The Simpsons

The Simpsons
engelsk  The Simpsons
Type animation
Genre sitcom
satire
Baseret på Simpsons kortfilm fra The Tracey Ullman Show
Producent
Producent James Brooks og andre
Executive producer James L. Brooks, Matt Groening og Sam Simon (1989-1991)
Al Jean (1991-1993, 1997-1998, 2001 - i dag ) Mike Reiss ( 1991-1993, 1997-1998) David Mirkin (1993-1995 8 ) ) Bill Oakley og Josh Weinstein (1995-1997) Mike Scully (1997-2001) Matt Selman (2011 - i dag )
Skaber Matt Groening
Udviklere James L. Brooks
Matt Groening
Sam Simon
Roller stemte Dan Castellaneta
Hank Azaria
Julia Kavner
Nancy Cartwright
Yardley Smith
Harry Shearer
Komponist Richard Gibbs (1989-1990), Arthur Rubinstein (1990), Alf Clausen (1990-2017), Bleeding Fingers (2017 - i dag )
Studie Gracie Films
20th Television (sæson 1-32)
20th Television Animation (fra sæson 33)
Distributør 20. fjernsyn
Land  USA
Sprog engelsk [1]
Antal sæsoner 34
Antal episoder 729 ( liste )
Serielængde 21-25 min.
TV kanal Ræv
Udsende 17. december 1989  -nu
Billedformat 4:3 SDTV (1-429 episoder)
16:9 HDTV (fra 430 episoder)
Lydformat Stereo (1989-1991)
Dolby Surround (1991-2009)
Dolby Digital (2009 - i dag )
Tidligere The Tracey Ullman Show og The Simpsons Short Films
Relaterede værker Simpsons-universet [d]
IMDb ID 0096697
Officiel side

The Simpsons er en  amerikansk animeret sitcom -serie skabt af tegneserieskaber og tegner Matt Groening for Fox Broadcasting Company . The Simpsons er den længst kørende animerede serie i amerikansk tv- historie , der har kørt uafbrudt siden 1989 ; i september 2022 begyndte udsendelsen af ​​den 34. sæson af serien.

Den animerede serie på satirisk vis viser livet for Simpson-familien og andre indbyggere i den fiktive by Springfield [2] , der latterliggør mange klicheer og stereotyper , især livsstilen for den "gennemsnitlige amerikaner", træk ved verdenskulturer i generelt, berømtheder og endda selve fjernsynet og Fox-kanalen. . Serien tøver ikke med at komme ind på så glatte emner som politik og religion : især emnerne om ægteskab mellem personer af samme køn , darwinisters og kreationisters kamp , ​​krigen i Irak , ungdomsretfærdighed , politisk korrekthed , feminisme , retten til borgere til våben , legalisering af stoffer osv., blev rejst.

Forud for serien kom udgivelsen af ​​adskillige animerede shorts skabt af Groening; det første af disse "Godnat"-afsnit blev sendt på The Tracey Ullman Show den 19. april 1987 . Demonstrationen af ​​fuldgyldige episoder af den animerede serie begyndte den 17. december 1989 på FOX-kanalen. Produceret af Gracie Films for 20th Century Studios . Den animerede serie er i øjeblikket kendt af seere i mere end 100 lande [3] . Tidsskriftet Time kårede The Simpsons til den bedste tv-serie i det 20. århundrede i 1998 . Den 27. juli 2007 blev premieren på tegnefilmen i fuld længde med karaktererne fra serien " The Simpsons Movie " [4] afholdt i USA .

Den animerede serie er bedømt til TV-PG og TV-14 af Motion Picture Association of America .

Historie

Idéen til serien fik Matt Groening , da han gik ind på James Brooks ' kontor for at foreslå en serie animerede shorts. På det tidspunkt var han kendt som forfatteren til de populære Life in Hell -tegneserier og ville foreslå præcis det, men til sidst ændrede han mening for ikke at miste rettighederne til tegneserierne. Han trængte til noget nyt, og så skitserede han i hast en plan for en serie om en amerikansk families liv. Groening opkaldte karaktererne efter medlemmer af sin egen familie og gjorde dem gule for at få dem til at skille sig ud fra resten [5] .

Simpson-familien i tegneserieform optrådte første gang på The Tracey Ullman Show ( et  ugentligt show med komedie og musiknumre, der kørte på FOX fra april 1987 til maj 1990 ) med det første afsnit "Godnat 19. april ). I starten var karaktererne ret dårligt tegnet, da Groening ikke havde tid nok til at tegne dem godt, og animatorerne kopierede kun hans skitser. Miniserien (ca. to minutter lang) blev sendt på FOX i tre sæsoner, senere blev nogle af dem, inklusive "Godnat", inkluderet i jubilæumsserien. I 1989 migrerede The Simpsons til deres "egen" serie, udsendt af FOX Network som et ugentligt show. Det første afsnit i fuld længde var "The Simpsons Roasting on an Open Fire ". " Some Enchanted Evening " skulle oprindeligt være det første afsnit, men blev skrottet på grund af dårlig animation og blev til sidst det sidste afsnit af den første sæson.

The Simpsons var FOX Networks første rigtige hit, det første FOX-show, der dukkede op i sæsonens Top 30. Tracey Ullman sagsøgte producenterne, da hun mente, at hun i høj grad bidrog til tegneseriens popularitet og fortjente kompensation for dette, men ikke opnåede noget.

Manuskriptforfattere demonstrerer ofte deres forkærlighed for at bruge berømtheder i prangende cameo-roller, såvel som at citere moderne og klassiske film [6] . I 1995 malede Western Pacific Airlines en Boeing 737 med portrætter af hovedpersonerne som en del af en kampagne . Skaberen Matt Groening og nogle af forfatterne nægtede at flyve og argumenterede i spøg for, at hvis flyet styrtede ned, ville de dø sammen med deres karakterer. Simpsons viste sig at være mere populær end flyselskabet, da sidstnævnte gik konkurs i 1998. Det brasilianske flyselskab GOL placerede figurer af den løbende Homer langs skroget af en Boeing 737-800.

Den 9. februar 1997 overgik The Simpsons The Flintstones som den længstvarende animerede serie i Amerika. I 2004 overhalede The Simpsons Scooby-Doo med hensyn til antal episoder.

I 2005 udnævnte Men 's Health Homer Simpson til årtiets filosof.

Karaktererne i den animerede serie har gentagne gange optrådt på forsiden af ​​forskellige magasiner. For eksempel, i november 2002 - udgaven af ​​Rolling Stone magazine , er Bart afbildet som babyen på forsiden af ​​Nirvanas album "Nevermind". November 2009-udgaven af ​​Playboy , der fejrede 20-årsdagen for The Simpsons, havde Marge Simpson på forsiden , siddende i en Playboy -kaninstol , der dækkede hendes nøgne krop .

På tærsklen til den 17. sæson blev der vist en promo-video på den britiske tv-kanal Sky1 , som er en traditionel The Simpsons-pauseskærm med rigtige mennesker i stedet for de sædvanlige tegneseriefigurer. Homers bil i den video er en VAZ-2105 Zhiguli. Videoen spredte sig hurtigt over internettet og blev populær, og blev efterfølgende brugt som åbningstema for det femtende afsnit af den syttende sæson, " Homer Simpson, This Is Your Wife ".

Den 500. episode - " At Long Last Leave " - blev udgivet den 19. februar 2012. Dette er det første afsnit, hvor Bart ikke skriver på tavlen i introen (i afsnittet skriver Milhouse  "Bart fortjener en fridag").

Den 14. januar 2010 sendte Fox den 40-minutters film The Simpsons 20th Anniversary Special - i 3D! På is! ”, dedikeret til historien om den berømte serie.

Den 3. marts 2021 blev den animerede serie forlænget til sæson 34 [8] [9] .

Produktion

Animation

Cirka 50 mennesker arbejder på at skabe animationen af ​​Simpsons-episoden. Storyboarding og noget animation udføres på Gracie Films og 20th Television (senere 20th Television Animation) i Los Angeles, Californien. Det meste af animationen er lavet i Rough Draft Studios i Sydkorea . Det koreanske animationshold bruger storyboards som skabeloner og animerer derefter hver scene i hånden, tegner baggrunde og maler dem på computere. Efter at have afsluttet arbejdet i Korea, redigerer det californiske team serien og tilføjer musik [10] .

Under The Tracey Ullman Show-shorts og de første 13 sæsoner brugte den animerede serie traditionel håndtegnet animation , og startende med afsnit 6 af sæson 14 " The Great Louse Detective " blev der lavet en overgang til digital håndtegnet animation [11] .

