Uncharted 4: A Thief's End

Uncharted 4: A Thief's End
Cover af den russiske udgave af spillet
Udviklere	Naughty Dog Iron Galaxy Studios (Windows)
Forlægger	Sony Computer Entertainment
Localizer	1C-SoftClub
En del af en serie	Ukortlagt
Annoncedato	14. november 2013
Udgivelses dato	PS4: 10. maj 2016 [1] PS5: 28. januar 2022 Windows: 19. oktober 2022
Licens	proprietære
nyeste version	1,33 [2] (3. september 2019)
Genrer	Action-eventyr , tredjepersons skydespil
Aldersvurderinger _	ACB : MA15+ - Moden 15+ CERO : C - Alder 15 og op ESRB : T - Teenagere PEGI : 16 RARS : 18+ USK : 16
Skabere
Ledere	Bruce Straley (spildirektør) Neil Druckmann (kreativ direktør)
Spildesignere	Richard Cambier (hoveddesigner)
Manuskriptforfattere	Neil Druckmann (hovedskribent) Tom Bissell Josh Sherr
Programmører	Christian Girling (hovedprogrammør) Sandeep Shekar (hovedprogrammør) Jason Gregory (hovedprogrammør)
Malere	Rob Ruppel (kunstnerisk leder) Tate Mosesian (teknisk kunstnerisk leder)
Komponist	Henry Jackman
Tekniske detaljer
Platform	PlayStation 4 PlayStation 5 Windows
motor	Intern spilmotor [3] Havok (fysisk) [4]
Spiltilstande	single player , multiplayer , co-op
Interface sprog	engelsk russisk
transportører	optisk disk digital distribution
Styring	gamepad tastatur og mus
Officiel side
Mediefiler på Wikimedia Commons

Uncharted 4: A Thief's End (officielt udgivet i Rusland som Uncharted 4: A Thief 's End [5] [6] ) eret tredjepersons action-eventyr- videospil udviklet af Naughty Dog og udgivet af Sony Computer Entertainment . Det er en fortsættelse af spillet Uncharted 3: Drake's Deception og den sidste del af Nathan Drakes eventyr [ca. 1] [7] .

Spillet blev annonceret den 14. november 2013 og blev oprindeligt udviklet af Uncharted 3: Drake's Deception- udviklingsteamet ledet af Amy Hennig , men i foråret 2014 blev det erstattet af forfatterne til studiets sidste hit, The Last of Os . Uncharted 4: A Thief's End var det første Naughty Dog-projekt, der blev udviklet direkte til en ottende generations konsol . De nye funktioner i spillekonsollen gjorde det muligt for studiet at forbedre figurernes grafik og animation markant, samt foretage væsentlige ændringer i gameplayet [8] . Spillet blev udgivet den 10. maj 2016 på Sony PlayStation 4 -spillekonsollen [1] . Den 9. september 2021 blev spillet annonceret til udgivelse på PlayStation 5 og pc [9] .

I seriens fjerde del jager hovedpersonerne piraten Henry Averys skatte , som han fik under erobringen af ​​Gang-i-Sawai- skibet. Deres skattejagt fører dem til Libertalia , en mytisk piratkoloni. Plottet lægger stor vægt på karakterernes personlige forhold, og der er også flashbacks i spillet , der fortæller om Nathan Drakes fortid.

Spilslogan:

Hver skat har sin pris.

Gameplay

Uncharted 4: A Thief's End  er et tredjepersons action-eventyrspil med elementer fra et 3D-platformsspil. I det meste af spillet styrer spilleren én karakter, Nathan Drake. I Hector Alcazar Kapitel 5 og Epilogen kontrollerer spilleren henholdsvis Sam Drake og Cassie Drake. Mens han bevæger sig gennem niveauet, kan Drake hoppe, klamre sig til afsatser, svømme, bruge stiger, gribe og svinge fra reb og udføre andre akrobatiske bevægelser. I Nates arsenal dukkede et reb med en krog op, som du, efter at have kroget, kan overvinde store afgrunde og trække forskellige genstande mod dig, samt en speciel krog, der giver dig mulighed for at klatre på høje klipper visse steder. Under sin rejse fører Drake en dagbog, som indeholder bogstaver, han finder, og indeholder ledetråde til gåder.

Som før kan helten bære en begrænset mængde skydevåben og ammunition på samme tid. En pistol og en kampriffel eller riffel og op til fire granater eller dynamitstave. Under kamp kan Nate bruge dækning og ild med præcision eller blind. Spillet beholdt evnen til lydløst at dræbe fjender , og selve stealth-mekanikken blev væsentligt forbedret. Der var mulighed for at gemme sig i højt græs, samt markere fjender. Spillet har QTE-øjeblikke .

