Superman (film)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. februar 2021; checks kræver 63 redigeringer .
Superman
engelsk  Supermand
Genre superhelte film
fantasy
Producent Richard Donner
Producent Alexander Salkind
Ilya Salkind
Pierre Spangler
Baseret
Manuskriptforfatter
_
Medvirkende
_		 Marlon Brando ,
Christopher Reeve ,
Gene Hackman ,
Ned Beatty ,
Jackie Cooper ,
Glenn Ford ,
Trevor Howard ,
Margot Kidder ,
Valerie Perrin ,
Maria Schell ,
Terence Stamp ,
Phyllis Thaxter ,
Suzanne York
Operatør Geoffrey Unsworth
Komponist John Williams
produktionsdesigner John Barry
Filmselskab Dovemead Ltd.
International filmproduktion
Distributør Columbia -EMI- Warner Distributors (UK)
Warner Bros. Billeder (USA)
Varighed Lejeversion:
143 min. [1]
Director's cut:
151 min.
TV-version:
188 min.
Budget 55.000.000 USD [2]
Gebyrer 300.218.018 USD [2]
Land Storbritannien [3]
Schweiz [3]
Panama [3]
USA [3]
Sprog engelsk
År 1978
næste film Superman 2
IMDb ID 0078346
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Superman" ( eng.  Superman ) også kendt som "Superman: The Movie" ( eng.  Superman: The Movie ) er en spillefilm , en tilpasning af DC Comics tegneserie om superhelten af ​​samme navn . Filmen blev co-produceret med Storbritannien, Schweiz, Panama og USA [3] ; Det medvirkede Christopher Reeve som Superman , Gene Hackman som Lex Luthor , Marlon Brando som Jor-El, Supermans far, Margot Kidder som Lois Lane . I filmen medvirker også Glenn Ford , Jackie Cooper , Trevor Howard , Terence Stamp , Valerie Perrin , Ned Beatty , Maria Schell og Sarah Douglas . Filmen følger karakterens oprindelse, fra spædbarnsalderen på planeten Krypton, til hans barndom og ungdom i den lille by Smallville , hvor han arbejder som reporter i Metropolis under dække af Clark Kent og konfronterer skurken Lex Luthor.

Før Richard Donner blev ansat, blev flere direktører betragtet som instruktør, især Guy Hamilton . Forfatterne er Mario Puzo , David Newman , Leslie Newman og Robert Benton . Tom Mankiewicz , hyret til at omskrive manuskriptet, blev krediteret som "kreativ konsulent". Beslutningen blev truffet om at filme Superman og dens efterfølger Superman II på samme tid, med optagelserne begyndende i marts 1977 og løber indtil oktober 1978. Efter at der opstod uenigheder mellem Donner og producenterne, blev beslutningen truffet for at stoppe optagelserne af efterfølgeren og afslutte den første film fra begyndelsen [4] .

Filmens budget var $55 millioner. Superman blev udgivet i december 1978 med en verdensomspændende billetindtægt på 300 millioner dollars, den næsthøjeste indtjening i året. Christopher Reeves præstation i filmen blev især bemærket, han vandt en BAFTA [5] . Filmen blev nomineret til en Oscar for bedste lyd , bedste redigering , bedste musik og vandt en særlig præstations-Oscar for visuelle effekter [6] . En pioner inden for både brugen af ​​specialeffekter og science fiction-historiefortælling, forudså filmen mainstream populariteten af ​​Hollywood superheltefilmserier. Den blev optaget i det nationale filmregister i 2017 .

Plot

På planeten Krypton dømmer Rådet enstemmigt de tre ledere af oprøret, ledet af general Zod , til fængsel i Phantom Zone. Den afgørende stemme går til videnskabsmanden, rådsmedlem Jor-El. Zod opfordrer Jor-El til at slutte sig til dem og lover at dele magten, men videnskabsmanden er ubarmhjertig, og oprørerne bliver sendt i fængsel. Jor-El opfordrer Rådet til at annoncere en befolkningsevakuering, Kryptons sol vil gå i supernova om en måned . Rådet nægter dog at tro på Jor-El, og under truslen om at blive anklaget for oprør slog han ham ud af et løfte om at tie. For at redde sin søn, Kal-El , opsender Jor-El et rumfartøj, der sender ham til Jorden, en planet med en passende atmosfære, hvor Kal-El vil få overmenneskelige kræfter. Kort efter opsendelsen eksploderer Kryptons sol og ødelægger planeten.

Skibet lander nær Smallville , Kansas. Kal-El, nu tre år gammel, bliver fundet af Jonathan og Martha Kent , forbløffet over, at han var i stand til at løfte deres lastbil, de tager ham til deres gård og opdrager ham som deres egen søn, og opkalder ham Clark efter Marthas pigenavn.

Som 18-årig, kort efter Jonathans død på grund af et hjerteanfald, hører Clarke en "ring" og opdager en glødende krystal i resterne af sit skib. Dette tvinger ham til at tage til Arktis, hvor krystallen bygger ensomhedens fæstning . Et hologram af Jor-El dukker op der og forklarer Clarks oprindelse, beføjelser og ansvar. Efter 12 års træning forlader Clarke fæstningen, ifører sig et blåt og rødt jakkesæt med symbolet for familien El på brystet og bliver reporter for avisen Daily Planet i Metropolis . Han udvikler en romantisk tiltrækning til sin kollega Lois Lane .

Lois er involveret i en helikopterulykke, og Clark bruger sine kræfter offentligt for første gang til at redde hende, til stor beundring for publikum. Han stopper yderligere en tyv i at røve Solow-bygningen , fjerner en piges kat i Brooklyn Heights fra et træ og redder Air Force One efter at være blevet ramt af et lyn, der ødelægger motoren. Efter at være blevet en lokal berømthed besøger han Lois næste aften og flyver hende over byen med hende, hvilket giver hende mulighed for at interviewe ham til en artikel, hvori hun omtaler ham som " Superman ".

Underverdenens geni, Lex Luthor , planlagde at angribe California Trench med en stjålet raket , efter et kraftigt jordskælv, ville Californien gå under vand, og den værdiløse stribe land i ørkenen, købt af Luthor, ville blive til et hav kyst. Efter at have fundet ud af, at den amerikanske hær og flåde er begyndt at teste to atommissiler, stjæler han et af dem.

Da han ved, at Superman kunne forpurre hans plan, lokker Luthor ham ind i en underjordisk hule og udsætter ham for kryptonit . Da Superman svækkedes, fortsatte Luthor med at håne ham ved at afsløre, at et andet missil var på vej mod byen Hackensack, New Jersey , vel vidende at selv Superman ikke ville være i stand til at stoppe begge angreb. Eve Teschmacher, Luthors medskyldige, er forfærdet, fordi hendes mor bor i Hackensack, men Luthor ignorerer hende og lader Superman dø langsomt. Da Teschmacher kender sit ry for at holde sit ord, løslader han Superman på betingelse af, at han først tager sig af raketten i New Jersey. Efter Superman affyrer en raket ud i det ydre rum, eksploderer en anden nær San Andreas. Det afbøder virkningerne af atomeksplosionen ved at slippe af med jordens forurening, men chokbølgen ødelægger Golden Gate Bridge og Hollywood-skiltet .

Mens Superman reddede andre mennesker fra efterskælvene, faldt Lois' bil ned i en sprække skabt af en af ​​dem. Den fyldes hurtigt op med mudder og affald, og hun kvæles ihjel. Chokeret over, at han ikke var i stand til at redde hende, ignorerer Superman Jor-Els advarsel om ikke at manipulere menneskets historie. Han accelererer rundt om Jorden, skruer tiden tilbage og redder Lois. Han fængsler derefter Luthor og tager til himlen for yderligere eventyr.

Cast

Kirk Alyn og Noel Neill optrådte som Lois Lanes forældre Sam Lane og Ella Lane en slettet scene, der blev gendannet i senere hjemmemedieudgivelser. [17] Elin og Neil spillede Superman og Lois Lane i filmserien Superman (1948) og Atom Man vs. Superman (1950) og var de første skuespillere til at spille karaktererne på skærmen i et live-action format. Neill gentog sin rolle i 1950'ernes tv-serie The Adventures of Superman

Larry Hagman og Rex Reed lavede cameos; Hagman spiller en hærmajor med ansvar for en konvoj, der bærer et af missilerne, mens Reid spiller sig selv, da han møder Lois og Clark uden for Daily Planets hovedkvarter .