Siden 2009, da den animerede serie blev skiftet til HDTV , begyndte filmholdet at bruge grafiske tablets til animation . Det tyvende sæsonafsnit " Take My Life, Please " var det første afsnit af den animerede serie, hvor holdet brugte denne metode [12] . Matt Groening kaldte dette en vanskelig ændring, fordi det påvirkede timingen og sammensætningen af ​​animationen [13] .

Serieskabere

Executive producers

Matt Groening, James Brooks og Sam Simon fungerede som executive producers i seriens løbetid, men er nu mere kreative rådgivere.

I forskellige sæsoner blev kontrollen over oprettelsen af ​​serien udført af:

Stemmeskuespillere

Krediteringerne af showet viser kun navnene på stemmeskuespillerne uden at specificere de roller, de spiller, da producererne og skuespillerne i begyndelsen af ​​The Simpsons-showet ønskede at holde dette hemmeligt. Karakterkreditter blev kun vist én gang, i sæson to afsnit " Gamle penge ".

Kerneskaren af ​​stemmeskuespillere omfatter seks personer, som alle er Emmy Award- vindere for fremragende stemmeskuespil.

Hank Azaria og Harry Shearer taler ikke om nogen af ​​seriens hovedkarakterer, kun bipersoner. Derudover deltager Pamela Hayden , Tress MacNeille , Maggie Roseull , Donn Lewis og Kevin Michael Richardson i eftersynkroniseringen af ​​mange episoder .

Det er meget almindeligt, at berømtheder er vant til at stemme karakterer, der kun optræder i én episode ; nogle gange giver de udtryk for sig selv i serien. The Simpsons er opført i Guinness Book of Records som det animerede program med det største antal gæsteberømtheder [14] .

Tegn

Hovedkaraktererne blev skabt af Matt Groening til en række animerede mellemsekvenser på The Tracey Ullman Show. Mange karakterer tager deres navne fra vigtige personer i Groenings liv - for eksempel er navnene på Lisa, Maggie, Marge og Homer hentet fra henholdsvis søstrene, mor og far til Matt Groening, mens Bart er et anagram af ordet brat ( "uopdragent barn"), og hans prototype var Matt Groening selv og hans ældre bror Mark.

Mindre karakterer

Showet byder på et stort antal bifigurer, herunder kolleger, lærere, familievenner, udvidet familie og lokale berømtheder. Nogle af dem dukkede kun op i få øjeblikke, andre blev tildelt separate episoder, hvor de spillede den samme vigtige rolle som Simpson-familien (for eksempel er der så mange som ni sådanne episoder med deltagelse af Sideshow Bob (Bob's Six), to med deltagelse af Ralph Wiggum, to med Nelson Muntz , tre med Apu Nahasapeemapetilon, og også med i hovedrollerne var Mo Sizlak, Ned Flanders, Montgomery Burns, Santa's Little Helper, Abraham Simpson, Patty og Selma Bouvier og andre). Et stort antal sekundære karakterer og en grundig undersøgelse af karakteren af ​​hver af dem giver dig mulighed for at opfatte den animerede serie som et lille univers og tilføjer endnu mere vitalitet til det.

Til ære for seriens 20 års jubilæum blev der annonceret en konkurrence om en ny karakter til The Simpsons. Vinderkarakteren blev lovet at blive tilføjet til serien. Den 31. januar 2010 indeholdt Million Dollar Maybe-serien en ny karakter skabt af Peggy Black, vinderen af ​​konkurrencen om bedste tegneseriefigurer. En karakter ved navn Ricardo Bomba er blevet en damemand, der arbejder på et atomkraftværk og forfører kvinderne i Springfield i sin fritid. Han dukker op i en bil og siger: "Her er jeg, ved at starte et nyt liv i Springfield." Ifølge The Simpsons executive producer Al Jean optræder Ricardo Bomb muligvis ikke kun i Million Dollar Maybe, men i andre episoder, men i samme afsnit dør Ricardo, da han stirrer på Homer, der falder ned fra en klippe, og siger sin fremtidige sætning "Here's a idiot" [15] .

I 2012 optræder karakteren af ​​sangerinden Lady Gaga i 23. sæsonafsnit "Lisa Goes Gaga".

Episoder

Sæson Episoder oprindelige udgivelsesdato Nielsen vurdering
sæsonpremiere Sæsonfinale Antal huse /
tilskuere (millioner) 		Rang Bedømmelse
en 13 17. december 1989 13. maj 1990 13,4 millioner hjem [16] tredive 14.5
2 22 11. oktober 1990 11. juli 1991 12,2 millioner hjem 38 [17] N/A
3 24 19. september 1991 27. august 1992 12,0 millioner hjem 33 [18] N/A
fire 22 24. september 1992 13. maj 1993 12,1 millioner hjem [19] tredive 13,0
5 22 30. september 1993 19. maj 1994 10,5 millioner hjem 53 [20] N/A
6 25 4. september 1994 21. maj 1995 9,0 millioner hjem [21] 67 [21] N/A
7 25 17. september 1995 19. maj 1996 8,0 millioner hjem [22] 75 [22] N/A
otte 25 27. oktober 1996 18. maj 1997 8,6 millioner hjem [23] 53 [23] N/A
9 25 21. september 1997 17. maj 1998 9,1 millioner hjem [24] tredive 9.2
ti 23 23. august 1998 16. maj 1999 7,9 millioner hjem [25] 46 [25] N/A
elleve 22 26. september 1999 21. maj 2000 8,2 millioner hjem [26] 44 [26] N/A
12 21 1. november 2000 20. maj 2001 14,7 millioner seere [27] 21 [27] N/A
13 22 6. november 2001 22. maj 2002 12,4 millioner seere [28] 30 [28] N/A
fjorten 22 3. november 2002 18. maj 2003 13,4 millioner seere [29] 25 [29] N/A
femten 22 2. november 2003 23. maj 2004 10,6 millioner seere [30] 42 [30] N/A
16 21 7. november 2004 15. maj 2005 9,6 millioner seere [31] 52 [31] N/A
17 22 11. september 2005 21. maj 2006 9,1 millioner seere [32] 62 [32] 3.2
atten 22 10. september 2006 20. maj 2007 8,6 millioner seere [33] 60 [33] 4.1
19 tyve 23. september 2007 18. maj 2008 8,0 millioner seere [34] 87 [34] N/A
tyve 21 28. september 2008 17. maj 2009 6,9 millioner seere [35] 77 [35] N/A
21 23 27. september 2009 23. maj 2010 7,2 millioner seere [36] 61 [36] 3.4
22 22 26. september 2010 22. maj 2011 7,3 millioner seere [37] 65 [37] 3.3
23 22 25. september 2011 20. maj 2012 7,0 millioner seere [38] 69 [38] 3.3
24 22 30. september 2012 19. maj 2013 6,3 millioner seere [39] 70 [39] 2.9
25 22 29. september 2013 18. maj 2014 5,6 millioner seere [40] 81 [40] N/A
26 22 28. september 2014 17. maj 2015 5,6 millioner seere [41] 100 [41] 2.6
27 22 27. september 2015 22. maj 2016 4,7 millioner seere [42] 102 [42] 2.1
28 22 25. september 2016 21. maj 2017 4,8 millioner seere [43] 92 [43] 2.1
29 21 1. oktober 2017 20. maj 2018 4,1 millioner seere [44] 122 [44] 1.7
tredive 23 30. september 2018 12. maj 2019 3,7 millioner seere [45] 126 [45] 1.4
31 22 29. september 2019 17. maj 2020 3,0 millioner seere [46] 103 [46] 1.1
32 22 27. september 2020 23. maj 2021 2,4 millioner seere [47] 117 [47] 0,8
33 22 26. september 2021 22. maj 2022 2,3 millioner seere [48] 98 [48] 0,7
34 TBA 25. september 2022 TBA TBA TBA TBA

Placering

Handlingen i serien foregår i USA , i den fiktive by Springfield (bogstaveligt talt: "spring field" eller "field with a spring"). I virkeligheden er der mange byer i USA med dette navn , og derfor blev det valgt.