Ligesom de tidligere bidrag i Uncharted-serien er A Thief's End et lineært spil , men de steder, der er vokset flere gange, tilføjer spillet et øjebliks udforskning. Så i kapitlet "De tolv tårne" for at flytte rundt på det store kort, bruger Drake en SUV, og i kapitlet "På havet" - en båd. Drake kan til enhver tid forlade køretøjet for en mere detaljeret undersøgelse af genstanden af ​​interesse.

Fjenden AI er en udvikling af AI fra Naughty Dogs tidligere projekt, The Last of Us . Fjender er nu i stand til at reagere mere responsivt på spillerhandlinger, koordinere taktik og samarbejde med hinanden. Drakes ledsagere, der spænder fra en til tre, styres også af kunstig intelligens og hjælper Nate i kampsituationer, selvom de ikke kan kommanderes direkte af spilleren. På visse punkter i spillet bliver det muligt at aktivere dialoger med ledsagere, svarende til The Last of Us .

Plot

Tegn

Spillets hovedperson, som i de foregående dele, er skattejægeren Nathan "Nate" Drake . Med ham på hans eventyr er hans bedste ven og mentor Victor "Sully" Sullivan, journalist og Nathans kone Elena Fisher, og hans ældre bror Samuel "Sam" Drake, som Nathan troede havde været død i 15 år. Spillets hovedantagonist er Rafe Adler, for 15 år siden gjorde han sammen med Drake-brødrene et mislykket forsøg på at finde Henry Averys skat . Efter at have arvet sin fars firma hyrede Rafe den private militærorganisation Shoreline til at søge efter skatte og beskytte mod konkurrenter . 2] ledet af Nadine Ross.

Historie

Prologen finder sted 15 år før de vigtigste begivenheder i spillet, såvel som før begivenhederne i den første del af serien. Nathan Drake ( Nolan North ) er sammen med sin bror Sam ( Troy Baker ) og medskyldig Rafe Adler ( Warren Cole ) i et panamansk fængsel. De bestikker sikkerhedschefen Vargas ( Hemki Madera) for at give dem mulighed for at udforske en forladt celle placeret i et ødelagt tårn på fængslets område. I kammeret finder Nate korset af St. Dismas , i hvis hulrum, ifølge heltene, der skulle være et kort, der angiver placeringen af ​​Henry Averys skatte , men korset var knækket, og kortet var mangler fra det. Sam foreslår at fortsætte skattejagten i Skotland, hvor katedralen St. Dismas ligger, og hvor Averys spor er tabt. Vargas, efter at have lært om heltenes planer om at søge efter skatte, kræver, at de inkluderer ham i andelen, men Rafe dræber ham, og heltene må flygte. Under flugten åbner vagterne ild for at dræbe og ramme Sam, hvorefter han falder ned af bygningens tag. Rafe overbeviser Nate om, at hans bror er død, og at der ikke er noget, han kan gøre for at hjælpe ham. Nate er modvilligt enig, og de to flygter fra fængslet.

Siden er der gået 15 år (og tre år efter begivenhederne i Uncharted 3 ): efter at have bundet skattejagt, arbejder Nathan Drake som dykker i det private eftersøgnings- og redningsfirma Jameson Marine i New Orleans og lever et roligt familieliv med Elena Fisher [10] ( Emily Rose ). En morgen kommer Sam til sit kontor, efter at have overlevet sit sår og blev igen sendt i fængsel for mordet på Vargas. Ifølge Sam kunne han komme fri takket være narkobaronen Hector Alcazar ( Robin Atkin Downes ), som han tilbragte det sidste år i samme celle med. Efter at være flygtet gav Alcazar Sam tre måneder til at søge efter skatte og truede ham med mord. Sam fandt også ud af, at der om tre dage vil blive afholdt en ulovlig auktion på Rossi-ejendommen i Italien , hvor en af ​​lodderne vil være endnu et kors af St. Dismas, denne gang hele. Nate tager med sin bror til Italien og informerer Elena om, at han har accepteret et job i Malaysia , som Jameson (Brandon Scott), Nathans arbejdsgiver, længe har overtalt ham til at tage.

