemt)
8. ↑ "Evgen Kisilov. Fra oven", kanal "TVi" (22. februar 2009): Rozmov med Archimandrite Kiril (Govorun)  (ukr.)  (utilgængeligt link) . Ukraines religiøse informationstjeneste(26. februar 2009). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 21. juli 2012.
9. ↑ Journaler fra mødet i den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke den 20. april 2005 . Patriarchy.ru (5. april 2005). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 17. april 2013. (ubestemt)
10. ↑ Indsættelsen af ​​patriarken Theophilos fandt sted i Jerusalem . Pravoslavie.ru (22. november 2005). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 09. maj 2015. (ubestemt)
11. ↑ Stor lørdagsfejring i Smolensk . Smolensk og Vyazemsky stift (22. april 2006). Dato for adgang: 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 7. november 2016. (ubestemt)
12. ↑ Antagelse af den hellige jomfru . Tempel for den livgivende treenighed i Khoroshev (28. august 2007). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 29. juni 2015. (ubestemt)
13. ↑ Delegationens besøg i Indien . Tempel for den livgivende treenighed i Khoroshevo (3. december 2006). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 29. juni 2015. (ubestemt)
14. ↑ Sidorenko M. Professor ved Kievs teologiske akademi og en ansat ved UOC's afdeling for eksterne kirkerelationer aflagde klosterløfter . Ukrainsk-ortodokse kirke (Moskva-patriarkatet) (26. december 2007). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 13. december 2018. (ubestemt)
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 9 _ _  _ _ orthodox.org.ua (29. december 2008). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 13. december 2018.
16. ↑ Journaler fra mødet i den hellige synode i den ukrainske ortodokse kirke den 18. april 2008  (ukr.) . orthodox.org.ua _ Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 8. august 2013.
17. ↑ Kiev. På dagen for ugens fest fejrede Hans Saligprisning Metropolitan Volodymyr den guddommelige liturgi i refektoriets kirke i Kiev-Pechersk Lavra . orthodox.org.ua (20. april 2008). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 13. december 2018. (ubestemt)
18. ↑ Kommentar: Archimandrite Kirill (Govorun) . orthodox.org.ua] (22. maj 2008). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 13. december 2018. (ubestemt)
19. ↑ Journaler fra mødet i den hellige synode i den ukrainske ortodokse kirke den 20. december 2008  (ukr.) . orthodox.org.ua (20. december 2008). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. august 2013.
20. ↑ En rig zvіt pro dіyalnіst Viddіl zovnіshnіh zv'yazkіv UOC  (ukr.) . orthodox.org.ua] . Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 13. december 2018.
21. ↑ Magasin nr. 97 "Om arbejdet i den russisk-ortodokse kirkes uddannelsesudvalg" . Journaler fra den hellige synodes møde den 10. oktober 2009 . Patriarchy.ru (10. oktober 2009) . Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 8. september 2012. (ubestemt)
22. ↑ O. Kirill (Govorun). Hemmeligheden bliver klar . Antimodernism.ru (16. februar 2012). Hentet 12. maj 2021. Arkiveret fra originalen 12. maj 2021. (ubestemt)
23. ↑ Marina DOVZHENKO. ZMI rozdmuhuyut krig i UOC - resultaterne af overvågning  (ukr.) . Ukraines religiøse informationstjeneste (27. februar 2012). Hentet 12. maj 2021. Arkiveret fra originalen 12. maj 2021.
24. ↑ Pressetjeneste for patriarken af ​​Moskva og hele Rusland. Den første dag af mødet i den hellige synode i den russisk-ortodokse kirke er slut . Patriarchy.ru (15. marts 2012). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 15. september 2012. (ubestemt)
25. ↑ Journaler fra den hellige synodes møde den 6.-7. juni 2012 . Patriarchy.ru (7. juni 2012). Dato for adgang: 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. december 2012. (ubestemt)
26. ↑ Hvordan har sammensætningen af ​​den russisk-ortodokse kirkes inter-rådslige tilstedeværelse ændret sig? . Ortodoksi og verden (27. oktober 2014). Hentet 13. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. januar 2015. (ubestemt)
27. ↑ Åbning af det ortodokse universitet i St. Sophia-Wisdom  (ukrainsk) . YouTube . Hentet: 13. december 2018.