Produktion

Udvikling

Ilya Salkind udtænkte først ideen til en Superman-film i slutningen af ​​1973 [18] . I november 1974, efter lange og vanskelige forhandlinger med DC Comics , blev Superman-filmrettighederne erhvervet af Ilya, hans far Alexander Salkind og deres partner Pierre Spangler . DC krævede en liste over skuespillere, der ville komme i betragtning til rollen som Superman og godkendte valget af producenter: Muhammad Ali , Al Pacino , James Caan , Steve McQueen , Clint Eastwood og Dustin Hoffman [15] . Filmskaberne mente, at det var bedst at skyde Superman og Superman II side om side , og underskrev en aftale med Warner Bros. til produktionen af ​​filmen [12] . William Goldman blev kontaktet for at skrive manuskriptet, og Leigh Brackett blev også overvejet . Ilya hyrede Alfred Bester , som begyndte at skrive til filmen. Alexander følte dog, at Bester ikke var kendt, så han hyrede Mario Puzo ( af The Godfather bog- og filmberømmelse ) til at skrive manuskriptet for $600.000 [19] [20] . Francis Ford Coppola , William Friedkin , Richard Lester , Peter Yeats , John Guillermin , Ronald Neame og Sam Peckinpah var i forhandlinger om at instruere filmen. George Lucas afviste tilbuddet på grund af Star Wars-forpligtelser [ 18 ] [10] .

Ilya ønskede at hyre Steven Spielberg til at instruere, men Alexander var skeptisk og mente, at det var bedst at "vente på, at [Spielbergs] store fisk kom ud". Jaws havde stor succes, hvilket fik producenterne til at tilbyde Spielberg en instruktørposition, men på det tidspunkt var Spielberg ved at lave Close Encounters of the Third Kind . Guy Hamilton blev ansat som instruktør, mens Puzo afleverede sit 500 sider lange manuskript til Superman og Superman II i juli 1975 [15] [12] [19] .

I begyndelsen af ​​1975 skrev Marlon Brando under på at spille Jor-El til en løn på $3,7 millioner og 11,75% af billetkontoret for i alt $19 millioner. Han forfærdede Salkind ved at foreslå ved deres første møde, at Jor-El optræder som en grøn kuffert eller bagel med Brandos stemme, men Donner brugte smiger til at overbevise skuespilleren om at portrættere Jor - El selv . Brando håbede at bruge en del af sin løn til en foreslået 13-delt Roots - stil miniserie om indianere i USA [21] . Brando havde en klausul i sin kontrakt, der krævede, at han skulle færdiggøre alle sine scener på tolv dage. Han nægtede også at lære sin dialog udenad, så kontroldiagrammer blev tegnet gennem hele sættet . Med Oscar-vinderen Gene Hackman fik rollen som Lex Luthor et par dage senere. Filmskaberne besluttede at filme alle Brando og Hackmans scener først, "fordi de vil være med i andre film med det samme" [18] [12] . Selvom Salkinds følte, at Puzo havde skrevet en solid historie til den todelte film, fandt de hans manuskripter for lange og hyrede derfor Robert Benton og David Newman til at omskrive manuskriptet. Benton fik for travlt med at filme The Late Show , så Davids kone Leslie Newman blev hentet ind for at hjælpe sin mand med at skrive manuskriptet færdig . George MacDonald Fraser blev senere hyret til at arbejde på manuskriptet, men sagde, at han havde lidt input . [22]

Deres manuskript blev indsendt i juli 1976, [12] og båret af Campton , inklusive en cameo- optræden af ​​Telly Savalas som hans karakter Kojak . Manuskripterne til Superman og Superman II var dengang over 400 sider lange [7] [23] . Forproduktionen begyndte i Cinecitta -studiet i Rom, hvor konstruktionsarbejdet begyndte og flytestning mislykkedes. "I Italien," huskede producenten Ilya Salkind, "tabte vi omkring 2 millioner dollars [på flyvetests]." [18] Marlon Brando fandt ud af, at han ikke kunne filme i Italien på grund af en arrestordre: anklagen om seksuel uanstændighed fra filmen " Sidste tango i Paris ". Produktionen flyttede til England i slutningen af ​​1976, men Hamilton kunne ikke være med, fordi han var skatteeksil .

Mark Robson blev overvejet som en kandidat og var i forhandlinger om at instruere, men efter at have set The Omen -filmen hyrede producenterne Richard Donner . Donner havde tidligere planlagt The Omen 2: Damien , men blev ansat i januar 1977 for 1 million dollars til at instruere Superman og Superman 2. [24] Donner mente, at det var bedst at starte fra bunden. "De forberedte billedet i et år, og jeg kunne ikke bruge en eneste ting" [24] . Donner var utilfreds med Puzos manuskript og hentede Tom Mankiewicz til at omskrive. Ifølge Mankiewicz blev "ikke et ord af Puzos manuskript brugt" [23] . ”Det var et velskrevet, men stadig latterligt manuskript. Det var på 550 sider. Jeg sagde, 'Du kan ikke lave dette manuskript, fordi du skal filme i fem år', fortsatte Donner. "Det var bogstaveligt talt et filmmanuskript, og de planlagde at optage alle 550 sider. Du ved, at 110 sider er nok til et manuskript, så selv for to film ville det være for meget” [25] . Mankiewicz havde til hensigt, at hver Kryptonian-familie skulle bære et våbenskjold, der ligner et andet bogstav, hvilket retfærdiggør "S"et på Supermans kostume [24] . Writers Guild of America nægtede Mankiewicz kreditering som manuskriptforfatter, så Donner krediterede ham som en " kreativ konsulent " , til stor irritation for Guild [24] .

Udvælgelse af en skuespiller til rollen som Superman

I første omgang blev det besluttet at caste en kendt skuespiller som Superman, før Richard Donner blev hyret til at instruere. Robert Redford blev tilbudt en stor sum, men afslog det, fordi han følte, at han var for berømt til rollen. Burt Reynolds takkede også nej til rollen, mens Sylvester Stallone var interesseret i rollen, men der kom intet ud af det. Paul Newman blev bedt om at vælge en af ​​rollerne - Superman, Lex Luthor eller Jor-El (gebyr - $ 4 millioner), han afviste alle tre roller. [ti]

Da det blev besluttet at hyre en ukendt skuespiller, foreslog casting director Lynn Stalmaster først Christopher Reeve, men Donner og producenterne følte, at han var for ung og tynd . Over 200 ukendte skuespillere gik til audition til rollen som Superman [26] .

Den olympiske mester Bruce Jenner gik også til audition til hovedrollen. [10] Patrick Wayne var med i rækken, men trak sig, da hans far John Wayne blev diagnosticeret med mavekræft. [24]

Neil Diamond og Arnold Schwarzenegger ønskede begge stærkt rollen, men blev ikke overvejet. James Caan , James Brolin , Lyle Wagoner Christopher Walken , Nick Nolte , Jon Voight og Perry King blev kontaktet for at spille karakteren . Kris Christofferson og Charles Bronson kom også i betragtning til titelrollen [27] .

James Caan sagde, at han blev tilbudt rollen, men afviste den. "Jeg kunne bare ikke have det jakkesæt på." [28]

"Vi fandt fyre med en utrolig fysik, der ikke kunne spille og gode skuespillere, der ikke lignede Superman," huskede den kreative konsulent Tom Mankiewicz . Eftersøgningen blev så desperat, at producentens kones tandlæge , Ilya Salkind, bestod en skærmtest [18] [10] .

Stalmaster overbeviste Donner og Ilya om at give Christopher Reeve en skærmtest i februar 1977. Reeve forbløffede instruktøren og producenterne, men fik besked på at bære en "muskeldragt" for at få den muskuløse fysik, han ønskede. [13] [29] Reeve nægtede , efter en streng træningsplan ledet af David Prowse . Før dette ønskede Prowse at spille Superman, men han blev nægtet en audition, da han ikke var amerikaner. Prowse gik også til audition for en karakter ved navn Non . Reeve gik fra 188 pund til 212 pund under forproduktion og filmoptagelser . Reeve blev betalt kun $250.000 for Superman og Superman II, mens hans medveteraner modtog enorme pengesummer: $3,7 millioner for Brando og $2 millioner for Hackman for Superman I [31] . Men Reeve følte, "Superman gav mig en masse muligheder i stedet for at lukke døren i mit ansigt." [32] Jeff East spillede teenageren Clark Kent . Easts linjer blev overdubbet af Reeve under postproduktionen. "Jeg var ikke glad for det, fordi producenterne aldrig fortalte mig, hvad de havde i tankerne," kommenterede East. ”Dette skete uden min tilladelse, men det viste sig, at alt var i orden. Chris gjorde et godt stykke arbejde, men det skabte spændinger mellem os. Vi løste vores problemer med hinanden år senere" [9] . East rev også adskillige lårmuskler, mens han udførte et racerstunt ved siden af ​​et tog. 3-4 timers protetisk make-up hver dag for at ligne Reeve. [9] .