Brødrene var i stand til at komme til auktionen takket være hjælp fra Victor Sullivan ( Richard McGonagle), som viste sig at være bekendt med arrangøren af ​​begivenheden. På stedet viser det sig, at rækkefølgen af ​​lodderne er blevet ændret og Dismas-korset bliver sat op i løbet af få minutter. Heltene beslutter sig for at begå sabotage ved at slukke for strømmen, og ved at udnytte forvirringen stjæle korset. Rafe griber dog ind i deres planer, som ikke har opgivet sine forsøg på at finde Averys skatte i alle disse år. Efter at have arvet sin fars firma og blevet en meget velhavende og magtfuld mand, hyrer Rafe Nadine Ross ( Laura Bailey ) og hendes hær fra Shoreline, et privat militærfirma , til at søge efter skatte. Efter at korset er stjålet, begynder jagten på heltene, men det lykkes dem at forlade godset og gemme sig for forfølgelse.

Inde i korset findes et kort, ifølge hvilket det næste spor ikke er i katedralen St. Dismas, men på en kirkegård ikke langt derfra. I de skotske bjerge finder Nate og Sam et andet spor, der peger på Kingsbay, Madagaskar . Samtidig begyndte Nathan at mistænke, at Avery af en eller anden grund rekrutterede andre pirater.

På Madagaskar viser det sig, at Henry Avery, Thomas Tew og ti andre pirater har kombineret deres skatte til én fælles skat. Efter at have løst et af gåderne, forstår Nathan, hvor han skal lede efter ham. Nate og Sam bryder endnu en gang væk fra forfølgelsen af ​​Rafe og hans folk, og fortæller Sally legenden om Libertalia , en mytisk piratkoloni grundlagt af Avery og andre kaptajner, og at dømme efter de fundne beviser, er deres skat placeret i Libertalia. På hotellet møder heltene uventet Elena. Hun bliver sur på Nathan for at lyve for hende om hendes job i Malaysia og aldrig fortælle hende om sin bror. Nate retfærdiggør sig selv og forsikrer Elena om, at han denne gang ikke er drevet af eventyrtørst, men af ​​behovet for at redde Sams liv. Efter et skænderi går Elena, og Nate, i et anfald af vrede, skændes med Sally, hvorefter hun beslutter sig for at fortsætte søgen efter Libertalia med Sam.

Ifølge de beregnede koordinater tager Nate og Sam til øen, hvor Libertalia angiveligt ligger, men Nadine Ross' lejesoldater overhaler dem. Under jagten havner heltenes båd i et skibsforlis, og Nate selv bliver kastet i land. Efter mødet med Sam søger brødrene efter Libertalia, hvor de finder tegn på kampe mellem grundlæggerne og kolonisterne. Det viser sig, at piraterne lokkede kolonisterne til øen med historier om Libertalia og tog alt guldet fra dem. Ved skatkammerbygningen lærer Drakes, at grundlæggerne flyttede guldet til byen New Devon på den anden side af øen for at beskytte guldet. På vej til byen bliver heltene fanget. Rafe fortæller Nathan, at det var ham, der fik Sam ud af fængslet for at hjælpe med at finde Averys guld, og Hector Alcazar blev skudt og dræbt for seks måneder siden i Argentina . Da Rafe tror på, at han ikke længere har brug for Nathan Drake, skyder han ham, men Sam kommer i vejen for skuddet og bliver såret i skulderen, og Nathan falder ned fra en klippe. Nederst finder Elena ham, som ankom til øen med Sally.

Nate fortæller Elena hele sandheden om sig selv: som barn løb han væk fra børnehjemmet, og sammen med sin bror forsøgte de at stjæle ejendom fra et palæ, der engang tilhørte deres mor, men blev fanget af Evelyn ( Merle Dandridge ) , husets elskerinde. Efter at have lært, hvem de var, afslørede Evelyn, at deres mor, Cassandra Morgan, var en historiker, der arbejdede for hende og specialiserede sig i historier om berømte pirater, Henry Avery og Francis Drake . Hun giver Cassandras dagbøger og dør pludselig af et anfald. Forskrækkede løber brødrene væk fra palæet, da Evelyn nåede at ringe til politiet tidligere. Sam (Chase Austin) foreslår Nate (Britten Dalton), at han fortsætter sin mors job og ændrer sit rigtige navn fra Morgan til Drake for at undgå juridiske problemer. Så Sam og Nate blev skattejægere.

Elena og Nathan tager til New Devon for at redde Sam fra fangenskab. Der opdages det, at Tew og Avery forgiftede de andre grundlæggere af Libertalia og forsøgte at tage alt guldet fra øen på Averys skib. Heltene finder Sam og overtaler ham til at forlade øen, men ved at udnytte det rigtige øjeblik flygter Sam og går efter skatte. Nate beslutter sig for at redde ham igen.