28. ↑ Cyril Hovorun . Hentet 2. juni 2019. Arkiveret fra originalen 29. juli 2020. (ubestemt)
29. ↑ Tæmningen af ​​Filaret og den fjerne Tomos. Top 5 spørgsmål om rådet den 15. december . Strana.ua (13. december 2018). Hentet 2. juni 2019. Arkiveret fra originalen 13. december 2018. (Russisk)
30. ↑ "Mit kandidatur til stillingen som leder af den nye UOC er Archimandrite Kirill (Govorun)", - Biskop af UOC (MP) Sofroniy Arkivkopi af 2. juni 2019 på Wayback Machine . risu.org.ua, 26.10.2018.
31. ↑ Yakovlev F. Ukraine et skridt før "tomos". Der er flere og flere modsætninger i OCU KP ... IA Regnum (4.1.2019). "Govorun, på trods af hans tilhørsforhold til den russisk-ortodokse kirke, støtter fuldt ud alle KP's beslutninger om at tildele "tomos" og de ukrainske myndigheders handlinger i forhold til UOC." Dato for adgang: 4. januar 2019. Arkiveret fra originalen 4. januar 2019. (ubestemt)
32. ↑ Den økumeniske patriark velsignede Moskva-kirken i Ukraine for at mindes ham, ikke Kirill . Øverstkommanderende (13. marts 2022). Hentet 15. juni 2022. Arkiveret fra originalen 13. marts 2022. (ubestemt)
33. ↑ Roman Lunkin. Den russisk-ortodokse kirke åbner den europæiske front / Fakta og kommentarer / Nezavisimaya Gazeta . www.ng.ru (5. april 2022). Hentet 13. juni 2022. Arkiveret fra originalen 13. juni 2022. (ubestemt)

Publikationer

• Lignelsen om den fortabte søn // Alfa og Omega. M., 1997. - nr. 3 (14). - S. 16-29
• Fra historien om "Philokalia" // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-socialt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet. - 2001. - Nr. 1 (14). - S. 262-295
  • Fra historien om "Philokalia" // Sretensky-almanak. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s.
• Leontius af Byzans og hans afhandling mod Nestorius og Eutychius // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-socialt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkelige forhold i Moskva-patriarkatet. - 2001. - Nr. 2 (15). - S. 204-230
• The movement of collivades // Kirke og tid: et videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate. - 2001. - Nr. 3 (16). — s. 86-106
  • Kollivadernes bevægelse // Sretensky almanak. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s.
• Aflad i den græske kirkes historie // Sretensky-almanak. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s. - S. 45-48
• To Filaret // Sretensky almanak. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s.
• Den græske oplysningstid: historie og kontrovers // Sretensky-almanak. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s.
• Breve fra Hans Hellighed Patriark Alexy I til sin skriftefader // Sretensky Almanac. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s.
• Saint Macarius Notaras, grundlæggeren af ​​"filocalism" // Sretensky almanak. - Historie og kultur. - M .: Red. Sretensky kloster, 2001. - 175 s.
• Én kompleks Kristus // Theological Bulletin. - 2004. - Nr. 4 - S. 150-176
  • Christos - unic si compus // Studii Teologice, Bucuresti Seria A III-A, Anul I. 2005. - Nr. 2 (Aprilie - Iunie) - s. 101-121
• Den historiske kontekst for den 28. regel // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-socialt tidsskrift: Afdeling for eksterne kirkelige forhold i Moskva-patriarkatet. - 2004. - Nr. 2 (27). - S. 178-194
• Om begrebets historie ἐνυπόστατον // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet. - 2004. - Nr. 4 (29). - s. 227-239
  • Om historien om udtrykket ἐνυπόστατον 'hypostatisk' // Leonty of Byzantium: samling af studier / red. A.R. Fokin. - M .: Center for Bibelsk Patrologisk Forskning: Imperium Press, 2006. - 672 s. - S. 655-665
• Hypostatisk  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." — S. 211-213. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Will  // Ortodokse leksikon . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." — S. 293-319. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Forskellige former for monotelitisme i byzantinsk teologi // Kirke og tid: et videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet. - 2005. - Nr. 1 (30). — s. 77-85
  • De mange forskellige former for monotelitisme i byzantinsk teologi // Årlig teologisk konference for det ortodokse St. Tikhon Humanitære Universitet: Materialer. - T. 1: XV / ch. udg. V. N. Vorobyov, prot. - M. : PSTGU, 2005. - 389 s. - s. 117-122
• Sevier af Antiokia om Kristi forenede energi og vilje // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet. - 2005. - Nr. 3 (32). - S. 188-205
• Christos - unic si compus // Studii Teologice, Bucuresti Seria A III - A, 2005. Anul I, Nr. 2. - s. 101-121.
