| Orkanen Neddy | |
|---|---|
| engelsk Orkanen Neddy | |
| Maud trøster Ned | |
| Sæson | otte |
| Afsnit nummer | 161 |
| Episode kode | 4F07 |
| Første udsendelse | 29. december 1996 |
| Executive producer | Bill Oakley og Josh Weinstein |
| Manuskriptforfatter | Steve Young |
| Producent | Bob Andersen |
| scene på sofaen | På det sted, hvor sofaen normalt står, er der inskriptionen "Vend-A-Couch" og en plads til en mønt. Homer kaster en mønt i den, der sker ikke noget, og Homer slår spalten flere gange. Som et resultat falder sofaen på Homer. |
| gæste stjerne | John Lovitz |
| SNPP kapsel | |
"Hurricane Neddy" er det ottende afsnit af den ottende sæson af The Simpsons , som havde premiere den 29. december 1996. I denne episode blev Jon Lovitz inviteret til at spille rollen som kritikeren Jay Sherman.
På en typisk dag sover Homer fredeligt i en hængekøje, og pludselig tager en stærk vind til. Bekymret over dette, konsulterer Lisa sin midlertidige vejrstation og konkluderer, at en orkan er på vej ind i Springfield . Hendes frygt bekræftes af en pressemeddelelse, hvor Kent Brockman advarer byens indbyggere om den forestående orkan Barbara. Marge og Lisa tager til Apu 's Kwik-E-Mart for at fylde op med dagligvarer - det viser sig, at hele byen presser på at gøre det samme, supermarkedet er noget rod; samtidig evakuerer militæret plejehjemmet.
Homer og Bart forbereder sig på orkanen på deres sædvanlige måde - på trods af at de har skodder på vinduerne, sømmede Homer døren fra bagdøren til et af vinduerne, og Bart pakker Maggies hoved ind med tape , så hun ikke mister sutten. Flandern forberedte sig mere grundigt på orkanen - vinduerne i Neds hus blev spærret til, og presenninger blev spændt over taget. Ned Flanders inviterer Simpsons til at bo hos ham under orkanen, men Homer nægter groft, og Simpsons tager tilflugt i kælderen.
For at underholde familien tager Marge en Rubiks terning frem og tilbyder at folde den sammen med hele familien. Men at lægge puslespillet ender i skrig og splid, og Marge gemmer kuben igen. Samtidig bemærker Homer, at vinden er stoppet og løber udenfor. Men det viser sig, at Simpsons' hus er lige i centrum af stormen , og orkanen blæser næsten Homer væk. Men orkanen stopper hurtigt, og Simpsons løber ud i gården for at finde Flanders hus fuldstændig ødelagt.
Ned Flanders trækker sin familie ud under murbrokkerne af huset - de led næsten ikke, men mistede al deres ejendom. Oprørte Ned og hans familie bliver placeret i et redningscenter, som er udstyret i kirken, og det viser sig, at Flandern er de eneste, der led af orkanen. Samtidig vises en historie på tv, som "folk rasende over en storm smadrer Ned Flanders' butik." Ned sammenligner sig selv med den bibelske Job og henvender sig til pastor Lovejoy for åndelig hjælp , men han er ude af stand til eller uvillig til at hjælpe Ned. For at toppe en dårlig dag skærer Ned, efter at have besluttet sig for at læse Bibelen for natten , sin finger med papir.
Et par dage senere bringer Marge Simpson Flandern til ruinerne af deres hus, men i stedet for en bunke affald ser Flandernerne et nyt hjem. Det viste sig, at Marge ringede til hele byen, og folk blev enige om at hjælpe. Det indvendige af huset så dog ikke nær så godt ud som det udvendige – nøgen elektrisk, skæve gulve og vægge, en indsnævret gang, et toilet nær køleskabet osv. Til sidst drejede Homer sig en uforsigtig bevægelse. huset tilbage i en bunke byggeaffald. For at falde til ro forsøger Ned at rense sine briller, men et af glassene falder ud og går i stykker. For Ned bliver dette dråben - han bryder sammen og fornærmer alle, der deltog i byggeriet af hans nye hus (Homer fik mindst). Efter det sætter Ned sig ind i bilen og går til Quiet Forest Psychiatric Clinic . Der blev han anbragt til behandling.
Snart genkender en af sygeplejerskerne Ned Flanders og ringer til Dr. Foster, som helbredte lille Ned for hyperaktivitet for 30 år siden . Den eksperimentelle behandling, som Dr. Foster gav lille Ned, fik ham til at miste evnen til at blive vred og begynde at udtrykke sig mærkeligt. For at lære Ned at "frigive vrede i små doser", inviterer Dr. Foster Homer. Under vejledning af lægen forsøger Homer at gøre Ned vrede, som indrømmer, at han altid hadede postkontoret og sine slående forældre , og Dr. Foster konkluderer, at Ned er kommet sig. Hele byen møder Flandern på klinikken, og Ned lover dem "vær sikker på at fortælle, hvis han ikke kan lide noget," og truer med at køre over med en bil, dem, der vil irritere ham.