Nathan sniger sig ind i hulen, hvor Averys skib er. På dette tidspunkt opstår der en konflikt mellem Nadine og Rafe. Efter at have mistet de fleste af sit folk til Averys fælder er hun ved at forlade øen med et par kasser guld, men Wraith er uvillig til at nøjes med mindre. På et skib fyldt med guld går Averys fælder af og starter en brand. Nate opdager sin bror fastklemt af en bjælke i skibets lastrum sammen med Rafe og Nadine. Hun afvæbner først Nathan og derefter Rafe. Nadine peger på de nærliggende lig, der dræbte hinanden, Avery og Tew, som også var besat af skatte, og låser heltene i lastrummet og flygter. I det sidste slag besejrer Nate Wraith, befrier sin bror, og sammen forlader de den kollapsende hule. Nate og Elena vender hjem, og Sam og Sally beslutter sig for at arbejde sammen.

Et par dage senere meddeler Jameson Nate, at han har solgt sit firma, og at Nate er den nye ejer. Elena forklarer ham, at det lykkedes Sam at få fat i nogle smykker fra Libertalia, og takket være dette køb vil Nate være i stand til at drive en lovlig forretning, og Elena vil være i stand til at genoplive sit tv-program. Det første projekt bliver det samme job i Malaysia, som Jameson talte om.

Et par år senere har Nathan Drake virkelig opgivet skattejagten og bor sammen med Elena og datteren Cassie ( Caitlin Deaver ) i et hus ved havet. Da Cassie finder artefakter fra Nates tidligere eventyr, beslutter han sig for at fortælle hende om sin fortid, begyndende med en genfortælling af begivenhederne i Uncharted: Drake's Fortune .

Udvikling

Den 14. november 2013 blev der vist en teaser til en ny del af Uncharted , udviklet eksklusivt til PS4, mens teaseren ikke indeholdt undertitlen " A Thief's End " og nummeret "4" [11] .

I slutningen af ​​marts 2014 forlod Naughty Dog Amy Hennig [12] , der fungerede som kreativ direktør og hovedskribent af Uncharted -spilserien , samt Justin Richmond [13] , som var seriens tekniske direktør [14] .

I anden halvdel af april 2014 forlader den kreative direktør for Uncharted 4 , Nate Wells [15] studiet .

Den 2. juni 2014, under et interview med Game Informer , udtalte Naughty Dogs medpræsident Evan Wells, at spildesignerne for Uncharted 2: Among Thieves og The Last of Us , Neil Druckmann og Bruce Straley , nu er ansvarlige for at udvikle spillet .

Den 10. juni 2014, under Sonys pressekonference på E3 2014 , blev en trailer for spillet vist , med præfikset " A Thief's End " tilføjet til hovedtitlen . I begyndelsen af ​​videoen står der, at det, der sker, blev optaget direkte fra PlayStation 4 [17] .

Den 6. december 2014, på PlayStation Experience-konferencen, blev en gameplay-video vist for første gang [18] .

Den 16. juni 2015 på E3 2015 -konferencen blev en ny gameplay-video vist.

Den 31. august 2015 annoncerede Sony spillets udgavemuligheder og satte en udgivelsesdato til den 18. marts 2016 [19] . Det blev også kendt, at spillet for første gang i serien vil modtage en plottilføjelse [20] . I december 2015 blev udgivelsen af ​​spillet annonceret for at blive forsinket til den 26. april 2016.

Fra 4. december til 13. december 2015 afholdt studiet en åben beta-test af spillets multiplayer blandt ejerne af Uncharted: The Nathan Drake Collection [21] .

Den 24. februar 2016 udgav Naughty Dog en ny trailer til spillet. I traileren er der blandt andet et billede, der forestiller en stenet kyst med en knækket båd liggende på. Dette billede er en kopi af konceptkunst til Assassin's Creed IV: Black Flag . Ubisoft har anklaget udviklerne af Uncharted 4 for plagiat . Naughty Dog erkendte fejlen og lavede ændringer i traileren [22] .

Den 1. marts 2016 skubbede studiet udgivelsesdatoen tilbage igen, fra 26. april til 10. maj 2016 [1] .

Fra 4. marts til 7. marts 2016 afholdt Naughty Dog endnu en åben beta-test af multiplayer-tilstanden. Denne gang fik alle PS4-ejere adgang til betaen. Til test havde spillerne adgang til én " Team Deathmatch "-tilstand og tre kort [23] .