• Et Europa - to humanismer // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-socialt tidsskrift: Moskva-patriarkatets afdeling for eksterne kirkelige forhold. - 2006. - Nr. 2 (35). - S. 183-188
  • Et Europa: to humanismer // Istina. 2007. - nr. 52. 1-2. - pp. 257-260.
• Union of Brest i forbindelse med de romersk-katolske missionærers aktiviteter i Østen // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkelige forhold i Moskva-patriarkatet. 2006. - nr. 3 (36) - S. 80-90.
  • Union of Brest i forbindelse med de romersk-katolske missionærers aktiviteter i Østen // Die Union van Brest (1596) i Geschichte und Geschichtsschreibung: Versuch einer Zwischenbilanz. Materialien des Intemationalen Forschungsgesprachs der Stiftung PRO ORIENTE zur Brester Union (Drittes Treffen: Lviv, 21.-23. august 2006) im Kontext des nationalen und konfessionellen Diskurses” (Lviv, 24.-27. august 2006). Lviv, 2008. - C. 41-48
• Demetrius I  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 101-102. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Diodorus I  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". — S. 234-235. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dorotheus  // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." - S. 24-25. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dorotheus III  // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." - S. 32. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Serafer af Sarov og Anthony den Store: transformationen af ​​epoker, kulturer, sjæle // Kirke og tid: et videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkerelationer i Moskva-patriarkatet. - 2007. - Nr. 4 (41). - S. 146-156
• Testamenternes eskatologi // Kirkens eskatologiske undervisning: Moskva, 14.-17. november 2005: Materialer. - M .: Synodale Teologiske Kommission, 2007. - 643 s. - C. 186-195
• En kort oversigt over det ortodokse dogme // Bogoslov.ru , 17. august 2007
• Tjen eller vær den, der serveres: Spørgsmål om orden og magtudøvelse i Kristi Kirke // Bogoslov.ru , 9. april 2008
• Holdning til heterodoks dåb: en undersøgelse af sagen om Oros i 1755 // Proceedings of the Kiev Theological Academy . 2008. - nr. 8. - S. 212-22.
• Principperne for hermeneutikken i de hellige fædres hellige skrifter // Bogoslov.ru , 23. januar 2009
• Teologiske aspekter og praksis ved optagelse i ortodoksi fra heterodoksi // Ortodoks undervisning om kirkens sakramenter: V International Theological Conference of the Russian Orthodox Church (Moskva, 13.-16. november 2007). - Bind 1: Sakramenter generelt. Dåb og Krismation. Eukaristi: liturgiske aspekter. - M .: Synodal bibelsk og teologisk kommission, 2009. - 478 s. - S. 349-358
• Papst: Manöver zwischen Extremen // Stiftung Pro Oriente. Jahrbuch 2008, red. af Stiftung Pro Oriente. Pro Oriente. - Wien: Phoibos Verlag Wien, 2009. - R. 166-171.
• L'orthodoxie aujourd'hui: un espace pour la grâce // Irénikon. - 2009. - Nr. 2. - R. 193-211.
• Kontrovers om energier og viljer i Kristus: mellem politik og teologi // Studia Patristica. - 2010. - Nr. 48. - R. 217-220.
• Kristi vilje og frihed ifølge det sjette økumeniske råd // Luthersk Forum. - 2010. - 44.2. - R. 40-47.
• Apostolicity og ret til at appellere // Heiligkeit und Apostolizität der Kirche, redigeret af Theresia Hainthaler, Franz Mali og Gregor Emmenegger. - Innsbruck: Tyrolia, 2010. - S. 241-245.
• Et par bemærkninger om strukturen af ​​de lokale ortodokse kirker // Trudy fra Kiev Spiritual Academy. - 2010. - Nr. 10. - S. 275-283.
• Yderligere måder at reformere åndelig uddannelse på // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-offentligt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkelige forhold i Moskva-patriarkatet. 2010. - nr. 2 (51) - S. 57-62
• Reform af åndelig uddannelse: udviklingsmuligheder (rapport) // Bogoslov.ru , 25. juni 2010
• Jeg giver to betydninger til afviklingen af ​​kilde-lyskilden // Bogoslov. 2011. - Nr. 1. - R. 8-19
• "Εἴσοδος στὴν Ἐκκλησία: ἕνα ξεκίνημα γιὰ τὴν ὑπέρμτασαΣνα γιὰ τὴξ ὑπέρμτονανρβασα. 2011. - nr. 117. - pp. 68-75.
