Alaska-inuit sprog

Inupiaq
selvnavn Iñupiatun
lande  USA , Canada 
Regioner Alaska
Samlet antal talere OKAY. 2100
Status der er en trussel om udryddelse
Klassifikation
Kategori Indiske sprog i Nordamerika

Eskimo-Aleut familie

Inuit gruppe Inupiaq
Skrivning latinske alfabet
Sprogkoder
GOST 7,75-97 inp 218
ISO 639-1 ik
ISO 639-2 ipk
ISO 639-3

ipk -
Inupiaq esi - Northern Alaskan Inupiaq

esk - Nordvestlige Alaskan Inupiaq
WALS inu
Atlas over verdens sprog i fare 253
Etnolog ipk
ELCat 2369
IETF ik
Glottolog inup1234
Wikipedia på dette sprog

Inupiaq (engelsk Alaskan Inuit , Inupiat , Iñupiaq , Inupiaq ) er en række dialekter af inuitsproggruppen af ​​Eksimo-Aleut-familien , der tales af inupiaterne . I øjeblikket tales sproget (i alt for alle dialekter) af cirka 2.100 mennesker i det nordlige Alaska (USA) og det nordvestlige Canada.

Generel information

Genealogiske oplysninger

Som et sprog i Inuitgruppen ligger Iñupiaq meget tæt på Inuktitut og er sammen med det en del af Inuitsprogkontinuumet, der strækker sig fra Grønland til Diomede-øerne , som er grænsen mellem USA og Rusland.

Og selvom inuitsprogene, der flyder ind i hinanden, danner en "dialektkæde", anser inupiaterne, som jeg skulle arbejde med, deres sprog for ganske anderledes end resten. De ligner grønlandsk og inuktitut, men bemærk, at i værste fald kan tingene komme til en misforståelse. (Linda Lantz)

Område

Fordelt i det nordlige Alaska fra grænsen til Canada gennem Seward-halvøen til landsbyen Unalakleet, hvorigennem grænsen mellem Inuit- og Yupik- grupperne går . Eskimoer i Alaska - 13 tusinde mennesker, hvoraf taler sproget på ca. 2,1 tusinde mennesker

Nuværende tilstand

Indtil 1971 blev Iñupiaq ikke undervist i skoler; Indfødte børn blev straffet for at bruge et hvilket som helst andet sprog end engelsk i skolen. Efter vedtagelsen i 1972 i USA af Alaskas aboriginalsproglove , begyndte situationen langsomt at ændre sig til det bedre. Men selvom Iñupiaq i øjeblikket undervises på skoler i Alaska, taler det overvældende flertal af børn det ikke flydende, og undervisningen foregår stadig på engelsk. Inupiaq bruges hovedsageligt i hjemmet af den voksne befolkning. Det er der oplysninger om

  • mindre end 5 % af unge under 18 år har i det mindste en vis viden om inupiaq (med 92 % af personer over 65 år flydende i det);
  • kun 21 % af befolkningen forstår Iñupiaq godt.

Hvis denne tendens fortsætter, vil sproget dø ud om to generationer.

Typologiske karakteristika

Type udtryk for grammatiske betydninger

Inupiaq er et polysyntetisk sprog.

Nominel morfologi

Nominelskemaet i Inupiaq ser således ud: først er orddannende affikser knyttet til grundfladen til højre, derefter bøjningsaffikser (normalt fra 0 til 2), derefter et affiks, der kumulativt udtrykker kasus og tal. Bøjningskategorier er tal, kasus og besiddelse.

iḷisautriġayaat
ilisautʐi-ʁaja: t
lærer-MANGE
"mange lærere"

Der er et arsenal af afledte affikser, herunder:

  • diminutiv: -uraq ;
  • "tidligere": -aluaq ;
  • "big": -qpak og andre.
tagsaqtuun
taʁʁaqtuq-utə
reflekter-nmlz
"spejl"
Sagssystem
Betegnelse sag Funktioner
Erg Ergativ mærker
  1. subjekt i en transitiv sætning;
  2. besidder
abs Absolut markerer subjektet i en intransitiv sætning og objektet i en transitiv
instr Kreativ ( Instrumentalis ) den dårligst undersøgte case

mindst mærker

  1. handlingsinstrument;
  2. ubestemt objekt i nogle transitive verber;
  3. nye oplysninger
Alle Retningsbestemt ( allativ ) markerer retningen til målet
Abl Original ( ablativ ) mærker
  1. retning fra mål:
  2. kilde til bevægelse
loc Lokal ( lokal ) markerer sted og tidspunkt
Perl Perlativ mærker:
  1. midler eller måde at bevæge sig på;
  2. Besked Emne
Sim Simulator markerer lighed
Voc Vokal ( vokativ ) markerer adressaten