Gennem hele showets historie har fans af serien gentagne gange forsøgt at bestemme, hvor denne by er placeret, baseret på byens karakteristika, geografi , vejrforhold og andre vartegn. Både selve byen og dens placering viste sig dog at være fiktiv. Næsten alle stater i USA skulle være placeringen af ​​Springfield , men hver stat blev droppet på grund af modstridende "beviser" for byens placering. Byen kan være omgivet af høje bjerge eller sletter, ørkener eller kyster – alt efter hvad der kræves i denne serie. Selvom Matt Groening oprindeligt udtalte, at byen ikke eksisterede, gav serien i sig selv mange fingerpeg om, hvor Springfield højst sandsynligt ville være. For eksempel blev der i et af afsnittene vist en våbenfabrik i byen, som en hentydning til den virkelig eksisterende berømte Springfield Arms Factory [49] .

Lance Wilder, baggrundsdesigner for The Simpsons, voksede op i Chelmsford, Massachusetts , så mange af genstandene i showet er baseret på rigtige bygninger i den by. For eksempel er folkeskolen, hvor Bart og Lisa går, kopieret fra McCarthy Middle School, og rådhuset ligner Chelmsford Library. Etablissementer som Zesty's Pizza , Skip's Restaurant , Skip's Ice Cream og Tony and Ann's Pizza er også baseret på faktiske bygninger i Chelmsford. Den virkelige by Springfield kan tilskrives denne stat, hvis du bruger ord fra borgmesteren i Springfield (episode 10, sæson 16), at "Vi er i nærheden af ​​Highway 202 ..."

Bekræftelse af byens fiktive placering er også en episode fra The Simpsons Movie i fuld længde , udgivet i 2007 , hvor Ned Flanders, på en bjergtop, viser Bart Simpson byens omgivelser og siger: "Se, det er staterne. grænser op til Springfield: Ohio , Nevada , Maine og Kentucky ." (Og denne humor er forståelig for enhver amerikaner - kun staterne Ohio og Kentucky grænser op til hinanden , mens Maine ligger i den ekstreme nordøstlige del af USA, Nevada  ligger i vest).

Ifølge en anden version ligger Springfield i staten New Jersey, da i det 19. afsnit af den 22. sæson af " The Real Housewives of Fat Tony " i slutningen før krediteringerne, bliver selve staten vist stor, og den brænder ned , selvom Tonys hus ifølge en anden version ligger der.

Der er en anden version af placeringen af ​​Springfield. Byen Springfield ligger i det vestlige USA i staten Nevada, i denne by er der en nøjagtig kopi af Simpsons-huset , som blev spillet i Pepsi-konkurrencen, vinderen af ​​konkurrencen var en 63-årig pensionist Barbara Howard. Og dette passer til de koordinater, som mange anser for gyldige (50 km fra punktet: 40 ° 57'39.55 "N 89 ° 14'21.72" V).

Kun 25 år efter seriens start, i april 2012, indrømmede serieskaberen Matt Groening i et interview med magasinet Smithsonian , at Springfield i tv-serien var opkaldt efter byen Springfield , Oregon [50] .

Kritik

The Simpsons er gentagne gange blevet genstand for kritik fra journalister, embedsmænd og simpelthen forargede seere både i USA og i andre lande, hvor serien udsendes [51] [52] [53] .

I USA

Bart, med sin frække karakter og konstante pranks, som i de fleste tilfælde ikke bliver straffet på nogen måde i programmet, anses af nogle forældre og konservative seere for at være et dårligt eksempel for børn. I et interview fra 1991 omtalte Bill Cosby Bart som en dårlig rollemodel og kaldte ham "vred, forvirret, utilfreds". Som svar sagde Matt Groening: "Ja, disse ord karakteriserer Bart korrekt. Men de fleste gør deres bedste for at være normale, og han synes, normalt er kedeligt og gør ting, som andre ikke tør drømme om«.

Da "Underachiever ('And proud of it, man!')" Bart T-shirt dukkede op , blev Simpsons T-shirts og andre produkter forbudt på gymnasier i nogle dele af USA. Men over hele verden var disse produkter i stor efterspørgsel og i de første 14 måneders salg indbragte skaberne mere end 2 milliarder dollars .

Protesten mod Bart blev afspejlet i andensæsonens afsnit " Bart får et F ", hvor Bart er ved at blive holdt tilbage for andet år i fjerde klasse. I denne episode "citerer" skolepsykologen indskriften på T-shirten: "Han er ude af stand ... og stolt af det." En lignende situation opstår i en senere serie (sæson tolvte): " Skinner's Sense of Snow ".

I september 1990 sagde Barbara Bush i et interview med magasinet People , at The Simpsons var det dummeste, hun nogensinde havde set. Som svar skrev skaberne af serien, på vegne af Marge Simpson, et brev til Barbara Bush i Det Hvide Hus. Førstedamen blev rørt og sendte et undskyldningsbrev som svar [54] . Seks år senere viste episoden " To Bad Neighbors " George og Barbara Bush flytte til Springfield, men hurtigt forlod det, efter at George begyndte at skændes med Bart og Homer.

Den 27. januar 1992 nævnte den amerikanske præsident George W. Bush selv The Simpsons i sin tale, idet han sagde: "Vi vil fortsætte vores bestræbelser på at styrke den amerikanske familie, for at gøre amerikanske familier meget mere som Waltons og meget mindre som Simpsons. ." . Hertil reagerede forfatterne af den animerede serie ironisk gennem munden på Bart i en kort video, der blev vist tre dage senere, før genudsendelsen af ​​Stark Raving Dad -serien: "Hey, vi er nøjagtigt de samme som Waltons. Vi beder også om en ende på depressionen." [55][ neutralitet? ] .

En sådan reaktion fra en del af offentligheden er ikke længere nyheder for skaberne af den animerede serie. Desuden lægger Matt Groening ikke selv skjul på, at elementet af provokation er iboende i The Simpsons helt bevidst:

Der er mennesker i Amerika, der bliver stødt over alt omkring dem. Vi irriterer publikum, det er en del af vores budskab. Dette bør ikke kun underholde folk, men også gøre visse målgrupper vrede [56] .

Denne holdning til The Simpsons deles dog ikke af alle. Så, University of Virginia professor Paul Kantor i sin artikel bemærkede angående kritikken af ​​serien:

Mange kommentatorer har beklaget, at The Simpsons portrætterer frygtelige forældre-barn-rollemodeller. Showets popularitet er ofte bevis på faldet i familieværdier i USA. Men kritikere af The Simpsons bør se nærmere på showet og overveje det i sammenhæng med tv-historien. Trods al sin farce bekræfter The Simpsons familiens institution som normen. Dette er ingen ringe præstation [57] .

I Rusland

I Rusland er The Simpsons også gentagne gange blevet offentligt fordømt af forskellige personer. Nogle deputerede fra statsdumaen udtrykte deres utilfredshed med serien , som mente, at The Simpsons var fyldt med "episoder af vold og aggression og indførte modsætninger mellem børn og forældre" [58] .

Fra 2002 til 2005 blev der anlagt en retssag af advokat I. A. Smykov mod REN TV- selskabet, hvori han krævede at forbyde visningen af ​​The Simpsons og Family Guy , da disse tegnefilm efter hans mening "promoverer grusomhed, vold og homoseksualitet. Retten afviste fuldstændig denne påstand [58] , og snarere modtog The Simpsons også offentlig støtte [59] .

I 2008 blev serien deltager i endnu en skandale, da repræsentanter for de protestantiske kirker i Rusland krævede tv-licensen frataget 2x2 -kanalen, der har specialiseret sig i at vise forskellige animerede serier. Under sagen krævede anklagemyndigheden , at kanalen suspenderede en række film, herunder The Simpsons, fordi de "promoverer vold, grusomhed, pornografi og asocial adfærd." Denne ordre blev efterfølgende annulleret ved en domstolsafgørelse [60] , men i nogen tid blev The Simpsons og 11 andre serier taget ud af luften på 2x2-kanalen [61] . Kanalen blev forsvaret af seerne selv, som kom ud i Moskva og St. Petersborg til stævner til støtte for "2x2" med plakater, der skildrede karaktererne fra "The Simpsons" og andre populære film [62] [63] .

Der var ingen enstemmig fordømmelse af The Simpsons, ikke kun fra offentligheden, men også fra religiøse organisationer. For eksempel, da han talte om denne skandale, sagde lederen af ​​kommunikationstjenesten for Afdelingen for Eksterne Kirkeforhold i Moskva-patriarkatet, præst Mikhail Prokopenko: "Jeg vil ikke sige, at absolut alle de tegnefilm, der vises på 2x2 tv-kanalen er umoralske, trodsige. Tværtimod er der tegnefilm, der endda kan kaldes kristne , der fremmer familieværdier - den samme animerede serie The Simpsons, som jeg for eksempel elsker meget .

