The Simpsons (sæson 14) | |||
---|---|---|---|
Land | USA | ||
Episoder | 22 | ||
At vise | |||
Net | Ræv | ||
Udsende | 3. november 2002 - 18. maj 2003 | ||
Udgivelsesdato på DVD |
Region 1: 6. december 2011 Region 2: 10. oktober 2011 Region 4: 2. november 2011 |
||
Tidslinje for sæsoner | |||
|
Den fjortende sæson af The Simpsons blev sendt på Fox fra 3. november 2002 til 18. maj 2003 .
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | Prod. koden | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
292 | en | " Treehouse of Horror XIII " "House of Horrors 13" | David Silverman | Mark Wilmore
Brian Kelly Kevin Karan | 3. november 2002 | DABF19 | 16,7 [1] |
Send i Clones Clones Clones... (fra engelsk - "Sjove kloner, kloner, kloner ..." - Homer opdager, at den nye hængekøje, han købte, kan klone ham. Så skaber Homer mange kopier af sig selv, så de udfører hans daglige arbejde for ham, men klonerne viser sig at være farligt dummere end ham selv. The Fright to Creep and Scare Harms (fra engelsk - "Frygt og vær forfærdet") - Lisa finder på kirkegården graven for en mand, hvis drøm var at se verden uden våben. Dette får Springfield til at skille sig af med våbnet, men så bliver Lisas bagmand genoplivet og afsløret at være den berygtede forbryder Billy the Kid . Efter at have opdaget, at Springfield blev efterladt forsvarsløs, begynder hans genoplivede bande at terrorisere byen. Øen Dr. Hibbert (fra engelsk - "The Island of Dr. Hibbert") er en parodi på romanen " The Island of Dr. Moreau " af G. Wells . Dr. Hibbert inviterer familien Simpsons på ferie på sin ø, hvor familien opdager, at han er i gang med at forvandle mennesker til halvdyr. | |||||||
293 | 2 | " Sådan brugte jeg min Strummer-ferie " | Mike Andersen | Mike Scully | 10. november 2002 | DABF22 | 12,5 [2] |
En stærkt beruset Homer erklærer, at hans familie er for hård ved ham. Først er Marge og børnene meget vrede på ham, men så indrømmer de, at Homer ofrer nok for dem. For at han kan tage en pause fra dem, arrangerer familien en uges ferie for ham på " The Rolling Stones Rock 'n' Roll Camp ". Efter at have tilbragt tid der, begynder Homer at stræbe efter at optræde i rockscenen. Gæstestjerner: Mick Jagger , Keith Richards , Lenny Kravitz , Elvis Costello , Brian Setzer og Tom Petty | |||||||
294 | 3 | Bart vs. Lisa vs. Den tredje klasse » "Bart vs. Lisa vs. tredje klasse" | Stephen Dean Moore | Tim Lang | 17. november 2002 | DABF20 | 13,3 [3] |
Ifølge resultaterne af testen beslutter de sig for straks at overføre Lisa til tredje klasse, mens Bart , der ikke bestod hende, er tvunget til at vende tilbage dertil igen. Da de befinder sig sammen i samme klasse, begynder en fejde mellem dem, da Bart, der allerede er en tidligere tredje klasse, formår at omgå sin søster i viden. | |||||||
295 | fire | " Stor Marge " | Jim Reardon | Ian Maxton-Graham | 24. november 2002 | DABF18 | 17,4 [4] |
Under operationen for at pumpe overskydende fedt ud, får Marge fejlagtigt sine bryster forstørret. Til at begynde med kan hun ikke vænne sig til det, men bliver snart favoritten af alle Spingfields indbyggere og en model, samtidig med at det giver popularitet til familien. Bart og Milhouse , som et resultat af et andet trick, satte ved et uheld folket op til det faktum, at unge bøllers løjer alle sammen er indflydelsen fra klovnen Krusty . Hans show er stærkt censureret, hvilket afspejler dårligt publikums sympati, og venner beslutter sig for at hjælpe ham med at genoprette sin tidligere herlighed. Gæstestjerner: Baha Men ( Patrick Carey , Omerit Heald , Marvin Prosper ), Jan Hooks , Adam West og Burt Ward | |||||||