I dette tilfælde kan navnene have nøjagtig ét grundlag.

aksraktuaqłupiaq
akʂaktuaq-qɬuk-piaq-∅
bil-meget-gammel-Abs.Sg
"meget gammel bil"
Verbets morfologi

I verber er først bøjningsaffikser knyttet til roden (det kan de dog ikke være), og derefter - et kumulativt udtrykkende person-, tal- og stemningsaffiks. På samme tid, som for andre inuitsprog, er inkorporeringen af ​​et navn karakteristisk for Inupiaq, hvis rod stiger til venstre for verbet.

Qaqqulaakitpisi? II, qaqqulaakitchugut.
qaaqqula: k-it-pisi: jeg: qaqqula: k-it-tuɣut
cracker-[har ikke nok]-2Pl.INTERR Ja cracker-[har ikke nok]-1Pl.INDIC
"Har du (pl.) ikke kiks nok?" "Ja, vi har ikke nok kiks."
Uqaqsiitigun uqaqtuguk.
uqaqsi: ti-ɣun uqaq-tuɣuk
telefon-Perl.Sg talk-1Dual.INDIC
"Vi (to) taler i telefon."

Arten af ​​grænsen mellem morfemer

Inupiaq er en agglutinativ sprogtype, det vil sige, at morfemer slutter sig til hinanden og har som regel én grammatisk betydning. Fonetiske processer ved krydsene er ret sjældne.

Aluniaqtit siniktut.
aŋuniaq-tə-t sinik-tut
jagt-NMLZ-Pl sleep-3Pl.INDIC
"Jægere sover."

Type markering i navneordssætningen

I besiddende navneord - dobbelt markering. Besiddende suffikser markerer besidderens og den forsørges nummer og person. I dette tilfælde kan den forsørgede bruges uden besidderen, men besidderen uden den forsørgede kan ikke.

Aakauraġa nakuagiruŋa.
a: kauʐaq-ga nakuaʁi-ʐuŋa
søster-1Sg.Poss.Abs kærlighed-1.INDIC
"Jeg elsker min søster."

Den ergative kasuss særlige funktion i Iñupiaq er at markere besidderen i besiddende navneord.

Qaullum qipmini aŋiruq.
qaulluq-m qipmiq-ni aŋi-ʐuq
Kaulluk-Erg.Sg hund-3Sg.3Sg.Poss.Abs be.big-3Sg.INDIC
"Kaulluks hund er stor."
ilaan qiŋalaŋa
ila:-n qiŋaq-ŋa
3Sg.Pronomen-Erg næse-3Sg.3Sg.Ev
"hans/hendes næse"

Markeringstype i prædikation

I prædikation observeres toppunktmarkering : kategorierne af person og antal er udtrykt på prædikatet og ikke på dets aktanter.

Nicisiuŋ!
niʁi-siuŋ
ja-2Pl.3Sg.IMPER
"(Du) spiser det!"
Dave tyggegummi umŋiyagaa Regning.
Dave-ɣum umnijaq-ɣa: Bill-∅
Dave-Erg barbering-3Sg.3Sg.INDIC Bill Abs
"Dave barberede Bill."

Rollekodningstype

Rollekodning er ergativ .

Agnam akpik nigigaa.
aʁnaq-m akpik-∅ niʁi-ɣa:
Erg kvinde hindbær-abs have-3Sg.3Sg.INDIC
"Kvinde spiser hindbær."
(Uvaŋa) anaq tusaagiga.
(uvala) aʁnaq-∅ tusa:ɣiɣa
(1 Sg) abs kvinde høre-1Sg.3Sg.INDIC
"Jeg hører en kvinde."

Som nævnt ovenfor er emnet for en intransitiv sætning, såvel som objektet for en transitiv, markeret med en absolutiv .

Agnaq iglaqtuq.
aʁnaq-∅ iɣlaq-tuq
abs kvinde grin-3Sg.INDIC
"Kvinden ler."