Optagelser

Optagelserne begyndte den 28. marts 1977 i Pinewood Studios , hvor scenerne med Krypton blev optaget, på det tidspunkt blev filmen betragtet som den dyreste film. Fordi Superman blev filmet på samme tid som Superman II , fortsatte optagelserne i nitten måneder, indtil oktober 1978. Optagelserne var oprindeligt planlagt til at tage syv til otte måneder, men der opstod problemer under produktionen. John Barry fungerede som produktionsdesigner , mens Stuart Craig og Norman Reynolds fungerede  som art directors . Derek Meddings og Les Bowie blev krediteret som visuelle effekter supervisorer . Stuart Freeborn var make -up artisten , mens Barry, David Tomblin , John Glen , David Lane , Robert Lynn og ukrediterede Peter Duffell og André de Toth [33] filmede anden blokscener . Vic Armstrong blev ansat som stuntkoordinator og stuntdobbelt for Reeve; hans kone Wendy Leach var Kidders stuntdouble. Superman var også den sidste film, der blev færdiggjort af filmfotografen Geoffrey Unsworth , der døde i postproduktionen, mens han arbejdede på Tess for instruktøren Roman Polanski . The Fortress of Solitude blev bygget i Shepperton Studios og på Bond-set i Pinewood Studios [34] [35] . Efter at have set optagelser på Krypton, har Warner Bros. besluttet at leje ikke kun i Nordamerika, men også i udlandet. På grund af vanskeligheder og problemer under optagelserne har Warner Bros. ydede også 20 millioner dollars og erhvervede tv-rettigheder [20] [34] .

Scener sat i historien i Metropolis blev filmet i New York City, såsom Daly News Building , der fungerede som lokation for kontorerne for avisen Daily Planet . Optagelserne fandt også sted i Brooklyn Heights . Optagelserne i New York varede fem uger, under 1977 New York Citys elnetsvigt . Produktionen flyttede til Alberta for scener, der foregår i Smallville , med en kirkegårdsscene optaget i Beynon Canyon , high school fodboldscener i baronerne og en Kent farm bygget i Blackie [37] [38] . Korte filmoptagelser fandt også sted i Gallup, New Mexico , Lake Mead og New York Grand Central Station [5] . Instruktør Donner havde konflikter med Salkinds og Spangler om øgede produktionsbudgetter og filmplaner . Kreativ konsulent Tom Mankiewicz tænkte: "Donner havde aldrig et budget eller en tidsplan. Han fik konstant at vide, at han var langt over budgettet og bagud. På et tidspunkt sagde han: "Hvorfor planlægger du ikke bare filmen til de næste to dage. og så er jeg ni måneder bagud?" [34] Richard Lester , der havde arbejdet med Salkinds på The Three Musketeers og The Four Musketeers , blev midlertidigt hentet ind som midlertidig co-producer for at formidle forholdet mellem Donner og Salkinds [ 18] nægtede at tale med hinanden.34 Med sit forhold til Spangler sagde Donner: "En dag, hvis jeg så ham, ville jeg have dræbt ham." [20]

Lester blev bedt om at blive krediteret som en "producent", men afslog og forblev ukrediteret [34] . Salkind mente, at det at bringe en anden instruktør på sættet betød, at nogen ville være klar, hvis Donner ikke kunne udføre sine instruktøropgaver. "At være der hele tiden betød, at han [Lester] kunne udfylde for instruktøren," indrømmede Salkind. "[Donner] kunne ikke beslutte sig for forskellige ting" [18] . Med hensyn til Lester huskede Donner: "Han sagsøgte Salkinds for at få penge tilbage for Three and Four Musketeers- filmene , som han aldrig fik. Han vandt mange af sine retssager, men hver gang han sagsøgte Salkinds i ét land, flyttede de til et andet, fra Costa Rica til Panama til Schweiz. Da jeg blev ansat, sagde Lester til mig: "Gør ikke det her. Arbejd ikke for dem. Jeg fik besked på ikke at gøre det, men jeg gjorde det. Nu siger jeg, at du ikke skal, men du skal nok gøre det og ender med at fortælle den næste fyr." Leicester kom ind som "mægler". Jeg stolede ikke på Lester, og jeg fortalte ham det. Han sagde: "Stol på mig, jeg gør kun dette, fordi de betaler mig de penge, de skylder mig i en retssag. Jeg kommer aldrig til dit sæt, medmindre du spørger mig. Jeg vil aldrig gå i redigeringsrummet. Hvis der er noget, jeg kan gøre for at hjælpe, så ring til mig." [25] .

Det blev besluttet at stoppe med at filme Superman II og fokusere på at afslutte den første del. Donner har allerede afsluttet tre fjerdedele af efterfølgeren [39] . Filmskaberne tog en risiko: Hvis Superman var et box office flop , ville de ikke have afsluttet Superman II. Det oprindelige klimaks for Superman II var, at General Zod , Ursa og Non ødelagde planeten, og Superman rejste gennem tiden for at reparere skaden [10] .

Donner kommenterede: "Jeg regnede med, at hvis Superman fik succes, ville de lave en efterfølger. Hvis filmen ikke lykkes, vil historien ikke føre dem til filmen .

Effekter

Superman indeholder store visuelle effektsekvenser . En skalamodel af Golden Gate Bridge stod[ angiv ] 70 fod lang og 20 fod bred. Andre miniaturer omfattede Krypton Council Dome og Hoover Dam . Slow motion blev brugt til at simulere den enorme mængde vand, der ville opstå, når Hoover Dam kollapsede. Ensomhedens fæstning var en kombination af et sæt i fuld skala og baggrundsmalerier . Bilulykkerne på Golden Gate Bridge var en blanding af modeller og stunts på en forladt landingsbane . Den unge Clark Kents fodboldspark blev udført med en træfodbold indlæst i en luftblæser , der var sat i jorden. Supermans jakkesæt skulle være mørkeblå, men brugen af ​​blå skærm gjorde det gennemsigtigt . [40]

Som beskrevet i The Magic Behind The Cape-dokumentarfilmen Superman: The Movie på DVD præsenteret af optisk effekt-supervisor Roy Field, blev der i sidste ende brugt tre metoder til at opnå den flyvende effekt.

Til landinger og starter blev der udviklet og brugt wire-startanordninger. På stedet blev de hængt op i tårnkraner, mens de i studiet blev hængt op fra studielofterne. Nogle af de flyvende præstationer var ret frække – det næstsidste skud, hvor for eksempel Superman flyver ud af fængselsgården. Selvom stuntmænd var involveret, lavede Reeve det meste af arbejdet selv og blev hængt op til 50 fod i luften. Modvægte og remskiver blev generelt brugt til at opnå flyvebevægelse frem for elektroniske eller motoriserede enheder. De tynde ledninger, der blev brugt til at hænge Reeve op, blev generelt fjernet fra filmen i post-produktion ved hjælp af rotoskopteknikker, selvom dette ikke var nødvendigt i alle optagelser (under visse lysforhold, eller når Superman er meget langt i billedet, var ledningerne mere eller mindre usynlig).

Til stationære billeder, hvor Superman ses flyve mod eller væk fra kameraet, blev der brugt mat bluescreen-teknologier. Reeve blev fotograferet under en blå skærm. Mens en speciel enhed fik hans kappe til at give en illusion af bevægelse, forblev skuespilleren selv ubevægelig (bortset fra kropshældninger). I stedet blev der brugt en kombination af lange zoom ind og ud, og vognens ind- og udgange for at få ham til at blive større eller mindre i rammen. Den blå baggrund blev derefter fotokemisk fjernet, og et isoleret billede af Reeve "klistret" ind i det matte område af baggrundsbilledet. Når der zoomes ind eller ud, ser billedet ud, som om det flyver væk eller er på vej mod indholdet af baggrundspladen. Forskellen i lys og farve mellem det matte billede og baggrundspladen, den lejlighedsvise tilstedeværelse af sorte matte linjer (hvor det matte område og det matte billede - i dette tilfælde Superman - ikke helt passer sammen) og det lidt overbevisende indtryk af bevægelse, der opnås gennem brug af zoomobjektiver er karakteristiske for disse billeder.

Hvor rammen bliver sporet af Superman under hans flyvning (såsom i Superman og Lois flyvesekvens i Metropolis), er fremadrettet projektion blevet brugt. Dette involverede fotografering af skuespillerne ophængt foran et baggrundsbillede vagt projiceret forfra, på en speciel skærm lavet af 3M, der ville reflektere lys mange gange den oprindelige intensitet direkte ind i det kombinerede kamera/projektor. Resultatet var en meget klar og intens fotografisk gengivelse af både skuespillerne og baggrundspladen, med langt mindre billedforringelse eller lysproblemer end med bagprojektion.