296 | 5 | " Helter Shelter " "Livet indefra" | Mark Kirkland | Brian Pollak og Mert Rich | 1. december 2002 | DABF21 | 15.1 [5] |
Simpsons' hus bliver angrebet af termitter , og familien er tvunget til at forlade det i seks måneder. På jagt efter en midlertidig bolig deltager familien i et realityshow , ifølge ideen om, at de skal bo i et hus fra den victorianske æra og observere datidens liv. Gæstestjerner: Larry Holmes og Little Richard | |||||||
297 | 6 | " The Great Louse Detective " "The Great Louse Detective " | Stephen Dean Moore | John Frink og Don Payne | 15. december 2002 | EABF01 | 15,5 [6] |
En ukendt person gør et forsøg på Homers liv. For at fange morderen løslades Springfield-politiet fra fængslet og inviterer det kriminelle geni Sideshow Bob , Barts nemesis, til at undersøge sagen. Gæstestjerne: Kelsey Grammer | |||||||
298 | 7 | " Special Edna " "Special Edna" | Bob Andersen | Dennis Sney | 5. januar 2003 | EABF02 | 15,0 [7] |
Edna Krabapple er i konstant nød, fordi Seymour Skinner sætter sin mors luner foran deres forhold. Bart har ondt af læreren, og efter råd fra Lisa promoverer han hende som kandidat til titlen "Årets lærer". Gæstestjerner: Marcia Wallace og Little Richard | |||||||
299 | otte | " Den far der vidste for lidt " "Faren der vidste for lidt " | Mark Kirkland | Matt Salman | 12. januar 2003 | EABF03 | 12,8 [8] |
Efter Homers mislykkede fødselsdagsgave bliver Lisa meget skuffet over sin far og siger, at han intet ved om hende. Homer vil gerne være tættere på sin datter og hyrer en privatdetektiv til at give ham information om Lisas interesser og synspunkter. Gæstestjerne: Elliott Gould | |||||||
300 | 9 | " Strong Arms of The Ma " "Stærk, koldblodig Marge" | Pete Michaels | Carolyn Omine | 2. februar 2003 | EABF04 | 15,4 [9] |
I baghaven til et supermarked bliver Marge angrebet af en bevæbnet røver og stjæler hendes perler. På grund af dette falder Marge ind i agorafobi : hun begynder at frygte alt, hvad der er uden for husets vægge. Familiens forsøg på at befri hende fra hendes frygt kommer til ingenting, og Marge tilbringer sine dage i kælderen. Uden noget at gøre, begynder hun at træne på simulatoren og bliver til en bodybuilder . Gæstestjerne: Pamela Reed | |||||||
301 | ti | " Bed hvad som helst " "Spørg hvad du vil" | Michael Polcino | Sam O'Neill og Neil Bushell | 9. februar 2003 | EABF06 | 13.4 [10] |
Homer er misundelig på det konstante held i Flandern og spørger sin nabo, hvad der er årsagen til det, og finder ud af, at ud over arbejde, et ærligt liv og hygiejne skylder Ned sit held til bøn. Så begynder Homer at bede til Gud om hver eneste lille ting, der er gavnlig for ham. Så da Homer klager til Herren over den faldefærdige Simpsons' hus og beder om et nyt, brækker Homer benet, falder ned i et hul, der er gravet nær Springfield-kirken , og modtager selve kirken som erstatning for skaden. Gæstestjerne: Lisa Leslie | |||||||
302 | elleve | " Barting Over " "Voksen Bart" | Matthew Nastuk | Andrew Kreisberg | 16. februar 2003 | EABF05 | 21.3 [11] |
Bart erfarer, at han som baby medvirkede i en reklamefilm for forfriskende plastre til børn med dårlig ånde. Da det viser sig, at hele hans honorar for denne rolle blev spildt af Homer, er Bart så vred på sin far, at han får sin egen lejlighed gennem retten - ved siden af den berømte skateboarder Tony Hawks hjem . Homer bliver ked af det og ønsker at give sin søns kærlighed tilbage. Gæstestjerner: Tony Hawk , Blink-182 og Jane Kaczmarek | |||||||