For personlige pronominer kan ergativitet kun udtrykkes i tredje person.

nummer: Den eneste ting dobbelt flertal
en uvala uvaguk uvagut
2 ilvich iliptik ilipsi
3 abs ilaa ililik iliŋich
3 Ergs ilaan ililiknik iliŋisa

Grundlæggende ordrækkefølge

SOV er den grundlæggende ordrækkefølge, men generelt er rækkefølgen ganske fri. Så SVO kan være til stede:

Aluniaqtik tautukkaak tutu.
aŋuniaqtə-k tautuk-ka:k tuttu-∅
jæger-dual se-3Dual.3Sg.INDIC caribou-mavemuskler
"To jægere ser en rensdyr."

SOV:

Aluniaqtik tutu tautukkaak.
aŋuniaqtə-k tuttu-∅ tautuk-ka:k
jæger-dual caribou-mavemuskler se-3Dual.3Sg.INDIC
"To jægere ser en rensdyr."

Bemærk : rensdyr = rensdyr .

I Iñupiaq kan en sætning bestå udelukkende af ét ord:

Aullaqsruġniaqaqsiñiqsuk.
aullaqʂuq -niaq-aqsi-niq - tuk
go.berry.gather -Fut-[Initial verbum]- sandsynligvis -3Dual.INDIC
"Sandsynligvis gik de (to) for at plukke bær."

Morfosyntaktiske træk

  • Tidssystemet er bygget på princippet "fremtid ~ ikke fremtid".
  • Tid kan udtrykkes enten ved et verbalt suffiks eller ved et adverbium af tid, f.eks. ikpaksraq "i går".
  • Navne har tre tal: ental, dobbelt og flertal.

Dialektsammensætning

Inupiaq har fire hoveddialekter, som er kombineret i to grupper: den første er Beringstrædet-dialekten og Kawiagat-dialekten (Seward-halvøen); den anden er Malimiut-dialekten og den nordlige dialekt. Dialekterne nedbrydes yderligere i flere dialekter, hvoraf den østligste ligger tæt på dialekten på inuitsproget i Canada, således at den sproglige grænse her er rent vilkårlig. Alle dialekter er gensidigt forståelige, selvom der kan være nogle vanskeligheder med at forstå mellem indbyggerne på Barter Island og landsbyen Unalakleet - to geografisk ekstreme punkter.

  • Dialekter på Seward-halvøen :
    • dialekter i Beringstrædet :
      • King Island patois , Ukiuvanmut-stamme ( Ukiuvaŋmiut );
      • Wales dialekt , Kinmkmiut og Tapkarmiut stammer ( Kiŋikmiut , Tapqaġmiut );
      • Dialekt af Diomede - øerne , Ingalikmiut-stammen ( Ingalikmiut ).
    • Kavirak, dialekter af Teller og landsbyer syd for Nome:
      • Teller-dialekt, Sinramiut, Kaviazharmiut-stammer ( Siñġaġmiut , Qaviaraġmiut );
      • Fish River dialekt , Iratluinmiut stamme ( Iġałuiŋmiut ).
  • Nordlige Alaskas dialekt, talt syd for Kivalina, nær Kotzebue , langs Kobuk-floden og Norton Sound i Koyuk og Unalakleet :
    • malimitun dialekter:
      • говор Кобука, племена куунмиут, киитаанмиут, сиильвиим канианирмиут, нуужвинмиут, кууваум каниармиут, акунирмиут, нуатаармиут, напаактурмиут и киваллинирмиут ( Kuuŋmiut , Kiitaaŋmiut [ Kiitaaġmiut ], Siiḷviim Kaŋianiġmiut , Nuurvinmiut , Kuuvaum Kaŋiaġmiut , Akuniġmiut , Nuataaġmiut , Napaaqtuġmiut , Kivalliñiġmiut ) [1] ;
      • Kotzebue-dialekt, Pittarmiut, Karirmiut, Kikiktarzhunmiut stammer ( Pittaġmiut , Kaŋiġmiut , Qikiqtaġruŋmiut );
    • North Slop dialekter , hvis sydlige udbredelsesgrænse løber langs Kivalina :
      • общий Норт-Слопа, племена утуккармиут, силялинармиут, каклигмиут, куулугжуармиут, икпикпагмиут, куукпигмиут ( Utuqqaġmiut , Siḷaliñaġmiut [ Kukparungmiut , Kunmiut ], Kakligmiut [ Sidarumiut , Utkiavinmuit , Nuwukmiut ], Kuulugruaġmiut , Ikpikpagmiut , Kuukpigmiut [ Kañianermiut , Killinermiut , Kagmalirmiut ]) [ 1] [2] ;
      • Point Hope dialekt , Tikirarmiut stamme ( Tikiġaġmiut );
      • Anaktuvuk-Pass dialekt , Nunamiut stamme ( Nunamiut );
      • uummarmiutun , Uummarmiut ( Uummarmiut ) stamme .