• Kristen etik: på vej fra selvtilstrækkelighed til selvbestemmelse // Trudy fra Kyiv Spiritual Academy. 2011. - nr. 14. - C. 55-59.
• Hypostasis  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Isaac the Syrian ". - S. 180-193. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-048-6 .
• Recapitulatio (Ἀνακεφαλαίωσις) som et aspekt af den kristne økoteologi // International Journal of Orthodox Theology. - 2012. - nej. 3. - S. 61-68.
• Konvergens mellem teologi og videnskab: mønstre fra den tidlige kristne æra // Ånden i skabelsen og nyskabelsen. Redigeret af Michael Welker. - William B. Eerdmans Publishing Company, 2012. - R. 111-119.
• Zagalne at okreme i Kirken // Filosofisk tankegang. 2013. - Sententiae IV. - C. 194-201.
• De regionale og universelle kirker i det nuværende ortodokse-katholiske dialog // Digitaal Oecumenisch Theologisch Tijdschrift. 2013. - nr. 20. - pp. 28-33.
• Faktorer ved kirkens enhed fra det ortodokse fremtidsperspektiv //Orientalia et Occidentalia. - 2013. - Nr. 13. - R. 95-102.
• Kyrkan och samhällets födelse // Nod, Örebro. - 2013. - Nr. 4. - R. 36-41.
• Kirke og nation: Ser gennem postsekularismens briller // St Vladimir's Theological Quarterly. - 2013. - nr. 57 (3-4). - R. 423-430
• Kirke og ideologi: splittelser og reduktioner // Stat, religion, kirke i Rusland og i udlandet. - 2014. - Nr. 3 (32). - S. 225-246
• Evolution of Church Governance: Fra diasporamodellen til Pentarchy // Iura Orientalia. - 2013. - Nr. XI. - R. 91-99.
• De regionale en universelle kirke i den nuværende ortodokse - katholieke dialog // Digitaal oecumenisch theologisch tijdschrift. - 2013. - Nr. 20. - R. 28-33
• Nyplatonismens indflydelse på dannelsen af ​​teologisk sprog // Studia Patristica. - 2013. - Nr. 58. - S. 13-18.
• Anmeldelse af: Epifanovich S. L. Rev. Maximus the Confessor, hans liv og værker. I 2 bind. St. Petersborg: Oleg Abyshko Publishing House, 2013. 782 s. // Trudy fra Kiev Teologiske Akademi. - nr. 19. K., 2013 - S. 342-346
• Frelsens grænser: Læsende fædre med russiske teologer // Für uns und für unser Heil. Soteriologi i Ost og Vest; Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens, redigeret af Theresia Hainthaler, Franz Mali, Gregor Emmenegger og Mante Lenkaityte Ostermann. - Innsbruck: Tyrolia, 2014. - S. 313-322.
• Patristik efter nypatristik // A Celebration of Living Theology. Redigeret af Justin Mihoch og Leonard Aldea. Bloomsbury, 2014. - S. 205-213.
• Kanonisk territorium: Vektorer for udvikling af den kirke-kanoniske kategori // Trudy fra Kyiv Spiritual Academy. - 2014. - Nr. 20. - C. 349-58.
• Lost in Translation: Reading Tradition in the Postmodern Era // Tradition and Translation, Kiev: Spirit and Litera, 2014. — C. 83-91
• Var den østlige kristendom altid ortodoks? // Hjulet. - 2015. - Nr. 1. - S. 2-8.
• Autocephaly as a Diachronic Phenomenon and Its Ukrainian Case // A Jubilee Collection: Essays in Honor of Professor Paul Robert Magocsi, redigeret af Valerii Padiak og Patricia Krafcik. - Prešov: Padiak, 2015. - S. 273-280.
• Songs of Unity - Early Syriac Reflections on the Church // Begegnungen in Vergangenheit und Gegenwart, redigeret af Claudia Rammelt, Cornelia Schlarb og Egbert Schlarb. - Berlin: Lit, 2015. - S. 83-93.
• Two Meanings of Freedom in the Eastern Patristic Tradition // Quests for Freedom: Biblical - Historical - Contemporary, redigeret af Michael Welker, Neukirchener: Neukirchen-Vluyn, 2015. - R. 133-144.