En teknik blev udviklet til at kombinere frontprojektionseffekten med specialdesignede zoomobjektiver . [40] Illusionen af ​​bevægelse blev skabt ved at zoome ind på Reeve, mens det forreste projicerede billede syntes at forsvinde. Til scener, hvor Superman interagerer med andre mennesker eller genstande, mens de flyver, blev Reeve og skuespillerne placeret i en række forskellige gear med omhyggelig belysning og fotografering. [40] Dette førte også til skabelsen af ​​det optiske system. [41]

De stærkt reflekterende dragter, som Kryptonianerne bærer, er lavet af det samme 3M-materiale, som blev brugt til frontale projektionsskærme og var resultatet af en ulykke under Supermans flyvetest. "Vi bemærkede, at materialet brød i brand af sig selv," forklarede Donner. "Vi rev materialet i små stykker og limede det på dragterne, og designede en frontal projektionseffekt for hvert kamera. Hvert kamera havde en lille smule lys, og det ville blive projiceret ind i et spejl, hoppe af linsen, ramte dragten , [og] millioner af små glasperler vil lyse op og returnere billedet tilbage til kameraet." [24]

Musik

Jerry Goldsmith , som var komponisten til Donners The Omen , skulle oprindeligt komponere musikken til Superman. Dele af Jerry Goldsmiths kunstværk fra Planet of the Apes blev brugt i traileren til Superman. Han forlod på grund af en planlægningskonflikt, og John Williams blev ansat . Williams dirigerede London Symphony Orchestra for soundtracket. [42] Williams' "Theme from Superman (Main Title)" blev udgivet som single og nåede #81 på US Billboard Hot 100 og #69 Cash Box [43] Williams kunne lide, at filmen ikke tog sig selv for seriøst og at den havde en følelse af teatralsk æstetisk smag. [ti]

Kidder skulle synge "Can You Read My Mind?", hvis tekster var skrevet af Leslie Bricusse , men Donner kunne ikke lide det og ændrede det til en sang med voice-over. [5] Maureen McGovern indspillede til sidst singlen "Can You Read My Mind?" i 1979, selvom sangen ikke optrådte på filmens soundtrack. Det blev et mid-hit-hit på Billboard Hot 100 det år (#52), og tilbragte tre uger som nummer fem på US Adult Contemporary-hitlisten, ligesom den optrådte færre på de tilsvarende canadiske hitlister. Det var også et meget mindre hit på den amerikanske country-hitliste, og nåede #93. Både Williams og McGovern-singlerne indeholdt temamusik fra partituret. Partituret gav John Williams en Oscar-nominering, men han tabte til Giorgio Moroder for Midnight Express . [44]

Den 15. februar 2019 udgav La-La Land Records en fuldt udvidet restaurering af Williams' partitur som en del af filmens 40-års jubilæum.

2000 Rhino fuld album * Tidligere uudgivet udvalg ** Indeholder tidligere ikke-udgivet materiale

Temaer

"Du skal ud på en lang rejse, min lille Kal-El. Men vi vil aldrig forlade dig, selv ikke i lyset af vores død. Vort livs rigdom vil være din. Alt det, jeg har, alt det, jeg har lært, alt det jeg føler - alt dette og meget mere testamenterer jeg til dig, min søn. Du vil bære mig i dig alle dit livs dage. Du vil gøre min styrke til din og se mit liv med dine egne øjne, og dit liv vil blive set af min. Sønnen bliver en far, og faren - søn. Det er alt hvad jeg kan, alt hvad jeg kan sende dig, Kal-El."

—  Jor-El

Superman er opdelt i tre hovedsektioner, hver med sit eget tema og visuelle stil. Det første Krypton-fokuserede segment burde være typisk for science fiction-film , men lægger også grundlaget for en analogi, der opstår i forholdet mellem Jor-El og Kal-El. Det andet segment, der foregår i Smallville, minder om film fra 1950'erne, og dets småbyatmosfære fremkalder følelsen af ​​Norman Rockwells malerier . Det tredje (og største) segment, der primært foregår i Metropolis, var et forsøg på at præsentere superheltehistorien så realistisk som muligt (det Donner kaldte "plausibilitet"), idet man trak på traditionelt filmisk drama og kun brugte subtil humor i stedet for høflighed af æstetisk smag. . [5]

I hver af de tre akter forstærkes Supermans mytiske status af begivenheder, der ligner heltens (eller monomytens ) rejse, som karakteriseret af Joseph Campbell . Hver akt har en særskilt cyklus af "udfordring" og rejser: rejsen fra Krypton til Jorden i første akt, fra Smallville til Fortress of Solitude i anden akt, og derefter fra Metropolis til hele verden i tredje akt. [45]

Mange bemærkede eksempler på åbenlys kristen symbolik. Donner, Tom Mankiewicz og Ilya Salkind har kommenteret brugen af ​​kristne referencer til at diskutere Superman-temaer. [5] [10] Mankiewicz fremmede bevidst analogier med Jor-El ( Gud ) og Kal-El ( Jesus ). [23] Donner er noget skeptisk over for Mankiewiczs handlinger og spøger: "Jeg har fået nok dødstrusler på grund af det." [5]

Adskillige begreber og elementer af billedsprog er blevet brugt i bibelske sammenligninger. Jor-El forviser general Zod fra Krypton, parallelt med Satans forvisning fra himlen . [5] Rumfartøjet , der bringer Cala-El til Jorden, er formet som Betlehemsstjernen . Kal-El ankommer sammen med Jonathan og Martha Kent , som ikke er i stand til at få børn. Martha Kent udtaler: "I alle disse år har vi bedt og bedt om, at den gode Herre vil finde det passende at give os et barn," sammenlignet med Jomfru Maria . [5]

Ligesom der er lidt kendt om Jesus i hans mellemår, rejser Clark gennem ørkenen for at finde ud af, hvem han er, og hvad han skal gøre. Jor-El siger: "Lev som en af ​​dem, Kal-El, for at finde ud af, hvor din styrke og kraft er nødvendig. Men vær altid stolt over din særlige arv i dit hjerte. De kan være gode mennesker, Kal-El, og det vil de gerne være. De mangler bare lyset til at vise vej. Af denne grund, frem for alt, deres evne til at gøre godt, sendte jeg dem dig, min eneste søn." [5] Temaet minder om den bibelske beretning om, at Gud sendte sin eneste søn, Jesus, til jorden i håb om at gavne menneskeheden. Mere blev set, da Donner var i stand til at færdiggøre sin version af Superman II, som indeholdt et fald , en opstandelse og hans kamp mod det onde . En anden vision var skabelsen af ​​Adam . [5]

Det kristne billedsprog i Reeves film har fremkaldt kommentarer om Supermans jødiske oprindelse. Rabbiner Simcha Weinsteins Up , Up and Oy Vey: How Jewish History, Culture and Values ​​Shaped the Comic Book Superhero udtaler, at Superman både er en søjle i samfundet og en, hvis kappe skjuler de "uskyldige" og siger: "Han er klodset , Ironisk nok er det i Reeves film, at Clark Kents persona har størst lighed med Woody Allen, selvom hans bevidste model var[47][46] Grants karakter i Bringing Up Baby , der hjemsøger superhelte fra 1940'erne, typisk i Disguised som Clark Kent: Jews, Comics, and the Making of a Superhero af Danny Fingeroth [ 46] [47]

I scenen, hvor Lois Lane interviewer Superman på balkonen, svarer Superman: "Jeg lyver aldrig." Salkind følte, at dette var et vigtigt øjeblik i filmen, da Superman, der lever under sin hemmelige identitet Clark Kent, "fortæller den største løgn nogensinde". Hans romantik med Lois får ham også til at trodse Jor-Els ordre om at undgå at ændre menneskets historie ved at rejse i tiden for at redde hende fra døden. Superman tager i stedet imod rådene fra Jonathan Kent, hans far på jorden. [ti]

Udgave

Superman var oprindeligt planlagt til at blive udgivet i juni 1978, 40-årsdagen for Action Comics 1 , som først introducerede Superman, men problemer under optagelserne skubbede filmen seks måneder tilbage. Redaktør Stuart Baird : "Optagelserne blev afsluttet i oktober 1978, og det var et mirakel, da vi udgav filmen to måneder senere. I dag tager film med stort budget seks til otte måneder at færdiggøre." [34] Donner på sin side ønskede, at han skulle have "andet seks måneder; Jeg ville forbedre mig meget. Men på et tidspunkt skal man rulle billedet.« [25] Warner Bros. brugt $7 millioner på at sælge og promovere filmen. [tyve]

Superman havde premiere den 10. december 1978 på Uptown Theatre i Washington, D.C. 48] med instruktøren Richard Donner og flere medvirkende. Tre dage senere, den 13. december, fandt den europæiske kongelige velgørenhedspremiere sted på Empire, Leicester Square i London, i nærværelse af Hendes Majestæt Dronning Elizabeth II og Prins Andrew .