Fra filosoffen Alexander Sekatskys synspunkt vil The Simpsons være populær, indtil offentlighedens interesse for serien svinder, og kritik kun giver næring til den:

Hvis man tænker over det, er The Simpsons en supermægtig iso-organisme, der har indgået i en yderst vellykket symbiose med mennesker. Denne tegneserierapport har tilsyneladende forfattere - det ser ud til, at Matt Groening var den oprindelige kilde til det kreative frø  - men hjernebarnet er for længst undsluppet grænserne for individuelt ansvar, det har fanget opmærksomheden fra en god halvdel af verden og vil reproducere sig selv indtil denne opmærksomhed svækkes [65] .

I andre lande

I 2005 begyndte demonstrationen af ​​The Simpsons i De Forenede Arabiske Emirater . Samtidig blev serien tilpasset det arabiske samfunds karakteristika. De træk ved karakterernes adfærd, der kan forårsage protester fra publikum, er udelukket fra serien. Så Homer Simpson i denne version drikker ikke øl og spiser ikke bacon, da begge dele er forbudt i islam . Han går heller ikke længere på spisesteder med "hjemløse og samfundets affald" [66] .

I april 2008 blev The Simpsons taget ud af morgenluften på venezuelanske tv-kanaler . Ifølge Venezuelas præsident Hugo Chavez havde serien en "dårlig indflydelse på opdragelsen af ​​børn og unge" [67] .

I juni 2009 appellerede Ukraines nationale råd for tv- og radioudsendelser [68] til lederne af alle ukrainske tv-kanaler med en anbefaling om at afstå fra at udsende visse programmer, film og serier, der overtræder den ukrainske lovgivning på området for beskyttelse af offentligheden moral. Visse restriktioner påvirkede også The Simpsons, som på det tidspunkt blev sendt på M1 TV-kanalen fra 2004 til 2009 [67] . I 2010 blev showet af The Simpsons på ukrainsk tv genoptaget, men allerede på 2 + 2 tv-kanalen . I 2012 optrådte The Simpsons på TV-kanalen PlusPlus . I 2013 begyndte nye serier at blive sendt på QTV -kanalen. I 2015 dukkede den animerede serie op på tv-kanalen PravdaTUT . Siden 2016 har  ULO TV sendt alle sæsoner af den animerede serie.

Vatikanets reaktion

I december 2009 beskrev Vatikanets officielle avis, L'Osservatore Romano , The Simpsons' planer som "realistiske og smarte". Mens den anerkender tegnefilmens stærke sprog, vold og religiøse uvidenhed om dens karakterer, bemærker avisen, at voksne har genopdaget tegnefilmene takket være The Simpsons .

Total kritik af individuelle episoder

En række enkelte episoder af The Simpsons er blevet udsat for "personlig" kritik.

" A Streetcar Named Marge " (sæson 4, afsnit 2)

Fornærmede indbyggere i New Orleans bombarderede skaberne af serien og den amerikanske presse med vrede breve og trusler. De kunne ikke lide, at i serien sang deltagerne i stykket lignende ord om deres by - "Selv før den sidste cup og før spillet for alle helgener blev en skør by grundlagt, en samling af alle de syge. New Orleans er hjemsted for pirater, drukkenbolte og ludere. New Orleans butikker til de meget rige. Hvis du vil til helvede, har du en lige vej, langs Mississippi og lige hjem. New Orleans - rotter, skrald, lossepladser og stank. New Orleans - knive, våben, skrig og støn. Skaberne af The Simpsons undskyldte de vrede indbyggere i den by på følgende måde: i åbningssekvensen af ​​næste afsnit (" Homer the Heretic ") skrev Bart på skolebestyrelsen mange gange: "Jeg vil ikke fornærme New Orleans !"

" A Star is Burns " (sæson 6, afsnit 18)

Matt Groening kaldte episoden for "en 30-minutters reklame for en anden film" og fjernede sit navn fra krediteringerne for den eneste gang i The Simpsons' 20-årige historie. Episoden udløste en mikrokrig mellem serieskaberen Matt Groening og seriens producenter. Årsagen er, at Matt blev forarget over brugen af ​​The Simpsons som en reklameplatform til at promovere andre shows. Det var i denne episode, at producenterne viste Jay Sherman, en karakter fra den animerede serie The Critic . Senere, i sæson 8 af den animerede serie i afsnittet " Orkanen Neddy ", blev Sherman set som en patient på et mentalhospital.

" Homer's Enemy " (sæson 8, afsnit 23)

Episoden anses for at være alt for voldsom og mørk. Da afsnittet blev sendt, følte mange fans, at det var for mørkt, usjovt, og at Homer blev portrætteret som alt for uopdragen. I DVD-kommentaren sagde Josh Weinstein, at han anser episoden for at være en af ​​de mest kontroversielle episoder, han har skabt, da den bruger "edgy, observationshumor, der ikke fik mange fans". Weinstein talte også om et "generationsgab" - episoden blev oprindeligt stærkt kritiseret af seerne, men fortsatte med at få en stor tilhængerskare, der voksede hvert år.

" Trash of the Titans " (sæson 9, afsnit 22)

I denne episode, først af medlemmer af gruppen U2 , og derefter af Montgomery Burns, udtales slang-tabuordet " wanker Kanal 4, som sendte episoden i dagtimerne, modtog 31 klager fra seere. På trods af dette vandt serien en Emmy -pris for fremragende animeret program .

" Blame It on Lisa " (sæson 13, afsnit 15)

Serien førte til en international skandale. Serien skildrede den brasilianske by Rio de Janeiro , hvor banditisme og fattigdom udvikler sig lige på gaden. Rio Tourism Department fandt episoden så stødende, at den truede med at sagsøge seriens producenter. "Det, der gør mest ondt i hjertet, er billedet af byen som en jungle med aber, der hopper over den," klagede afdelingen [71] .

" No Good Read Goes Unpunished " (sæson 29, afsnit 15)

I denne serie reagerede showet på kritik af den stereotype karakter af karakteren Apu , som blev fremhævet i 2017-dokumentaren The Trouble with Apu af den indisk-amerikanske komiker Hari Kondabolu .

I afsnittet bryder Lisa den fjerde mur og henvender sig til publikum med ordene: ”Noget, der blev betragtet som normalt for et årti siden, er politisk ukorrekt i dag. Hvad skal man gøre?" hvortil Marge svarer: "Noget vil blive behandlet senere." Lisa tilføjer: "Hvis de vil." Henvisningen blev tydeliggjort ved, at der under talen vises et billede af Apu i en ramme med overskriften "Don't have a cow, Apu" ( engelsk  "Don't have a cow, Apu" , en reference til Bart's "Har ikke en komand" ), samt det faktum, at hinduer ikke spiser køer , da de betragtes som hellige. I oktober 2018 blev det kendt, at karakteren Apu ville blive afskrevet fra serien, men producenterne nægtede dette [73] [74] [75] .

Karakteristiske træk og traditioner for den animerede serie

Pauseskærm

Showets pauseskærm er dens ejendommelige "gejst". Normalt (selvom der er undtagelser) viser den hvert familiemedlems vej til huset og ender på sofaen foran tv'et i stuen. Der er tre typer af cutscene-varighed: Sæson 1 er den længste (med scener med Bart, der stjæler et busstoppestedsskilt, og Lisa cykler, mange ukendte karakterer); den mest almindelige er den mellemlange version, men i de seneste sæsoner ser vi mere og mere en forkortet cutscene, som ikke viser hele Simpsons rejse gennem byen, men kun deres indgang til huset. Seriens indledende temasang blev komponeret af Danny Elfman i 1989 . Dens skabelse tog kun to dage, men ikke desto mindre blev melodien meget populær.

Det mest interessante er de skiftende elementer på splashskærmen. Disse er:

Generelt siden anden sæson har introen ændret sig meget, den er blevet mere velkendt (og ændringerne i fremtiden var ikke længere så markante): den blev omtegnet (bygningernes farver ændrede sig osv.), ukendte karakterer blev erstattet med kendte, nogle scener blev enten slettet eller lavet om.

Så i den første sæson af den animerede serie, i scenen, hvor Homer stikker af fra arbejde efter bippet, stod en ukendt medarbejder fra atomkraftværket bag ham, som bed en sandwich. Fra anden sæson blev han erstattet af Burns og Smithers. Senere, fra begyndelsen af ​​sæson 20, blev dette øjeblik erstattet af Lenny og Carl, som satte et "3 dage uden hændelse"-skilt op.