• Kategori af værdier i Taxonomy of Secularly // International Philosophical Forum on Values. - Beijing, 2015. - Р.280-297
• Teologiske sprog af økumeniske konvergenser // Mod en historie om ønsket om kristen enhed. Foreløbige forskningsartikler. Proceedings of the International Conference at the Monastery of Bose (november 2014), redigeret af Luca Ferracci. - Zürich: LIT, 2015. - S. 45-55.
• Maximus, en forsigtig nykalcedonsk // Oxford Handbook of Maximus the Confessor. Redigeret af Pauline Allen og Bronwen Neil. — Oxford; New York: Oxford University Press, 2015. s. 106-126.
• Kirker på den ukrainske offentlige plads // Toronto Journal of Theology. - 2015. - Nr. 1 (31). - S. 3-14.
• Kommunikationskirkeologi som et fælles sprog for kirkelige traditioner // Kommunikation-Communio-Koinonia: oprindelse, måder at forstå og implementere. Assumption Readings, redigeret af Konstantin Sigov. - K. : Spirit and Litera, 2015. - C. 49-58
• Humanitarisme og kirkerne i Ukraine // The Review of Faith & International Affairs. - 2016. - Nr. 1 (14). - R. 43-50.
• Kritik af kirken gennem det panortodokse råds prisme // Θεολογία. - 2016. - Nr. 1 (87). - R. 63-71.
• Hører forrang til kirkens natur? // Primacy in the Church: Primatens kontor og rådsmyndigheden. Ed. John Chryssavgis. Yonkers, NY: St Vladimir's Seminary Press. - 2016. - R. 511-30
• Er den byzantinske 'symfoni' mulig i vore dage? // Tidsskrift for Kirke og Stat. - januar 2016. - S. 280-296.
• Fællesskab som kirkens natur // Bulletin for den russiske kristne bevægelse. - 2016. - Nr. 1 (205). — S. 45-64.
• Pan-ortodokse råd og dets økumeniske implikationer // MD. Materialdienst des Konfessionskundlichen Instituts Bensheim. - 2016. - Nr. 4 (67). - R. 69-70.
• Den teologiske hermeneutik i den russisk-ortodokse kirkes grundlæggende lære om menneskelig værdighed, frihed og rettigheder // Christentum und Menschenrechte in Europa: Perspektiven und Debatten in Ost und West, redigeret af Vasilios N Makrides, Jennifer Wasmuth og Stefan Kube. - Frankfurt am Main: Peter Lang, 2016. - R. 45-48.
• Humanitarisme og kirkerne i Ukraine // The Review of Faith & International Affairs. - 2016. - 14, nr. 1 (24. marts). - R. 43-50.
• Spørgsmålet om viljer og energier i perspektivet af dialogen mellem de østlige ortodokse og orientalske ortodokse // Dialogen mellem de østlige ortodokse og orientalske ortodokse kirker, redigeret af Christine Chaillot. - Volos: Volos Academy, 2016. - S. 134-146.
• Ideologi og religion // Kyiv-Mohyla Humanities Journal. - 2016. - Nr. 3. - S. 23-35.
• Civilreligion i den ortodokse milieu // Politiske teologier i den ortodokse kristendom: Fælles udfordringer og divergerende holdninger Red. Kristina Stoeckl, Ingeborg Gabriel og Aristoteles Papanikolaou. London: Kontinuum. - 2017. - 253-62.
• Conciliaritet og det hellige og store råd // Synodalitet: en glemt og misforstået vision. Refleksioner over Det Hellige og Store Råd 2016 Udg. Maksim Vasiljević, Andrej Jeftic, Alhambra, CA: Sebastian Press. - 2017. - R. 81-98.
• Økumenik: Tilnærmelse gennem samarbejde til forsoning // Religioner. - 27. april 2017. - Nr. 5 (8). - R. 70-77.
• Etnofyletisme, phyletisme og det panortodokse råd // Hjulet. - Vinter 12, 2018. - R. 62-67.
• Autokefali og den ukrainske variant // Proceedings af den internationale videnskabelige og praktiske konference af Volyn Orthodox Theological Academy of the Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate “En person er mellem kirken og lyset: fra antagonisme til synergi” // Ergіonіzm. - 2018. - S. 37-44.
• Fundamentalisme i østkristendommen  // Politisk teologi / red. Alexei Bodrov og Mikhail Tolstoluzhenko. - M . : BBI Publishing House, 2019. - S. 92-113 .
