Comainu

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. august 2020; checks kræver 3 redigeringer .

Komainu (狛犬) er  et japansk mytisk dyr, der ligner en blanding af en løve og en hund. De tjener som mystiske vagter, placeret i par ved indgangen til Shinto-helligdomme , men de kan også findes ved et buddhistisk tempel . Ofte lavet af sten, men kan også være bronze, jern, træ og endda keramik [1] .

Titel

Der er to versioner af den bogstavelige oversættelse af ordet "komainu". Ifølge den første vil oversættelsen være "koreansk hund", hvor "koma" er navnet på det gamle koreanske kongerige Goguryeo [1] . Ifølge den anden version, baseret på kinesiske kilder, vil det betyde "hunde bragt fra udlandet" [2] .

Historie

De første statuer af løver dukkede op i Indien i det tredje århundrede f.Kr. f.Kr., senere spredte traditionen sig til Kina under Tang -dynastiet (618-907), og derefter til Korea og Japan. Under Nara (710-794) og Heian (794-1185) perioder i Japan var komainu lavet af træ og var kun placeret inde i templer, og nogle gange kunne statuer bruges som dørstop. Men senere i Kamakura-perioden (1185-1333) ændrede Komainus udseende sig. En af statuerne begyndte at blive afbildet som en løve og med åben mund for at drive onde ånder væk, mens den anden begyndte at forestille en hund med lukket mund for at holde og beskytte gode ånder. Den anden statue kunne også være repræsenteret med et horn på hovedet.

Fra det 14. århundrede, i Muromachi-perioden (1336-1573), begyndte komainu at blive installeret udenfor som templets vogtere. Fra dette tidspunkt, for at beskytte statuerne mod regnfulde vejrforhold, begyndte de at blive hugget i sten [3] .

Variationer

Der er mange regionale stilarter af komainu i Japan. De mest populære stilarter er Okazaki, Edo og Izumo. Et kendetegn ved Izumos stil er, at statuerne ikke sidder, men er i en tilstand af parathed til at hoppe med ryggen højt. Edo-stilen er kendetegnet ved en slank krop, brede øjne, tykke øjenbryn og en kvasthale. Hvad angår Naniwa-stilen, holder komainuen normalt en lille bold med poten [2] .

Der er komainu figurer i maka dai dai shogi og nogle andre store shogi varianter .

Se også

Noter

  1. 1 2 E.K. Simonov-Gudzenko. Helligdomsarkitektur // Guder, helligdomme, Japans ritualer - Shinto Encyclopedia / red. ER. Smirnova. - Moskva: udg. Center for det russiske statslige humanitære universitet, 2010. - S. 74. - (Orientalia etClassica - værker fra Instituttet for Orientalske Kulturer). — ISBN 978-5-7281-1087-3 .
  2. 1 2 Yoshiaki Kotera. Komainu. Fødslen og habitatfordelingen af ​​helligdomsvogterløver // Kotera Yoshiaki. Japanske religioner, bind 34(1). 7-23. [1] Arkiveret 15. marts 2016 på Wayback Machine
  3. Dr. Mary Naboforælder. JAANUS, online ordbog over japansk arkitektur- og kunsthistorisk terminologi. [2] Arkiveret 3. marts 2016 på Wayback Machine , tilgået den 13. maj 2016