Efter udgivelsen af ​​Simpsons Movie -indslaget viser åbningssekvensen for det første afsnit af sæson 19, " He Loves to Fly and He D'oh's ", scener af Springfields genopretning fra filmens katastrofe, såvel som nogle af dens unikke karakterer og detaljer, såsom den nybyggede Springfield og Eskimo Shaman; et flerøjet mutant egern hopper på Bart på vej hjem; Homers bil, der kører op til huset, er fyldt med en grise-lort -container , og Simpsons' stue ser ud til at blive genopbygget; siddende på sofaen, samler Homer en gris op og siger "Min sommerhobby", og forbinder dermed serien med sommerudgivelsen af ​​tegnefilmen i fuld længde.

Startende med afsnit 10 af sæson 20 sendes The Simpsons på HDTV med en ny intro. Nu, når inskriptionen "The Simpsons" dukker op, flyver, passerer eller løber en eller anden karakter fra den animerede serie, det være sig bedstemor Skinner eller Homer Simpson eller endda en edderkoppesvin, men oftere er det en krage, hvori, hvis du se godt efter, kan du finde tre øjne. Scenescenen er nu længere, hvor Springfields hovedplads nu dukker op efter et panorama af atomkraftværket, hvor Kearney og Jimbo Jones saver hovedet af Jebediah Springfield -monumentet , som falder på Ralphs hoved. Yderligere, på vej til skolen , dukker et nyt skiftende element op: en billboard, hvorpå du kan se annoncer som "Moe's Tavern - nu med elektricitet ", "Savnet barn - ingen belønning" (med et portræt af Milhouse ), " Krusty - nu forlovet og begravet" m.fl. I fremtiden er ændringerne mindre: Bart flyver ud af skolen på et skateboard og falder på løvet samlet af Willy, under løvet ligger i dette øjeblik en beruset Barney. På atomkraftværket bliver Burns og Smithers erstattet af Homer af Lenny og Carl , som sætter et skilt op med "3 dage uden hændelser" og falder straks. I scenen, hvor Homer opdager et stykke plutonium på ryggen og smider det væk, fanger plutonium Otto, trækker på skuldrene og spiser det.

Sammensætningen af ​​de karakterer, som Bart møder på vej hjem, ændrer sig også lidt. I butikken inkluderer Marges indkøb en flaske tomatjuice , en pakke Mr. Sparkle og en æske Krasty'O-korn. Ud af øjenkrogen kan du se Patty og Selma læsse varer af på indkørslen. Også efter Maggie er lagt i kurven, ryster hun med knytnæven til det enbrynede lille barn. Og i musikrummet dukker et portræt af Murphy Bloody Gums op i baggrunden . Nu, da Lisa forlader klasseværelset, ser vi, at tvillingesøstrene Sherry og Terri, som sidder ved siden af ​​hende, spiller lommekonsoller, og ikke fløjter, som før. I scenen med Marge og Maggies bil ser vi også Abe Simpsons bedstefar, som mister sine falske tænder under hornet. Homer er ikke længere i stand til at undvige Marges bil, og han kører ind i garagen på motorhjelmen og bryder igennem døren, hvorpå der er et "hul" i form af silhuetten af ​​Homers krop, tidligere lykkedes det Homer at åbne døren og løbe ind i huset på egen hånd.

I stedet for det gamle tv vises et fladt, der symboliserer overgangen til HDTV-format. I nogle versioner af pauseskærmen til allersidst falder tv'et ned af væggen, og blotter huller i væggen og blottede, hængende ledninger med tulipanstik.

Allehelgens specialtilbud

Begyndende med anden sæson byder The Simpsons på en årlig Halloween -special, som normalt består af tre dele i form af gyserhistorier. De første afsnit på Halloween begynder med en adresse af Marge Simpson , i et afsnit af Treehouse of Horror III henvendte Homer Simpson sig til seerne , i et afsnit af Treehouse of Horror IV var der ingen adresse. Disse serier indeholder elementer af fantasy og parodierer ofte berømte værker af denne og andre genrer (et af de tilbagevendende genstande for parodi er Tales from the Crypt -serien). De går normalt i luften to uger efter selve ferien. Normalt inkluderet i de ti bedste afsnit af sæsonen. På grund af de specifikke funktioner i disse udgivelser kan de ikke betragtes som en kilde til information om karaktererne.

Et karakteristisk træk ved sådanne serier er titler: de vises normalt med grøn skrift, og navnene på skaberne er erstattet af sjove kaldenavne (for eksempel i stedet for "Matt Groening" (Matt Groening) - "Bat Groening" (i konsonans) på engelsk) osv.). Hvert nummer undtagen nummer 19 indeholder Kang og Kodos, aliens. I nummer 1, 2, 6, 9, 17, 18 er et af tre plots dedikeret til dem. Et karakteristisk træk er, at de forsøger at erobre planeten Jorden (bortset fra 1. udgave).

Den klassiske Simpsons-intro i disse afsnit er også fuldstændig ændret. Der afspilles gyserfilmtemaer, der viser kirkegårde, tordenvejr, Moe, der hænger sig selv, osv. En løbende gag er inskriptionerne på grave, der optræder i mellemsekvenser og mellem historier gennem hele episoden. Gravsten med inskriptionerne "Subtil politisk satire", "Vold på tv", "Elvis" er nogle få eksempler på sådan latterliggørelse. Også stænkskærmen på Gracie Films - logoet til allersidst i serien er blevet ændret, hvor der i stedet for lyden fra et larmende publikum, et hjerteskærende kvindeskrig og en ændret musikalsk stænkskærm (i den 15.  - Homers skrig, og i den 19.  - klassisk musik) lyd.

The Itchy and Scratchy Show

I serien kan Bart og Lisa ofte ses se " Itchy and Scratchy Show ", som er præget af ekstrem grusomhed og meget mørk humor. Hovedrollerne er katten Scratchy og musen Itchy. Hovedhandlingen i showet er Ticklishs sofistikerede hån mod Scratchy . Hver visning af serien ledsages af latter fra Bart og Lisa, som i det almindelige liv er en ret velopdragen pige og ikke altid deler sin brors hobbyer. En åbenlys hentydning til den populære tegnefilm " Tom og Jerry ", hvor den lille mus Jerry kæmper, nogle gange ganske grusomt, med katten Tom, som til gengæld ærlig talt ikke er afvisende over for at spise en lille mus.

Bobs hævn

Et af seriens traditionelle temaer er Sideshow Bobs hævn over Krusty the Clown og Bart Simpson. Bob er dødeligt fornærmet af Krusty for at have ødelagt sit skuespillertalent og ydmyget Bob på alle mulige måder under deres fælles arbejde på scenen. Bart og Lisa er skyldige i at afsløre Bobs første forsøg på at hævne sig på Klovnen Krusty og sende Bob i fængsel (sæson 1); Bob har siden lovet at dræbe Bart. Udspekulerede planer om hævn mislykkes uvægerligt, og Bob ender enten i fængsel igen eller er tvunget til at flygte til fjerne lande.

Med alt dette reddede Bob engang livet for Bart og Lisa, og ved en anden lejlighed, Homer.

Serie-historier

Næsten hver sæson er der et særligt afsnit, hvor Simpsons fortæller hinanden forskellige historier. Hvert sådant nummer har tre historier, bortset fra (S20F20) og Simpsons Bible Stories , som har 4 historier, og Simpsons Christmas Stories , som kun har 2 historier. Alle historier er bredt kendte og er enten kendte historiske begivenheder eller eventyr. Naturligvis bliver indbyggerne i Springfield disse historiers helte, mens de oftest beholder deres navne.

Jokes om modernitet

Et af de karakteristiske træk ved serien er dens relevans, opnået ved metoden til parodisk refleksion af virkelige objekter og fænomener i det amerikanske liv, såvel som kulturelle, politiske, etnografiske og religiøse karakteristika i andre lande. Stort set alle serier indeholder virkelige virksomheder, skikke og personligheder; der spilles også ofte på den moderne populærkulturs pynt og den "gennemsnitlige amerikaner" vaner.

Blandt de mest karakteristiske vittigheder af denne art er:

Neologismer og populære udtryk

En række neologismer og udtryk opfundet af seriens forfattere er blevet solidt etableret på dagligdags engelsk [79] [80] . I 2007 den amerikanske lingvist Mark Lieberman, stipendiat ved University of Pennsylvania og leder af Linguistic Data Consortiumcorpora for det engelske sprog, hævdede, at The Simpsons havde fortrængt Bibelen og William Shakespeares værker som hovedkilden til fraseologiske enheder, slagord og alle mulige teksthenvisninger i det engelske sprog [80] . Udråbet " D'oh! ”, som Homer Simpson i serien udtrykker ærgrelse eller skuffelse, blev inkluderet i Oxford English Dictionary i 2006 [81] . Skuespiller Dan Castellaneta hævdede at have lånt udråbet fra skuespilleren James Finlayson , men udtalte det anderledes end Finlayson . Serien bidrog også til den brede popularitet af interjektionen meh, som udtrykker manglende interesse [80] [83] [84] , inkluderet i Collins English Dictionary i 2008 [85] .