Den 19. marts 2016 annoncerede Naughty Dog, at det havde afsluttet udviklingen af ​​spillet og sendte det "for guld" [24] .

Den 4. december 2016 blev et spin-off-spil, Uncharted: The Lost Legacy , annonceret ved PlayStation Experience 2016-begivenheden , med Chloe Fraser og Nadine Ross [25] i hovedrollerne .

Soundtrack

Soundtracket til Uncharted 4: A Thief's End er skrevet af den britiske komponist Henry Jackman , kendt for sit arbejde med film som X-Men: First Class , Captain Phillips , The First Avenger: The Winter Soldier , Kingsman: The Secret Service osv. Uncharted 4 var Jackmans andet projekt i computerspilindustrien (efter at have arbejdet på Just Cause 3 ). Soundtracket blev udgivet den 10. maj 2016, dagen hvor spillet blev udgivet [26] .

Sporliste

Udgivelse og salg

Spillet blev udgivet den 10. maj 2016, samtidig rundt om i verden. Spillet findes i tre udgaver foruden standardudgaven. Special Edition , Libertalia Collector's Edition og digital Digital Standard Edition [27] .

På kun en uge efter udgivelsen solgte spillet 2,7 millioner eksemplarer på verdensplan og blev det hurtigst sælgende spil i seriens historie [28] [29] . I maj toppede Uncharted 4 de amerikanske [30] og britiske [31] salgslister for videospil . Fra den 21. december 2016 har spillet solgt over 8,7 millioner eksemplarer på verdensplan, hvilket gør det til det bedst sælgende spil i studiets historie [32] .

Anmeldelser og priser

Anmeldelser
Konsolideret rating
Aggregator	karakter
Spilrangeringer	92,71 % [54]
Metakritisk	93/100 [55]
Fremmedsprogede publikationer
Udgave	karakter
Destruktoid	9,5/10 [33]
EGM	9/10 [34]
Eurogamer	anbefalet [40]
Game Informer	9,5/10 [41]
GameSpot	10/10 [35]
Spilradar	[36]
IGN	9/10 [42]
Polygon	9/10 [38]
videogamer	8/10 [39]
Russisksprogede publikationer
Udgave	karakter
3D Nyheder	10/10 [44]
IGN Rusland	9/10 [48]
kanobu	9/10 [46]
PlayGround.com	10/10 [50]
Riot Pixels	85/100 [49]
" spil "	10/10 [43]
Mail.ru spil	10/10 [45]
FLAGERMUS	9,6/10 [47]
Shazoo	10/10 [51]
stopgame.ru	Fantastisk [52]
Gameguru.ru	9,5/10 [53]

Ved E3 2015 blev Uncharted 4 kåret som bedste konsolspil, bedste eventyrspil og vandt en specialpris for grafik [56] .

Den 5. maj 2016 ophævede Sony sin embargo på at udgive anmeldelser. Spillet fik høje vurderinger og rosende anmeldelser fra medier, der dækkede spilindustrien [57] [58] . På aggregatorwebstedet Metacritic.com har spillet en gennemsnitlig score på 93 ud af 100 baseret på 112 anmeldelser, 110 positive, 1 blandet og 1 negativ. Den eneste negative anmeldelse var fra The Washington Post , hvilket gav spillet en score på 4 ud af 10. Denne anmeldelse gjorde Uncharted-fans vrede, som lavede et andragende på change.org [59] og bad Metacritic om at se bort fra denne anmeldelse [60] .

I 2016 rangerede Uncharted 4 #1 på Metacritic med en score på 93 ud af 100 [61] .

De russisksprogede medier efterlod også positive anmeldelser for spillet. Publikationer som 3D News , PlayGround.ru , " Igromania " og andre gav spillet maksimale karakterer. Udvalgt af redaktørerne af magasinet Igromania vandt Uncharted 4 nomineringen af ​​"Årets spil" [62] . Også redaktørerne af PlayGround.ru anerkendte Uncharted 4: A Thief's End som det bedste spil i 2016 [63] , såvel som redaktørerne af StopGame.ru [64] .