  • Fundamentalism in Eastern Christianity // Theology and the Political, redigeret af Alexei Bodrov og Stephen M. Garrett, Leiden: Brill, 2020. — s. 128-144
• Den filosofiske vækkelses indflydelse på græsk klostervæsen // Kollivada-bevægelsens historie: Svyatogorsk-sammenstød - en bevægelse af ægte åndelig vækkelse. - Penza: Penza Theological Seminary, 2019. - S. 215-234
• Philokalia: Fra et manuskript til en bevægelse // Actas II Congreso Internacional de Estudios Patrísticos, redigeret af Patricia Andrea Cinger og José Antonio Carrascosa Fuentes, 64-67, San Juan, Argentina: Editorial Universitaria UCCuyo, 2020. — pp. 64-67
• "The Theology of Covid", eller "Significant Storm" af Coronavirus-pandemien // Stat, Religion, Kirke i Rusland og i udlandet. 2021. - nr. 1 (39). — s. 58-75

• Himlen på jorden // Orthodox Bulletin . 1996. - nr. 4. - C. 19-21
• KIRKE VED JORDENS ENDE. DEL 1 // pravoslavie.ru, 9. oktober 2006
• KIRKE VED JORDENS ENDE. DEL 2 // pravoslavie.ru, 10. oktober 2006
• Korset: Frygt for døden eller kærlighed til livet? // Sobornost, inkorporerer Eastern Churches Review. 2007. - 29.1. - pp. 60-66.
  • Kors: frygt for døden eller kærlighed til livet? // Bogoslov.ru , 1. april 2008
• To tilgange til ejendom i den gamle klostertradition // Bogoslov.ru , 14. januar 2008
• Menneskerettigheder: teologi, ideologi eller politisk teknologi? // Bogoslov.ru , 9. februar 2008
• Er der et problem med "politisk teologi"? // Bogoslov.ru , 9. april 2008
• Moderne ortodoksi - nådens felt // Bogoslov.ru , 23. januar 2009
• Kardinal Johannes Willebrands. The Future of Ecumenism // religion.in.ua, 26. december 2009
• L'iniziazione alla communione ecclesiale oggi: dall'isolamento all'apertura transfigurante // Comunione e solitudine. - Edizioni Qiqajon Comunità di Bose, 2010. - S. 291-301.
  • At gå ind i kirkens nadver i vor tid: Fra selvisolation til forvandlende åbenhed // Bogoslov.ru , 17. september 2010
  • Kirkefællesskab i vor tid: fra selvisolation til forvandlende åbenhed // Kirke og tid: videnskabeligt-teologisk og kirkeligt-socialt tidsskrift: Afdelingen for eksterne kirkelige forhold i Moskva-patriarkatet. - 2011. - Nr. 1 (54). - S. 202-211
• ORTODOKSI OG IKON TILBUD // pravoslavie.ru, 13. marts 2011
• Maidans teologi // "Kievskaya Rus" 12.12.2013
• Kirken i blodlandet // First Things. - 2014. - S. 41-44.
• Die Kirche auf dem Maidan: die Macht des gesellschaftlichen Wandels // Ökumenische Rundschau. - 2014. - Nr. 3. - R. 383-404.
  • Die Kirche auf dem Maidan // Transit. Europäische Revy. - August 2014. - Nr. 45. - R. 153-163
• Ortodoks civilreligion // Russian Journal , 15. maj 2015
• Om spørgsmålet om teologisk metode // pravmir.ru, 26. maj 2017
• "Politische Orthodoxie" som kirchliche Herausforderung // Religion und Gesellschaft in Ost und West. - 2015. - Nr. 12. - R. 22-25.
• Waarheid en verzoening voor Oekraine // Pokrof. - 2015. - Nr. 3 (62). - S. 6-9.
• Kirke-statsforhold: dilemmaer om menneskelig frihed og tvang // The Expository Times. - 2015. - Nr. 10 (126). - R. 469-474.
  • Le relazioni statochiesa. Dilemma della libertà umana og dellecoerzione. // Luigi d'Ayala Valva, Lisa Cremaschi og Adalberto Mainardi, 299-309, Magnano, 2015.
• Fortolkning af den russiske verden // Churches in the Ukrainian Crisis, redigeret af Andrii Krawchuk og Thomas Bremer. - New York: Palgrave Macmillan, 2016. - S. 163-171.
• Utilitarisk symfoni: forholdet mellem kirke og stat i Rusland // East-West Church Report. - 2018. - Nr. 3 (26). — S. 14.