Komisk etnofolisme osteædende overgivelsesaber (lit. russiske osteædende overgivelsesaber ), der betegner franskmændene og lød i serien fra Gardener Willy , blev brugt i den amerikanske og britiske presse ved forskellige lejligheder, herunder Frankrigs ikke-tilslutning med USA's invasion og deres allierede til Irak i 2003 [80] [86] . En catchphrase var sætningen I, for one, welcome our new insect overlords ("And I, for my part, welcome our new insect overlords"), som lød i Deep Space Homer -serien [87] [88] . De fiktive ord cromulent (som betyder "normal, acceptabel") og embiggen (betyder "øge, gør mere"), som først blev hørt i Lisa the Iconoclast -serien , blev inkluderet i Dictionary.com's 21st Century Lexicon [89] og har optrådt i forskellige videnskabelige publikationer [80] [90] . Andre ord introduceret i det engelske sprog af The Simpsons inkluderede interjektionen yoink og adjektivet craptacular .

Tidsparadokser

Serien har stået på i 30 år. The Simpsons fejrer regelmæssigt Halloween , jul , hverdagens realiteter ændrer sig med tiden, aktuelle begivenheder og samtidige fra den virkelige verden nævnes. Ikke desto mindre forbliver heltenes alder praktisk talt uændret: voksne ældes ikke, børn vokser ikke, men nye formår at blive født, for eksempel søn af Sideshow Bob og datter af Selma Bouvier og søn af Sideshow Bob kan gå, snakke og ser generelt ældre ud end Maggie Simpson, selvom han blev født meget senere. Bart og Lisa er gået på sommerferie mere end én gang, men går stadig i henholdsvis fjerde og anden klasse. I nogle episoder nævnes Homers eller Marges alder, den svinger (i forskellige retninger) mellem 36 og 40 år. Homer Simpson i afsnit 7 af sæson 20 ("Mypods and Boomsticks") siger, at han er 38 år gammel, men i afsnit 21 af sæson 21 ("Moe Letter Blues") siger Homer, at han er 39. Helte bliver kun ældre i episoder dedikeret til deres sandsynlige fremtid.

Det unaturlige i en sådan situation har også været genstand for vittigheder fra skaberne af The Simpsons i nogen tid nu. For eksempel i det første afsnit af sæson 19 " He Loves to Fly and He D'ohs " skriver Bart i skolebestyrelsen: "Jeg vil ikke vente 20 år med at lave endnu en spillefilm" ( engelsk  "I will not wait 20 år til at lave endnu en film" " ), og i sæson 18-afsnittet " You Kent Always Say What You Want ", vises en scene med fotografering af Simpson-familien med bemærkningen "20 ​​years ago" (mens alle karakterer er tegnet på samme måde som de tidlige episoder vist på The Tracey Ullman Show, adskiller deres alder sig dog ikke fra nutiden). I introen til episode 10 af sæson 21 viser en billboard Maggie og ordene "The Fox network: still sucking after 20 years" ("The Fox network: continue to suck after 20 years", som indeholder et berømt ordspil).

I den ikke-kanoniske episode " Behind the Laughter " (S11E22) afslører Lisa på en pressekonference, at hendes forældre putter nogle anti-væksthormoner i hendes mad .  I sæson 21, afsnit 22, skriver Clancy, at han er 43.

Simpsons-fansene har fremført teorien om, at efter episoden " So It's Come to This: A Simpsons Clip Show " (S04E18), kommer Homer aldrig ud af koma, og alle begivenhederne i alle efterfølgende episoder er kun et opdigtet hans fantasi (som forklarer ikke kun tidløse karakterer, men også udseendet af mange berømtheder i Springfield eller andre fantastiske begivenheder som Homers flugt ud i rummet). Senere tilbageviste producenterne af den animerede serie denne teori og udtalte, at "hvis teorien er sand, så viser det sig, at de oprindeligt regnede med seriens levetid."

Andre medier

Tegneserier

Film

Musik

Spil

Priser og nomineringer

Simpsons har modtaget adskillige priser og nomineringer gennem sin historie.

Primetime Emmy Award , USA's førende tv-pris, The Simpsons har vundet 34 gange (i fire forskellige kategorier) - mere end nogen anden animationsserie i prisens historie. I alt, fra 1990 til 2019, blev The Simpsons nomineret til denne pris 92 gange (i otte forskellige kategorier) [91] .

Annie - prisen, uddelt af det californiske associerede selskab i International Animated Film Association , har også vundet 27 priser for The Simpsons, herunder 12 for bedste animerede spillefilm til tv .

Derudover har The Simpsons vundet 7 Environmental Media Awards [93] , 7 Writers Guild of America Awards [94] , 6 Genesis Awards , 5 People's Choice Awards [95] og andre priser.

I 1996 modtog The Simpsons George Foster Peabody International Award [96] , givet årligt siden 1940 for fremragende bidrag til radio og tv. The Simpsons var den første animationsfilm, der vandt denne pris.

The Simpsons har modtaget anerkendelse ikke kun i USA, men også i andre lande. I Storbritannien vandt serien British Comedy Awards 3 gange , og i 2007 - UK Kids' Choice Awards ; i Australien blev han tildelt Australian Kids' Choice Awards 4 gange . I 2001 stemte seere af det britiske tv-netværk Channel 4 The Simpsons som nummer et på deres liste over de 100 bedste børneprogrammer og Homer Simpson som nummer et på deres liste over de 100 største tv-karakterer. I 2005 gav seere af denne kanal The Simpsons førstepladsen på listen over de 100 største tegnefilm.

Tidsskriftet Time kårede i sin seneste 1999-udgave af det 20. århundredes største bedrifter inden for kunst og underholdning The Simpsons til århundredets bedste tv-serie [97] . Det samme blad inkluderede Bart Simpson på listen over de hundrede mest indflydelsesrige personer i det 20. århundrede [98] . Bart Simpson var den eneste fiktive karakter på denne liste.

Den 14. januar 2000 blev en stjerne afsløret til ære for serien på Hollywood Walk of Fame [99] .

I 2008 blev serien rangeret som nummer et på Entertainment Weekly 's "Top 100 Shows of the Past 25 Years"-liste . Empire magazine udnævnte The Simpsons til det største tv-program nogensinde .

I 2010 udnævnte Entertainment Weekly Homer Simpson til "den største karakter i de sidste 20 år" [101] .

The Simpsons er også blevet inkluderet i Guinness Book of World Records tre gange : som den længstvarende sitcom i historien, som tv-serien med flest gæstestjerner og som den længstvarende animerede sitcom efter antal episoder [102] [103] [104] [105] .

I 2013 blev kortfilmen " The Simpsons: The Harrowing Extension " nomineret til en Oscar for bedste animerede kortfilm.