303 | 12 | " Jeg staver så hurtigt jeg kan " "Liza ved Ortholympiaden" | Nancy Cruz | Kevin Karan | 16. februar 2003 | EABF07 | 22.1 [12] |
Lisa vinder skolens stavekonkurrence, som får hende til at tage til statens stave-olympiade. Der venter hende dog et vanskeligt valg: arrangøren af Olympiaden giver hende muligheden for at gå på college gratis, hvis hun bevidst indrømmer sejren til en yngre rival - en favorit blandt publikum. I mellemtiden bliver Homer hooked på en ny specialsandwich fra Krusty Burger . Gæstestjerne: George Plimpton | |||||||
304 | 13 | " En stjerne er født igen " | Michael Mercantel | Brian Kelly | 2. marts 2003 | EABF08 | 14.4 [13] |
Lonely Ned Flanders indleder en affære med en Springfield-baseret filmstjerne ved navn Sarah Sloane. Gæstestjerner: James Brooks , Helen Fielding og Marisa Tomei | |||||||
305 | fjorten | « Hr . Spritz Goes to Washington » "Krusty Goes to Washington" | Lance Kramer | John Swartzwelder | 9. marts 2003 | EABF09 | 14.4 [14] |
Springfield Lufthavn skifter luftkorridorer og nu flyver fly lige over Simpsons' hus. Da det at bo i et hus fra konstant larm bliver uudholdeligt, går Simpsons for at klage til kongressen, men den gamle kongresmedlem dør lige under samtalen. Så kommer Simpsons på ideen om at nominere Krusty the Clown som en kandidat til hans plads. Gæstestjerne: Joe Mantegna | |||||||
306 | femten | " CE D'oh " "Homer er leder af et selskab" | Mike Andersen | Dana Gould | 16. marts 2003 | EABF10 | 13,0 [15] |
Homer begynder at følge programmet 48 tips til succes. Men uanset hvor hårdt han prøver at få ros fra sin chef , Mr. Burns , lader han sine fortjenester stå ubemærket. Tilfældigt finder han ud af, at Burns smider giftigt affald under legepladsen og ikke er bange for at blive afsløret, for i tilfælde af en arrestation gav han specifikt rettighederne til at eje Springfield-atomkraftværket til sin kanariefugl . Så slipper Homer i al hemmelighed kanariefuglen fra buret og annoncerer Burns om den fiktive ankomst af atominspektionen. Overrasket gør Burns hastigt den første person - Homer - til ejeren af kraftværket. Når Homer først er ved magten, fyrer han Burns... | |||||||
307 | 16 | " Undskyld mig, mens jeg savner himlen " "Astronomen Lisa" | Stephen Dean Moore | Dan Greaney og Allen Glazer | 30. marts 2003 | EABF11 | 12.6 [16] |
Dokumentarmageren Declan Desmond laver en film om en Springfield folkeskole . I en samtale med Lisa gør han det klart, at hun ikke tænker på sit fremtidige erhverv. På jagt efter sig selv bliver Lisa seriøst interesseret i astronomi og bliver bekymret over, at Springfields alt for pulserende natteliv ikke tillader beboerne at nyde stjernehimlen - selv med det kommende meteorregn . I mellemtiden forsøger Bart at indhente hooligans, som er blevet moderne til at rive bilmærker af. Gæstestjerner: Eric Idle og Joe Mantegna | |||||||
308 | 17 | " Three Gays of the Condo " "Three Gays in a Apartment" | Mark Kirkland | Matt Warburton | 13. april 2003 | EABF12 | 12.02 [17] |
Homer finder gamle optegnelser fra Marges dagbog, bevaret fra en ung alder, hvor hun viser stærk utilfredshed med hans vaner, især overdrevent drikkeri. Han begynder at tro, at Marge gemte det og kun giftede sig med ham, fordi hun var gravid med Bart. Efter at have skændtes med sin kone flytter Homer ud til en ny lejlighed i et kvarter, der viser sig at være beboet af homoseksuelle . Gæstestjerner: "Weird Al" Yankovic , Ben Schatz og Scott Thompson | |||||||