Filmen satte en ny brancherekord i USA for forretninger i ugen før jul med $12.044.352 og satte nye rekorder for Warner Bros. for bedste åbningsdag ($2.762.112) og tre-dages weekend ($7.465.343). [49] I ugen 22.-28. december satte han en amerikansk ugentlig rekord alle tider på $18.517.515. [50] Det satte også rekorden for endagsindtjening for Warner Bros. med en omsætning på $3.833.000. [51] I sin tredje weekend indtjente den 13.135.498 USD over fire dages weekender, hvilket satte en rekord på 18 dages omsætning på 43.697.365 USD. [52]

I Nordamerika var omsætningen 134,21 millioner dollars. USA og i andre lande - 166 millioner dollars. USA, hvilket er 300,21 millioner dollars. USA over hele verden. [2] Superman var den næstmest indbringende film i 1978 (bag Grease ), og blev den sjette mest indbringende film nogensinde efter dens biografudgivelse. Det var også den mest succesrige Warner Bros. -film. mens. [34]

Kritisk modtagelse

Ifølge Rotten Tomatoes har 94 % af 68 kritikere givet Superman en positiv anmeldelse med en gennemsnitlig vurdering på 8,08/10. Sidens kritiske konsensus lyder: "Superman blander behændigt humor og seriøsitet ved at bruge Reeves fremragende rollebesætning til at skabe en kærlig, nostalgisk en hyldest til et amerikansk popkulturikon." [53] Metacritic opnåede i gennemsnit en score på 88, hvilket resulterede i "universel anerkendelse" baseret på tolv anmeldelser. [54] Filmen blev kåret som en af ​​de 10 bedste film i 1978. [55] [56] [57] Superman-skaberne Jerry Siegel og Joe Shuster gav positive reaktioner. [15] Schuster var "glad for at se Superman på skærmen. Jeg har kuldegysninger. Chris Reeve har bare den rigtige sans for humor. Han er virkelig Superman." [7]

Roger Ebert gav en meget positiv anmeldelse, tildelte den hele fire stjerner og skrev: "Superman er ren fornøjelse, en fantastisk blanding af alle de gammeldags ting, som vi aldrig bliver trætte af: eventyr og romantik, helte og skurke, fantastisk specialeffekter og vid. Reeve er fremragende i rollen. Ethvert dårligt valg ville ødelægge filmen." [58] Ebert placerede filmen i top ti i 1978. [59] Han ville senere fortsætte med at placere den på sin "Great Movies"-liste. [60] Gene Siskel gav filmen tre ud af fire stjerner og kaldte den "en dejlig rod. Gode ​​præstationer. Skødesløs redigering. Billige ikke-flyvende specialeffekter. Sjov dialog. Alt i alt er Superman en film, som kritikere river i stykker, men stadig siger: 'Du skal se det her'." [61] Variety kaldte filmen for en "vidunderlig , sjov, latterligt vanedannende fantasi" og tilføjede, at "Ligesom den venlige mand af stål og hans sprudlende undercover-karakter Clark Kent, er Reeve fremragende." [62] Vincent Canby fra The New York Times skrev i en blandet anmeldelse: "Superman-tegneserien er blevet omhyggeligt, bevidst, nogle gange vittigt blæst op til det store teaterlærred, som, selvom det er travlt, ofte føles tomt." [63] Charles Champlin fra Los Angeles Times kaldte filmen "en stor skuffelse", og roste Reeve som "filmens frelsende nåde", men henviste til skurkens sag som et "væsentligt problem", og fandt, at "selv i paryksekvensen, Gene Hackman er ikke absurd, ikke sjov eller sindssygt truende, og hvad han laver her er ikke indlysende." [64] Gary Arnold fra The Washington Post skrev i en positiv anmeldelse: "På trods af pausen her og udeladelsen viser denne superproduktion sig at være overraskende opfindsom og underholdende, dobbelt velsignet af de sofistikerede illusionister bag kameraerne og den strålende nye front -kamerastjernepersonligheden Christopher Reeve, ung skuespiller, både smuk og indsigtsfuld til at leve op til den latterlige fantasi fra en tegneseriesuperhelt i kødet." [65] Dave Kehr følte, at "tonen, stilen og synspunktet ændrer sig næsten fra skud til skud. Dette er den ultimative virksomhedsfilm. Bedst når han tager sig selv alvorligt, værst når han tager den nemme vej ud af latterlig etisk smag. Da Lex Luthor går i gang, spiller Hackman hovedskurken som en frisør, der er tilbage fra en tv-sketch .

I sin retrospektive anmeldelse James Berardinelli , at "der er ingen tvivl om, at dette er en mangelfuld film, men det er en af ​​de mest fantastiske og fascinerende film lavet i 1970'erne. Det er præcis, hvad tegneseriefans håbede på. Måske mest betryggende af alt er beskeden i slutningen af ​​teksterne, der annoncerer den forestående ankomst af Superman 2. " [67] Knowles  er en mangeårig fan af filmen, men kritiserede elementer, der ikke repræsenterede Superman-historien, som det ses i tegneserierne. [68] Gabler mente også, at filmen var for fokuseret på småkomedie. Han argumenterede også for, at filmen burde have været mere i tråd med ånden i Mario Puzos originale manuskript og kaldte de første tre Superman-film "bare oppustede tv-afsnit". [69]

Efterfølgende tv- og hjemmemedieudgivelser

Udvidet tv-version

Mens Richard Donner i henhold til kontrakt havde den primære redaktionelle kontrol over, hvad der blev udgivet i biografen, havde Salkinds redaktionel kontrol over, hvad der blev vist uden for teatrene. Dette var resultatet af aftaler indgået mellem producenterne og ABC forud for filmens udgivelse. Fra et økonomisk synspunkt, jo flere optagelser til tv, der gendannes, desto højere vil udsendelsesindtægterne være (producenterne betales pr. minut for hver tilføjet optagelse). Under produktionen af ​​filmen blev Alexander og Ilya Salkind tvunget til at sælge flere og flere af deres rettigheder tilbage til Warner Bros. i bytte for økonomisk bistand, så Warner Bros. vil modtage rettigheder til distribution af teater- og hjemmevideoer. I 1981, da tv-rettighederne vendte tilbage til Salknds, havde producenterne således allerede produceret en 3-timers og 8-minutters klipning, hvilket faktisk var den første version af filmen, der blev visuelt blokeret, før den blev redigeret til biografudgivelse. Dette udvidede klip, som vil blive brugt til verdensomspændende tv-distribution, indeholder omkring 45 minutters optagelser og musik fjernet fra den teatralske klipning. Netværk og stationer kan derefter redigere deres egen version, som de finder passende. Denne udgave er almindeligvis kendt som "Salkind International Television Cut" ( engelsk:  Salkind International Television Cut ).

ABC sendte Supermans tv-debut over to nætter i februar 1982 med det meste af optagelserne ubrugte. Netværkets 182-minutters version (som blev lidt forkortet for indhold) blev gentaget i november samme år, denne gang i sin helhed på én aften. De resterende to ABC-shows blev præsenteret i deres originale teatralske klip.

Da tv-rettighederne blev overtaget af Warner Bros. i 1985 . , CBS sendte sidst filmen på netværks-tv i sin biografversion. Da filmen kom ind på syndikeringsmarkedet [70] i 1988 (efter lanceringen af ​​spillet på betalingskabel [71] [72] ) blev tv-stationer tilbudt en udvidet klippe eller teatralsk klippe. Stationer, der sendte den udvidede version [71] redigerede anden halvdel for at tilføje mere kommerciel tid og "tidligere spillede..." klippescener, som ABC gjorde i 1982.

I 1994 (efter genudgivelsen af ​​betalingskabel og dens obligatoriske udgivelse på USA Network ), var Warner Bros. Tv syndikeret hele den 188-minutters internationale tv-version, der mest blev spillet på Los Angeles -kanalen KCOP . De mest bemærkelsesværdige tilføjelser, der ikke er set på amerikansk tv, var to ekstra scener, der aldrig var blevet set før, ud over det, der tidligere var restaureret. [8] Denne version dukkede også op uden for Los Angeles. For eksempel udgav WJLA Channel 7 , et ABC-tilknyttet selskab fra Washington, D.C. , en udvidet version i juli 1994. Da dens første kendte udsendelse var på den førnævnte KCOP, er den også kendt i fankredse som "KCOP-versionen".

Der var forskellige udvidede tv-versioner, hver udsendt i et andet land. De fleste er i panscan og scanning , som de blev lavet i 1980'erne, da film ikke var i letterbox for at bevare det teatralske billedformat på ældre fjernsyn.

Indtil 2017 blev kvaliteten af ​​den udvidede version af netværks-tv anset for at være ringere end enhver biograf- eller tidligere hjemmevideoudgivelse, fordi den blev masteret i 16 mm (ved hjælp af " film -systemet") og lavet monolydmixning , som af den tid. et udvidet snit blev produceret i 1981, stereo var ikke tilgængelig på tv-udsendelser (faktisk blev 16 mm tv-prints lavet og behandlet på standard definition NTSC-video til de originale ABC-netværksudsendelser). Men under en opgørelse af Warner Bros. IP-mesteren for den fulde 188-minutters tv-version blev opdaget . Denne master på otte hjul var ikke markeret med et billedformat, men trykket blev kontrolleret og fundet i det korrekte Panavision 2.35:1-forhold. Dette var oprindelsen til Warner Archive Collection Blu-Ray-udgivelsen , som officielt ville få titlen "Superman: Superman: The Movie Extended Cut , udgivet 3. oktober  2017. [73] Videoudgivelsen blev visuelt restaureret af WB visualiseringsafdelingen, og bortset fra åbnings- og slutteksten (som er i ægte stereo), præsenteres filmen i en udvidet version af monolydmixet til tv. Denne særlige udgivelse inkluderer også en anden version, der diskuteres nedenfor.