Noter

Kommentarer

1. ↑ I russisk lokalisering er der to muligheder for at bruge hans navn - Nathan og Nathan
2. ↑ I russisk lokalisering er der også en variant "Combat Patrol"

Kilder

1. ↑ 1 2 3 Nyheder / Uncharted 4 udgivelse forsinket. Igen / PlayGround.ru . Hentet 2. marts 2016. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016. (ubestemt)
2. ↑ UNCHARTEDWIKI . Dato for adgang: 1. februar 2017. Arkiveret fra originalen 27. marts 2017. (ubestemt)
3. ↑ Naughty Dog ved hjælp af Uncharted-motor på PS4 (31. maj 2013). Hentet 7. september 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
4. ↑ Havok lykønsker E3 2015-nominerede (downlink) (2. juli 2015). Hentet 7. september 2015. Arkiveret fra originalen 10. september 2015. (ubestemt) 
5. ↑ Uncharted™4: A Thief's Path . Hentet 15. juni 2015. Arkiveret fra originalen 6. september 2015. (ubestemt)
6. ↑ UNCHARTED™ 4: A Thief's End på PSN Store . Dato for adgang: 1. september 2015. Arkiveret fra originalen 27. marts 2017. (ubestemt)
7. ↑ Nyheder / Uncharted 4 er "slutningen på en æra" for Naughty Dog / PlayGround.ru . Dato for adgang: 21. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2015. (ubestemt)
8. ↑ Uncharted 4: A Thief's End: "Det er virkelig slutningen." Interviews med skabere og førstehåndsindtryk . Hentet 29. juli 2016. Arkiveret fra originalen 28. juli 2016. (ubestemt)
9. ↑ Uncharted 4 og The Lost Legacy kommer til PS5 og pc . Hentet 10. september 2021. Arkiveret fra originalen 10. september 2021. (ubestemt)
10. ↑ Uncharted 4: A Thief's End. Hvordan holder man op med at lede efter skatte og begynder at leve? . Hentet 25. februar 2015. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016. (ubestemt)
11. ↑ UNCHARTED PS4 Teaser Video PlayStation 4 . Hentet 10. juni 2014. Arkiveret fra originalen 9. januar 2016. (ubestemt)
12. ↑ Stephany Nunneley. Amy Hennig slutter sig til Visceral Games for at arbejde på Star Wars IP . VG247 (3. april 2014). Hentet 4. april 2014. Arkiveret fra originalen 4. april 2014. (ubestemt)
13. ↑ Sinan Kubba. Flere Sony-afgange: Justin Richmond nu på Riot, Seth Killian forlod i december . joystiq (28. marts 2014). Hentet 2. april 2014. Arkiveret fra originalen 2. april 2014. (ubestemt)
14. ↑ Dave Cook. Sony fyringer forklaret af insider, Hennig forlod Naughty Dog på grund af Uncharted 4 kreative forskelle - rygter . VG247 (28. marts 2014). Hentet 2. april 2014. Arkiveret fra originalen 31. marts 2014. (ubestemt)
15. ↑ Brenna Hillier. Uncharted 4 udvikler farvel art director, fortæller . VG247 (21. april 2014). Hentet 23. april 2014. Arkiveret fra originalen 23. april 2014. (ubestemt)
16. ↑ Et åbenhjertigt interview med Evan Wells og Christophe Balestra . spilinformerer . Hentet 10. juni 2014. Arkiveret fra originalen 5. juni 2014. (ubestemt)
17. ↑ Uncharted 4: A Thief's End E3 2014 Trailer (PS4) . Hentet 10. juni 2014. Arkiveret fra originalen 10. juni 2014. (ubestemt)
18. ↑ "Kanobu"-indtryk fra præsentationen af ​​PlayStation Experience 2014 . Hentet 7. december 2014. Arkiveret fra originalen 17. marts 2015. (ubestemt)
19. ↑ Uncharted 4: A Thief's End udkommer 18. marts . Hentet 1. september 2015. Arkiveret fra originalen 3. september 2015. (ubestemt)
20. ↑ Spilnyheder for 3. september 2015, torsdag (spilnyheder) på AG.ru (utilgængeligt link) . Hentet 7. september 2015. Arkiveret fra originalen 20. september 2015. (ubestemt) 
21. ↑ Uncharted 4 eksklusiv beta-testning i december . Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 20. maj 2017. (ubestemt)
22. ↑ Naughty Dog undskylder over for Ubisoft for plagiat fra den nye Uncharted 4-trailer . Hentet 27. juli 2016. Arkiveret fra originalen 30. marts 2016. (ubestemt)
23. ↑ json.tv Uncharted 4-udgivelse er udskudt til 10. maj, Multiplayer Open Beta-test ved udgangen af ​​ugen - [email protected] - IKT-nyheder på json.tv. Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 27. februar 2021. (ubestemt)
