Kalmykias toponymi er et sæt geografiske navne, herunder navnene på naturlige og kulturelle genstande på Kalmykias territorium . Sammensætningen af regionens toponymi, på grund af dens rige historie og etniske sammensætning af befolkningen , inkluderer navne, der stammer fra det tyrkiske , mongolske , tyske og slaviske (russiske) sprog .
I henhold til ordningen med toponymisk zoneinddeling af V. A. Zhuchkevich tilhører Kalmykia den toponymiske region "Nedre Volga" [1] .
Toponymien af Kalmykia er kompleks og varieret. Dens struktur blev bestemt af talrige migrationer af flersprogede folk og stammer på det moderne Kalmykias territorium. Ifølge undersøgelsen af N. A. Kichikova er følgende sproglige lag blevet identificeret i Kalmykias toponymi:
Kalmykias territorium i oldtiden var beboet af repræsentanter for adskillige stammer og folk. Næsten alle folkene i steppezonen i Østeuropa afløste hinanden successivt på territoriet af Volga-Don-mellemrummet : kimmerere , skytere , sarmatere , hunnere , pechenegere , cumanere . Det moderne Kalmykias territorium var centrum for en af de tidlige statsdannelser i Østeuropa - Khazaria , som havde en dybtgående indflydelse på Europas og Asiens historie . I det 13. århundrede var hele territoriet under Den Gyldne Hordes styre , efter hvis sammenbrud Nogai strejfede her [3] . Nogle få overlevende toponymer af tyrkisk oprindelse er forbundet med dette stadie i Kalmykias historie (floden Yashkul )
Kalmyks ( Oirats ) begyndte at befolke rummet mellem Don og Volga fra midten af det 17. århundrede , efter at have grundlagt Kalmyk-khanatet her [3] . Genbosættelsen førte til dannelsen af et omfattende lag af toponymer af mongolsk (kalmyk) oprindelse (for eksempel oikonymer - byen Lagan , landsbyen Small Derbety ( Kalm. Baһ Dorvd ), landsbyen Khanata , hydronymer - floderne Kegulta , Nain-Shara , Lake Deed-Khulsun )
Fra begyndelsen af det 18. århundrede begyndte en gradvis bondekolonisering af Nedre Volga-regionen, bønder fra Voronezh , Yekaterinoslav , Tauride , Chernigov , Poltava , Kharkov , Kursk , Tula, Tambov , Saratov-provinserne flyttede til det tyske Kalmykias territorium . Estere flyttede også ). Disse processer er forbundet med fremkomsten af toponymer af slavisk ( Troitskoye , Voznesenovka ), tysk ( Rosenthal , Friedental ) og estisk ( Esto-Altai ) oprindelse i Kalmykias territorium.
I 1924 , efter dannelsen af Kalmyk Autonome Region , begyndte Kalmyks , der boede uden for regionen , at flytte til Kalmykia . Disse historiske begivenheder bliver mindet om af oikonymer på territoriet af Gorodovikovskiy og Yashaltinsky distrikter, såsom Don-Ural , Potap-Belyaevsk , Denisovka .
Generelt i 1920'erne - 1930'erne fandt masseomdøbning af geografiske objekter sted på Kalmykias territorium, som et resultat af, at der opstod alvorlige ændringer i toponymi, blev der dannet en ny idé om toponymets plads i det offentlige sind. Geografiske navne tillægges politisk betydning. En række symbolske toponymer eller navne afledt af abstrakte begreber opstår ( Revdolgan (Revolutionary Wave), Red Partizan , Red Manych ). Mange bosættelser og andre geografiske objekter får navnene på lederne af revolutionen og borgerkrigen : Lenin , Kirov , Molotov , Kalinin , Voroshilov, Kuibyshev, Budyonny , Gorodovikov , Dzhalykov, Kanukov , Chapchaev, Khomutnikov , osv. [2]
Deportationen af Kalmyks og likvideringen af Kalmyk Autonome Region i 1943 førte til en anden bølge af omdøbning af forskellige geografiske objekter: alle spor af tilstedeværelsen af Kalmyks på republikkens område blev slettet. Ved omdøbning af bosættelser og andre geografiske objekter i Kalmykia blev følgende udført:
Samtidig skete den fuldstændige udskiftning af navnet i 90 % af det samlede antal omdøbninger i årene med udvisning. Ikke kun bosættelser blev omdøbt, men navnene på trakter, søer og floder ( Elista -floden → Prigorodnaya, Yashkul -floden → Kamyshovaya) [2] .
Genoprettelsen af Kalmyk autonomi i 1957-1958 [4] førte til tilbagevenden af toponymer af Kalmyk oprindelse (Krasnoe → Ulan Erge , Kamyshevka → Khanata ). I 1970'erne og 1980'erne dukkede nye toponymer op i forbindelse med udviklingen af kunstvandet landbrug (statsfarme Voskhod, Kalmytsky, Dzhangar) [2] .
Fra den 22. december 2020 er 1571 navne på geografiske objekter [5] registreret i Statens Katalog over Geografiske Navne i Republikken Kalmykia , herunder 265 navne på bosættelser. Nedenfor er lister over toponymer af de største naturlige genstande og bosættelser i Republikken Kalmykia, der angiver deres sandsynlige etymologi og oprindelse.