Se også

Noter

  1. ↑ fernsehserien.de  (tysk)
  2. ↑ 'Begyndelsen på de satiriske eventyr af en arbejderklassefamilie i den utilpassede by Springfield.' . Dato for adgang: 14. januar 2011. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2007.
  3. ↑ Die Simpsons i Afrika (ikke tilgængeligt link) . Hentet 26. august 2009. Arkiveret fra originalen 2. december 2012.   Wiener Zeitung, (25. august 2009)  (tysk)
  4. ↑ Simpsons-film (downlink) . Hentet 24. januar 2007. Arkiveret fra originalen 2. december 2012. 
  5. ↑ 'The Simpsons': Amerikas første familie . Hentet 23. februar 2007. Arkiveret fra originalen 2. december 2012.  - ekstra materiale til første sæson på DVD
  6. ↑ http://snpp.com/guides/movie_refs.html Arkiveret 30. december 2009 på Wayback Machine  - Filmreferencer i The Simpsons
  7. ↑ Marge Simpson vil blive vist på Playboy-forsiden . Lenta.ru (9. oktober 2009). Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 30. maj 2010.
  8. ↑ FOX FORNYER "THE SIMPSONS" FOR SINE FÆNOMENALE 33. OG 34. SÆSONER . www.foxflash.com . Hentet 3. marts 2021. Arkiveret fra originalen 3. marts 2021.
  9. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ' The Simpsons' fornyet til sæson 33 og 34 af Fox  . Deadline (3. marts 2021). Hentet 3. marts 2021. Arkiveret fra originalen 14. august 2021.
  10. ↑ Lynn Elber. TV's 'The Simpsons' Goes Global'  //  Associated Press. - 2001. - 5. august.
  11. ↑ Matt Groening, Al Jean, Mike Reiss, Jeffrey Lynch, David Silverman. The Simpsons sæson 4 DVD-kommentarer til episoden "Whacking Day" (DVD) // 20th Century Fox.
  12. ↑ Fox Flash. "Primetime Listings (8. februar – 14. februar)"  (eng.) . web.archive.org (1. februar 2009). Hentet: 11. september 2022.
  13. ↑ Kyle Ryan. Matt Groening  (engelsk)  // The A.V. Club. - 2009. - 25. marts.
  14. ↑ The Simpsons - AOL Television . Hentet 28. august 2007. Arkiveret fra originalen 2. december 2012.  (utilgængeligt link)
  15. ↑ The Simpsons vil have en fan-skabt karakter . Lenta.ru (20. november 2009). Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 4. november 2011.
  16. ↑ Nielsens top 50 shows, USA Today  (18. april 1990), s. 3D.
  17. ↑ Nielsen ratings, The Tampa Tribune  (17. april 1991), s. 4.
  18. ↑ Gable, Donna . CBS' historiske spring, USA Today  (15. april 1992), s. 3D.
  19. ↑ Ratings ved årets udgang, Deseret News  (22. april 1993), s. C6.
  20. ↑ Nielsen ratings, The Tampa Tribune  (21. april 1994), s. 4.
  21. ↑ 1 2 Pierce, Scott D. . De griner ikke af CBS efter fald fra 1. til værste, Deseret News  (19. april 1995), s. C6.
  22. ↑ 1 2 NBC lander 6 serier i sæsonens top 10, Daily Breeze  (26. maj 1996), s. D3.
  23. ↑ 12 Moses , Robert; Rowen, Beth. 1998 A&E Entertainment Almanac. — Houghton Mifflin Harcourt, 1997. - S. 496-515. — ISBN 9780395882771 .
  24. ↑ Endelige bedømmelser for TV-sæsonen '97-'98, San Francisco Chronicle  (25. maj 1998), s. E4.
  25. ↑ 1 2 Nielsen-ranglister for 1998–99, San Francisco Chronicle  (28. maj 1999), s. C5.
  26. ↑ 1 2 Nielsen-ranglister for 1999–2000, San Francisco Chronicle  (26. maj 2000), s. C17.
  27. ↑ 1 2 Den bitre ende  (1. juni 2001). Arkiveret fra originalen den 18. juli 2012. Hentet 10. september 2011.
  28. ↑ 1 2 Hvordan vurderede dit yndlingsprogram?  (28. maj 2002). Arkiveret fra originalen den 22. februar 2017. Hentet 10. september 2011.
  29. ↑ 12 Sepinwall , Alan . Nielsen-numre, The Star-Ledger  (29. maj 2003), s. 31.
  30. ↑ 1 2 Sæson til dato programbedømmelser . ABC Medianet (2. juni 2004). Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 8. februar 2007.
  31. ↑ Bedømmelser af 12 sæsonprogram . ABC Medianet (1. juni 2005). Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 10. marts 2007.
  32. ↑ Bedømmelser af 12 sæsonprogram . ABC Medianet (31. maj 2006). Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 10. marts 2007.
  33. ↑ 1 2 sæsonprogrambedømmelser , The Hollywood Reporter  (25. maj 2007). Arkiveret fra originalen den 29. januar 2010. Hentet 12. september 2011.
  34. ↑ Bedømmelser af 12 sæsonprogram . ABC Medianet (28. maj 2008). Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 13. april 2010.
  35. ↑ Bedømmelser af 12 sæsonprogram . ABC Medianet (19. maj 2009). Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 23. juni 2009.
  36. ↑ 12 Andreeva , Nellie . Fuld serieplacering for udsendelsessæsonen 2009–10 , Deadline.com  (27. maj 2010). Arkiveret fra originalen den 13. februar 2012. Hentet 10. september 2011.
  37. ↑ 12 Andreeva , Nellie . Fuld rangering af TV-sæsonen 2010-11 , Deadline.com  (27. maj 2011). Arkiveret fra originalen den 4. juni 2011. Hentet 10. september 2011.
  38. ↑ 12 Andreeva , Nellie . Fuld rangering af TV-sæsonen 2011-2012 , Deadline.com  (24. maj 2012). Arkiveret fra originalen den 24. april 2014. Hentet 25. maj 2012.
  39. ↑ 12 Dominic Patten . Fuld rangering af TV-sæsonen 2012-2013  (23. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2017. Hentet 25. maj 2013.
  40. ↑ 1 2 Primetime TV Series 2013 Bedømmelser og rangeringer - Fuld liste . Deadline.com (22. maj 2014). Hentet 3. august 2014. Arkiveret fra originalen 10. august 2014.
  41. ↑ 1 2 Fuld 2014-15 serieplacering . Deadline Hollywood (22. maj 2015). Hentet 22. maj 2015. Arkiveret fra originalen 22. maj 2015.
  42. ↑ 1 2 Fuld 2015-16 serierangering . Deadline Hollywood (26. maj 2016). Hentet 26. maj 2016. Arkiveret fra originalen 17. november 2020.
  43. ↑ 1 2 Finale 2016-17 TV-rangeringer: 'Sunday Night Football'-vinderrækken fortsætter . Deadline Hollywood (26. maj 2017). Hentet 26. maj 2017. Arkiveret fra originalen 2. juni 2017.
  44. ↑ 1 2 Hipes, Lisa de Moraes, Patrick . 2017-18 TV-serier rangeringer: NFL Football, 'Big Bang' Tophitlister  (engelsk) , Deadline  (23. maj 2018). Arkiveret fra originalen den 24. september 2018. Hentet 28. maj 2018.
  45. ↑ 1 2 Lisa de Moraes, Lisa de Moraes. 2018-19 TV-sæsonvurderinger: CBS ombryder 11. sæson som nr. 1 I Total Viewers, NBC Tops Demo; 'Big Bang Theory' mest sete serie  (engelsk) . Deadline (21. maj 2019). Hentet 22. maj 2019. Arkiveret fra originalen 5. juni 2019.
  46. ↑ 1 2 TV-bedømmelser : 7-dages sæsongennemsnit for hver 2019-20-udsendelsesserie  . The Hollywood Reporter . Hentet 10. juni 2020. Arkiveret fra originalen 6. juni 2020.
  47. ↑ 1 2 Rick Porter, Rick Porter. 2020-21 TV-bedømmelser: Fuldstændig 7-dages bedømmelse for Broadcast Network  -serien . The Hollywood Reporter (8. juni 2021). Hentet 10. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 9. juni 2021.
  48. ↑ 1 2 Rick Porter, Rick Porter. 2021-22 TV-vurderinger: Endelige syvdages tal for hver netværksserie  (engelsk) . The Hollywood Reporter (9. juni 2022). Hentet 13. juni 2022. Arkiveret fra originalen 9. juni 2022.
  49. ↑ Springfield Armory . Hentet 31. januar 2008. Arkiveret fra originalen 2. december 2012.
  50. ↑ De La Roca, Claudia . Matt Groening afslører placeringen af ​​Real Springfield  (engelsk) , Smithsonian , Smithsonian Institution  (maj 2012). Arkiveret fra originalen den 17. december 2013. Hentet 11. april 2012.
  51. ↑ Martin Rosenbaum. Er The Simpsons stadig subversiv?  (engelsk) . BBC Radio (29. juni 2007). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  52. ↑ John Ortved. Simpson  familieværdier . Vanity Fair (august 2007). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  53. ↑ Steven Carroll. Tegneseriefamilien bliver animeret ved første irske besøg  (engelsk) . The Irish Times (17. marts 2009). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  54. ↑ 50 SIMPSON-FAKTA, ALLE BØR KENDE. DEL 1 . 2x2tv.ru. Hentet 25. april 2020. Arkiveret fra originalen 30. september 2020.
  55. ↑ Tegnefilm lærer livet . Telegram. Dato for adgang: 19. januar 2018. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018.
  56. ↑ DNI.RU INTERNET AVIS VERSION 5.0 / Briterne så de nøgne Simpsons (utilgængeligt link) . web.archive.org (4. september 2009). Hentet 10. juni 2019. Arkiveret fra originalen 4. september 2009. 