• Forord // Digital ortodoksi i den post-sovjetiske verden: Den russisk-ortodokse kirke og web 2.0 (Stuttgart: Ibidem Verlag, 2016).  — s. IX-XI
• Pastoral omsorg for de ukrainske ortodokse // Kapitel i bogen: Det økumeniske patriarkat og Ukraines autokefali. Redigeret af Evangelos Sotiropoulos, Apostelens Orden Saint Andrew, Archons of the Ecumenical Patriarchate, 2019.  — s. 41-46
• Årsagen til ukrainsk autocefali // Religion under den russisk-ukrainske konflikt, redigeret af Elizabeth A. Clark og Dmytro Vovk. - London; New York: Routledge, 2020. - s. 180-191
• COVID-19, Eukaristi, kristen (?) Dualisme og den dødelige ortodokse fundamentalisme // Kirken i en pandemiperiode, redigeret af Petros Vassiliadis og George Demacopoulos. 2020. - s. 159-164.
• Krig og autocephaly in Ukraine // Kyiv-Mohyla Humanities Journal 7 (17. december 2020). — s. 1-25.
• Die Russische Orthodoxe Kirche und ihre "Covid-dissidenten" // Religion und Gesellschaft in Ost und West. 2021. - nr. 3. - pp. 27-29

• Vilje, Handling og Frihed. Kristologiske kontroverser i det syvende århundrede. Leiden-Boston: Brill, 2008 (The Medieval Mediterranean, vol.77).
• Meta-Ecclesiology, Chronicles on Church Awareness. - New York: Palgrave Macmillan, 2015. - xiv, 242 s.
  • Meta-ekklesiologi: krøniker om selvinformationskirken. - K .: Ånd og Littera. - 2018. - 326 s.
• #Kunstkamera of the Great and Terrible . - Moskva: Christian Book Club, 2016. - 121 s. - ISBN 978-5-9906522-3-1 .
• Kirkens stilladser: Mod poststrukturel ekklesiologi . - Eugene, OR: Cascade Books, 2017. - 262 s. — ISBN 9781498284202 .
  • Kirkens Rishtovannia: vbіk poststrukturel ekklesiologi / transl. Oleksiy Panich. - K . : Duh i Litera, 2018. - 312 s. — ISBN 978-966-378-630-8 .
• ukrainsk offentlig teologi . - K. : Diplomatic Orthodox University of St. Sophia-Wisdom, Spirit and Letters, 2017. - 144 s. — ISBN 978-966-378-517-2 .
• Politiske ortodoksi . - Minneapolis, MN: Fortress, 2018. - 224 s. — ISBN 978-1-5064-3160-4 .
  • Politisk ortodoksi . - Kiev: Spirit and Litera, 2019. - 152 s. — 224 s. — ISBN 978-1-5064-3160-4 .

• Lokale ortodokse kirker: Lør. . - Moskva: Sretensky Monastery, 2004. - 544 s. — ISBN 5-7533-0290-4 .
• Ilarion (Alfєєv). Troens sakramente. Introduktion til ortodoks teologi  (ukrainsk) / red. Kiril Govorun. - Kiev: ADEF-Ukraine, 2009.
• Grundlæggende om den russisk-ortodokse kirkes undervisning om gennemførligheden, friheden og folkets rettigheder  (ukrainsk) / red. Kiril Govorun. - Kiev, 2009.
• Ortodoks håndbog om økumenik  (engelsk) . — 1. udgave. - Oxford: Regnum book international, 2014. - 962 s. — ISBN 978-1-908355-44-7 .
• Servering af nadver: Gentænkning af forholdet mellem forrang og synodalitet / Red. Cyril (Govorun). — Los Angeles: Tsehai, 2019.
  • Tjeneste til fællesskab: genovervejelse af forbindelsen mellem forrang og katolicitet / red. Cyril (Govorun). - Kyiv: Spirit and Litera, 2020. - 229 s.