Andre publikationer

Da Michael Thau og Warner Home Video begyndte arbejdet med at restaurere filmen i , kunne kun otte minutters tilføjede optagelser, der blev brugt i tv-spottet, betragtes som restaureret til det, instruktør Richard Donner nu kalder sin yndlingsversion af filmen. Thau besluttede, at nogle ekstra optagelser ikke kunne tilføjes på grund af dårlige billeder. Thau mente, at "filmens historietempo ville blive negativt påvirket [og der var] timingproblemer, når [optagelserne] passede sammen med John Williams' musikalske partitur osv.… Forkortningen af ​​filmen vist på KCOP blev lavet sammen for at gøre film længere." , vises på tv som en tv-station, der betaler for et minuts filmudsendelse. " Special Edition " versionen er beregnet til at blive bedre set i den sande ånd af filmproduktion." [74] En særlig testvisning af Special Edition fandt sted den 23. marts i Austin, Texas , med planer om en bredere biografudgivelse senere samme år, hvilket ikke skete. [75] I maj 2001 udgav Warner Home Video en specialudgave af DVD. [76] Direktør Richard Donner hjalp også, idet han arbejdede på projektet i lidt over et år. Udgivelsen omfattede fremstilling af dokumentarfilm filmet af Tau og otte minutters restaurerede optagelser. [77]

Thau forklarede: "Jeg arbejdede på Ladyhawk , og det var sådan, jeg virkelig mødte Dick [Donner] og Tom Mankiewicz . Jeg plejede at høre de gode historier i klipperummet, som Tom, Dick og Stewart fortalte om Superman, og det var sådan, jeg kom på ideerne til plottene i "Flying" og "The Making of Superman". [77] Donner kommenterede: "Der er et par billeder af Chris [Reeves] jakkesæt, der ser grønt ud. Vi gik ind og tog den ud og bragte farven tilbage til hvor den skulle være." [78] Thau ønskede at gøre filmen kortere: "Jeg ville tage det forbandede digt, hvor Lois reciterer et digt ("Can You Read My Mind"), mens de flyver. Jeg ville også tage det meste af denne bil ud. En jagt, hvor det bare var en generel handling... Det var som en biljagt på to minutter. Men Dick ønskede ikke at tage [det] ud af [eller] digtet." [77] Dette blev efterfulgt af udgivelsen af ​​et bokssæt samme måned indeholdende udgaver af Superman 2 , Superman 3 og Superman 4: In Search of Peace . [79] En specialudgave med fire diske blev udgivet i november 2006, [80] efterfulgt af en HD DVD [81] og Blu-ray-udgivelse . [82] Også tilgængelige (med andre film) er Christopher Reeve Superman Collection med 9 diske [83] og Superman Ultimate Collector 's Edition med 14 diske .  [84] 

Den 6. november 2018 (efter en verdensomspændende teatralsk genoplivning gennem hele året, der fejrer 40-året for filmens oprindelige udgivelse), var Warner Bros. Home Entertainment udgav en Ultra HD Blu-ray Superman, præsenteret i en ny Dolby Vision -udsendelse af den originale biografversion direkte fra det originale kameranegativ, med det originale 70 mm /6-spors stereomix afspillet i 5.1, derudover til 2000-remixet i Dolby Atmos . Denne nye udgivelse inkluderer også standard Blu-ray af biografversionen, samt nogle ekstra funktioner, der er overført fra tidligere videoudgivelser, og digitale kopier af både biograf- og 3-timers tv-versionerne.

Legacy

Superman er blevet nomineret til tre Oscar- priser (" Bedste redigering " (Stuart Baird), " Bedste musik " ( John Williams ) og " Bedste lyd " (Gordon C. McCallum, Graham W. Hartstone, Nicholas Le Messurier og Roy Charman)) [85] og vandt Academy Award for Special Achievement for Visual Effects . Donner udtrykte offentligt sin afsky over, at instruktør John Barry og filmfotograf Geoffrey Unsworth ikke blev anerkendt af akademiet . [24]

Superman havde også succes ved den 32. BAFTA Awards . Christopher Reeve vandt Bedste nykommer , og Gene Hackman, Geoffrey Unsworth, Barry og lyddesignerne blev nomineret til henholdsvis bedste mandlige birolle , bedste film , bedste produktionsdesign og bedste lyd . Filmen vandt Hugo Award for bedste instruktion . Ved den 6. Saturn Awards modtog Margot Kidder, John Barry, John Williams og afdelingen for visuelle effekter priser, og filmen vandt bedste science fiction-film . Reeve, Hackman, Donner, Valerie Perrine og kostumedesignerne Yvonne Blake og Richard Bruno blev også nomineret for deres arbejde. Derudover blev Williams nomineret til den 36. Golden Globe Awards for bedste musik og vandt Grammy Award for bedste visuelle mediepartitur . I 2007 udnævnte Visual Effects Society Superman til den 44. mest indflydelsesrige brug af visuelle effekter nogensinde. [86] I 2008 udnævnte magasinet Empire den til den 174. største film nogensinde på sin 500-liste. [87] I 2009 rangerede Entertainment Weekly Superman #3 på sin liste over " Popkulturens sejeste helte nogensinde " . [88]

Med filmens succes blev det straks besluttet at afslutte Superman 2 . Ilya, Alexander Salkind og Pierre Spangler bad ikke Donner om at vende tilbage, fordi Donner kritiserede dem under filmens omtalefase. [10] I januar 1979 kommenterede Donner: "Jeg ville arbejde med Spangler igen, men kun på mine betingelser. Så længe han ikke har noget at sige som producer, og det bare er en forbindelse mellem Alexander Salkind og hans penge, er det fint. Hvis de ikke gør det, vil jeg ikke have det på de vilkår, så skal de ud og finde en anden direktør, det er helt sikkert, for shit, det bliver ikke mig«. [25] Margot Kidder, der spillede Lois Lane, var utilfreds med producenternes beslutning, [34] og kritiserede også Salkinds under reklamen. Kidder sagde, at hun som følge heraf kun fik en cameo-rolle for Superman 3 og ikke en større birolle. [89] Jack O'Halloran , der portrætterede Non , udtalte: "Det var fantastisk at arbejde med Donner. Richard Lester var et lige så stort røvhul som Salkinds." [90] Yderligere to film blev udgivet, Superman 3 (1983) og Superman 4: The Quest for Peace (1987). Superman Returns udkom i 2006. Instruktør Bryan Singer citerede Superman fra 1978 som en indflydelse på Superman Returns og brugte restaurerede optagelser af Brando som Jor-El. Superman II: The Richard Donner Cut blev også udgivet i 2006. [35]

Filmens sidste scene, hvor Superman flyver højt over Jorden ved daggry og bryder den fjerde væg for kort at smile til kameraet, vises i slutningen af ​​hver Superman-film med Reeve i hovedrollen. Superman Returns genskabte billedet med hovedrolleindehaveren Brandon Routh .

Fordi Superman blev sat i produktion før udgivelsen af ​​Star Wars (maj 1977) og Close Encounters of the Third Kind (november 1977), mener nogle anmeldere, at disse tre film tilsammen indvarslede det store science fiction-filmmarkeds genopblussen i 1980- x år . Dette er bestemt mening fra Superman -producenten Ilya Salkind og nogle, der interviewede ham, [18] [10] samt filmproduktionsassistent Brad Lohan. [91] Andre iagttagere af filmhistorie har en tendens til at tilskrive science fiction-films renæssance blot til Lucas og Spielbergs skrifter, og betragter Superman som den første i en ny cyklus af film udgivet af de to førstnævnte. [92] Ilya Salkind benægtede enhver forbindelse mellem Superman, som begyndte optagelserne i marts 1977, og de andre film, idet han sagde, at "Jeg vidste ikke om Star Wars; Star Wars kendte ikke til Superman; "Close Encounters" kendte ikke til "Superman". Han var virkelig fuldstændig selvstændig – ingen vidste om noget. [18] Superman identificerede også superhelte - genren som levedygtig uden for produktionen af ​​lavbudget lørdag morgen-serier. Instruktør Christopher Nolan citerede Richard Donners vision og omfanget af Superman, da han slog Batman Begins - konceptet op med Warner Bros. i 2002. [93]

Filmen inspirerede Kinks' sang fra  1979 " (Wish I Could Fly Like) Superman "  , da  bandets hovedkomponist Ray Davis så filmen i slutningen af ​​1978. [94]

I 2006 fik Son sin debut i Action Comics, skrevet sammen med Superman -instruktøren Richard Donner . 