  57. ↑ Paul E. Kantor. Familien Simpson . The Art of Cinema, nr. 12, 2002 (december 2002). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  58. ↑ 1 2 Retten nægter at forbyde eller udsætte The Simpsons animationsserie . Newsru.com (1. april 2005). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 4. november 2011.
  59. ↑ The Animated Series Scandal: The Morale of The Simpsons . Ekko af Moskva (2. april 2005). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  60. ↑ Kozenko, Andrey . Anklagemyndigheden blev spurgt fra South Park , Kommersant , nr. 104/P (4159) (15. juni 2009), s. 4. Arkiveret den 20. januar 2012. Hentet 19. juni 2017.
  61. ↑ Pavel Korobov. "2x2" fjerner ekstremisme gennem domstolene . Kommersant (19. september 2008). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 13. september 2014.
  62. ↑ Der blev afholdt et stævne i St. Petersborg til forsvar af 2x2 tv-kanalen . Gazeta.SPB: News of St. Petersburg (21. september 2008). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 5. november 2011.
  63. ↑ Rally på Pushkinskaya til forsvar for 2x2 tv-kanalen . Hentet 20. juni 2009. Arkiveret fra originalen 18. november 2008.
  64. ↑ Fader Mikhail Prokopenko: Lukningen af ​​tv-kanalen kan være nogens rungende sejr, men ikke en løsning på problemet . Federation News (12. marts 2008). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 4. november 2011.
  65. ↑ Alexander Sekatsky: Homer og hans nye Odysseen . Hentet 16. marts 2012. Arkiveret fra originalen 2. december 2012. . "Session"
  66. ↑ Araberen Homer Simpson drikker ikke øl eller går på spisesteder: fans oprørte . Newsru.com (17. oktober 2005). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 17. januar 2012.
  67. ↑ 1 2 Alexander Ryabchenko. Landsrådet forstod ikke humor (utilgængeligt link) . Kommersant-Ukraine (19. juni 2009). Hentet 21. juni 2009. Arkiveret fra originalen 29. juni 2009. 
  68. ↑ Ukraine kan forbyde visning af SpongeBob, Teletubbies og The Simpsons . Hentet 7. november 2012. Arkiveret fra originalen 2. december 2012.
  69. ↑ Vatikanet kalder The Simpsons' plots for "realistiske og smarte" . Dato for adgang: 24. december 2009. Arkiveret fra originalen 5. november 2012.
  70. ↑ Dowell, Ben . The Simpsons: Channel 4 undskylder for at bande før vandskel , The Guardian  (9. juni 2008). Arkiveret fra originalen den 11. juni 2008. Hentet 9. juni 2008.
  71. ↑ Simpsons undskylder til Rio  . BBC (15. april 2002). Dato for adgang: 18. juli 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  72. ↑ Itzkoff, Dave . 'Simpsons'-skaber Matt Groening siger, at debat omkring Apu er 'tainted' , The New York Times  (18. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 18. juli 2018. Hentet 19. december 2019.
  73. ↑ Simpsons -producenten reagerer på Apu-kontroversen  . himmel nyheder. Hentet 19. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2018.
  74. ↑ Lisa Respers Frankrig CNN. 'The Simpsons'-produceren reagerer på påstanden om, at Apu forlader . CNN. Hentet 19. december 2019. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2018.
  75. ↑ 'The Simpsons' bekræfter, at Apu trods alt ikke bliver afskåret | NME  (engelsk) . NME musiknyheder, anmeldelser, videoer, gallerier, billetter og blogs | NME.COM (27. august 2019). Hentet 19. december 2019. Arkiveret fra originalen 19. december 2019.
  76. ↑ History of the Stars and Stripes (US) (link ikke tilgængeligt) . Dato for adgang: 24. marts 2009. Arkiveret fra originalen 2. december 2012. 
  77. ↑ Historien om serien "The Simpsons" på www.simpsons-art.ru . Hentet 8. august 2014. Arkiveret fra originalen 10. august 2014.
  78. ↑ Seriens historie på www.simpsons-art.ru . Hentet 8. august 2014. Arkiveret fra originalen 10. august 2014.
  79. ↑ Bahn, Christopher; Donna Bowman; Josh Model Noel Murray; Nathan Rabin; Tasha Robinson; Kyle Ryan; Scott Tobias. Beyond "D'oh!": Simpsons-citater til hverdagsbrug . A.V.-klubben (26. april 2006). Hentet 3. juli 2006. Arkiveret fra originalen 17. juni 2014.
  80. ↑ 1 2 3 4 5 6 Macintyre, Ben . Sidste ord: Ethvert ord, der uddyber ordforrådet, er cromulent hos mig  (11. august 2007). Arkiveret fra originalen den 6. juli 2008.
  81. ↑ Det står i ordbogen, d'oh! , BBC News Online (14. juni 2001). Arkiveret fra originalen den 13. januar 2007. Hentet 24. december 2006.
  82. ↑ Simon, Jeremy . Visdom fra The Simpsons 'D'ohh'-dreng (interview), The Daily Northwestern  (11. februar 1994). Arkiveret fra originalen den 15. maj 2008. Hentet 23. september 2013.
  83. ↑ Zimmer, Ben . 'meh'-generationen , The Boston Globe  (26. februar 2012). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2012. Hentet 27. februar 2012.
  84. ↑ Hann, Michael . Meh - ordet, der fejer over internettet , The Guardian  (5. marts 2007). Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2013. Hentet 14. oktober 2007.
  85. ↑ Boswell, Randy . Canadisk politik: Definitionen af ​​'meh' , The Vancouver Sun , Canwest News Service (18. november 2008). Arkiveret fra originalen den 6. december 2008. Hentet 21. november 2008.
  86. ↑ Younge, Gary . Tøj, væsler og aber - de amerikanske mediers syn på 'perfide Frankrig' , London: Guardian Unlimited (7. juli 2006). Arkiveret fra originalen den 12. marts 2021. Hentet 5. august 2006.
  87. ↑ Liberman. Mærke. Jeg byder vores nye *overlords velkommen . Sproglog (29. januar 2004). Hentet 12. januar 2009. Arkiveret fra originalen 24. marts 2016.
  88. ↑ Den britiske regering byder vores nye insektherrer velkommen . Magasinet New Scientist. Hentet 14. oktober 2007. Arkiveret fra originalen 12. september 2007.
  89. ↑ cromulent definition . Dictionary.com, LLC . Hentet 24. juli 2011. Arkiveret fra originalen 17. juli 2011.
  90. ↑ Sidelinjer   // Natur . _ - 2007. - 8. august ( bind 448 ). — S. 632 . - doi : 10.1038/448632a . Arkiveret fra originalen den 25. maj 2011.
  91. ↑ The Simpsons . Academy of Television Arts & Sciences . Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  92. ↑ Annie-prisen. Animationens højeste hæder. Arv . Annie-prisen. Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  93. ↑ Tidligere EMA Awards (link ikke tilgængeligt) . The Environmental Media Association (EMA). Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. 
  94. ↑ Prisvindere (downlink) . Writers Guild of America, West. Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. 
  95. ↑ People's Choice Awards . P&G Productions Inc. . Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  96. ↑ The Simpsons (downlink) . George Foster Peabody Awards . Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. 
  97. ↑ Århundredets bedste , tid (31. december 1999). Arkiveret fra originalen den 15. januar 2012. Hentet 10. januar 2012.
  98. ↑ TID 100 personer i århundredet , tid (14. juni 1999). Arkiveret fra originalen den 22. november 2008. Hentet 10. januar 2012.
  99. ↑ The Simpsons . Officiel hjemmeside for Hollywood Walk of Fame. Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  100. ↑ De 50 største tv-shows gennem tiderne–01–The Simpsons , Empire. Arkiveret fra originalen den 6. januar 2010. Hentet 10. januar 2012.
  101. ↑ Vary, Adam B. De 100 største karakterer i de sidste 20 år: Her er vores fulde liste! . Entertainment Weekly (1. juni 2010). Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  102. ↑ FoxFlash - THE SIMPSONS (downlink) . web.archive.org (17. december 2007). Dato for adgang: 23. december 2019. Arkiveret fra originalen 17. december 2007. 
  103. ↑ Længst kørende sitcom (antal episoder) (downlink) . Guinness verdensrekorder . Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. 
  104. ↑ De fleste gæstestjerner med i en tv-serie . Guinness verdensrekorder. Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  105. ↑ Længst kørende animeret sitcom (efter antal episoder  ) . Guinness verdensrekorder. Hentet 20. december 2019. Arkiveret fra originalen 20. december 2019.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier