| Affald af Titans | |
|---|---|
| engelsk Affald af Titans | |
| Homer på en af skraldebilerne | |
| Sæson | 9 |
| Afsnit nummer | 200 |
| Episode kode | 5F09 |
| Første udsendelse | 26. april 1998 [1] |
| Executive producer | Mike Scully |
| Manuskriptforfatter | Ian Maxton-Graham |
| Producent | Jim Reardon |
| scene på sofaen | The Simpsons løber til klasseværelset, hvor Bart plejer at skrive på tavlen. Denne gang skrev han "Jeg vil ikke forveksle scenerne i åbningsteksterne". |
| gæste stjerne | Steve Martin som Ray Paterson, U2 som sig selv, Paul McGuinness som sig selv, Susie Smith som sig selv. |
| SNPP kapsel | |
"Trash of the Titans" er det 22. afsnit af den niende sæson af The Simpsons og det 200. afsnit af serien generelt. Første gang sendt 26. april 1998 . Afsnittet blev skrevet af Ian Maxton-Graham og instrueret af Jim Reardon. Afsnittet vandt en Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program i 1998.
Afsnittet er dedikeret til mindet om Linda McCartney , der døde den 17. april 1998, ni dage før episoden blev sendt, og som optrådte sammen med sin mand Paul i Lisa the Vegetarian . [en]
The Simpsons fejrer Love Day, et smart udtænkt gaveselskab til at afpresse penge fra folk. Homer nægter at tage en fuld skraldespand frem, indtil han ved et uheld støder ind i den og taber alt affaldet på gulvet. Når han tager affaldet ud, lykkes det Homer at kæmpe med skraldemændene, som ikke længere tjener Simpsons. Så beslutter Homer at smide alt affaldet ud af vinduet, så det ikke samler sig i huset. Der dannes en kæmpe bunke affald. Marge beder Homer om at undskylde over for ådselæderne, men han vil ikke give op. Og hans trick virker - skraldet forsvinder! Men ikke på grund af Homers stædighed, men på grund af Marges undskyldningsbrev. Men Homer giver ikke op og beslutter sig for at hente brevet. I kommunen er der en træfning mellem Homer og Ray Paterson, lederen af sanitetsafdelingen. Homer beslutter sig for selv at blive leder af denne afdeling. Han begynder at stille op til embedet, men bybefolkningen stoler ikke for meget på Homer, og så går han til tricket - han holder sin tale ved koncerten med gruppen " U2 " (fremfører sangen Pride (In the Name of Love) ). Først får han lov til at tale af Bono , men da han ser, at Homer ikke har et bestemt mål, driver han ham straks væk. Homer tror, han har fejlet, men så foreslår Mo, at han kommer med et slags slogan, og Homer kommer med sætningen "Lad nogen anden." Med denne sætning, såvel som forskellige "vrangforestillinger", opnår Homer sejr over Paterson.
Homer beslutter sig for at holde alle sine løfter og synger om det. Planen går fremad, men den mest ubehagelige nyhed afsløres - det viser sig, at Homer brugte sit årlige budget på sin kampagne ... på en måned! Scavengers virker ikke for ingenting, men Homer har en plan om at rejse penge. Han begyndte at betale andre amerikanske byer for at dumpe deres affald i en forladt mine i udkanten af Springfield. Homer er sikker på, at der vil være en uendelig mængde affald, men til sidst fyldes skakten op, og alt affaldet bliver smidt ud på gaderne i Springfield. Selvfølgelig bliver Homer fyret, og Paterson nægter at vende tilbage til sin stilling. Og så beslutter borgmester Quimby sig for at bruge "Plan B": byen rykker 5 miles ned (Lisa siger, at den nye placering af byen også vil være strøet), og indianerne rydder nu op i den gamle placering af byen. Under krediteringerne flyver U2-gruppen i et fly, men kommer ved et uheld i konflikt med Mr. Burns .
| Primetime Emmy Award for fremragende animeret program | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1970'erne |
| ||||
| 1980'erne |
| ||||
| 1990'erne |
| ||||
| 2000'erne |
| ||||
| 2010'erne |
| ||||
| 2020'erne |
| ||||