Toponymien for Irkutsk-regionen er et sæt geografiske navne, herunder navnene på naturlige og kulturelle genstande på Irkutsk-regionens territorium.
Regionens toponymi blev dannet over flere århundreder. De vigtigste før-russiske toponymiske lag er mongolsktalende (hovedsageligt Buryat ), Tungus - talende ( Evenki ) og turkisk -talende . Der er også samojedisk-talende , jenisej - talende og nogle andre toponymiske lag.
Fra den 22. december 2020 er 19049 navne på geografiske objekter [1] registreret i Statens Katalog over Geografiske Navne i Irkutsk-regionen , inklusive 1526 navne på bosættelser. Nedenfor er lister over de mest betydningsfulde naturgenstande og største bosættelser i Irkutsk-regionen med karakteristika for deres etymologi .
I årene 1700-1300 f.Kr. boede repræsentanter for Glazkovo-kulturen i Baikal-regionen . Der er en antagelse om, at disse var forfædrene til Tungus-Manchu-folkene .
Evenki-toponymlaget er et af de ældste i regionen, men ikke det ældste, da navnene på de største geografiske objekter ikke kommer fra Evenki-sproget . Toponymer af Evenki-oprindelse er udbredt i den nordlige del af regionen, især i bassinet af Vitim , Lena , den midterste del af Angara og den midterste del af Uda . De findes også i separate foci mod syd, for eksempel i området af landsbyen Bolshoe Goloustnoye i Irkutsk-regionen .
Som regel er Evenki-toponymer forbundet med områdets geografiske karakteristika. Karakteristiske træk ved toponymer af Evenki-oprindelse:
Stednavne af Yenisei -oprindelse findes ofte i den vestlige del af Irkutsk-regionen - i Taishet og delvist i Nizhneudinsk- distrikterne, lejlighedsvis nogle andre steder. Oftest kommer de fra Kott-folkets sprog, som forsvandt i midten af 1800 - tallet . Kotta-navnene refererer som regel til små geografiske objekter, hvoraf det kan sluttes, at Kottaerne ikke var de ældste indbyggere i dette område.
Et karakteristisk træk ved Kott - toponymerne er det toponymiske element shet , chet , som oversættes som en flod ( Taishet er en kold flod , Akulshet er en flod med råddent vand , Kamyshet er en gåseflod , Saranchet er en sleeve-flod , Tamtachet er en stenflod , Cherchet er en firbenflod osv.). Disse toponymer spredes ikke øst for Uda-floden .
Også i Irkutsk-regionen er der Asan - toponymer med elementet ul , som betyder vand . Området for disse toponymer er meget bredere end området for Kott, selvom de let kan forveksles med navne af anden oprindelse ( Agul , Tagul , Angaul , Ulyr , etc.).
Derudover er der en række toponymer i regionen, sandsynligvis af Arin - oprindelse og indeholdende elementerne kul , kul - water (Uskul, Kulurei, Modonkul, etc.) og set , sat - river ( Kaksat , Ulzet , etc.) .
Det er også værd at bemærke en række geografiske navne, hvis oprindelse ikke er blevet præcist fastslået og muligvis er forbundet med etnonymet Kets (Khit, Baruun-Kit-Kit, Zuun-Kit-Kit, Kitkay, Kitoy osv. .).
Indtil midten af det 19.-begyndelsen af det 20. århundrede levede forskellige små samojeder i de vestlige og østlige Sayans - Sayan Samoyeds . Blandt dem skilte sig Kamasins , Taigians, Mators ( Bators ) , Koibals og en række andre stammer ud. Formentlig har tofalarerne og soyoterne , nu i familie med tyrkerne og tæt på tuvanerne , en samojedisk oprindelse .
Samojedisk oprindelse har måske toponymer med elementet bi , bu (i russisk lyd kunne det overføres som ba ) - vand ( Telba , Shuba , Barba , Barbitai , Zyaba , etc.), almindeligt i den nordlige del af Kuitun , Tulun og en del af Bratsk -distrikterne. Nogle gange kunne vand på de samojediske sprog også lyde som ma ( Khorma , Khailoma , Khadama osv.), almindeligt i Tofalaria .
Også i Irkutsk-regionen (hovedsageligt i Tofalaria) er der navne med det samojediske element yaga , yakha - flod ( Yaga , Dzhugoyaka , Egega , Nyangoyak , etc.).
Samojediske navne omfatter navnet Uda ( ud i oversættelse betyder vand ), muligvis også Iya .
Separate tyrkiske toponymer kan findes næsten overalt i Baikal-regionen. I det 8. - 11. århundrede boede det tyrkisktalende folk fra Kurykanerne i dette område . Deres udbredelse strakte sig fra Selenga- dalen til den øvre Angara , de boede på bredden af Baikal-søen , ifølge nogle kilder, også i de øvre dele af Lena. I Irkutsk-regionen er resterne af deres materielle kultur blevet bevaret, især er det værd at fremhæve Kurumchi-kulturen , der er almindelig i Ekhirit-Bulagatsky-distriktet . På steder for opdagelse af monumenter af deres kultur findes tyrkiske toponymer, hvilket bekræfter, at Kurykanerne højst sandsynligt var tyrkere. Måske er navnet Baikal også af tyrkisk oprindelse, hvilket betyder en stor sø eller hav . Et velkendt tyrkisk toponym er toponymet Baytog (oversat som et stort bjerg ). De tyrkiske toponymer omfatter Karga, Kara-Buren, Kurum , Kultuk og andre.
Karakteristiske træk ved tyrkiske toponymer:
og nogle andre.