I december 2017 blev filmen udvalgt til konservering i National Film Registry af Library of Congress for dens "kulturelle, historiske eller æstetiske betydning" [95]

Priser og nomineringer

American Film Institute oversigter

Belønning Kategori nomineret Resultat Etc.
Oscar Bedste redigering Stuart Baird Nominering [97]
Den bedste musik John Williams Nominering
Bedste lyd Gordon K. McCallum, Graham W. Hartstone, Nicholas Le Mesurier, Roy Charman Nominering
Bedste visuelle effekter Les Bowie, Colin Chilvers, Denis N. Koop, Roy Field, Derek Meddings, Zoran Perisic Sejr
BAFTA Bedste mandlige birolle Gene Hackman Nominering [98]
Bedste kinematografi Geoffrey Unsworth Nominering
Bedste produktionsdesign John Barry Nominering
Bedste lyd Chris Greenham, Gordon McCallum, Peter Pennell, Mike Hopkins , Pat Foster, Stan Fiferman, John Foster, Roy Charman, Norman Bolland, Brian Marshall, Charles Schmitz, Richard Raguse og Chris Large Nominering
Mest lovende nykommer i en ledende filmrolle Christopher Reeve Sejr
Enestående britisk bidrag til biografen Les Bowie, Colin Chilvers, Denis N. Koop, Roy Field, Derek Meddings, Zoran Perisic, Wally Weavers Sejr
gyldne klode Den bedste musik John Williams Nominering [99]
Saturn Bedste science fiction-film Superman Sejr [100]
Bedste retning Richard Donner Nominering
Bedste skuespiller Christopher Reeve Nominering
Bedste skuespillerinde Margot Kidder Sejr
Bedste kvindelige birolle Valerie Perrin Nominering
Bedste kostumer Yvonne Blake og Richard Bruno Nominering
Den bedste musik John Williams Sejr
Bedste specialeffekter Colin Chilvers Sejr
Hugo Bedste produktion Superman Sejr [101]

Noter

  1. ↑ Superman . British Board of Film Classification . Hentet: 1. december 2012.
  2. ↑ 1 2 3 Superman (1978) . Box Office Mojo . Hentet: 14. december 2018.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Superman . American Film Institute . Hentet: 11. december 2015.
  4. ↑ Tonguette, Peter Bright Lights Film Journal :: The Superman Films of Richard Lester  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Brightlightsfilm.com. Hentet 17. juni 2010. Arkiveret fra originalen 12. december 2010.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Richard Donner, Tom Mankiewicz, DVD-lydkommentar, 2001, Warner Home Video
  6. ↑ "Superman (1978) - Priser og nomineringer"  (link utilgængeligt) , AwardsDatabase.oscars.org , Hentet 30. november 2015
  7. ↑ 1 2 3 Jack Kroll . Superman to the Rescue , Newsweek  (1. januar 1979), s. 34-41.
  8. ↑ 12 Freiman , Barry . Special Edition Superman DVD'er på vej , Superman Hjemmeside  (januar 2006). Hentet 8. september 2008.
  9. ↑ 1 2 3 4 Steve Younis . Eksklusivt interview med Jeff East , Superman-hjemmesiden  (17. november 2004). Hentet 4. september 2008.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ilya Salkind, Pierre Spangler , DVD -lydkommentar , 2006, Warner Home Video
  11. ↑ Petrou, David Michael. Fremstillingen af ​​filmen Superman. - Warner Books , 1978. - S. 47, 81. - ISBN 0352304529 .
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Richard Donner, Tom Mankiewicz, Christopher Reeve, Margot Kidder, Lynn Stalmaster, Mark McClure, Taking Flight: The Development of Superman , 2001, Warner Home Video
  13. ↑ 1 2 Lynn Stalmaster, Superman : Screen Tests, 2001, Warner Home Video
  14. ↑ Se rollebesætningen fra 'Superman'-filmene dengang og nu
  15. ↑ 1 2 3 4 Richard Donner , Tom Mankiewicz , Ilya Salkind , Pierre Spangler , David Prowse , You Will Believe: The Cinematic Saga of Superman , 2006 Warner Home Video
  16. ↑ Arkiveret kopi . Hentet 2. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. januar 2021.
  17. ↑ Vallance, Tom . Nekrolog: Kirk Alyn  (28. marts 1999). Hentet 28. januar 2018.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Barry Freiman . En-til-en-interview med producer Ilya Salkind , Superman-hjemmesiden  (februar 2006). Hentet 9. september 2008.
  19. ↑ 12 Julius Schwartz ; Brian M. Thomsen. BO // Man of Two Worlds: My Life In Science Fiction and Comics  (engelsk) . - New York City: HarperCollins , 2000. - S.  135-142 . — ISBN 0-380-81051-4 .
  20. ↑ 1 2 3 4 Ivor Davis (11. december 1978). "Markedsføring af stålmanden" . Maclean's . pp. 22-26.
  21. ↑ Peter Manso. Sådan er det aldrig blevet gjort før // Biografien Brando. - Hyperion, 1995. - ISBN 0-7868-8128-3 .
  22. ↑ George MacDonald Fraser, The Light's on at Signpost , HarperCollins 2002 s. 55-65
  23. ↑ 1 2 3 4 Daniel Dickholtz . Steel Dreams: Interview with Tom Mankiewicz, Starlog  (16. december 1998), s. 67-71.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 David Hughes. Superman: The Movie // Tegneseriefilm. — Jomfrubøger, 2003. - S. 5-23. — ISBN 0-7535-0767-6 .
  25. ↑ 1 2 3 4 Don Shay . Richard Donner om Superman , Cinefantastique  (sommeren 1979), s. 26-36.
  26. ↑ Peter Coutros . Ung skuespiller til at spille i superrolle, New York Daily News  (24. februar 1977).
  27. ↑ 2001 introduktion til Turner Classic Movies udsendelse af Superman af Robert Osbourne, TCM
  28. ↑ James Caans karriere rammer hårde tider Siskel, Gene. Chicago Tribune (1963-aktuel fil) [Chicago, Ill] 27. november 1977: e6.
  29. ↑ The Making of Superman: The Movie (tv-special), 1980, Film Export, AG
  30. ↑ David Prowse . Kapitel 25 // Lige fra Kraftens Mund. - Filament Publishing, 2005. - ISBN 978-0-9546531-6-3 .
  31. ↑ Andersen, 2008 , s. 32.
  32. ↑ AOL Online Chat med Christopher Reeve , Superman Hjemmeside  (1. maj 2001). Hentet 10. september 2008.
  33. ↑ Duffel, Peter. Playing Piano in a Bordel: Memoirs of a Film Director  (engelsk) . - BearManor Media, 2010. - ISBN 9781593936129 .
  34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Making Superman : Filming The Legend, 2001, Warner Home Video
  35. ↑ 1 2 Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman , 2006, Warner Home Video
  36. ↑ Peter Coutros . Clark Kent bruger vores lobby til en telefonboks, Daily News  (juni 1977).
  37. ↑ The Making of Superman the Movie, David Michael Petrou, New York: Warner Books, 1978.
  38. ↑ David Michael Petru
  39. ↑ Richard Fyrbourne . The Man Behind Superman : Richard Donner, Starlog  (januar 1979), s. 40–44.
  40. ↑ 1 2 3 The Magic Behind The Cape, 2001, Warner Home Video
  41. ↑ Nicholas Leahy . How Superman flyver, Starburst  (april 1982), s. 16-19.
  42. ↑ London Symphony Orchestra og filmmusik arkiveret 30. september 2011. LSO. Hentet 30. juni 2011
  43. ↑ Cash Box Top 100 Singles, 10. februar 1979 (link utilgængeligt) . Hentet 17. februar 2019. Arkiveret fra originalen 14. februar 2015. 
  44. ↑ "51st Academy Awards - Musik (Original Score)"  (link utilgængeligt) , AwardsDatabase.oscars.org , Hentet 30. november 2015
  45. ↑ Stucky, Mark. Superheltens mytiske rejse: Death and the Heroic Cycle in Superman  //  Journal of Religion and Film : journal. - 2006. - Bd. 10 , nej. 2 . Arkiveret fra originalen den 18. juni 2013.
  46. ↑ 12 Michael Elkin . Super...Mensch? , Den jødiske eksponent  (6. juli 2006). Hentet 1. november 2008.
  47. ↑ 1 2 Clark Kent – ​​Superman er 'jødisk' , Kontaktmusik  (20. juni 2006). Arkiveret fra originalen den 24. december 2008. Hentet 1. november 2008.
  48. ↑ Henderson, Cydney 'Superman'-skuespillerinden Margot Kidders død anses for at være et selvmord . USA Today (9. august 2018). Hentet: 9. december 2018.
  49. ↑ 'Superman' brutto springer over 12 millioner dollars på en enkelt uge, The Hollywood Reporter  (26. december 1978), s. 1.
  50. ↑ WB knuser industrimærker med 7-dages billet til $29 millioner, The Hollywood Reporter  (2. januar 1979), s. 1.
  51. ↑ 'Hvad som helst' i New Single Day WB High  // Variety  :  magazine. - 1980. - 31. december. — S. 3 .
  52. ↑ 'Superman' føjer flere plader til sin samling, Daily Variety  (3. januar 1979), s. 1.
  53. ↑ Superman (1978) . Rådne tomater . Fandango Media . Hentet: 26. februar 2020.
  54. ↑ Superman Anmeldelser . Metakritisk . CBS Interactive . Hentet: 1. september 2008.
  55. ↑ De største film fra 1978 . filmsite.org. Hentet: 22. maj 2010.
  56. ↑ De 10 bedste film fra 1978 . film.com. Hentet: 22. maj 2010.
  57. ↑ De bedste film fra 1978 efter Rank . Films101.com. Hentet: 22. maj 2010.
  58. ↑ Superman , Roger Ebert . Arkiveret fra originalen den 26. marts 2013. Hentet 14. juli 2017.
  59. ↑ Eberts 10 bedste lister: 1967 – i dag , Roger Ebert . Hentet 22. maj 2010.
  60. ↑ Ebert, Roger . Fantastiske film: Superman , rogerebert.com  (4. november 2010). Hentet 6. november 2010.
  61. ↑ Siskel, Gene (15. december 1978). "For mange kokke ødelægger skummet: Sloppy 'Superman' er en sjov, men famlende film". Chicago Tribune . § 6, pkt. en.
  62. ↑ "Filmanmeldelser: Superman". Variation . 13. december 1978. s. 13.
  63. ↑ Canby, Vincent (15. december 1978). Skærm: Det er en fugl, det er et fly, det er en film. New York Times . C15.
  64. ↑ Champlin, Charles (15. december 1978). Mand af stål, fødder af ler. Los Angeles Times del IV, s. 1, 18.
  65. ↑ Arnold, Gary (15. december 1978). Se! Op på skærmen!" Washington Post . E1.
  66. ↑ Dave Kehr . Superman , Chicago Reader . Arkiveret fra originalen den 5. juni 2008. Hentet 1. september 2008.
  67. ↑ Superman . James Berardinelli . Hentet: 14. juli 2017.
  68. ↑ Harry Knowles . Harry taler med JJ Abrams i et par timer om Superman , Ain't It Cool News  (28. september 2002). Hentet 14. juli 2017.
  69. ↑ Hagen, Dan . Neal Gabler, Comics Interview , Fictioneer Books  (januar 1988), s. 61-63.
  70. ↑ Mandag den 14. maj. 19:00–22:00 - WPIX New York sender biografversionen af ​​'Superman The Movie' (link ikke tilgængeligt) . supermanii.com. Hentet 30. november 2010. Arkiveret fra originalen 5. februar 2011. 
  71. ↑ 1 2 The Salkind International Cut på CapedWonder.com (link ikke tilgængeligt) . Hentet 29. marts 2020. Arkiveret fra originalen 7. august 2020. 
  72. ↑ HBO har premiere på biografversionen af ​​'Superman The Movie'. Søndag den 12. oktober - 19.00-21.30. Torsdag den 16. oktober - 19.30-22.00. Mandag den 20. oktober - 9:00-11:30. Lørdag den 25. oktober - 15.30-18.00. Onsdag den 29. oktober. – 23:30-02:00 (downlink) . supermanii.com. Hentet 11. marts 2011. Arkiveret fra originalen 5. februar 2011. 
  73. ↑ The Three-Hour Extended Cut of Superman: The Movie får endelig en hjemmeudgivelse . gizmodo.com . Dato for adgang: 19. september 2017.
  74. ↑ Interview med Superman "Special Edition" . superman hjemmeside . Hentet: 14. juli 2017.
  75. ↑ Jim Bowers . Superman San Antonio Report , Superman Homepage  (29. marts 2001). Hentet 20. april 2009.
  76. ↑ Superman: The Movie (1978) . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  77. ↑ 1 2 3 Freiman, Barry . Interview med Michael Thau , Superman Homepage  (december 2006). Hentet 14. juli 2017.
  78. ↑ Younis, Steve . Eksklusivt Richard Donner-interview , Superman-hjemmesiden  (27. marts 2001). Hentet 14. juli 2017.
  79. ↑ Den komplette Superman-samling . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  80. ↑ Superman: The Movie (4-disc specialudgave) . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  81. ↑ Superman: The Movie (4-disc specialudgave HD DVD) . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  82. ↑ Superman: The Movie (Blu-ray) . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  83. ↑ Christopher Reeve Superman Collection . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  84. ↑ Superman Ultimate Collector's Edition . Amazon . Hentet: 7. september 2008.
  85. ↑ The 51st Academy Awards (1979) Nominerede og vindere . oscars.org . Hentet: 6. oktober 2011.
  86. ↑ The Visual Effects Society løfter sløret for 50 mest indflydelsesrige visuelle effektfilm nogensinde (PDF). Visual Effects Society (10. maj 2007). Hentet 1. september 2008. Arkiveret fra originalen 25. juni 2008.
  87. ↑ De 500 bedste film nogensinde . imperium . Hentet: 29. september 2008.
  88. ↑ Entertainment Weekly's 20 alle tiders sejeste helte i popkultur  // Entertainment Weekly  : magasin  .
  89. ↑ Barry Freiman . En-til-en med Margot Kidder , Superman-hjemmesiden  (8. februar 2005). Hentet 9. september 2008.
  90. ↑ Steve Younis . Eksklusivt Jack O'Halloran-interview , Superman-hjemmesiden  (25. oktober 2001). Hentet 10. september 2008.
  91. ↑ Brad Lohan. Hvad hvis "Star Wars" aldrig var blevet lavet? (utilgængeligt link) . underholdning buff. Dato for adgang: 26. januar 2011. Arkiveret fra originalen den 10. juli 2011. 
  92. ↑ Drate, Spencer; Judith Salavetz. VFX Artistry: En visuel rundvisning i, hvordan studierne skaber deres  magi . — Focal Press, 2009. - S. 164. - ISBN 0-240-81162-3 .
  93. ↑ The Fire Rises: The Creation and Impact of the Dark Knight Trilogy [Blu-ray, 2013]
  94. ↑ Hasted, N. You Really Got Me: The Story of The Kinks  . — Omnibus Press, 2011. - ISBN 9781849386609 .
  95. ↑ 'Titanic', 'The Goonies', 'Field of Dreams', 'Memento' Tilføjet til National Film Registry . Variety (13. december 2017). Hentet: 13. december 2017.
  96. ↑ AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains . American Film Institute . Hentet: 14. august 2016.
  97. ↑ The 51st Academy Awards | 1979  (engelsk) . Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Hentet: 12. juli 2021.
  98. ↑ Film i 1979 | BAFTA-priser . awards.bafta.org . Hentet: 12. juli 2021.
  99. ↑ Vindere og nominerede 1979  . www.goldenglobes.com . Hentet: 12. juli 2021.
  100. ↑ Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA (1979) . IMDb . Hentet: 12. juli 2021.
  101. ↑ Hugo Awards 1979 . World Science Fiction Society. Hentet 19. april 2010. Arkiveret fra originalen 7. maj 2011.