De fleste af Kalmykias hydronymer er af Kalmykisk oprindelse: floderne Khara-Buluk , Khara-Zukha , Ulan-Zukha , Yalmata , Aral-Emke- mundingen , søerne Deed-Khulsun , Kek-Khag , Tsagan-Nur og mange andre. osv. Kun nogle få hydronymer er af tyrkisk oprindelse: Yashkul -floden ( Turk . - ung sø ), Kuma -floden ( Turk. - sand ). Nogle hyronymer er af slavisk eller blandet oprindelse: Dolgonky-flodmundingen, Dolgoe, Vorobyovo, Svetloe -søerne , Manych-Gudilo .
Som regel er navnene på vandområder forbundet med et eller andet specifikt træk ved selve objektet, for eksempel afspejler de jordens beskaffenhed, jord (Elista-floden; fra Kalm. Elsn - sand), detaljerne ved dyreverdenen ( Yalmata-floden ; fra Kalm. Yalmn - jerboa), angiver formen, størrelsen af vandlegemet (Bolshoy Gok-floden; den anden del fra Kalm. ho er lige [6] ), angiver placeringen af objekter af samme type ( Dalnyaya Lasta -floden, Srednyaya Lasta -floden, Ar-Khara- floden ; den første del er fra Kalm. Ar — bagsiden [7] ) [8]
Nogle hydronymer afspejler de særlige forhold i kulturen, livet, økonomien for mennesker, der bor i dette område, for eksempel: Lake Batyr-Mala (stærkt kvæg), Lake Arshan-Zelmen ( Kalm. Arshan - en helbredende kilde, en helbredende drik + Kalm. Zelm - en drink, nektar) , floden Zelmen [8] .
De fleste af Kalmykias oikonymer er af Kalmyk eller russisk oprindelse. Som andre toponymer kan Kalmykias oikonymer opdeles i to grupper:
Republikken Kalmykias oronymi skyldes primært dens geografiske placering såvel som træk ved territoriets topografi. Navnene på oronymiske genstande afspejler territoriets flora og fauna, jordbundstræk, befolkningens praktiske aktiviteter, dets verdensbillede. De fleste af oronymerne på Kalmykias territorium er af kalmykisk oprindelse (Khoyur-Tolga-højen Kalm. Khair tolha - to hoveder eller to brødre) eller er spor fra det Kalmykiske sprog (Three Brothers-højen).
Kalmykia er karakteriseret ved metaforiske oronymiske navne. Blandt dem er antropologiske metaforer bredt repræsenteret, hvilket er forbundet med ideer om naturen som et levende væsen. Separate oronymer, der går tilbage til det Kalmykiske sprog, dannes med deltagelse af anatomiske udtryk, der angiver navnene på dele af menneske- og dyrekroppen. De hyppigste elementer i navnene er: khamur ( kalm. khamr ) - "næse", nurga ( kalm. nurhn ) - "tilbage", tolga ( kalm. tolha ) - "hoved".
Generelt kan Kalmykias oronymer opdeles i to store grupper [9] :
Den første gruppe omfatter oronymer , der afspejler objektets farvekarakteristika (Khara Sala / Har Sala ( calm. Har sala ) - "sort stråle", Khara-Zuuha ( calm. Khar Zuuh ) - "sort stråle, pit", Kek buluk ( Kalm. Kok Bulg ) - "blå kilde", Bor-sala - "grå bjælke", Tsagan-Tolga - "hvid høj, bakke", Gal-Tolga ( Kalm. Һal tolha ) - "brandhøj"), den pårørende størrelsen af oroobjektet (Store høje, bjælker: Bolshaya, Bolshaya Dzhedzhina, Bolshaya Zyusta, Malaya Elista, Wide); den karakteristiske, individualiserende form af oro-objektet (Mashtyk-Khomur ( Kalm. Mashtg Khamr ) - "lav næse", Khamur Ridge (fra Kalm. Khamr - "næse")), der angiver klipperne, jordbunden, mineralerne, der findes på oronymiske genstande (Elista - Sala "Sandy Beam", Sandy, Stone (bjælker), Stone Mound); afspejler objektets placering (Nain-Shara - "80 vandløb", Khuryn-Sala (fra Kalm. "khurl" - kloster), indeholdende numeriske indikatorer (Khoyur-Tolga - "to brødre", Fem Kurgans, Three Brothers høje ), hvilket afspejler de anslåede karakteristika af oroobjektet (stråler fra Amta-Burgusta (Amta - "sød, fad"), Gashun ( Kalm. Һashun ) - "bitter", Gashun-Usta, Gashun-Sala, Gashun-Burgusta, Malysh) , karakteristisk flora (bulki Burgusta - "pil", Burota - "vin", Kegulta - "torn", Zegista - "med chakan, med siv", Almata - "æble", Lasta / Ulasta - "poppel", Lozovaya, Ternovaya ) og faunaen i regionen (Mugata-Sala - "slangestråle", Yalmata - "kroppe") [9] .
Af arten af afspejlingen af menneskelig aktivitet er de mest almindelige oronymer forbundet med folks sociale liv og åndelige kultur, der indeholder information om befolkningens verdenssyn. Denne gruppe af toponymer består af geografiske navne forbundet med åndelig kultur og afspejler Kalmyks religiøse og mytologiske overbevisninger . Ofte er de af den ældste oprindelse og bærer værdifuld information om religiøse overbevisninger, alle slags skikke og ritualer fra de nuværende Kalmyks forfædre, for eksempel: Arshan-bjælke, russisk Arshan-bjælke, Arshan-bakke (fra Kalm. Arshan - "" helbredende forår, helbredende drik") [9] .
Toponymi af emnerne i Den Russiske Føderation | |
---|---|
Republik |
|
Kanterne |
|
Områder |
|
Byer af føderal betydning |
|
Autonom region | |
Autonome regioner | |
|