• "Ortodoksi er vores luft." Samtale med en 26-årig teolog // " Russian Resurrection ", 02/01/2001
• JUBILEUM: Hegumen Kirill (Govorun): "Internettet er for længst holdt op med kun at være et middel til kristen mission" // orthodoxy.org.ua, 11. marts 2008
• Lille russisk landing // NG-Religions, 21. januar 2009
• De fleste af de delegerede fra den ukrainske kirke stemte på Vladyka Kirill // Church Bulletin, 12. februar 2009
• Teologisk uddannelse: åbn systemet // Tatiana's Day, 29. marts 2010
• "Nu er det ikke nok at kende det grundlæggende i hyrde - katekismen og evnen til at udføre gudstjeneste" // risu.ua, 3. august 2010
• "Det er nødvendigt at indtage en afbalanceret holdning, først og fremmest med hensyn til spørgsmålet om forrang i kirken" // risu.ua, 17. august 2010
• Ortodoksi og anglikanisme: Dialog fortsætter // pravmir.ru, 13. september 2010
• Archimandrite Kirill (Govorun): "Vi har praktisk talt skabt vores egen model af uddannelsessystemet" // patriarchia.ru, 30. december 2010
• By og landskab: hvor vil kristendommen overleve? // pravmir.ru, 3. marts 2011
• Reform afventer det åndelige uddannelsessystem // nsad.ru, 8. april 2011
• Teologiske seminarer: på randen af ​​reform // pravmir.ru, 12. april 2011
• Spirituel uddannelse baseret på de bedste eksempler // taday.ru, 16. maj 2011
• Seminaret venter på genoplivning // ng.ru, 18. maj 2011
• Archimandrite Kirill (Govorun): "Postgraduate studier bliver en eksperimentel platform, hvorpå der udvikles et normativt masterprogram" // patriarchia.ru , 11. juli, 2011
• Ortodokse mission i Afrika // Neskuchny Sad , 4. juni 2012
• Archimandrite Kirilo (Govorun): Tjen i alle livets aspekter // religion.in.ua, 6. maj 2015
• "Vi kunne blive et eksempel for sekulære universiteter" Interview med Archimandrite Kirill (Govorun), en åndelig uddannelsesreformator // meduza.io , 15. oktober 2015
• Vorozhnecha og brødrene bliver overskredet med komfortzoner for de ukrainske kirker - Fr. Kiril (Govorun) // risu.ua, 21. januar 2016
• "Russian World" er et sæt politiske slogans i en religiøs indpakning, - Kirill Govorun // focus.ua, 31. marts 2016
• Archimandrite Kirill (Govorun): "Katedralen viste os, hvad vi virkelig er" // religion.in.ua, 22. december 2016
• Rozmov med archimandrite Kiril (Govorun) om kirken i historie og moderne verden // risu.org.ua, 5. maj 2017
• Hvorfor er teologi en videnskab i verden, men ikke i Rusland // pravmir.ru, 8. juni 2017
• Kiril (Govorun): "Visionen om ukrainsk ernæring er rig på inter-ortodokse kvinder" // velychlviv.com, 30. januar 2017
• Rozmov med Archimandrite Kiril (Govorun) om Kirken i historien og den moderne verden // tureligious.com.ua, 03.05.2017
• Archimandrite Kirill (Govorun): National bønnemorgenmad er et forum for politikere, men ikke om politik // rublev.com, 12. februar 2018
• Archimandrite Kirill: Autocephaly of the UOC betyder ikke en splittelse i ortodoksi // dw.com, 16. oktober 2018
• Archimandrite Kirilo Govorun: "Så snart statutten er revideret, vil Tomos blive revideret" // religion.in.ua, 18. december 2018
• "Autocefali er en bevægelse mod befrielse fra imperiet": den ukrainske teolog Kirill Govorun // hromadske.ua, 7. februar 2019
• Archimandrite Kirill Govorun: Der er ikke mere ukrainsk skisma // snob.ru, 23. januar 2020
• Kirill Govorun: "Hvis folk forlader kirken, fordi de ikke kan indvie paska og pølse, så har noget galt bragt dem hertil" // rus.lb.ua, 31. marts 2020
• "Virusen skelner ikke mellem troende og ikke-troende." Archimandrite Kirill (Govorun) om, hvordan religiøse organisationer gik glip af pandemien // currenttime.tv, 11. april 2020
• Archimandrite Kiril (Govorun): "Kirken er forpligtet til at revitalisere det offentlige rum, ikke kun med brise af helligt vand, men med fornemmelser" // risu.ua, 25. marts 2021

Links

• Kirill, archimandrite (Govorun Sergei Nikolaevich) på den officielle hjemmeside for Moskva-patriarkatet
• Kirill (Govorun), arkimandrit på webstedet bogoslov.ru

I sociale netværk	Facebook Telegram
I bibliografiske kataloger BNF : 16511921r GND : 1059562448 ISNI : 0000 0001 1930 4758 J9U : 987007448902505171 LCCN : n2008014954 NKC : xx0147162 NTA : 310749603 NUKAT : n2017018167 SUDOC : 124384846 VIAF : 63476614 WorldCat VIAF : 63476614