24. ↑ Redaktionel. Uncharted 4 blev guld (19. marts 2016). Hentet 20. marts 2016. Arkiveret fra originalen 20. marts 2016. (ubestemt)
25. ↑ Nyheder / Chloe og Nadine vil være hovedpersonerne i tilføjelsen til Uncharted 4 / PlayGround.ru . Dato for adgang: 4. december 2016. Arkiveret fra originalen 4. december 2016. (ubestemt)
26. ↑ Uncharted 4: A Thief's End (Original Soundtrack) af Henry Jackman på Apple Music . Hentet 25. maj 2016. Arkiveret fra originalen 12. september 2018. (ubestemt)
27. ↑ Nathan Drake begiver sig ud på sit sidste eventyr i marts . (ubestemt)
28. ↑ Nyheder / Uncharted 4 solgte 2,7 millioner eksemplarer på en uge / PlayGround.ru . Hentet 24. maj 2016. Arkiveret fra originalen 25. maj 2016. (ubestemt)
29. ↑ Uncharted 4: A Thief's Way sætter rekorder . Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 29. december 2016. (ubestemt)
30. ↑ Mest solgte spil i maj 2016 . Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 26. februar 2021. (ubestemt)
31. ↑ Uncharted 4: A Thief's End slår DOOM på de britiske hitlister . Hentet 3. august 2016. Arkiveret fra originalen 7. august 2016. (ubestemt)
32. ↑ Sony er stolt af PS4- og Uncharted 4-salget . Hentet 13. januar 2017. Arkiveret fra originalen 7. januar 2017. (ubestemt)
33. ↑ Hansen, Steven Anmeldelse: Uncharted 4: A Thief's End . Destructoid (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 18. april 2019. (ubestemt)
34. ↑ Plessas, Nick Uncharted 4: A Thief's End anmeldelse . Electronic Gaming Monthly (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 9. maj 2016. (ubestemt)
35. ↑ Mahardy, Mike Uncharted 4: A Thief's End Review . GameSpot (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 7. maj 2016. (ubestemt)
36. ↑ Hurley, Leon Uncharted 4 anmeldelse . GamesRadar (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 18. april 2019. (ubestemt)
37. ↑ Ryckert, Dan Uncharted 4: A Thief's End Review . Kæmpebombe (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2017. (ubestemt)
38. ↑ McElroy, Griffin Uncharted 4: A Thief's End anmeldelse . Polygon (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016. (ubestemt)
39. ↑ Burns, Steven Uncharted 4: A Thief's End Review (link utilgængeligt) . VideoGamer.com (5. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016. (ubestemt) 
40. ↑ Welsh, Oli Uncharted 4: A Thief's End anmeldelse (10. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016. (ubestemt)
41. ↑ Log ind - www.GameInformer.com .  (ubestemt) (utilgængeligt link)
42. ↑ O'Brien, Lucy Uncharted 4: A Thief's End Review (10. maj 2016). Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 5. maj 2016. (ubestemt)
43. ↑ Anmeldelser > En sidste gang. Anmeldelse af Uncharted 4: A Thief's Way . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016. (ubestemt)
44. ↑ Uncharted 4: A Thief's End - nå, Drake, kom nu for sidste gang ... Anmeldelse . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016. (ubestemt)
45. ↑ Oversigt: Uncharted 4: A Thief 's End . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 28. februar 2021. (ubestemt)
46. ↑ Ivanov, Maxim anmeldelse af Uncharted 4: A Thief's End . Kanobu.ru (7. maj 2016). Hentet 13. maj 2016. Arkiveret fra originalen 12. maj 2016. (Russisk)
47. ↑ Vasnev, Alexander Anmeldelse: Uncharted 4 - A Thief's End . Spilverdennavigator (5. maj 2016). Hentet 13. maj 2016. Arkiveret fra originalen 11. maj 2016. (Russisk)
48. ↑ Krykov, Alexander UNCHARTED 4: A THIEF'S END REVIEW . IGN Rusland (9. maj 2016). Hentet 13. maj 2016. Arkiveret fra originalen 14. maj 2016. (Russisk)
49. ↑ Anmeldelse af Uncharted 4: A Thief's End . Hentet 23. maj 2016. Arkiveret fra originalen 24. maj 2016. (ubestemt)
50. ↑ Artikler / Et livslangt eventyr. Anmeldelse af Uncharted 4: A Thief's End / PlayGround.ru . Hentet 24. maj 2016. Arkiveret fra originalen 24. maj 2016. (ubestemt)
