| Tag mit liv tak | |
|---|---|
| engelsk Tag mit liv tak | |
| Homer og en arbejder, der kan røre sauce | |
| Sæson | tyve |
| Afsnit nummer | 430 |
| Episode kode | LABF01 |
| Første udsendelse | 15. februar 2009 |
| Executive producer | Al Jean |
| Manuskriptforfatter | Don Payne |
| Producent | Stephen Dean Moore |
| Flyver i pauseskærmen | Treøjede sorte kragefluer |
| Indskriften på tavlen | Krusty laver nu begravelser |
| Indskriften på tavlen | HDTV er hver cent værd |
| scene på sofaen | Simpsons opdager, at deres sofa er flygtet. I jagten på sofaen rejser Simpsons verden rundt. |
| SNPP kapsel | |
"Take My Life, Please" er det tiende afsnit af den tyvende sæson af The Simpsons . Startende med denne episode har serien en ny intro, og Simpsons blev lavet på HDTV for første gang . Afsnittet havde premiere den 15. februar 2009, skaberens fødselsdag.
Et nyt monument dedikeret til Vance Connor dukker op på Springfield Wall of Fame. Han viste sig at være Homers tidligere klassekammerat og tidligere klassepræsident. Homer misunder ham selvfølgelig.
Det afsløres senere, at Homer faktisk skulle være klassepræsidenten, ikke Vance. Det viser sig, at Homers rektor, der ikke kunne lide ham, lovede Lenny og Carl, at han ville give dem dårlige anbefalinger (fordi de ville blive i skolen og fjolle, ikke gå på universitetet) til gengæld for at skjule urnen med stemmer i skoven. Homer graver stemmeboksen frem og finder ud af, at han vandt valget. Og Homer har et spørgsmål: hvad ville der ske, hvis han var klassepræsidenten?
Under middagen på Luigis restaurant spiser Homer ikke spaghetti og ser meget deprimeret ud (hvortil Bart bemærker, at Homer endda ser, hvordan hans hænder bevæger sig). Mens han spurgte sig selv, hvad der ville ske, hvis han blev klassepræsident, hører Luigi dette og siger, at en af hans arbejdere (fra et gammelt land, som Luigi selv sagde) ved, hvordan man rører saucen på en sådan måde, at man kan se hvad kunne være. Homer beslutter sig for at se på sig selv, hvordan han ville være, hvis han var klassepræsident, og ser, at han i sit præsidentliv har et stort palæ, et godt job på et atomkraftværk, og han har ingen børn (at møde Marge ville have været en lidt senere end originalen, men han behøvede ikke at tage "en ukendt og unavngiven superheltindekontakt" med Artie). Efter hvad han ser, hopper han i sovsen og råber: "Der vil jeg bo!".
Næste dag ligger Homer i poolen deprimeret hele dagen. Lisa, der kommer hen til ham, siger, at han allerede er dækket af alger, og som bevis løfter han hånden, som er blevet grøn nedefra. Marge fortæller Homer, at han er nødt til at gå indenfor, men ved huset tumler han sig også i poolen. Men børnene og Marge trækker ham ud på en tur og tager ham med til Springfield Wall of Fame, hvor han har et skilt, hvor der står "Homer Simpson. Valgt klasseformand." Et par minutter senere nærmer en dreng og hans far sig Homer. Faderen beder Homer om at tage et billede med sin søn. Efter billedet spørger sønnen sin far: "Far, kan jeg blive klasseformand?", hvortil han svarer: "Jeg ved det ikke. Ikke alle kan være Homer Simpson."
Herefter beslutter familien sig for at spise. Lisa tilbyder at gå på en italiensk restaurant, men Homer nægter, og Bart siger, at han kender en kinesisk restaurant, hvor en ko forudsiger dødsdatoen, og Homer er enig.