Tanuki

tanuki
狸, タヌキ
Mytologi japansk
Type youkai , varulv
Navnefortolkning mårhund
Relaterede karakterer kitsune , mujina
Karaktertræk elsker sake
Egenskaber kæmpe pung, fuld mave , hat
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Tanuki (or ヌキ) er det japanske navn for en mårhund . Uden for Japan er dette navnet givet til traditionelle japanske dyr - varulve , som i selve Japan kaldes bakedanuki ( jap.化 け 狸).

Titel

På japansk dannes navnet på youkai i dyreform ved at tilføje præfikset bake (化け) til navnet på det dyr, hvor youkaien er repræsenteret, mens uden for Japan bliver navnet på dyret på japansk det mest almindelige navn for youkai. Derfor kaldes denne yokai i Japan for bakedanuki ( け狸), og uden for Japan kaldes den ofte blot tanuki, det japanske navn for en mårhund . I fremtiden vil tanuki i artiklen blive betragtet i den betydning, som de normalt betragtes under i Rusland, det vil sige i betydningen yokai.

Beskrivelse

Tanuki symboliserer lykke og velstand. Det næstmest populære varulvedyr (det første er kitsune ). I modsætning til kitsune er billedet af en tanuki praktisk talt blottet for negative konnotationer. Det menes, at tanuki er store elskere af sake . Derfor kan god skyld ikke laves uden hans tilstedeværelse. Af samme grund er tanuki-figurer, nogle gange meget store, dekorationen på mange drikkesteder. De skildrer tanukien som en fed, godhjertet mand med en mærkbar mave, hvorfra tegn på hans manddom er synlige. Det menes, at tanuki kan puste dem op til en utrolig størrelse. Der er en tro på, at hvis et stykke guld pakkes ind i et tanuki-skind og slås, vil det også stige i størrelse. Takket være dette er tanuki ikke kun æret som protektor for drikkesteder, men også som protektor for handel.

Nogle gange kan en tanuki lide at spille en person et puds, men han er selv godtroende og uheldig, hvorfor han ofte kommer i problemer. Tanuki kan blive til en person og endda til et objekt. I et eventyr blev en tanuki for eksempel til en kedel, og folk satte ild til den [1] . I oversættelse til russisk, specielt tilpasset, ændres dyrets navn ofte til vaskebjørn eller grævling .

Et særligt stort antal historier om tanuki kan findes på øen Shikoku , på grund af manglen på ræve på denne ø. En folkelegende forklarer dette med, at alle ræve førhen blev fordrevet fra øen af ​​grundlæggeren af ​​Shingon , Kukai [2] .

Animeret tanuki

Se også

Noter

  1. V. Markova. Ti aftener. Japanske folkeeventyr.
  2. A. A. Nakorchevsky. Japan Shinto / kapitel 8 O-bake : monstre, varulve og spøgelser.

Links