51. ↑ Karapetian, Samson Anmeldelse af Uncharted 4: A Thief's End . Shazoo (6. maj 2016). Hentet: 9. juni 2016. (Russisk)
52. ↑ Maxim Solodilov. Spilanmeldelse Uncharted 4: A Thief's End . Hentet 9. juni 2016. Arkiveret fra originalen 8. juni 2016. (ubestemt)
53. ↑ Uncharted 4: A Thief's End anmeldelse. God film . Gameguru (11. maj 2016). Hentet: 9. juni 2016. (Russisk)
54. ↑ Uncharted 4: A Thief's End til PlayStation 4 - GameRankings . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 25. august 2017. (ubestemt)
55. ↑ Uncharted 4: A Thief's End . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. maj 2016. (ubestemt)
56. ↑ News/Fallout 4 og Uncharted 4 samlede flere sejre ved E3 2015 Game Critics Awards/PlayGround.ru . Hentet 9. juli 2015. Arkiveret fra originalen 10. juli 2015. (ubestemt)
57. ↑ Uncharted 4 modtog topvurderinger . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2016. (ubestemt)
58. ↑ Uncharted 4 vurderinger - alle meget gode . (ubestemt)
59. ↑ Washington Post: Fjern Washington Post-anmeldelsen fra Uncharted 4's metascore . Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 5. juni 2016. (ubestemt)
60. ↑ Fans utilfredse med Uncharted 4s negative resultat . Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 3. februar 2017. (ubestemt)
61. ↑ De bedste videospil i 2016 . Dato for adgang: 21. december 2016. Arkiveret fra originalen 22. december 2016. (ubestemt)
62. ↑ Årets spil: DOOM, Overwatch, Uncharted 4: A Thief's End? . Hentet 30. januar 2017. Arkiveret fra originalen 26. januar 2017. (ubestemt)
63. ↑ Bedste spil i 2016. Prisuddeling . Hentet 3. februar 2017. Arkiveret fra originalen 12. januar 2017. (ubestemt)
64. ↑ Resultater af spilleåret 2016 . stopgame.com . Hentet 16. april 2022. Arkiveret fra originalen 16. april 2022. (Russisk)
65. ↑ Game Critics Awards . Hentet 19. november 2016. Arkiveret fra originalen 29. november 2016. (ubestemt)
66. ↑ Game Critics Awards . Hentet 19. november 2016. Arkiveret fra originalen 21. november 2016. (ubestemt)
67. ↑ Golden Joystick Awards 2016 afstemning åben for offentligheden (15. september 2016). Dato for adgang: 17. november 2016. Arkiveret fra originalen 28. februar 2017. (ubestemt)
68. ↑ Overwatch vinder fem priser, Firewatch vinder bedste indiespil: Her er alle vinderne af Golden Joystick 2016 . Hentet 19. november 2016. Arkiveret fra originalen 26. marts 2017. (ubestemt)
69. ↑ Nyheder / Nominerede til The Game Awards 2016 annonceret / PlayGround.ru . Dato for adgang: 17. november 2016. Arkiveret fra originalen 18. november 2016. (ubestemt)
70. ↑ Live tekstudsendelse af The Game Awards 2016 . Dato for adgang: 2. december 2016. Arkiveret fra originalen 4. december 2016. (ubestemt)
71. ↑ Uncharted 4 topnomineringer ved DICE Awards 2017 . (ubestemt)
72. ↑ Overwatch vandt Årets spil ved DICE Awards 2017 . Hentet 25. februar 2017. Arkiveret fra originalen 18. marts 2017. (ubestemt)
73. ↑ Inside, Overwatch & Firewatch fører GDC 2017 Choice Awards-nominerede! . Gamasutra . Hentet 9. januar 2017. Arkiveret fra originalen 5. januar 2017. (ubestemt)
74. ↑ Uncharted 4 vinder Årets spil ved SXSW Awards  , GameSpot . Arkiveret fra originalen den 29. august 2018. Hentet 19. marts 2017.
75. ↑ Zootopia høster Annie Awards . Hentet 5. maj 2017. Arkiveret fra originalen 1. marts 2017. (ubestemt)
76. ↑ Vindere af BAFTA Games 2017 . Hentet 5. maj 2017. Arkiveret fra originalen 11. januar 2022. (ubestemt)

Links

• Officiel side

Foto, video og lyd	Youtube
Tematiske steder	Internet film database Metacritic  (PS4) MusikBrainz MusikBrainz AG.ru Behind The Voice Actors GameOfte stillede spørgsmål  (PS4) GameSpot Kæmpe bombe HowLongToBeat IGDB IGN MobyGames MobyGames MobyGames PlayGround.com speedrun.com stop spillet VGMdb ludomani Spilverden navigator
I bibliografiske kataloger	BNF : 17102995s