Hakuzosu

Hakuzosu (japansk: 白蔵主) er navnet på en kitsune , der udgav sig for at være en munk. En populær historie i japansk folklore .

Forklaring

Den buddhistiske munk Hakuzosu boede ved Shorinji-templet i Osaka . Han ærede gudinden Inari og holdt flere ræve i templet, som han brugte til at forudsige fremtiden [1] .

Billedet af den japanske kitsune "Hakudzosu" bruges til at skabe en dekorativ udskåret skulptur i form af en varulvræv i netsuke , som blev lavet som amuletter. Siden det 11. århundrede har billedet været forbundet med risgudinden Inari , som ikke kun kunne straffe, men også vise barmhjertighed. På snoren, sammen med Hakuzosu netsuke, var der også fastgjort en ojime- perle , normalt lavet af lysegrøn jade , der personificerer retfærdighed og moralsk renhed. Japanerne mener også , at jade kan beskytte mod overnaturlige kræfter, hvilket forstærker betydningen af ​​Fox Priest netsuke [2] .

Kyogen-spillet

Legenden om Hakuzosu dannede grundlaget for et kyogen teaterstykke kaldet "Rævefælden" (japansk 釣狐) eller "Ræven gøen" (japansk 吼噦). Ifølge en version får rævejægeren en dag besøg af sin onkel, munken Hakuzosu. Den gamle mand læser en prædiken for ham om, at dyr, og især ræve, ikke må aflives, for det er en buddhistisk synd. Munken går og efterlader en nevø, der seriøst overvejer at opgive jagten. Men på et tidspunkt hører han gøen fra en ræv, der er faldet i en fælde, og indser, at han netop ikke havde set sin onkel, men en snedig ræv reinkarneret som ham, der havde til hensigt at bedrage ham. [3] [4]

Dette komiske skuespil tjente som grundlag for plottet af Tsukioka Yoshitoshis gravering "Fox Barking". Graveringen afbilder scenen, hvor ræven vender tilbage fra jægeren og tager sin sande form. Hun kigger sig over skulderen med sit ræveansigt, men hun er stadig iført en munkes tøj og sko. I hænderne holder hun en klosterrosenkrans [ 5] .

I den moderne verden er billedet af en varræv, både under navnet Hakuzosu og under andre navne , sammen med andre spiritus fra japansk folklore - shikigami - meget brugt i videospil [6] [7] [8] [9] .

Noter

  1. Stevenson, John, 1944-. Yoshitoshis hundrede aspekter af månen  (engelsk) . - Seattle, WA: San Francisco Graphic Society, 1992. - 272 sider s. - ISBN 0-9632218-0-9 , 978-0-9632218-0-3.
  2. Chaplina A.V. To billeder af kitsune i japansk netsuke  // FGBOU VO "MGUDT": Samling. - 2016. - S. 126-127 . - ISBN 978-5-87055-375-7 . Arkiveret fra originalen den 29. november 2021.
  3. Tjardes, Tamara Taiso, Yoshitoshi 1839-1892. Et hundrede aspekter af månen Japanske træbloktryk af Yoshitoshi  (engelsk) . - Museum of New Mexico Press, 2003. - ISBN 0-89013-438-3 , 978-0-89013-438-2, 0-89013-413-8, 978-0-89013-413-9, 2004.299554 kopi dateret 16. juni 2020 på Wayback Machine
  4. "Spiller Kyôgen på engelsk  " .
  5. T. Liberthson. "Divine Dementia: The Woodblock Prints of Yoshitoshi"  (engelsk) / Shogun Gallery, Washington. - 1981.
  6. Hakuzosu  . _ NetEase Inc. Hentet 28. juli 2020. Arkiveret fra originalen 29. november 2021.
  7. Onmyoji Arena tilføjer ny Shikigami med seneste  sæson . Knowledia . Hentet 28. juli 2020. Arkiveret fra originalen 29. november 2021.
  8. Totem Zone  . NetEase Inc. Hentet 28. juli 2020. Arkiveret fra originalen 29. november 2021.
  9. Onmyoji Arena tilføjer ny Shikigami med seneste  sæson . media ltd. Pocket Gamers® . Hentet 28. juli 2020. Arkiveret fra originalen 23. november 2020.