Bibliografi

  • Andersen, Christopher . Somewhere in Heaven: The Remarkable Love Story of Dana and Christopher Reeve  (engelsk) . Hyperion, 2008.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 Superman uden for tegneserier
Tegneserier
  • Superman (1939-1966)
  • Verdens største superhelte (1978-1985)
  • Superman: The Complete Comic Strips 1939-1966
Radio serie
  • The Adventures of Superman (USA, 1940–1951)
  • The Adventures of Superman (Storbritannien, 1988)
Film
Serie
Serie 1951-1954
Serie 1978-2006

DC Extended Universe
Animerede
film
TV
TV-serier
Animeret serie
Romaner
  • The Adventures of Superman (1942)
  • Superman: Last Son of
  • Miracle Monday
  • Superman: Judgment Day and Beyond
  • Lois & Clark: A Superman Novel
  • Det er Superman!
  • Supermans
  • Fjender og allierede
Spil
Musik
Dokumentarfilm
_
  • Skyward Look: The Amazing Story of Superman
  • The Death of Superman Lives: Hvad skete der?
Musikalsk
  • Det er en fugl, det er et fly, det er Superman!
Legetøj
  • Superman
Annoncering
  • The Adventures of Seinfeld and Superman (2004)
Relaterede karakterer
  • Lois Lane ude af tegneserier
  • Lex Luthor ude af tegneserier
  • Supergirl hinsides tegneserier
Andet
  • Morgendagens mands klagesang
  • Christopher og Dana Reeve
  • Supermans død
  • "Lucy and Superman" (afsnit "I Love Lucy", 1957)
  • " Man of Steel, Woman of Kleenex
  • National Comics Publications, Inc. v. Fawcett Publications, Inc.
  • Sunman (videospil, 1992)
  • forbandelse
  • Ice Cream Superman
  • " Superman og Paula Browns nye vinterdragt "
  • " The Reign of Superman
  • Lane
 Film af Richard Donner
 Værker af Mario Puzo
Romaner
Andre job
  • Sidste jul (1950)
  • Arbejde på The Godfather and Other Confessions (1972)
  • Inside Las Vegas (1977)
Manuskripter
 Film af Robert Benton
Instruktion og manuskript
Kun script
 Oscar for bedste visuelle effekter
 Hugo Award for bedste produktion