Futurama- afsnittet " Lig med Gud" | |
---|---|
"Godfellas" | |
Serienummer | 52 |
Sæson | 3 |
Episode kode | 3ACV20 |
Scenarie | Ken Keeler |
Producent | Susie Ditter |
Undertekst | Sluk venligst alle mobiltelefoner og tricordere |
udgivelses dato | 17. marts 2002 |
Episode tv-kode | S04E08 |
nominering | Ken Keeler modtog Writers Guild of America Award for bedste manuskript i 2003. |
Tegnefilm i begyndelsen | Censureret (1944) |
Liste over alle episoder | |
Godfellas ( rus. "Gud er lig" er det tyvende afsnit af tredje sæson af den animerede tv-serie Futurama . Denne episode havde premiere i Nordamerika den 17. marts 2002.
Umiddelbart efter opsendelsen angriber rumpiraterne Planet Express-skibet . Leela skyder tilbage. Som heldet ville det, hopper den evige parasit Bender i torpedorøret. Bender befinder sig alene i det ydre rum . Leela forsøger at indhente robotten, men dette er umuligt: På tidspunktet for skudet bevægede Interplanetary Express sig med maksimal hastighed, "ifølgelig vil hastigheden af et Bender-"skud" i en direkte kurs altid være større end skibets hastighed."
Den uheldige Bender tænker på, hvordan han kan tilbringe den resterende evighed i det kosmiske tomrum. Han krydser en klynge af asteroider og finder ud af, at et lille folk af Shrimpkins , små humanoider med deres egen civilisation, har slået sig ned på hans bryst. De boede på metaloverfladen og begyndte at ære Bender som Gud. Bender vælger en profet, reje Malaki, og frigiver sit første bud: "GUD BRUGER EN DRIKK."
I mellemtiden er besætningen på Interplanetary Express vendt tilbage til New New York og forsøger at finde deres jernven ved hjælp af et niffoskop , men de er ikke i stand til at gøre det.
The Shrimpkins byggede i mellemtiden et destilleri for at behage deres Gud, men det førte til problemer: Mange af de små indbyggere blev dræbt eller lemlæstet under byggeriet, og røgen fra destilleriet forårsagede miljøproblemer . Derudover gav produktionen af alkohol anledning til organiseret gangsterkriminalitet . Gennemsyret af problemerne i sine afdelinger falder Bender en ond tåre, som falder over byen og bringer ham endnu mere ødelæggende ødelæggelse. Malachis søn drukner næsten i vandstrømmen, men Bender redder ham. Dette fører til det faktum, at alle begynder at bede for deres eget bedste: nogle for rigdom, nogle for solen ... Bender, der forsøger at behage alle, forværrer kun situationen.
I mellemtiden på Jorden forsøger Fry at finde robotten ved hjælp af Shuba - munkene og deres radioteleskop i Himalaya-bjergene .
Og civilisationen på Bender vokser. Der er et oprør hos dem, der lever på hans ryg, "for derfra hører Gud ikke deres bønner." Malachy beder robotten om at gribe ind, vel vidende at de forbereder sig på krig, men Bender nægter: han har allerede indset, at alt hvad han gør fører til katastrofale resultater. Krigen starter, og begge fraktioner ødelægger hinanden i den hellige atomkrig (ikke-troende fra Benders ryg opdagede hans atomkraftkilde).
Fry og Leela udstyrer en ekspedition til Himalaya.
Bender sørger over rejernes forsvinden og opdager pludselig gennem tårer, at galaksen signalerer ham med en binær kode. Han svarer hende. I en samtale begynder robotten at forstå, at den taler til en eller anden enorm galaktisk computer, som måske er Gud .
Fry og Leela når frem til klosteret, men munkene nægter at lade dem bruge teleskopet. Leela bruger det faktum, at munkene prædiker en politik om ikke-modstand mod vold, låser dem inde i vaskerummet og tager apparatet i besiddelse.
Bender og Galaxy udveksler tanker om, hvordan det er at være Gud, og er enige om, at det ikke er let. Galaksen lærer, at Gud ikke skal gøre for meget for mennesker eller være inaktiv, men kun blande sig lidt. Galaksen kan ikke returnere Bender til Jorden, da den simpelthen ikke ved, hvor denne planet er. Robotten er resigneret over, at han vil bruge resten af evigheden i samtaler med Galaxy.
Fry søger uden held i tre dage efter Bender. Desperat kaster han teleskopet, vender det direkte mod galaksen, og går, siger: "Jeg vil have Bender til at vende tilbage." Galaksen modtager denne besked og kaster robotten i retning af signalet. Bender falder til jorden lige foran Fry og Leela, der forlader klostret. Bender bruger viden fra galaksen til at forklare Fry, at de fangede munke skal løslades.
Galaksen er glad.
Liste over nye eller tilbagevendende karakterer i serien
Writers Guild of America Award for fremragende forfatterskab i en animeret tv-serie | |
---|---|
|