Tofalar-Tuva toponymiske lagI Sayanerne er tyrkiske (som regel Tuvan og Tofalar) toponymer allestedsnærværende og udgør flertallet. Følgende elementer findes ofte i disse toponymer:
I den nordlige og nordøstlige del af Irkutsk-regionen, såvel som i dens mere sydlige dele, er der toponymer af Yakut-oprindelse. Deres karakteristiske træk er grundstoffet үreh (læs som yureh , yuriakh ) - en flod ( Tutura ( Yakut. Tuut үreh - nelm floden ), Tayura ( Yakut. Tya үreh - taiga floden ) Alakh-Yuryakh - broget flod , Bes-Yurya pine river , Kuoh-Yuryakh - grøn flod , Tet-Yuryakh, etc.), endelsen leeh ( lah ) og nogle andre. Det er muligt, at toponymet Turuk tilhører Yakut (fra turuktas - afsats , stående med en kantsten ), selvom det måske er Evenki (fra turuke - salt ). Det er muligt, at navnet Tulun ( Yakut. toloon - dal , dal ) er fortolket fra det yakutiske sprog, selvom det kan have buryatiske rødder.
Buryat -toponymer er blandt de mest talrige i Irkutsk-regionen. De dominerer i Ust-Ordynsky Buryat Okrug og de omkringliggende regioner, der strækker sig op til Nizhneudinsky-regionen i vest, Kachugsky og Zhigalovsky i nord. Buryat-toponymien i Irkutsk-regionen adskiller sig mere væsentligt fra den mongolske toponymi end Buryat -toponymien i Buryatia . Men på trods af dette har hun stadig lignende træk med mongolen.
Buryat-toponymer kan have simple baser, for eksempel:
Og andre.Der er ingen dobbeltstammer i det buryatiske sprog (med undtagelse af lån).
Ofte i Buryat-toponymi er der komplekse toponymer, der består af flere ord, hvoraf den første er definitioner. Eksempler på sådanne definitioner:
Farver:Grundlæggende Buryat-suffikser:
På Irkutsk-regionens territorium er der toponymer, der ikke kan dechifreres fra sprogene for de folk, der bor eller bor i dette område i en relativt ny historisk tid. Disse omfatter:
Russiske toponymer begyndte at dukke op på Irkutsk-regionens område i perioden med begyndelsen af russernes udvikling af dette område ( XVII århundrede og senere). Ofte havde russiske navne efternavn og efternavnsoprindelse, for eksempel blev bosættelsen Zhigalovo opkaldt efter navnet på dens grundlægger Yakov Zhigalov, landsbyen Markova - på vegne af den forviste polak Mark Savin, Kaimonovo - fra navnet på grundlæggeren af landsbyen Mitka Kayamonov, byen Vikhorevka - til ære for Vikhor Savin osv. Der er mange efternavne og efternavne både i områderne for den indledende landkolonisering og i de områder, hvor Stolypin-reformen blev gennemført . Der er også navne, som kendetegner området fra en geografisk synsvinkel.
Nogle bosættelser blev opkaldt efter fremtrædende personligheder ( Bayronovka , Lermontovsky , Tolstovka , Turgenevka [3] osv.)
Ofte blev navnene på russiske bosættelser dannet ud fra navnene på lokale floder ( Irkutsk , Angarsk , Ust-Kut , Ust-Ilimsk , Nizhneudinsk ), navne på folk ( Bratsk , Balagansk , etc.).
Nogle af navnene har religiøse rødder - de kommer fra navnene på helgener, navnene på kirkelige helligdage ( Troitsk , Pokrovka , Archiereevka , etc.). Deres antal faldt betydeligt i den sovjetiske periode.
Nogle gange blev nye bosættelser opkaldt efter det område, hvor bosætterne, der grundlagde dem, kom fra ( Lidinskaya , Poltava , Buzuluk , Minsk, Moskovshchina, Ryazanshchina, Voronezh-enden osv.).
I Irkutsk-regionen er der en række specifikke russiske geografiske udtryk, for eksempel plot , pashore osv.
I regionen er der navne Karymskoye, Yasachnaya og lignende ( Karymsk , Yasachnaya Khairyuzovka , Novoyasachnaya , etc.). Fremkomsten af navne som Karymsk kommer fra Bur. Kharim - Buryats som giftede sig med russere . I landsbyerne med navnet Yasachnaya boede den lokale befolkning (Buryats, Evenks, etc.), som blev beskattet med yasak . En række toponymer kommer fra Buryat og andre ikke-russiske navne ( Bazhey , Toporok , Shangina osv.).
Sovjetiske navne bør udpeges som en separat gruppe ( Oktyabrsky , Ideal , Gortop, Krasnoe Pole , etc.).
Meget ofte fik bosættelser grundlagt af russere og andre bosættere lokale navne - Buryat, Evenk og andre navne, ofte er disse navne på floder beliggende nær bosættelsen.
Nogle gange blev bosættelser omdøbt, gamle før-russiske navne blev erstattet af nye. Nogle gange var det en næsten bogstavelig oversættelse ( kalkerpapir ), såsom bur. dabkhan - salt - Usolye-sibirisk . Ofte var det nye navn ikke forbundet med det gamle ( Arangata - stillads , tårn - Cheremkhovo , ulus Nuga - eng - landsbyen Bazhey , ushööһen - piletræ , pil - Burkova osv.).
| Toponymi af emnerne i Den Russiske Føderation | |
|---|---|
| Republik |
|
| Kanterne |
|
| Områder |
|
| Byer af føderal betydning |
|
| Autonom region | |
| Autonome regioner | |
| |