309 | atten | Dude, hvor er min ranch ? " Hvor er min ranch, dude?" | Chris Clements | Ian Maxton-Graham | 27. april 2003 | EABF13 | 11.71 [18] |
Homer indspiller "Everybody Hates Ned Flanders", som bliver et hit i Springfield. Snart irriterer hun ham selv, og familien Simpsons rejser væk fra bylivet - til den rige texaneres ranch . Der forelsker Lisa sig i en lokal naturbevaringsdreng, og Homer og Bart starter en krig mod bævere , der bygger dæmninger på jord ejet af indianerne . Gæstestjerner: David Byrne , Andy Serkis og Jonathan Taylor Thomas | |||||||
310 | 19 | " Gamle skrålende mave " | Bob Andersen | John Frink og Don Payne | 4. maj 2003 | EABF14 | 11.59 [19] |
Under åbningen af Barts nye træhytte udbryder der en brand, hvorfra Homer reddes af Snowflake II , mens julemandens lille hjælper feje undslipper. Homer roser katten og begynder at hade hunden, indtil han bliver inviteret til at være den nye reklamemaskot for Duff-øl . Men på højden af julemandens lille hjælpers popularitet afsløres hans rigtige ejer... Gæstestjerner: Stacy Keach og John Kassir | |||||||
311 | tyve | " Bremse min kone, venligst " "Stop min kone venligst" | Pete Michaels | Tim Lang | 11. maj 2003 | EABF15 | 10.56 [20] |
Homers kørekort bliver taget fra ham i en ulykke, og han må gå overalt, men det nyder Homer godt af ved at komme i god form og ikke sygne hen i trafikpropper. Samtidig bliver Marge evigt træt og irritabel, da hun nu skal køre for to. I denne tilstand vælter hun en gående Homer, forveksler gassen med bremsen, og efterfølgende ved en mærkelig ulykke lemlæster hun ham gentagne gange og viser endda åbenlyst sit had til ham. Homer og Marge beslutter sig for at se en ægteskabsrådgiver for at løse problemet. Gæstestjerner: Jackson Browne , Steve Buscemi og Jane Kaczmarek | |||||||
312 | 21 | " Bart of War " "Bart erklærer krig" | Michael Polcino | Mark Wilmore | 18. maj 2003 | EABF16 | 12.10 [21] |
Bart og Milhouse bryder ind i Flanders tomme hus , og mens de er væk, laver de rod ud af det og ødelægger Neds hemmelige rum med hans enorme samling dedikeret til The Beatles . For at være mere involveret i opdragelsen af deres børn melder Bart og Milhouses forældre dem ind i børnesamfund. Bart kommer til "De unge indianere", ledet af Marge, og Milhouse - til "De unge kavalerister" ledet af hans far . En spejderkonkurrence begynder mellem de to samfund . | |||||||
313 | 22 | " Moe Baby Blues " | Lauren McMullan | J. Stuart Burns | 18. maj 2003 | EABF17 | 13.44 [21] |
I et forsøg på at dræbe sig selv igen, vil Moe hoppe fra en bro og fanger ved et uheld Maggie Simpson , der er faldet ned fra den samme bro , og redder hendes liv. Maggie knytter sig straks til sin frelser og genopretter Moes vilje til at komme videre. Mo bliver ved med at passe hende, når det er muligt; Maggie bliver underholdt af hans historier fyldt med kynisme og vulgaritet, og Mo selv tager sig af hende og tager sig af hende som sit eget barn, som han aldrig fik. Sådan hengivenhed begynder snart at gøre Homer og Marge vrede. Gæstestjerne: Joe Mantegna |
The Simpsons | |||
---|---|---|---|
Årstider | |||
Karakterer | |||
Tegneserie |
| ||
Kortfilm |
| ||
Ejendommeligheder | |||
Emner | |||
Steder |
| ||
Publikationer | |||
Diverse |
| ||
Relaterede | |||
Studier |
| ||
|