Bojic (ferie)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. januar 2021; verifikation kræver 1 redigering .

Bozhich ( Serbo- Chorv. Bozhiћ / Božić ; Serb. Сјакање / Sjakanje, Nativity scene / Vertep, Korinђashi / Korinđaši ; slovensk. Božič ; makedonsk. Bozhiќ ; z. [ 2] ; z.-Bulg ) -  det nationale navn Bozhich . jul i de fleste sydslaver [3] ( makedonere , serbere , slovenere , kroater og montenegrinere ) er centrale i vinterens julecyklus [4] . De begynder at forberede sig på det på forhånd - fra St. Nicholas om vinteren . På tærsklen til Bozic fejres "Badni dan" ( juleaften ) , det vil sige dagen for julebadnyakloggen .

Etymologi

Bozic betyder "Guds søn". Afledt af *bogъ , patronomikon (patronym) angiver oprindelse (jf . art.- tjekkisk božic - "Guds søn") [5] . Synonymer - Jul, ungdom [6] .

Told

Skikke og ritualer på Bad Day er forberedelser til mødet i den vigtigste vinterferie. Før solopgang annoncerer familiens overhoved og hans ældste søn med et skud fra en pistol foran huset, at de går i skoven efter badnyak. I skoven klipper de flere store grene eller et helt træ. Det var som regel eg, selvom der nogle steder kunne være fyr eller gran. Efter at et passende egetræ er bestemt, skal familiens overhoved vende mod øst, krydse sig tre gange og mindes i rækkefølge Herren Gud, familiens skytshelgen og den kommende ferie. Chips, der flyver af under fældningen af ​​badnyak, kaldes "iver". Når han vender tilbage fra skoven, skal ejeren have fat i en sådan træflis som en gave til husets elskerinde. Om dagen står et fældet træ ved døren til huset.

Om aftenen, før julemiddagen, bringer ejeren badnyaken sammen med halmen ind i huset, sætter den tættere på ilden, og værtinden drysser den med hvede. Efter badnyak kysser alle familiemedlemmer, smører generøst med honning og tænder med dens hjælp familiens ildsted. Brænden skal brænde hele ferien. Bålet i denne log kaldes også badnyak eller badnedanska vatra . Egetræer og grene bliver brændt den aften også på pladserne i serbiske byer og landsbyer. Denne rituelle afbrænding betyder, at der sker en overgang til en ny kalendercyklus, til en ny tidsspole.

Denne aften laver kvinder julekage og fastelavnsretter. Normalt er hovedretten karper eller andre store flodfisk. Natten til jul beder familier, synger troparionen "Din jul", lykønsker hinanden juleaften og sætter sig til bords. Ved bordet juleaften samles som regel hele familien.

Ved mørkets frembrud går unge mennesker fra hus til hus til julesang, synger julesange og forskellige magiske handlinger, der kalder på velstand, høst og sundhed i det kommende år. Caroling er mere bevaret i det østlige og sydlige Serbien.

Fra julegudstjenesten bringer serberne prosphora til huset og hilser på hinanden hele dagen med ordene "Kristus er født!" - "Virkelig født!". Om morgenen begynder de at bage hvidløg med den første ringning af kirkeklokker. "Chesnitsa" er et rundt ceremonielt brød lavet uden gær, af hvidt mel, nogle gange med vand taget fra tre kilder. Oversat fra serbisk betyder ordet "chesnica" "et stykke lykke" ("ærlig" - et stykke og "sreћa" - lykke). Hvidløget knækkes i stykker og fordeles til de gæster, der er samlet til jul. Anden halvdel af dagen er afsat til at besøge venner, dans, sang og festligheder . Gæster, i forventning om julemiddagen, samles i stuen eller på den overdækkede veranda, hvor værtinden forkæler gæsterne med varm brandy, ost og frugt. Julemiddagens hovedret er en julegris stegt på spyd ( serbisk pechenitsa ).

Se også

Noter

  1. Ivanov, Toporov, 1987 , s. 181.
  2. Nedekovi, 1990 .
  3. Vinogradova, Plotnikova, 2009 , s. 455.
  4. Vinogradova, Plotnikova, 2001 , s. 41.
  5. ESSYA, 1975 , s. 228.
  6. bozhich // Ordbog over russiske synonymer . // Ordbog over russiske synonymer

Litteratur

Links