Skriver

Skabelsen af ​​et latin -baseret skrift begyndte spontant efter Anden Verdenskrig . Hver forsker lavede sine egne justeringer, indtil et møde mellem repræsentanter for inuitsamfundene fandt sted i 1972, som fastsatte den endelige stavemåde. Skriveindsatsen var ikke koordineret med tilsvarende indsats i Canada.

Alaskan Iñupiaq alfabet

EN Ch G -en H jeg K L l Ł̣ M N Ñ Ŋ P Q R S Sr T U V Y
-en ch g e h jeg k l ł ł̣ m n ñ ŋ s q r s sr t u v y
/en/ /tʃ/ /ɣ/ /ʁ/ /h/ /jeg/ /k/ /l/ /ʎ/ /ɬ/ /ʎ̥/ /m/ /n/ /ɲ/ /ŋ/ /p/ /q/ /ʐ/ /s/ /ʂ/ /t/ /u/ /v/ /j/

yderligere dialektbogstaver:

  • Diomede: e
  • Bering: w , z , zr
  • Kobuk: '
  • Seward: b

Canadisk Iñupiaq alfabet

EN Ch F G H DJ jeg K L l M N Ñ Ng P Q R Ȓ T U V Y
-en ch f g h dj jeg k l ł m n ñ ng s q r ȓ t u v y

Sproglige noter

Strukturen af ​​det alask-inuitske sprog svarer næsten til andre inuitsprog og dialekter (Canada, Grønland ), selvom den vestlige dialekt måske er tættere på yupik. Således er der i Alaska-Inuitsproget syv kasus, som i Yupik, og ikke otte, som på grønlandsk: ablativ og instrumental er slået sammen til én kasus. Generelt er en stærk interferenspåvirkning af Yup'ik mulig for Alaska-Inuit-sproget, især i de sydvestlige dialekter. Det er muligt, at grænsen mellem inuit- og yupik-sprogene ikke er så stiv, som den almindeligvis antages.

Wikipedia i Iñupiaq

Der er en del af Wikipedia  på Iñupiaq-sproget (" Wikipedia på Iñupiaq-sproget "), den første redigering blev foretaget i 2003 [3] . Pr. 16:38 ( UTC ) den 3. november 2022 indeholder afsnittet 242 artikler (2262 sider i alt); 12.460 medlemmer er registreret i den, tre af dem har administratorstatus; 15 deltagere har gjort noget i de sidste 30 dage; det samlede antal redigeringer under sektionens eksistens er 74.568 [4] .

Litteratur

  • Jenness D. Sammenlignende ordforråd af vestlige eskimo-dialekter. Rapport fra den canadiske arktiske ekspedition, 1913-1918, 15A, Ottawa, 1928.
  • Jenness D. Grammatiske noter om nogle vestlige eskimo-dialekter. Rapport fra *Canadian Arctic Expedition. 1913-1918. 15b. Ottawa, 1944.
  • Kaplan L. Fonologiske problemer i North Alaskan Inupiaq. Fairbanks, 1981.
  • Linda A. Lanz. En grammatik af Inupiaqs morfosyntaks. Rice University. Houston, Texas, 2010

Noter

  1. 1 2 Burch 1980 Ernest S. Burch, Jr., Traditional Eskimo Societies in Northwest Alaska. Senri Ethnological Studies 4:253-304
  2. Spencer 1959 Robert F. Spencer, The North Alaskan Eskimo: A study in ecology and society, Bureau of American Ethnology Bulletin, 171: 1-490
  3. Iñupiaq Wikipedia: første redigering
  4. Iñupiaq Wikipedia: statistikside

Links